Rendőrség mindenhol, igazságszolgáltatás sehol

A „  rendőrség mindenhol, igazságszolgáltatás sehol  ” része Victor Hugo idézetének, amelyet ebből kiejtettek1851. áprilisaz Országgyűlésben . Ez a "szó" (a szerző szavai szerint) folytatódik a rendőrség elleni tüntetéseken vagy tiltakozó mozgalmakban, különösen a XX .  És a XXI .  Század folyamán.

Eredet

Victor Hugo francia író, a Szajna akkori képviselője (helyettese) részt vett az 1849-ben megválasztott Országos Törvényhozó Közgyűlés vitájában, és beavatkozott a sajtószabadságot korlátozó Rouher- törvény ellen . Megérezte a próbálkozások, hogy destabilizálja a rezsim által elnök Louis-Napoléon Bonaparte, aki kéri a felülvizsgálatát alkotmány lehetővé teszi neki, hogy álljon az újraválasztása végén Megbízatása és a kísérletek kompromisszum a párt érdekében , a szerző a Notre-Dame de Paris-nak ejti ezt a mondatot 1851. április 8 a képviselők előtt:

„Ezt a kormányt, egy szóval jellemzem: a rendőrség mindenütt, az igazságosság sehol . "

Utókor

Ezt a mondatot, több mint egy évszázadot, a XXI .  Században, Franciaországban és más nyugati országokban még mindig használják , különösen azok a csoportok vagy mozgalmak, amelyek általában a szélsőbaloldalhoz kötődnek, és akik a törvényes igazságszolgáltatást általában "osztály igazságszolgáltatásnak" tekintik, és így elítélik, hogy a tőkés rendszer fizetésében van .

Továbbra is a szerző egyik leghíresebb politikai idézete, nevezetesen az "  Egyház otthon és az állam otthon  " kifejezéssel, amely egy ugyanezen közgyűlés előtti, egy évvel korábbi beszéd során hangzott el.

2000-es évek

• A "  Rendőrség mindenütt, igazságosság sehol?" Konferencia vagy az inkivilitás kezelése  ”címmel rendezett konferencia2005. április 27A Brüsszel ( Belgium ).

• 2009-ben Franciaországban komoly vitát váltott ki a szituacionistákhoz közel álló aktivista, Julien Coupat- ügy , akit azzal gyanúsítanak, hogy "láthatatlan cellát" hozott létre, és amelynek egy TGV vonalas felsővezeték szabotázsát tették felelőssé . az2009. január 31, tüntetést szerveznek Julien Coupat szabadon bocsátására Párizsban, amelynek résztvevői olyan szlogeneket skandálnak, mint a "rendőrség mindenütt, igazságosság sehol!" ".

2010-es évek

• az 2011. március 15, tüntetést szerveznek a rendőri erőszak ellen Montreal belvárosának ( Kanada ) utcáin . Sok tüntető gyűlt össze, hogy elindítsa a "Rendőrség mindenütt, igazságosság sehol!" Kifejezést. ".

• az 2016. május 18, a rendőrség és a szemtanúk szerint Párizsban sok erőszakos ellentüntető a nem messze található rendőrségi tüntetés szélén "Rendőrség mindenütt, igazságosság sehol" skandálást támad egy rendőrautóra és rendőrökre.

• az 2017. június 16A döntést a zsűri az emberek, akik felmentették a rendőr a Szent Antal a Minnesota , aki lövés egy fekete motorost, ólom tüntetések a State Capitol . Egy tüntető hordozza a Hugo-idézet angol fordítását jelző táblát: "Police Everywhere Justice Nowhere" (a képen).

• az 2018. március 17, a rendőri erőszak elleni és a migránsok támogatására Párizsban szervezett tüntetés során a tüntetők szlogeneket skandáltak, beleértve a "Rendőrség mindenütt, igazságosság sehol" szót.

• A francia tüntetés másnapján 2018. november 24, amely a sárga mellények mozgalmának 2018. őszi demonstrációinak második napjához kapcsolódik, Alexis Feertchak cikke idézi az idézetet ezekben a kifejezésekben "egyik újságírónk 20:00 körül is képes volt azonosulni, egy kis csoport kántált " Zéró igazságszolgáltatás, rendőrség mindenhol ", Victor Hugo ihlette ultrabaloldal szlogenje. " .

• A sárga mellények francia mozgalma során is 2018. december 12, a Parcoursup elleni középiskolai tüntetés , az érettségi reform és a rendőri erőszak során a szlogenet használják.

• A Steve Maia Caniço-ügy nyomozását követően és a "Steve után ki következik?" Szlogenre válaszolva . " , Néhány száz" sárga mellény "vonult Toulouse sétáló utcáin, és azt skandálta:" rendőrség mindenütt, igazságosság sehol ", a2019. augusztus 3. Ezt a mondatot ebben az összefüggésben ugyanazon a napon indították Montpellier-ben .

Bibliográfia

Eredeti szöveg

Ezt  az idézetet idézi fel Victor Hugo posztumusz után megjelent "  Látott dolgok " című gyűjteménye.

Az idézet idézései

• A "Les temps nouvelles" ismertető első számában (2010. szeptember), egy cikk "  Külvárosok, rendőrség mindenütt, igazságosság sehol?"  » Evelyne Sire-Marin , a bírói szakszervezet korábbi elnöke írta alá .

• „  A csodálatra méltó rendőri erő: Párizs tartása a felvilágosodás korában  ” (amelynek 10. fejezete a „Rendőrség mindenütt, az igazságszolgáltatás sehol?” Címet viseli) Vincent Milliot, Champ Vallon kiadás ( ISBN  979-10-267-0439-3 ) .

• "  Islanova  ": Victor Hugo idézete nagybetűvel jelenik meg a Jérôme Camut és Nathalie Hug által írt regény elején , Fleuve Noir kiadások ( ISBN  978-22-651-1640-5 ) .

• Baudelaire bosszúja  : ezt a mondatot pejotratív értelemben idézzük, Bob Van Laerhoven regényének 28. fejezetében.

Hivatkozások

1. Horizons du Monde honlapja, "A rendőrség mindenütt, igazságszolgáltatás sehol", a francia külváros sírása cikk , 2017. április 3.
2. szenátus honlapja, Victor Hugo, a Szajna képviselőjének huszadik évfordulója , konzultált 2018. október 24-én
3. OpenEdition webhely, Victor Victor Hugo: űr és politika (száműzetésig: 1823–1852), VII. Fejezet, írta: Franck Laurent
4. Idézetek Victor Hugo, politikus , szenátus .fr elérhető október 20, 2018
5. NPA honlapja, "Rendőrség mindenütt, igazságszolgáltatás sehol ... Mi a teendő?" , megtekintve 2018. október 22.
6. A Journal du Droit des jeunes honlapjának 2005. június 246. számú összefoglalója , 2018. október 22-én konzultálva
7. A 20 perces újság webhelye, "A Julien Coupat támogatásának bemutatása Párizsban" cikk , közzétéve 2009. január 31-én.
8. sajtó weboldalának „Tüntetés a rendőrség brutalitása ellen: kevés kár, 258 letartóztatás” című cikke jelent meg, 2011. március 16.
9. Capital.fr webhely "A rendőrség tüntetést tesz a rendőrellenes gyűlölet ellen" című cikkben , 2016. május 18-án
10. Liberation című napilap webhelye , 2016. június 16-án megjelent "Egyesült Államok: a Philando Castile-t 2016-ban lelő rendőr felmentése" cikk .
11. "Le Monde" napilap "Párizsban demonstráció a rendőri erőszak ellen és a migránsok támogatására" című cikkének 2016. március 17-én megjelent oldala
12. Le Figaro újság weboldala, Alexis Feertchak "Sárga mellények" cikke: aktuális helyzet az eseményekkel teli nap utáni napon , közzétéve 2018. november 25-én.
13. "  Középiskolás diákok:" Macron háborút indít ránk és a rendőrségére is! »  » , A lepoint.fr oldalon ,2018. december 12
14. "  Steve Maia Caniço-ügy: feszültségek a Nantes-i rendőri erőszak elleni tüntetés során  " , a 20minutes.fr oldalon ,2019. augusztus 3(megtekintve : 2019. augusztus 4. )
15. "  Steve halála: összejövetelek Perpignanban és Montpellierben  " , a france3-regions.francetvinfo.fr oldalon ,2019. augusztus 3(megtekintve : 2019. augusztus 4. )
16. BNF Gallica honlapja: „Revue La Pensée N ° 363, 2010. július / szeptember , konzultáció 2018. október 22-én.
17. Google könyv "" A csodálatra méltó rendőrség ": Tenir Paris au siècle des Lumières , hozzáférés: 2018. október 22.
18. Google-könyv "Islanova , hozzáférés: 2018. október 22.
19. [ https://books.google.fr/books?id=0BQDbUSZyAQC&pg=PT112&dq=police+partout+justice+nulle+part&hl=fr&sa=X&ved Google könyv „La vengeance de Baudelaire”, 2018. november 9.

Kapcsolódó cikkek

• Az otthoni egyház és az otthoni állam