Maurice de La Porte egy francia lexikográfus született Párizsban a 1531 és meghalt 1571. április 23. Nyomtató fia. Ő az Epithets ( 1571 ) szerzője . Ebben a munkában, ahogy Ravisius Textor már megtette , megjegyzi a költők által használt epiteteket , különösen Ronsard , „minden költő Ferenc hercege”. Emlékeztet a mitológia meséire is. A mű hasznosnak mutatkozik azok számára, akik a költészet szakmáját alkotják, de nagyon alkalmas bármely más françoise-i kompozíció illusztrálására is .
Fia, Ambroise de La Porte szerkesztette a zenét, amely kíséri Les Amours de Ronsard-ot , aki neki szentelte az emberek szenvedéseiről szóló Ódát .
Az 1970-es évek óta, és következetesebben az elmúlt tíz évben Maurice de La Porte szerkesztői munkája és könyvének a reneszánsz lexikográfiai produkciójában betöltött szerepe újból felkeltette az érdeklődést. A kritikusok először az Epitettek kötetét úgy tekintették, mint "a tizenhatodik század beérkezett ötleteinek szótára", amely lehetővé teszi egy szociológiai tanulmány levonását belőle (Carol E. Clark). Később érdeklődött a tartalom, a gyűjtemény elrendezése iránt, hogy meghatározza a fordító céljait, valamint a könyv által betöltött funkciókat (Y. Bellenger; AP Pouey Mounou). Ezek a közelmúltbeli tanulmányok feltártak egy bizonyos versfelfogást, amely amatőr tudós lehet a XVI . Század közepén , és értékelik a Plejád költészetének beérkezését olyan közönség számára, aki nem ismeri a humanista és a megtanult líraiság lehetőségét, vagy a következő generáció költőivel.