Forró valóság | ||||||||
14. évad | Epizód n o 5 | |||||||
Eredeti cím | Helter Menedék | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quebeci cím | Ötszörös foglaltság | |||||||
Gyártási kód | DABF21 | |||||||
1 re szórási USA | 1 st December 2002-es | |||||||
1 újra sugárzott Franciaországban | 2003. október 4 | |||||||
Tábla | Milhouse nem tesztelt pozitív tetveket | |||||||
Couch Gag | A Simpsonok a kanapén ülnek, majd egy egérmutató rákattint Homerra és felcseréli, mielőtt a falat zöldre változtatnák, és a mögöttük lévő festményt Mona Lisává változtatnák . Az egészet egy Macintosh-ra jellemző hangok kísérik . | |||||||
Forgatókönyvíró |
Brian Pollack Mert Rich |
|||||||
Rendező | Mark Kirkland | |||||||
Kronológia | ||||||||
| ||||||||
Listák | ||||||||
A 14. évad epizódjainak listája A Simpsonok epizódjai |
||||||||
A valóság forró ( Franciaország ), vagy kihasználtság Ötszörös ( Quebec ) ( Helter Shelter ) az 5 th epizód évad 14. televíziós sorozat a animált The Simpsons . Ez egyben a hagyományos animációban készült sorozat utolsó epizódja is.
Az atomerőműben végigsétáló Homérosz hatalmas csövet kap a fején. A perelés elkerülése érdekében Mr. Burns négy helyet adott neki a VIP standon egy jégkorongmeccsen . Ezen a meccsen Lisa elnyeri a játékos botját, miután segített neki gólt szerezni. De a fenék tartalmaz termeszeket, amelyek elterjednek a házban, és feldúlják. A fertőtlenítésre kényszerített Simpsonoknak nincs más választása, mint otthagyni otthonukat 6 hónapra. A szállodák megteltek, miután bejárták az őket valószínűleg befogadó embereket, beiratkoztak egy reality TV-műsorba, amelynek célja 1895-ben élni.
A nehéz kezdet ellenére a család végül alkalmazkodott új életmódjához, ami csökkentette az értékeléseket. A műsor gyártása ezért úgy dönt, hogy egy volt tévésztárt visz be a házukba. Ez nem működik, és a termelés úgy dönt, hogy a házat folyóba dobja. Végül a ház zátonyra fut, és a produkciós csapat lefilmezi őket. Az ebédszünetben Homer megismerkedik egy másik show egyik csoportjával, akik elhagyva úgy döntenek, hogy bosszút állnak a The Simpsons produkciós csapatán. Így a család felveheti a helikoptert, és hazamehet.
A VF, a cím a paródia-sorozat „Law and Order: Lift Ellenőr Unit” felirattal: „A törvény és a rend: Brigade vezérlők a felvonók.