Omura-jinja

Az Omura-Jinja (小 村 神社 , Gyakran rosszul írt "Komura Jinja" ) egy sintó szentély, amely Takakaoka kerületben található, Hidaka faluban , Kōchi prefektúra Japánban.

A szentélyt 587-ben alapították, de a jelenlegi főépület ( shaden ) 1705-ből származik. A japán cédrus牡丹 杉( Botansugi ) A főépület mögött szentnek tekintik, és állítólag több mint 1000 éves. A falu „természeti emléknek” (村 指定 天然 記念 物) nevezi ki. A legenda szerint a fa teteje vészhelyzetekben szikrázna. Emiatt a fát az Örök Láng (vagy Fogadalmi Fény) Cédrusának is nevezik (燈 明 杉, Tōmyō-sugi ) .

Az imádat tárgya vagy shintai a Omira-jinja egy kard, a nemzeti kincs chokutō aranyozott bronz a gyűrű markolatgombos (金銅荘環頭大刀拵, kondōsō Kantō Tachi goshirae ) . Alapításakor a Kusakabe klán Kunitokotachinak adományozta , ez a kétélű penge állítólag a legrégebbi japán tárgy, amelyet nemzedékről nemzedékre adtak át. Ez az egyenes kard a Kofun-korszak végéből származik , súlya 527  g , hossza (távolság a rovátkától a kard hegyéig) 68,4  cm , nyele 7,5  cm , hosszú hüvelye pedig 92,1  cm . A tachit a szentély nagy éves ünnepén mutatják be a közönségnekNovember 15.

Az Omira-jinja a kései Heian-korszakból származó fa Bodhisattva- maszkokkal rendelkezik , amelyeket fontos kulturális javakként jelölnek meg, valamint két tükröt képvisel, amely egy Hōrai- motívumot jelöl, amelyet prefekturális tárgyi kulturális javakként jelölnek meg . A szentély birtokában lévő egyéb figyelemre méltó kincsek közé tartozik egy darab Sue kerámia, két bronz yari , az Ono no Michikaze-nek tulajdonított függőleges kép , egy munafuda (栋 札) (címeres címke), amely az épület 1240-es építéséről tartalmaz információt, kilenc festett fából hengaku (fogadalmi plakkok) a 36 költők és Tanzaku (keskeny csík a papír) egy Waka által császár Go-Nara .

Bibliográfia

• en) Kōkan Nagayama , a japán kardok ismerőinek könyve , Tokió, a Kodansha International,1998, 355  p. ( ISBN  4-7700-2071-6 , online olvasás )
• (en) Kanzan Satō és Joe Earle , A japán kard , vol.  12, Kodansha International,1983, illusztrált ( ISBN  0-87011-562-6 , online olvasás )

Megjegyzések és hivatkozások

1. (ja) " 小 村 神社 と 国 fellow ・ 金銅 荘 環 頭 大刀 " ["Omura szentély és a nemzeti kincs: aranyozott bronz tachi gyűrűs ütővel"], Hidaka Oktatási Tanács (hozzáférés július 3.) , 2011 )
2. (ja) " 日 高 村 文化 財 国   " ["Hidaka Cultural Properties, National Treasure"], Hidaka City (megtekintés ideje : 2009. június 4. )
3. Satō és Earle 1983 , p.  34
4. Nagayama 1998 , p.  13.

Fordítási forrás

• (fr) Ez a cikk részben vagy egészben az angol Wikipedia "  Omura szentély  " című cikkéből származik ( lásd a szerzők felsorolását ) .