A brüsszeli periféria ( hollandul : „de Brusselse Rand ”, „de Vlaamse Rand ” vagy egyszerűen „de Rand ”, egy szél, határ, határ, margó, szél,… jelentése: földrajzi területet jelöl a Brüsszeli Régió - Főváros körül. . Körvonala formálisan nincs meghatározva, de elsősorban a flamand brabanti településekre vonatkozik .
Általában kijelöli Brüsszel agglomerációjának azt a részét, amely nem része a Brüsszel fővárosa régiónak . Együtt a külvárosokban Brüsszel , ez képezi az zöldövezetében Brüsszel .
Flandriában néha a brüsszeli periféria 19 önkormányzatáról beszélünk, ez megfelel a következő 19 településnek:
Ehhez a 19 településhez hozzá kell adnunk két vallon önkormányzatot:
Ez a teljes perifériát 21 településhez juttatja el.
Egyesek ezekhez az önkormányzatokhoz néha a következő önkormányzatokat is hozzáteszik:
A Belgium egy szövetségi állam , amely magában foglalja a három régiókban , széles hatáskörrel: a flamand régió , a vallon régió és a Brüsszel Fővárosi Régió . Ez utóbbi hivatalosan kétnyelvű (francia-holland), történelmileg holland nyelvű , de manapság főleg francia nyelvű (maguk az arányok vitatkoznak). A 19 település Brüsszel körül kerülete, amely továbbra is túlnyomórészt holland nyelvű, még ha egyes önkormányzatok a periférián is túlnyomóan francia nyelvű.
Ha a brüsszeli periféria nagyrészt holland nyelvű, ennek ellenére jelentős számú francia nyelvű beszél. Még 6 településen is többségben vannak, amelyek rendelkeznek nyelvi lehetőségekkel a francia nyelvűek számára: Wemmel , Kraainem , Wezembeek-Oppem , Linkebeek , Drogenbos és Rhode-Saint-Genèse . Ez a hat település jogilag ugyanazon hivatalos holland nyelvi rendszer hatálya alá tartozik, mint Flandria többi része, de a francia ajkú lakosok számára előnyös, ha kifejezhetik magukat vagy dokumentumokat szerezhetnek az általuk választott nyelven (például szavazatok, közigazgatás, igazságszolgáltatás). A Városi Tanácsnak, még ha tagjainak többsége francia ajkú is, az ülés során csak hollandul kell beszélnie, az ügyvezetõ tagjainak, vagyis a polgármesternek és az idõseknek. Másrészt a periféria többi holland nyelvű települése, amelyek némelyikében kisebb a francia ajkú, nem rendelkezik nyelvi lehetőségekkel a francia ajkúak számára; Sőt, vallon Brabantban egyetlen település sem kínál nyelvi lehetőségeket a hollandul beszélők számára.
Több francia beszélő szeretné, ha ez a 6 önkormányzat csatlakozna a hivatalosan kétnyelvű Brüsszel-Fővárosi Régióhoz, hogy garantálják nyelvi jogaikat. A flamand kormány ellenzi, mert úgy véli, hogy ez flamand terület amputációja és Brüsszel francizálásának meghosszabbításának felszentelése lenne . A Peeters körlevél a nyelvi lehetőségek szűkebb értelmezését írja elő . Valójában a flamandok úgy vélik, hogy ezeket a létesítményeket eredetileg 1963-ban ideiglenesnek tervezték (hogy a francia beszélők alkalmazkodhassanak a hollandul beszélő környezethez); míg a frankofonok ettől eltérő elképzeléssel bírnak: inkább állandó nyelvjogoknak tekintik, tekintettel arra, hogy azokat az Alkotmány rögzíti.
A brüsszeli igazságügyi körzet , más néven "Bruxelles-Hal-Vilvorde" vagy BHV, átcsoportosította a Brüsszel-Főváros (kétnyelvű) régiót és a Hal-Vilvorde közigazgatási körzetet (hollandul beszélő, de sok francia beszélővel, köztük a 6 önkormányzattal) létesítményekben). Ez a körzet két régióra terjedt ki: Brüsszel-Főváros és Flandria; a választottbíróság által nem megfelelőnek ítélt helyzet. Általánosságban a flamandok ennek a körzetnek a felosztását akarták, míg a periféria francia nyelvű beszélői ellenezték a száraz hasadást, amely szerintük csökkentené nyelvi jogaikat. Ez a helyzet lehetővé tette különösen a flamand periférián történő szavazást a Brussels-Capital jelöltjeire, és fordítva . A városrész felszakadt2014. március 31 két részből áll: a BHV politikai megosztottságát követően a Brussels-Capital és a Hal-Vilvorde bírósági körzet.
A 13 és 2008. május 14, Egy vizsgálóbizottság a Kongresszus Helyi és Regionális Önkormányzatok az Európa Tanács megvizsgálta a problémát a nem kinevezését három polgármesterek a települések lehetőségek a flamand periférián Wezembeek-Oppem , Kraainem és Linkebeek . A küldöttséget egy francia vezette, és tagja volt egy szerb, egy svéd, a kérdés német szakértője és a kongresszus két másik francia tagja is. Marino Keulen flamand belügyminiszter ( VLD ) nem volt hajlandó jóváhagyni e három polgármester kinevezését, mert spontánul küldték franciául a francia ajkú választóknak a 2007. évi törvényhozási választásokra szóló választási felhívást , amikor a hivatalos szerint ezt hollandul kellett volna megtenniük. A szövetségi nyelvi jogszabályok flamand értelmezése, és csak később, kérésre, francia változatot lehetett volna elküldeni. Ezen felül a burgomesterek beismerték, hogy az önkormányzati tanács idején franciául beszéltünk, míg hollandul kellett használnunk. Megsértette a nyelvi törvényt. Michel Guégan, a küldöttség elnöke a kinevezés megtagadásának szankcióját aránytalannak találta a bűncselekményhez képest. Szerinte ez aláássa az önkormányzat normális működését. Kíváncsi arra is, hogy egy felsőbb hatóság milyen módon avatkozik be a demokratikusan megválasztott polgármesterek kinevezésébe. Mégis szerinte, ha francia nyelvű többségű településeken a belső közigazgatási nyelv csak holland, akkor a lakosok részvétele a helyi politikai életben bonyolult. Az előadó döntéseit nevetségesnek tartották Flandriában. Az illetékes miniszter, Marino Keulen "abszurdnak" találta őket, mivel nem vették figyelembe a kinevezés elutasításának alapjául szolgáló nyelvi jogszabályokat. Az Európai Parlamenten belül Frieda Brepoels ( N-VA ) elítélte a küldöttség „arroganciáját és könnyedségét”.
Mivel a Lambermont-megállapodás és Belgium 2001-ben aláírta a nemzeti kisebbségek védelméről szóló keretegyezményt , Flandria nem hajlandó megerősíteni a szöveget, mert ez számos jogot rögzítene a nyelvi kisebbségek számára, ideértve többek között azokat a feltételeket is, amelyek lehetővé teszik a nyelvi kisebbségek használatát. kisebbségi nyelv ezen személyek és a közigazgatási hatóságok közötti kapcsolatokban ”(10. cikk).
Tudjuk meghatározni a Noordrand a vízgyűjtő területe a Maalbeek és Tangebeek . Ezután a következő helységeket tartalmazza:
Meghatározhatjuk az Oostrandot Woluwe vízválasztójának . Ezután a következő helységeket tartalmazza:
A Zuidrand- t Linkebeek és Molenbeek vonzáskörzeteként határozhatjuk meg . Ezután a következő helységeket tartalmazza:
A Westrand- ot a Neerpedebeek , a Vogelzangbeek és a Molenbeek (nyugati) vonzáskörzeteként határozhatjuk meg . Ezután a következő helységeket tartalmazza:
Westrand a Dilbeek kulturális központ neve is.