Hangvers

A hangköltészet gyakorlati költői szóbeli hang, hang, akusztikus eszközök és terjesztő eszközök felhasználásával. A kifejezést először 1958-ban használták, Jacques Villeglé és François Dufrêne által aláírt szövegben , Henri Chopinról . Henri Chopin, 1967-ben kitéve, mi is a hangköltészet , elmagyarázta, hogy két csoportra osztható: azokra, akik az "egyszerű hangnyilatkozatban vannak", és azokra, akik a " magnó erőforrásait  " használják.

Eredet

A XX .  Század elejétől , még a költészet megszületése előtt , praktikusnak tűnnek, elkerülve a könyvet, és a szóbeliség egyik formáját követelik .

Bár néha azt mondják, hogy a hangos költészet gyökerei a szóbeli hagyományokban keresendők, a tisztán hangzásbeli szövegek írása, amelyek csökkentik a jelentés, a szintaxis, sőt a lexikon szerepét, a XX .  Század jelensége . Az első példák között szerepelnek a futuristák kutatásai , mint például ZT Tumb Tumb , FT Marinetti (1914) vagy L'Onomalingua / Verbalizzazioni Astratte , Fortunato Depero (1916), vagy akár a fonetikus költészet kísérletei , például Hugo által elhangzott darab Bál a Cabaret Voltaire felolvasása során , amelyet a The Flight of Time című naplójában említ a1916. június 23 :

Feltaláltam egy újfajta költészetet, a "szótlan költészetet" vagy a fonetikus költészetet, ahol a magánhangzó ingadozását csak a kezdeti sorozat értéke szerint értékelik és terjesztik. Ma este olvastam az első verseket [...]: gadgi beri bimba glandridi laudi lonni cadori gadjama bim beri glassala ...

1926-ban Michel Seuphor feltalálta a „verbális zenét”, négy évvel később pedig fonetikus versmondásait Luigi Russolo kísérte a ruszolofonon.

Az Ursonate (1921-32, "Sonata des son primitifs"), Kurt Schwitters, az egyik első jól ismert példa ...

A XX .  Század közepének fejlődése

De az 1950-es évek közepén fejlesztették ki a hangköltészet két alapvető kutatását, először Franciaországban.

Egyrészt a felvételhez és a szalagos munkához kapcsolódó technológiai megközelítés. Ezt a megközelítést a mágneses szalagok és magnók, különösen a Revox fokozatos megjelenése tette lehetővé . A két fő francia képviselő mindenekelőtt Bernard Heidsieck és Henri Chopin . Ebben az értelemben kötődik a hangos költészet nemcsak a szóbeliséghez, hanem a technikához kötődő munkához is, ahogy Paul Zumthor pontosítja  : „A hangos költészet, mint tudjuk, széles körben alkalmazza az elektronikus médiát. Szoros, szinte genetikai kapcsolat fűzi a technikákhoz ”

Ugyanakkor olyan megközelítés, amely csak a költőolvasó / -előadó hangjával működik, közelebb a testhez és annak elsődleges intenzitásához. Az utat először Isidore Isou Lettrismusa (1946) nyitotta meg, a francia összes fonémáján alapuló költői-zenei rendszer, amelyhez hozzáadódnak az „új betűk”, a-ábécé, amelyek a különböző hangokat kategorizálják. emberi test (nyelvcsattanások, sípok, tapsok ...), számokkal jelezve a Lettrist pontszámain. Isou mellett új költők generációja jelenik meg körülötte, köztük Gabriel Pomerand , Maurice Lemaître , François Dufrêne , vagy akár Gil J Wolman , a híres megapneume („lélegzetköltészet”) megalkotója .

François Dufrêne a hangköltészet egyik legkiválóbb képviselője, mióta feltalálásáig első lettristás költeményei (a híres J'interroge et j'invective , Isou filmjének filmzenéjén, a Traite de bave et d 'örökkévalóságig jelen vannak ). Crirythmes ultralettristes , fonetikus improvizációk rögzítve mágnesszalagra. Ugyanakkor Bob Cobbing  (en) az 1950-es években Angliában fejlesztette ki Sound költészeteit . Pierre és Ilse Garnier fonikus költészetről beszéltek , gyorsan átnevezték fonetikára , és 1962-től számos darabot készítettek. Később, az 1970-es években, a dán művész, Lily Greenham feltalálta a "  nyelvi zenét  ", amely a hang és a szalag hangjainak montázsára épült. hurok technika .

A legegyértelműbb út vezet a technológiához. A hangköltészet ezután megnyílik az audiovizuális "előadás" területe előtt, ezt Giovanni Fontana  (it) és a tesztelés előtti költészete szemlélteti, amely ötvözi az "előadást" ( fonoszcenikus tér kutatása), a hangot és a videót.

Michel Giroud költő szóbeli festő (szóbeli festő az elektronikus világban) és mindenféle szabó (szó, hang, gesztus, hang, írás, rajz, diagram, ábra, tárgy: történeti, elméleti, teológiai 1 , patatafizikai) gyakorlatot fejleszt ki. ...) az 1970-es évek óta.

Richard Kostelanetz megfogalmazása szerint azonban mindezek a kutatások "a nyelvre épülnek, amelynek következetességének fő eszköze a hang, nem pedig a szintaxis vagy a szemantika". A hangzás, de a vizuális is, amint azt Julien Blaine és elemi költészete illusztrálja .

Vége XX th  század és a korai XXI th  század

Franciaországban az Al Dante kiadások bizonyos számú költõket közölnek, és többek között lehetõvé teszik a kiadók számára a hangköltészet történetének újrafelfedezését, különösen Bernard Heidsieck költeményeinek könyv- és CD-formátumú kiadásának köszönhetõen . Az újrakiadás a OU felülvizsgálat által Henri Chopin (at Alga Marghen Olaszország) lehetővé teszi egy újrafelfedezése.

Az audio művészet, valamint a kísérleti és zajvezérelt költészet kiadója, az „Erratum Musical” 1995 óta főként olyan költőket közöl, akik kazettákon, CD-ken és bakeliteken dolgoznak.

Néhány művész-költő és gyakorlat Franciaországban:

Steve Dalachinsky, New York-i költő ismert arról, hogy olvasmányai keverik a szavakat a jazzzel .


ElemzésekAntológiák

Megjegyzések és hivatkozások

  1. GrâmmeS 2. sz. Áttekintés , 1958. június.
  2. Levél a hangtalan zenészhez , OU magazin , 1967. november
  3. A Giacomo Balában található kifejezés .
  4. Raoul Hausmann kifejezése .
  5. Bernard Heidsieck ubu.com oldala
  6. Henri Chopin ubu.com oldala
  7. Paul Zumthor, Oralités - Polyphonix , éditions Inter, Québec, 1992. Lásd még Jacques Donguy, Poésies Experimental - Zones Numérique (1953-2007): „Talán korlátozó értelemben kell használnunk ezt a hangos költészet kifejezést, és ez a mi személyes vélemény, a költészet számára, amely felhasználja a mágneses szalagot, valamint az elektronikus zene stúdiójában a hang összeszerelésének, szuperpozíciójának és átalakításának minden lehetőségét ” Sok szerző tisztázni ezt szinergikus kapcsolatát közép- és költészet hangköltészet .
  8. François Dufrêne ubu.com oldala
  9. Bob Cobbing ubu.com oldala
  10. Bob Cobbings korai nem technikai olvasmányait hangos költészetnek nevezi . 1964-ben használta a magnót.
  11. "  Lily Greenham - Lingual Music (PD 22)  " , www.stalk.net (megtekintve : 2016. november 13. )
  12. Giovanni Fontana ubu.com oldala
  13. Richard Kostelanetz, Text-Sound Texts, 1980.

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek