Rafael Pombo

Rafael Pombo portréja, JI Gutierrez. Kulcsadatok

Születési név	José Rafael de Pombo és Rebolledo
Születés	1833. november 7- én Bogota , Kolumbia
Halál	1912. május 5 Bogota , Kolumbia
Elsődleges tevékenység	költő

Szerző

Írási nyelv	Spanyol (Kolumbia)
Mozgalom	Romantika

Elsődleges művek

El renacuajo paseador
La pobre viejecita
La hora de las tinieblas
In el Niágara

Rafael Pombo , született Bogota on 1833. november 7- én és meghalt a 1912. május 5 szülővárosában kolumbiai költő és fabulista .

Életrajz

Lino de Pombo O'Donnell és Ana María Rebolledo fia, a popayáni arisztokrata családok két tagja. Miután egy katonai iskolában matematikát és építőmérnöki tanulmányokat folytatott, felhagyott a természettel, hogy a költészetnek szentelje magát. A washingtoni kolumbiai küldöttség titkáraként megy az Egyesült Államokba . Ezután a D. Appleton & Company alkalmazta a hagyományos angolszász mondókák spanyolra fordítására . E munka eredménye több, mint fordítás, meglehetősen szabad adaptáció, amely két kötetben jelent meg Cuentos pintados para niños és Cuentos morales para niños formales címmel . Miután 17 évet töltött az Egyesült Államokban, visszatért Kolumbiába, ahol fordítóként és újságíróként dolgozott, több újságot létrehozva. A 1905. augusztus 20 , koronázza Poeta Nacional de Colombia-t . Egészsége aztán fokozatosan romlott, és Bogotában halt meg 1912. május 5 .

Gyűjtemények és művek

Meglehetősen jelentős irodalmi munkája ellenére Rafael Pombo elsősorban a gyermekirodalomhoz való hozzájárulásáról ismert. Legnépszerűbb meséi: Michín , Juan Chunguero , Pastorcita , La Pobre Viejecita , Simón el Bobito , El Gato Bandido és El Renacuajo paseador . Poesías Completas teljes költői műveinek gyűjteménye, benne En el Niágara című versével , 1957-ben jelent meg.

Megemlékezések

1984-ben Rafael Pombo szülőhelyét „ kolumbiai nemzeti emlékművé ” nyilvánították az 1535 20-VI-1984 rendelet szerint. Szülőhelye, a Calle 10 és a Carrera 4 de Bogotá sarkán, a San Carlosi Diplomáciai Akadémia székházával szemben ma a Rafael Pombo Alapítvány, amely a kolumbiai fiatalok olvasását és költészetét népszerűsíti.
2008-ban Carlos Vives kolumbiai előadó készítette a Pombo Musical gyermekzenei albumot Rafael Pombo tiszteletére. Kihúzza a 2008. augusztus 13 a Vives, Gaira Música Local címke alatt . Az album akkor valósul meg, amikor a Rafael Pombo Alapítvány elnöke, Juanita Santos felkéri Vives-t, hogy dolgozzon egy zenei projekten, amelynek témája Pombo legemblematikusabb versei és meséi.

Hivatkozások

(ek) Ez a cikk részben vagy egészben venni a Wikipedia cikket spanyol című „ Rafael Pombo ” ( lásd a szerzők listáját ) .

(es) Luis Carlos Molina, „ Ficha bibliográfica: Rafael Pombo ” , Luis Ángel Arango Könyvtár (hozzáférés : 2012. november 8. )
(es) " Bienes de Interés Cultural Nacional del Ámbito " , Kulturális Minisztérium (hozzáférés: 2012. november 8. )

Külső linkek

Hatósági nyilvántartások :
(es) WikiSource : Rafael Pombo művei.
es) 100 ans Rafael-Pombo leyendo ,2012. április 3, www.revistacredencial.com