Holdfény árnyék

Holdfény árnyék

Egységes  a Mike Oldfield  jellemző Maggie Reilly
az album válságok

B arc	Az ember szertartása
Kijárat	1983. május 6
Időtartam	3:37 (album verzió) 5:17 (12 "bakelit verzió)
Kedves	Pop-rock
Formátum	45 rpm Maxi 45 rpm CD
Dal író	Mike oldfield
Termelő	Mike Oldfield, Simon Phillips
Címke	Szűzrekordok

Mike Oldfield Singles

Hiba árnyék a falon

válság pályák

Válságok a magas helyeken

A Moonlight Shadow egydal, amelyetMike Oldfieldbrit zenész írt, komponált és adott elő. 1983májusábankislemezkéntjelent meg, a Crises albumrólvették át. A dallamot askóténekes,Maggie Reilly adja elő,1980óta Mike Oldfield munkatársa.

A dal nemzetközi kereskedelmi sikert aratott, különösen Európában, ahol több országban az eladások élén áll. Ez Mike Oldfield karrierjének csúcspontját jelenti. A dalszövegek a Houdini, a nagy varázsló filmre vagy John Lennon halálára utalnának .

Rangsorok és minősítések

Heti rangsor Helyezés (1983) Legjobb pozíció Dél-Afrika (Springbok Radio) 7 Németország ( Media Control AG ) 2 Ausztrália ( Kent Music Report ) 6. Ausztria ( Ö3 Ausztria Top 40 ) 1 Belgium (Flandria Ultratop 50 egyes ) 1 Belgium (Flandria VRT Top 30 ) 1 Spanyolország ( AFYVE ) 1 Európa ( Eurochart Hot 100 ) 1 Franciaország ( SNEP ) 3 Írország ( IRMA ) 1 Olaszország ( FIMI ) 1 Norvégia ( VG-lista ) 1 Új-Zéland ( RMNZ ) 3 Hollandia ( Nederlandse Top 40 ) 2 Hollandia ( Single Top 100 ) 1 Lengyelország ( egyes rangsor ) 1 Egyesült Királyság ( Egyesült Királyság egyes táblázata ) 4 Svédország ( Sverigetopplistan ) 1 Svájc ( Schweizer Hitparade ) 1

Éves rangsor Helyezés (1983) Pozíció Németország ( Media Control AG ) 3 Ausztrália ( Kent Music Report ) 52 Ausztria ( Ö3 Ausztria Top 40 ) 1 Belgium (Flandria Ultratop 50 egyes ) 7 Olaszország ( FIMI ) 6. Hollandia ( Nederlandse Top 40 ) 5. Hollandia ( Single Top 100 ) 11. Svájc ( Schweizer Hitparade ) 2

Tanúsítványok

Ország	Tanúsítvány	Keltezett	Tanúsított értékesítés
Németország ( BVMI )	Arany	1983	250 000
Egyesült Királyság ( BPI )	Ezüst	1 st július 1983	200 000

Utódlások a diagramokban

Ismétli

A Holdfény árnyékot különböző művészek vették fel. Egyes verziók megtisztelték a listákat:

• Az adaptációs német cím alatt Nacht voll Schatten végzett Juliane Werding 1983-ban ( 13 th Németországban).
• A verzió euró - trance a Groove Coverage in 2002 ( 3 e Németországban, 5 -én Ausztriában, 39 -én Ausztráliában, 52 -én Svájcban, 50 -én a belgiumi és 68 -én Hollandiában).
• A 2011 , Nolwenn Leroy vette át újra orchestrating ez az ő Breton projekt külföldön . Ez a 17 -én  egységes az énekes, és az első egyetlen ebből újrafizetési. Ezt a helyet 48 -én Franciaországban és 32 nd Belgiumban.

A dalt feldolgozó további előadók a következők:

• Brit csoport a Shadows , akinek a zene befolyásolja Mike Oldfield, tett egy instrumentális fedél a 1986 .
• A 2001 , a punk rock csoport Scorefor befedte a Punk Chartbusters Vol. 4 .
• A Hispanico Latino bachata csoport feldolgozta ezt a dalt.
• A Missing Heart  (in) két változatban (különböző hangokkal) remixelte a dalt.
• Gigi d'Agostino is átdolgozta.
• A 2009 , Marcela Morelo tartozó spanyol dal Luz del Cielo szóló albumát Otro terv .
• A 2010 , a csoport Vox Angeli fedezte a saját album Írország
• Az ItaloBrothers csoport elindította saját verzióját a kihangosító stílusban .
• A 2015 , a csoport Blackmore Éjszaka készült fedél a saját album mind tegnap .
• 2019-ben a német hatty-gurdy és énekesnő, Patty Gurdy ennek a dalnak a feldolgozását készítette hurdy-gurdy-jával. Ez a borító megtalálható a 2007 - ben megjelent "Pest & Power" albumában2019. szeptember.

Újrafelhasználás

• A Holdfény árnyékot a francia Direct 8 televíziós csatorna használta, hogy kitöltse a holtidőt két élő műsor között (a csatorna folyosóit filmező kamerákkal) a TNT-n való indulása első hónapjaiban .

Megjegyzések és hivatkozások

1. Az Elements DVD-n elérhető, Mike Oldfielddel készített interjú szerint . Könyvében Mike Oldfield: Tubular Bells és azon túl (kiadást le Mot et le pihenni, 2021), Frédéric Delage írja ( p.  155-156): „Ami a szövegeket, ahol ez a kérdés egy nő, aki látja, tehetetlen , egy ember összeesett egy gyilkos golyója alatt, és ez egy kis félreértést fog eredményezni, a sajtó és a közönség egy része úgy gondolja, hogy észleli egy 1980. december 8-án történt dráma felidézését: John Lennon meggyilkolása a szem alatt Yoko Ono. "Valójában New Yorkban voltam azon az éjszakán, amikor történt" - mondta Mike. A Virgin Records épületében szálltam meg a Perry utcában, amely csak egy kőhajításnyira található a Dakota épületétől, ahol a dráma történt. Tehát az esemény be tudott hatni a tudatalattimba. Valójában ezeknek a dalszövegeknek az inspirációja egy általam szeretett filmből származik, a Houdini, A nagy bűvész , Tony Curtis főszereplésével, akinek története a halottakkal való érintkezéssel foglalkozik a spiritualizmus révén. A szöveget először ez a film befolyásolta. De sok minden más biztosan belém kúszott, anélkül, hogy észrevettem volna. (Interjú Gareth Randall, 1 st június 1995 tubular.net. A hivatalos videó a "Moonlight Shadow" [...] azt mutatja, hogy végső kísértetek és kristálygömb ...) "
2. (in) "  South African Rock Lists Website SA Charts 1969-1989 Acts (O)  " on Rock.co.za John Samson (megtekintve 2013. augusztus 13. )
3. (de) Charts.de - Mike Oldfield - Holdfény árnyéka . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH. Hozzáférés: 2013. augusztus 13.
4. (in) bulion, "  Fórum - ARIA Charts: Különleges alkalmi táblázatok - CHART POSITIONS PRE 1989  " az Australian-charts.com Hung Medien webhelyen (megtekintve 2013. augusztus 13. )
5. (de) Austrian-charts.com - Mike Oldfield - Moonlight Shadow . Ö3 Ausztria Top 40 . Hung Medien. Hozzáférés: 2013. augusztus 13.
6. (nl) Ultratop.be - Mike Oldfield - Holdfény árnyéka . Ultratop 50 . Ultratop és Hung Medien / hitparade.ch. Hozzáférés: 2013. augusztus 13.
7. (Nl) "  Moonlight Shadow - MIKE OLDFIELD & MAGGIE REILLY  " , a Top30-2.radio2.be oldalon , VRT (megtekintve 2013. augusztus 13-án )  : "  Hoogste notering top 30: 1  "
8. (ek) Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año egy año, 1959-2002 , Spanyolország, Fundación Autor-SGAE,2005. szeptember, 1 st  ed. , 1046  p. ( ISBN  84-8048-639-2 )
9. (in) "  Song Artist 605 - Mike Oldfield  " a Tsort.info oldalon Steve Hawtin et al. (elérhető : 2013. augusztus 13. )
10. "  InfoDisc: Artist összes címe  " , az InfoDisc.fr webhelyen , Dominic DURAND / InfoDisc,2013. augusztus 13(elérhető : 2013. augusztus 13. )
11. (it) "  SINGOLI - I NUMERI UNO (1959-2006) (3. rész: 1980-1990)  " , az It-charts.150m.com webhelyen (hozzáférés: 2013. augusztus 13. )
12. (in) Norwegiancharts.com - Mike Oldfield - Moonlight Shadow . VG-lista . Hung Medien. Hozzáférés: 2013. augusztus 13.
13. (in) Charts.org.nz - Mike Oldfield - Moonlight Shadow . RMNZ . Hung Medien. Hozzáférés: 2013. augusztus 13.
14. (nl) Nederlandse Top 40 - Mike Oldfield - Moonlight Shadow keresési eredmények . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Hozzáférés: 2013. augusztus 13.
15. (nl) Dutchcharts.nl - Mike Oldfield - Holdfény árnyéka . Single Top 100 . Hung Medien. Hozzáférés: 2013. augusztus 13.
16. (Pl) "  MOONLIGHT SHADOW - Mike Oldfield & Maggie Reilly  " , az LP3.polskieradio.pl oldalon , Nowe Media, Polskie Radio SA (hozzáférés : 2013. augusztus 13. )
17. (in) Archív diagram . UK Singles Chart . A Hivatalos Táblázatok Társasága . Hozzáférés: 2013. augusztus 13.
18. (in) Swedishcharts.com - Mike Oldfield - Holdfény árnyéka . Singles Top 60 . Hung Medien. Hozzáférés: 2013. augusztus 13.
19. (in) Swisscharts.com - Mike Oldfield - Moonlight Shadow . Schweizer Hitparade . Hung Medien. Hozzáférés: 2013. augusztus 13.
20. (in) "  Jahrescharts - 1983  " a Charts.de oldalon , a Media Control AG (hozzáférés: 2013. november 29. )
21. (in) bigkev, "  Fórum - ARIA-diagramok: Különleges alkalmi táblázatok - Az év végi 100 legjobb listája AMR - 1980-as évek  " az Australian-charts.com Hung Medien webhelyen (megtekintve 2013. november 29. )
22. (in) "  Jahreshitparade 1983  " az Austriancharts.at Hung Medien webhelyen (megtekintve 2013. november 29. )
23. (nl) „  Jaaroverzichten 1983  ” , az Ultratop.be/nl oldalon , ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. (elérhető : 2013. november 29. )
24. (It) "  I singoli più venduti del 1983  " , on HitParadeItalia.it , Creative Commons (hozzáférés : 2013. november 29. )
25. (Nl) "  Single Top 100 - 1983  " [PDF] , a Top40.nl oldalon (hozzáférés : 2013. november 29. )
26. (nl) "  Jaaroverzichten - Single 1983  " szóló Dutchcharts.nl Hung Medien / hitparade.ch (elérhető november 29, 2013 )
27. (De) "  Schweizer Jahreshitparade 1983  " , a Hitparade.ch webhelyen , Hung Medien (hozzáférés : 2013. november 29. )
28. (De) „  Gold- / Platin-Datenbank  ” , a Musikindustrie.de , aberratio GmbH oldalon (hozzáférés : 2013. november 29. )
29. (in) "  Certified Awards  " a Bpi.co.uk webhelyen (hozzáférés: 2013. november 29. )
30. (in) A dal megfordítása és adaptációja Secondhandsongs-on
31. (de) Juliane Werding - Nacht voll Schatten, Offizielle Deutsche Táblázatok
32. (nl) Horonyfedés - Holdfény árnyéka - diagramok
33. Nolwenn Leroy - Holdfény árnyék, lescharts.com

Külső linkek

• [videó] A Holdfény árnyék klipje a YouTube-on