Telivér, a Seabiscuit legendája
Pur Sang, a legenda Vágta ( Vágta a Quebec és eredeti változata) egy amerikai film Rendezte : Gary Ross és megjelent 2003 .
Ez egy adaptációja a könyv Vágta: An American Legend által Laura Hillenbrand , maga ihlette igaz történet Vágta , a híres amerikai vágtázó verseny ló a 1930 és 1940-es években . A filmet jelölték hétszer Oscar, a 76 th ünnepségen .
Szinopszis
A nagy gazdasági válság idején a Seabiscuit, a priori alulteljesítő mén, és zsokéja, Red Pollard, egy boldogtalan múltú fiú váratlanul megszerezte Charles Howard, a ló tulajdonosának vagyonát, aki egy életen át tesztelt autóértékesítő.
Műszaki lap
- Eredeti cím : Seabiscuit
- Francia cím: Pur Sang, a Seabiscuit legendája
- Rendező: Gary Ross
- Forgatókönyv: Gary Ross Laura Hillenbrand könyvéből
- Szereplők: Debra Zane
- Jelmezek: Makovsky Judianna
- Szerkesztés: William Goldenberg (ACE)
- Készletek: Jeannine Oppewall
- Fotóművészeti igazgató: John Schwartzman (ASC)
- Zene: Randy Newman
- Produkció: Kathleen Kennedy / Frank Marshall / Gary Ross és Jane Sindell a Spyglass Entertainment / Universal Pictures / Dreamworks Pictures / Touchstone Home Entertainment számára
- Formátum: 2.35: 1 / lövés Arriflex 435 ES, Panavision Primo objektívekkel, Panavision Panaflex Platinum, Panavision Primo objektívekkel, Panavision Panastar II, Panavision Primo objektívekkel 35 mm-es filmre (anamorf) (Kodak Vision 2383, Vision Premier 2393)
- Hang: DTS | Dolby Digital | SDDS
- Időtartam: 140 perc ( 2 óra 20 perc )
- Megjelenési dátumok:
- Költségvetés: 87 000 000 USD (becslés)
- Pénztár : Egyesült Államok : 120 277 854 USD ( 2004. február 5)
Globális: 148 336 445 USD
terjesztés
Jelmagyarázat : VF = francia változat és VQ = quebeci változat
Megjegyzések és hivatkozások
-
A film VF szinkronizációs lapja az AlloDoublage webhelyen , konzultálva 2013. február 16-án
-
(fr) "A film quebeci szinkronizálása" a Doublage Quebec-en , 2015. január 24.
Külső linkek