Németország és Irán kapcsolatai

Németország és Irán kapcsolatai
Németország és Irán
Németország Irán

A kapcsolatok a Németországi Szövetségi Köztársaság és a Iráni Iszlám Köztársaság között volt a legkeskenyebb között egy európai nemzet és Irán után 1979 . Irán és Németország azonban már az iráni forradalom előtt, az első Pahlavi- korszak előtt és alatt szerény, de ennek ellenére szívélyes kapcsolatokkal rendelkeztek. Goethe elkötelezettség , hogy Hafez az ő nyugat-östlicher Divan a 1819 kezdetét jelzi ezeket a kapcsolatokat. E kapcsolatok hivatalos kezdete az első missziós iroda megnyitása volt 1952-ben .

A kapcsolatok története

1979 előtt

A Qajar- korszak alatt Oroszország és Nagy-Britannia gyarmatosító hatalmait egyre gyűlöletesebbé tették, különösen a Türkmáncsai és a Golesztáni Szerződések, valamint Mirza Hasszán Shirazi nagy ajatollah lázadása után a sah között a dohánytermesztőknek folytatott konfliktusban 1891-ben . Sok értelmiségi "harmadik erőt" kezdett keresni potenciális szövetségesként.

Németország a XIX .  Század végén megjelent készen áll erre a szerepre . A guilani alkotmányos mozgalom során a német katonák nagyon aktívan részt vettek Mirza Kuchak Khan néphadseregének katonai kiképzésében . A leghíresebb perzsa német ügynök (különösen az első világháború alatt ) Wilhelm Wassmuss volt, becenevén a német Lawrence

Az iráni parlament orosz általi bombázása és az 1919-es szerzõdés fokozta neheztelését Nagy-Britannia és Oroszország ellen. Több száz német mérnököt alkalmaztak gyárak létesítésében, utak, vasutak és hidak építésében.

A sah a németek segítségét kérte Nagy-Britannia petropolitikai uralma elleni küzdelemben. 1941-ben a szövetségesek leváltották Reza sahot, és lemondásra kényszerítették fiát, Mohammad Reza Pahlavi javát . Követői, Fazlollah Zahedi és Mohammad Hosein Airom, ugyanolyan sorsra jutottak. A háború utáni Irán nem kerülhette el az Egyesült Államok diplomáciai szorítását, ami megakadályozta Irán-Németország kapcsolatok elmélyülését, amelyek azonban diplomáciai és gazdasági szinten is folytatódtak. A Bushehr atomerőmű először tervezett és részben építette a német cég Kraftwerk Union of Siemens .

1979 után

A 1984 , Hans-Dietrich Genscher volt az első nyugati külügyminiszter Iránba látogat után iszlám forradalom 1979-es, de a forradalom után, sok iráni akik emigráltak, vagy járt Németországban nem fogadta, mert a kibontakozó események Iránban. Noha Nyugat-Németország alapvető technológiai támogatást nyújtott Szaddam Huszeinnek az iráni-iraki háború idején , különösen az iraki vegyifegyver-program számára, Németország az ipari technológiai szektorokban és a civilekben is fenntartotta a nyitott kapcsolatokat. A háború után Németország egyre inkább Irán nélkülözhetetlen kereskedelmi partnerévé vált. Jelenleg az első, Iránba irányuló exportértéke 2004-ben 3,6 milliárd euró volt.

Ez a helyzet nem folytatódhat, tekintettel az iráni atomprogrammal kapcsolatos jelenlegi szüneteltetésre Irán és az Egyesült Államok, illetve Európa között. A kapcsolatok még nehezebbek voltak az 1992-es berlini Mykonos étteremben elkövetett merényletek után . És megkockáztatják, hogy még inkább. Valójában 1999- ben egy németet, Helmut Hofert tartóztattak le Teheránban, miután szexuális viszonyt folytatott egy iráni nővel. 2005-ben az Egyesült Arab Emírségekben nyaraló német halászt letartóztatták a Perzsa-öbölben, és 18 hónap börtönre ítélték az iráni felségvizek megsértése miatt. Ezenkívül Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnök tovább bonyolította a kapcsolatokat a zsidó népirtással kapcsolatos megjegyzéseivel.

Angela Merkel német kancellár kijelentette a 2006. február 4 az éves müncheni biztonságpolitikai konferencia alkalmával, hogy a világnak most cselekednie kell, hogy megakadályozza Iránt az atombomba megszerzésében, saját országának történelmét arra hivatkozva, hogy tükrözze, mi történhet, ha a békét fenyegető veszélyek nem szűnnek meg .

"Azt akarjuk, meg kell akadályoznunk, hogy Irán tovább haladjon nukleáris programjában" - jelentette ki a konferencia során a biztonság és a politika területén magas szintű személyiségek előtt. M me Merkel nyilvánított a beszédet a napon, hogy az IAEA (Nemzetközi Atomenergia Ügynökség) szavazott vizsgálatát az iráni álláspontot az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa. „Most azt látjuk, hogy néhány alkalommal tudtuk volna másképp cselekedett,” mondta idézi a német álláspont során 2 -én  világháborúban. "Ezért Németországnak egyértelműen meg kell határoznia, hogy mit szabad és mit nem." M me Merkel, elkerülve stílus „politikailag korrekt”, emelte fel a hangját egy hang frusztráció kijelentette, hogy Irán „nyíltan átlépte a vörös vonal”, és nem csak azokra a nemzetközi kötelezettségeit, mint egy aláíró hatalom a Atomsorompó Szerződés . Hozzátette: "elfogadhatatlan", hogy Ahmadinezsád elnök tagadja a zsidó népirtást (holokauszt), és azt mondja, hogy Izraelt "törölni kell a térképről".

"Az elnök, aki megkérdőjelezi Izrael létjogosultságát, az elnök, aki tagadja a holokausztot, nem várhatja el Németországtól, hogy tolerálja ezeket az állításokat" - jelentette ki, mielőtt tapsoltak neki "Megismertük a történelmünket".

Ban ben 2006. február, a kapcsolatok megromlottak, miután egy rajzfilm megjelent egy német újságban, amely az ingükhöz rögzített bombákat viselő iráni futballcsapatot ábrázolta (Irán 2005-ben már kvalifikálta magát a németországi világbajnokságra). Irán bocsánatkérést követelt Németországtól ezért a "sértésért". Diákbemutatók következtek, hogy tiltakozzanak a "Merkel = Hitler" kiáltást mutató rajzfilmek ellen.

Gazdasági kapcsolatok

2005-ben Németország volt Irán legfontosabb exportpiaca 5,67 milliárd dollárral (14,4%).

Hivatkozások

  1. Patrick Clawson . Örök Irán , Palgrave, 2005. Michael Rubin társszerző. ( ISBN  1-4039-6276-6 ) 48. o
  2. „  ISP-hírek  ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mi a teendő? ) , Az ipsnews.org oldalon .
  3. (in) "  Hogyan tudná Szaddam megszégyeníteni a nyugatot  " a news.bbc.co.uk oldalon ,2003. december 16.
  4. (in) "  iraki tudós beszámolók német, egyéb segítség az iraki vegyi fegyverek programról  " a fas.org oldalon ,1 st december 2003.
  5. (in) "A  német behozatal Iránba, hogy élesen bukjon a nukleáris holtverseny miatt  " a DW.COM oldalon ,2006. január 26.
  6. "  https://www.thestar.com/NASApp/cs/ContentServer?pagename=thestar/Layout/Article_Type1&c=Article&cid=1140130214270&call_pageid=1044529386722&col=1044529386490  " ( Archív • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) .
  7. (in) '  ' Merkel = Hitler mondjuk tüntetők Teheránban  " a expatica.com ,1 st február 2006(megtekintve : 2018. április 30. ) .