Mohammad Reza Pahlavi
Mohammad Reza Chah Pahlavi vagy Muhammad Rizā Shāh Pahlevi ( perzsa nyelven : محمد رضا شاه پهلوی ) mondta Aryamehr ("árják fénye"), született: 1919. október 26A teheráni és meghalt 1980. július 27A Kairó volt, a második és utolsó uralkodója a Pahlavi-dinasztia az iráni monarchia. Utolsó iráni sah uralkodik 1941. szeptember 16 nál nél 1979. február 11("22 Bahman 1357" nevű rendezvény ). Száműzetésre kényszerítve tovább 1979. január 16, Mohammad Reza Pahlavit királyi tanács váltja fel, és az iráni forradalom megdönti , de hivatalosan soha nem mond le. Apja, Reza Chah helyébe lép , amikor az utóbbit, amelyet túlságosan közel tartják a náci Németországhoz , 1941 szeptemberében az angol-szovjet iráni invázió során kénytelen lemondani . A második világháború után a fiatal sah szecessziós próbálkozásokkal szembesül az északkeleti tartományokban az iráni-szovjet válság idején és törzsi lázadásokkal az ország déli részén. Mohammad Reza Pahlavi ezt követően közelebb került az Egyesült Államokhoz, és nagyon szoros kapcsolatot tartott fenn a Fehér Házzal , különösen Dwight Eisenhower és Richard Nixon elnökkel .
Mohammad Reza Pahlavi tanúja annak az iráni olajipar államosításának , amelyet akkor 1913 óta brit irányítás alatt áll nacionalista miniszterelnöke, Mohammad Mossadegh , az angol-perzsa olajvállalat (APOC) megtagadása miatt, hogy újratárgyalják a olajmezők . Ez a döntés nemzetközi válságot okoz Irán és az Egyesült Királyság között . Reagálva Mossadegh növekvő befolyására, az angol-amerikai titkosszolgálat 1953-ban megdöntötte őt az Ajax művelet során , anélkül, hogy súlyosbította volna a politikai helyzetet, és arra kényszerítette az őket támogató sahot, hogy száműzetésbe menjen Olaszországba . A Zahedi tábornok vezette hadseregnek köszönhetően azonban gyorsan visszatért a trónra. Azután a belpolitika nemzeti, reformista és autoriter felfogása felé haladva az iráni sah népszavazással vállalja a társadalmi haladás és a gazdasági fejlődés hatalmas programját, a „ fehér forradalmat ”, amely Irán mozgalmainak elnyomásával társul . a SAVAK által megtestesített ellenzék . Kívül, miközben a sah az amerikaiak és a nyugati kancelláriák vezető szövetségese marad, a sah is fokozatosan közeledik a Szovjetunióhoz , majd Kínához , és így az semlegesítés útján lefordítja az emancipáció iránti vágyat.
Amikor privilegizált gazdasági partnerségi politikát kezd Európával , különösen Franciaországgal (az atomipar fejlesztésére irányuló megállapodások révén), és különösen Japánnal (azáltal, hogy csökkentett áron értékesíti az iráni olajat a japán technológiákért cserébe), a az Egyesült Államokban , az utóbbi visszavonja a támogatást és úgy döntenek, hogy sietteti a megbuktatása. Az Egyesült Államok így erősen támogatja a kifejezés diák tiltakozó mozgalmak, mégis marxista , és a pénzügyi kommunikáció az iszlamista forradalom az ajatollah Khomeini . Emellett egyértelmű, hogy a tömeg az amerikai szövetség Szaúd-Arábia és a többi Öböl monarchiák (nevezetesen Kuvait , Bahrein , az Egyesült Arab Emírségek és Omán ), az iráni partnerek OPEC , de riválisai az irányítást a Perzsa-öbölben , az Ez a tényező arra készteti az Egyesült Államokat, hogy akadályozza Irán gazdasági fejlődését és regionális politikai hatalmának szerepét abban a pillanatban, amikor úgy gondolja, hogy a sah túlságosan független és ambiciózus stratégiája miatt már nem képes befolyásolni Iránt.
Ha a sah proaktív politikája jelentősen javította az irániak életszínvonalát, és lehetővé tette az ország gyors modernizálódását az 1960-as és 1970-es években, ez hozzájárult az erősen nyugatiasodott lakosság egy része közötti gazdasági, társadalmi és kulturális szakadék növekedéséhez, és egy másik, érzékeny a Khomeini által hirdetett vallási konzervativizmusra . 1978-ban a sahnak egyre kritizáltabbaknak kellett lennie egy népfelkeléssel, az iráni forradalommal , amely a hónapok folyamán felerősödött, és amelyből a síita fundamentalisták jöttek létre Khomeini ajatollah ihletésében. Ban ben1979. január, miután fokozatosan elveszítette hagyományos támogatását és nyugati támogatását, Mohammad Reza Pahlavi utolsó lehetőségként kinevezi miniszterelnöknek a szociáldemokrata ellenfelet, Chapour Bakhtiart , majd elhagyja Iránt. Néhány hét múlva a baktyiar kormány megdöntése és a hadsereg semlegességének kijelentése kiváltotta bukását és hozzájárult Khomeini megjelenéséhez. A száműzetésbe kényszerült és rákban szenvedő Mohammad Reza Chah Pahlavi a következő évben Egyiptomban halt meg .
Életrajz
Ifjúság (1919-1941)
Gyermekkor: a tiszt fiától a koronahercegig (1919-1925)Mohammad Reza Pahlavi született 1919. október 26A Ahâmadiyeh kórházban, a déli kerületeiben Teherán , Irán . Reza Khan , az ellenállhatatlan emelkedés küszöbén álló kozáktiszt legidősebb fia , ő a második gyermek, akit Nimtaj Khanum, Tadj ol-Molouk leendő királynő-anya (1896-1982) és Ashraf Pahlavi hercegnő ikertestvére vitt . Fiatal, eseménytelen évei egyesülnek Ahmad Chah uralkodásának végével . A szélén egy pénzügyi szakadék és intézményi összeomlás, a perzsa az Qajar valóban az „állam az elmaradottság feneketlen”. Mohammad Reza Pahlavi apja ebben a sajátos dinasztikus hanyatlás és nemzeti zűrzavar összefüggésében jelenik meg. Legyen, 1921-ben, az új erős ember, az ország általános Reza Khan lesz egymás után elfoglalják a pozíciókat vezetője a hadsereg és a kormány, mielőtt ti magatok megkopaszítására a császári korona uralma alatt nevét Reza Chah Pahlavi a 1925 . Ezért a fiatal Mohammad Reza lesz az új koronaherceg.
Reza Chah 1925-ben megkezdett uralkodása tizenöt évig fog tartani: számos jelentős reformot vezetett be, a hadsereg, a kormányigazgatás és a pénzügyek átszervezésével . Megszünteti a külföldiek számára biztosított összes különleges jogot, így valós függetlenséget nyer Irán számára.
Reza Chah uralkodása alatt megépítik az utakat és a transz-iráni vasutat , bevezetik a modern oktatást , létrehozzák a Teheráni Egyetemet, és első alkalommal az iráni hallgatók szisztematikus szállítását Európába a fiatalok jobb kiképzése érdekében embereket és fejlesszék oktatásukat. Az iparosítás , az ország erősödött, és az elért eredmények nagy. Az 1930-as évek közepén Reza Shah diktatórikus stílusa nagy elégedetlenséget okozott Iránban. És 1935- ben Perzsia Iránra változtatta a nevét . Reza Chah törzsi és feudálisellenes intézkedései nagy városi demográfiai problémákat okoztak, és az öltözködési reformok, ideértve a nők fátyolának eltörlését is , olyan papság ellenségeskedését váltották ki, aki épp a korona övezésében segített neki.
Egy család és egy nagy testvérHét fiúból és négy lányból álló család harmadik gyermeke, Mohammad Reza Pahlavi Chams hercegnő (1917-1996) öccse és Fatimah hercegnő féltestvére, akit Hamdan Saltaneh (1912-1992) néven ismernek. unió. Ashraf hercegnő (1919-2016) és Ali-Reza herceg (1922-1954) ikertestvére és egyetlen nem Qajar anya testvére . A Qajar származású féltestvérei és féltestvére (tehát nem dinaszták) Gholam-Reza (1923-2017) hercegek - de a kérelmező kijelenti, hogy édesanyja egyszerűen rokon volt a Qajarokkal, Abdol- Rezával (1924-2004). ), Ahmad-Reza (1925-1981), Mahmoud-Reza (1926-2001), Fatimah hercegnő (1928-1987) és Hamid-Reza volt herceg (1932-1992), akit testvére levált, és Hamid Islami lesz. az Iszlám Köztársaság.
Miután császár lett, nincs különösebben közel féltestvéreihez; többnyire közvetlen nővéreihez és testvéreihez, Chamshez , Ashrafhoz és Ali Rezához áll közel . A „kiváltságos” ikertestvére, Ashraf, aki pár perccel utána született. Gyermekkoruk alatt, majd a bátyja uralkodása alatt, mindig fontos felmenõ volt fölötte, a sah legalább hetente egyszer, nála szokott enni, általában vasárnap. Kissé plátói családi kapcsolatban áll Chamsszel és Ali-Rezával.
Fivérei és testvérei számára nem áll közel 17 évvel előtte született Fátimához, akit Hamdam os-Saltaneh néven ismernek. Nagyra értékeli testvérét, Gholam Rezát , akinek bizonyos módjai időnként idegesítik, és egy másik bemutatóban Abdol Reza , értelmiségi, saját születésnapján, mindegyikOktóber 26, miután hatalomra került. Nagyra értékeli féltestvérét, Fatimát is, aki 1959-ben feleségül vette Mohammad Amir Khatami katonát, aki a sah kíséretében rövid iráni szökése során1953. augusztus 16mielőtt feleségül vette a nővérét. Nem ismerjük Mohammad Reza többi testvérével, Mahmoud Rezával és Ahmad Rezával fennmaradó kapcsolatát, és tudjuk, hogy az 1960-as évek elején testvérétől, Hamid Rezától, Reza Chah utolsó gyermekétől megfosztották hercegi címét a különösen megbecsülhetetlen és féktelen életmódját követve.
Mohammad Reza ismertebb szüleivel való kapcsolata azonban a jövő császárát jelezte:
Reza Khan magas, izmos férfi, aki fizikailag és pszichológiailag is uralja fiát, és egész életében jelzi. Az a szenvedély, hogy ugyanolyan jól megy, mint apja, ha nem is jobb, uralkodásának negyven évét jelöli. Önéletrajzában azt mondja: "Apám egy pillantása elég volt ahhoz, hogy a föld alá kerüljek."
Mohammad Reza édesanyja, Tadj ol-Molouk , rosszkedvű, babonás nő, aki azt gondolta, hogy az álmok előítéletes vagy túlvilági üzenetek, sok amulettet és bűbájt ad gyermekeinek, amelyek állítólag megvédik őket a gonosz szellemektől. Lányaihoz hasonlóan, a sah felett is jelentősen növekszik, vallási szempontból, különösen őt illetően; abban a hitben táplálja, hogy a sors vagy Isten nagy dolgok elvégzésére választotta.
Trónörökös és oktatás (1925-1936)1925-ben, szigorú katonai és nyugati oktatásban részesülve, Mohammad Reza Pahlavi elnyerte a Nezam prytaneumot , két nappal azután, hogy egy törvény koronaherceg címet ruházott rá, hogy hivatalosan is1926. január 26. Oktatását a Pahlavan klán dékánja felügyeli, ahonnan Reza Chah származik. Valójában azonban, mivel ez az új császár tisztelgése klánja előtt, Soleiman Behboudi, Reza Chah inas és megbízható ember gondoskodik erről az oktatásról. A fiatal herceg ezután csatlakozott egy intézethez, amelyben a miniszterek és az udvaroncok gyermekeit is oktatták .
Tanulmányi bizonyítványának megszerzése után 1931 nyarának végén Mohammad Reza Pahlavi elhagyta Iránt, hogy Svájcban , Vaud kantonban folytassa tanulmányait . Ez egy nagyon különleges úti cél: elmegy a nyitott gondolkodásmódjáról híres és látogatottságáról híres svájci Institut Le Rosey -ba, ahol a bíróság gyermekei vannak. A Svájc egy választás, Reza Shah törekedett, hogy beiratkozik a fiát egy iskolában laikus , különösen egy olyan országban, amelynek nincs vita Persia - az Egyesült Királyság és a Szovjetunió tehát szükségképpen les. Mohammad Reza nem túl lelkes a gondolattól, hogy ilyen messzire menjen otthonról: ő sem megy egyedül, és több elvtársat is kineveznek neki : testvére Ali Reza , barátja Hossein Fardoust és Mehrpour Teymourtash, a miniszter fia a Bíróság Abdol-Hossein Teymourtash aki felügyeli az utazást.
A szeptember 1931 , a kis csoport, amelynek munkáját a két oktató, két figyelemre méltó írástudók, elindult a Pahlavi kikötő Anzali, hogy menjen a Baku , a Szovjetunióban . Tadj ol-Molouk királynő , lányai - és a koronaherceg nővérei - Ashraf és Chams jönnek elbúcsúzni tőlük. A menetet az udvar minisztere, Mehrpour apja, Abdol-Hossein kíséri az egész út során: Bakuba érkezve, Tadj ol-Molouk szülőhelyére, egy speciális kocsiban lépnek át a Szovjetunió, majd Lengyelország és a „ Németország , mielőtt Svájcba és Genfbe érkezik .
Az ő első napján a hallgató Institut Le Rosey a1931. szeptember, a koronaherceg konfliktusba kerül társai csoportjával; a Rosey mellett egy parkban egy padon ülve a koronaherceg elsétál mellettük, és meglepődik, hogy senki sem tiszteleg katonásan, amit mindenki Iránban tett; vezetett egy amerikai diákot, hogy legyőzze Mohammad Rezát, aki gyorsan megtanulta elfogadni, hogy senki sem vonja be magát, őrizze, hogy átmegy, mint Svájcban . Diákként Mohammad Reza remekel a futballban , de az iskolai feljegyzések azt mutatják, hogy futballistaként legfõbb problémája a "félénksége", ami azt mutatja, hogy a koronaherceg fél kockáztatni. A koronaherceget francia nyelven oktatták a Le Rosey-ban , és idővel Mohammad Reza nagy érdeklődést váltott ki a francia civilizáció és általában a francia dolgok iránt. Az 1935-ben és 1936-ban a diákújság számára franciául írt cikkekben Mohammad Reza megköszönte Le Roseynak, hogy kibővítette elméjét és felébresztette a francia civilizációban. Sőt, ez egy történelem nélküli tanuló, bár az iskola - amely sok amerikait és tekintélyes családok néhány tagját, még a királyiakat is fogadja - hajlamos arra, hogy őt feldobja és bizonyos előnyökkel járjon. Az első nap eseménye után azonban Mohammad Reza nem az a fajta hallgató, aki érvényesíti kiváltságait.
Sportos, jó állagú, felnőtt korát 15 évesen éri el: a forrásoktól függően 1,70 m vagy 1,76 m . A futballban még egy helyi bajnokságban is részt vesz, amelyet csapata megnyer: fényképe megjelenik az újságban! Számos területen kompetens, különösen a sportban , még a téli sportokban is , abban az időben kevéssé elsajátított. Ha a matematika a gyenge pontja, akkor megtanulja a történelmet, a földrajzot, a nyelveket ... Meg fogja tartani az angol nyelvtanulástól , amelyet francia ajkú tanárok folytatnak , francia akcentustól, ha Shakespeare nyelvét használja . Folyékonyan beszél franciául .
Svájci iskolai tanulmányai során Mohammad Reza összebarátkozott Ernest Perron-nal, a kertész fiával, aki a Le Rosey-nál dolgozott, és aki legjobb korbarátja és "majdnem ikre" lett, annak ellenére, hogy nagy a korkülönbségük (Perron 11 évvel volt idősebb Mohammad Reza-nál). ). Perront, egy nőies és különc férfit, giccsbe öltözött, sántikáló, és aki még gyermekkorában sem rejtette véka alá homoszexualitását , a hallgatók gyakran addig verték, amíg Mohammad Reza védekezésbe nem vette. Perron, aki költőnek vallja magát, megismertette Mohammad Rezát a francia költészettel, és befolyása alatt Chateaubriand és Rabelais „[kedvenc] francia szerzőjévé” váltak. A koronaherceg annyira nagyra becsüli Perront, hogy amikor 1936- ban visszatért Iránba , magával vitte Perront, és elrendelte legjobb barátjának telepítését a Márványpalotába . A források élete végén különböznek: egyesek szerint Irán és az Egyesült Királyság közötti diplomáciai vitában részt vett, a sah megszégyenítette, elhagyta az országot és Svájcban halt meg 1961-ben betegség miatt, míg más források, ha megerősítik halálát Svájcban , azt mondják, hogy a chah és Perron a végéig barátok maradnak, Perron csak Svájcba megy kezelni, mielőtt ott meghalna, és más források 1961- ben Iránban bekövetkezett halálról beszélnek . Miután a iszlám forradalom az 1979 , a könyv megjelent az új rendszer, amelynek címe: Ernest Perron, Férje az iráni sah Mohammad Pourkian szólva a homoszexuális kapcsolatot a Shah és Perron, amely továbbra is a hivatalos értelmezésének Iszlám Köztársaság még ma is. Marvin Zonis, a sah egyik életrajzírója azt írja, hogy a könyv sok állítást és kevés bizonyítékot tartalmaz a két férfi közötti homoszexuális kapcsolatról, és megjegyzi, hogy a sah összes udvaroncsa tagadja, hogy Perron a sah szeretője volt, és emlékeztet arra, hogy Reza Chah, inkább homofób, nem engedte volna, hogy Perron 1936-ban költözzön a Márványpalotába , ha azt hinné, hogy Perron fia szeretője. Abbas Milani iráni-amerikai történész azzal érvelt, hogy Perron Mohammad Reza „ önálló objektuma ” volt, olyan személy, akit valaki személyiségének meghosszabbításaként választ, és amely lehetővé teszi számukra, hogy növeljék önbecsülésüket. Milani emlékeztetett arra, hogy Reza Chah gyakran kritizálta fiát a férfiasság hiánya miatt, és azt mondta, hogy azt akarja, hogy fia "férfias végzettséggel" rendelkezzen, hogy némi erőt adjon neki szerinte, és hogy a heteroszexuális Mohammad Reza számára nőies férfi legyen. mint Perron saját maga körül, kétségeit keltette saját férfiasságával kapcsolatban. Mohammad Reza az első iráni herceg a vonal közvetlen egymás után a trónra , hogy külföldre küldött külföldön tanulási, amit a következőképpen mindössze négy év alatt, mielőtt visszatért a végzős. Középiskolás Iránban 1936-ban.
1936 végén öt évet töltött a főiskolán a Rosey ( Institut Le Rosey ), a Rolle , amelynek során négy, a meglehetősen turbulens féltestvérek csatlakozott hozzá, a fiatal herceg visszatért az országba. Őt és társait, akik elkísérték, csodálkozik az új modernista és nyugati arc, amelyet Reza Chah Iránnak adott. Ebből az alkalomból a koronaherceg atyja azt mondta kíséretének: „Kiváló szolgálatokat teljesítettem hazám számára, de a legnagyobb az a koronaherceg, amelyet adok neki: Most nem tudhatja meg. De meglátja képességeit amikor vállalja feladatait. Még nem lehet tudni. A fiatal herceg ezután visszatért Svájcba, hogy ott fejezze be tanulmányait: ben1937. június, sikerrel jár gimnáziumi érettségi tesztjein .
Koronaherceg (1936-1941)Tanoncát a ma katonai szakon a Danechkadéyé-Afsari Tisztiiskolában végezte . Elvtársaként fiatal hadkötelesek vannak, akik között megtaláljuk Nassiri Nematollah-t , Abbas Gharabaghi-t (in) , Gholam Ali Oveyssi-t (in) és az örök Hossein Fardoust-ot . A legintenzívebb kiképzésen esik át, még a kommandósok határán végzett műveletekben is részt vesz. Repülni is megtanult, és megszerezte pilóta engedélyét1946. október 17. Az oklevelet apjától kapta1938. szeptember 28, másodhadnagyi ranggal.
Képzésének végén most szinte mindenhol követi a sah-t utazásai során, és szorosan kapcsolódik az apja által betöltött uralkodói szerephez. Mindenhova kíséri, minden előadáson részt vesz, a legtöbb látogatáson és közönségen. Egyes fájlokat, például az Oktatást és a Kultúrát, közvetlenül a koronaherceg kezeli. Diszkrét és ritkán mondja ki véleményét. Ezután eljegyezte Fawzia egyiptomi hercegnőt , I. Farouk király nővérét, akit először még soha nem látott. Kevesebb, mint egy évvel később a1939. március 15, Irán és Egyiptom bíróságai egyesültek.
Reza Chah feleségül akarja venni a fiát: a fő gondolat egy dinasztikus megállapodás megkötése, amely lehetővé teszi a dinasztia gyökerét. Erre a megoldásra az 1925-ös alkotmánymódosítás miatt van szükség, amely megtiltja a leendő iráni uralkodóknak, hogy Kajar anya legyen : ez megmagyarázza, hogy Reza Chah összes fia, Ali Reza és Mohammad Reza kivételével, miért nem egymás után lép a trónon; ez az óvintézkedés, amelyet Reza Khan szavazott meg, aki elővigyázatosságra törekedett, anélkül, hogy megmérte volna a következményeket, arra kényszeríti a koronaherceget, hogy feleségül vegyen egy külföldit. Ha lehetséges, egy régi és bevett dinasztia tagja: egy fiatal dinasztiának, mint a Pahlavi, unokatestvérének kell lennie a szomszédos és arab országok többi monarchiájával, amelyek akkor nagyon sokak voltak, hogy legitimitást szerezzenek. Számos megoldást fontolgatnak: Afganisztánban , Irakban , Tunéziában ... és még Törökországban is , ahol az oszmán család továbbra is tekintélyes. Reza Chah és Mahmoud Jam félnek felkavarni a világi Törökországot, amely véget vet az Oszmán Birodalomnak , amely azonban egy másik megoldást jelez, arab és afrikai .
Királyi Egyiptom, a 1938. január 20Feleségül szuverén, Farouk I st , a gyönyörű Safinaz Zulfikar , mondta Farida , igazi esemény az évben a globális elit. A fénylő házasság, amely követi a hatalomra Farouk I st az apja halála Fuad I st , a 1936. április 28. Az egyiptomi bíróság egyenlőtlen keleti pompával rendelkezik, amely elbűvöl és meghökkent, majd később kritikát ébreszt. Ideális szövetséges, és kiderül, hogy Farouknak sok nővére van, akik közül a legidősebb, Faouzia , körülbelül a koronaherceg korának felel meg. Kairóval diszkréten konzultálnak, de az ügy akkor válik nyilvánossá, amikor Reza Chah elrendelte a legnagyobb mérlegelési jogot. A küldöttséget a dühös öreg uralkodó visszahívja, aki a pletykák elhalására vár, hogy folytassa a tárgyalásokat.
A 1938. május 26Az Imperial Palace bejelentette, hogy egy delegáció élén miniszterelnök Mahmoud Jam látogat Kairóban, hogy gondoskodjon a házasság között trónörökös és Fawzia Egyiptom király lánya, Fuad I st és testvére a fiatal Farouk I st , trónol két évvel ezelőtt. Az eljegyzett párok soha nem látták egymást, és nem ugyanazt a nyelvet beszélik, franciául kommunikálnak. Kevesebb, mint egy évvel később, in1939. március, Mohammad Reza Pahlavi lakosztállyal megy Egyiptomba; miután a felvonulást kíséri az egykori kormányzó Mohammad Ali Tewfik , ahol ő látta először a Anouar el-Sadate , akkor egy egyszerű katona menetel a királyi csapatok, Mohammad Reza üdvözlendő meg a Koubbeh palota (in) király Farouk és az egyiptomi királyi család tagjai ; ott találkozik leendő feleségével, Faouzia hercegnővel . On March 16- , 1939-es , Mohammad Reza házas Faouzia meg a Abedin Palace in Cairo szerint a szunnita rítus . Nem őrzi nagyon jól az egyiptomi esküvőjét kísérő luxuskiállítást, amelyet egyszerűbb és szerényebb országa iránti megalázásnak érez. A második ünnepségen, a síita szertartás zajlik Teheránban, a császári palota Golesztánjának , a1939. április 25.
A teheráni házasságot Nazli királynő anya , Farouk és Faouzia anyja zavarja, aki Teheránba érkezett lánya házassága miatt, aki mélyen érzi a különbséget az egyiptomi versailles-i udvar és a teheráni bíróság között , amely szerényebb, és ahol a címke megközelítőbb. Kairóban ez a gazdagság szinte megalázta a koronaherceget és kíséretét, akik emlékeiben rögzítik. Reza Chah azonban, hogy fogadja menye családját, az edényeket a nagyokba teszi, és elősegíti a város átalakulását az elmúlt tizenöt évben (még akkor is, ha a város még mindig messze Alexandria vagy Kairó alatt van.) , díszítve a szekerek és díszek körmeneteit, hasonlóan azokhoz, amelyek Mohammad Rezát üdvözölték Egyiptomban. De Nazli folyamatosan lerak mindenkit, és amikor az ünnepségnek vége és Franciaországba megy , az egész bíróság fúj.
Úgy tűnik, hogy a két házastárs jól kijön és szereti egymást, elkészítve az újságok borítóját és a bíróság figyelmét. A születés egy lánya, Shahnaz , a 1940. október 27, apja 21. születésnapját követő napon megszilárdítja uniójukat. Utóbbit elkényezteti nagyapja, aki imádja, és még egy palotát is kínál neki a Sa'ad-Abad parkban , ahol Shahnaz az Ardéshir Zahédivel 1957-ben kötött házassága után lakik .
Világháború és iráni invázió1939 végén , amikor hamarosan kitört a második világháború , Reza Chah megszakította fia nászútjait, hogy élvezhesse jelenlétét, amelyet folytatni akart. A herceg egyre inkább jelen van, főleg nyelvtudása iránti igény. A háború kezdete Reza Chah Iránt a szövetségesek ellenségének állította be : gazdaságilag kapcsolódott a hitleri Németországhoz , amely mélyen irritálta különösen a briteket, valamint más szomszédokat.
A háború kezdetével Reza Chah nem sokat tesz az összejátszásról szóló pletykák megváltoztatásáért: Ahmad Matine-Daftari miniszterelnököt nevezi ki , aki felelős a németekkel folytatott kapcsolatok rövidítésének tárgyalásáért . Miután a francia átadás a június 1940 , a sah hozzáállása megváltozott: ő letartóztatták brit-ellenes személyiségek, köztük Mohammad Mossadegh , valamint matiné-Daftari, németbarát, és a helyébe Ali Mansur , állítólag a pro-brit. Fokozta az olasz , német és román személyek megfigyelését Iránban, de nem volt hajlandó teljesíteni a kiutasításukat követelő britek követeléseit. A feszültség fokozódott az invázió a Szovjetunió szóló 1941. június 22 : Iránt antagonista országok veszik körül: keleten a Brit Indiai Birodalom , nyugaton Irak de facto brit protektorátusa és mindenekelőtt északon a Szovjetunió .
A sah dartása végül jobban kihasználta a Szovjetunió és az Egyesült Királyság türelmét : a 1941. augusztus 25, megkezdi a Számítás műveletet , Irán invázióját a szövetségesek részéről. Reza Chah hadserege keveset tud tenni az egyesített szovjet és különösen a brit hatalmak ellen. Ali Mansur nem volt termet egy férfi a válság: ő váltotta be augusztus 29 szerint Mohammad Ali Foroughi egykori utazó társa Reza Chah , és aki félretette a különbség, hogy ellenezte őt a szuverén. De a helyzet egyre rosszabb; a hadügyminiszter téves parancsát követően a hadsereg feloszlik , a szovjet és a brit hadsereg pedig csatlakozást tervez Teheránhoz , ahonnan már nincsenek nagyon távol.
Foroughi azonban megküldte a békefeltételeket a betolakodóknak, és a fegyverszünetet augusztus 30 - án aláírták . Szeptember 8 - án Irán és a szövetségesek megállapodást írtak alá, amely megerősítette két megszállási zóna létrehozását. Északnyugaton Tabriz területét és a Kaszpi-tenger partját a Vörös Hadsereg foglalja el, míg a britek Abadan és Kermanshah olajmezõit . Teherán abban is egyetért, hogy megkönnyíti a brit katonai rakományok Szovjetunióba történő átszállítását a keleti front felé . Az Anglo-Perzsa Olajvállalatnak nyújtott olajengedmények kedvezőbb feltételek mellett újulnak meg a megszállás idejére.
Reza Chah elutasítása és trónra lépés (1941)
A 1941. szeptember 15, a meghatalmazott brit és szovjet miniszter arról tájékoztatja a kormányt, hogy mielőtt csapataik Teheránba érkeznének , kormányaik követelik Reza Chah lemondását és a fővárosból való távozását. Ha a szovjetek értékelnék a köztársaság kikiáltását , a britek mindenekelőtt arra törekednek, hogy megszabaduljanak a szuveréntől.
Reza Chah által elfoglalt szabadságoktól elkeseredve dédelgetik a Kadjar-dinasztia visszaállításának gondolatát . Szintén Soltan Hamid Mirzára irányultak, aki Mohammad Hassan Mirza volt régens fia és Ahmad Chah Qajar unokaöccse . Annak a valószínűsége azonban, hogy ezt a színlelőt trónra lépik, nagyon alacsonynak tűnt, mivel profilja jelentős hibákat tár fel: Soltan Hamid Mirza nem beszél perzsa nyelven, és sokkal jobban ismeri Londonot és az Olasz Riviérát , mint a négy évesen hagyott szülőföldje.
A „Pahlavi-opciót”, amely Reza Chah fia Chāhinchāh kikiáltása érdekében lemondásra kényszeríti , a szövetségesek nem igazán veszik figyelembe. Foroughi , pragmatikusan fontolgatta ezt a lehetőséget, csakúgy, mint Reza Chah . Mohammad Reza szkeptikusabb: fél egy angol-szovjet puccstól. A reggel szeptember 16. , Foroughi és Reza Chah találkozik utoljára a márványpalotában . A lemondást a miniszterelnök tervezi. Aztán a sah elhagyja a palotát, ahol ezt a párbeszédet folytatja a koronaherceggel:
"" És ha az oroszok belépnek a fővárosba, forradalom lesz-e? "
Amire apja gúnyosan válaszolt:
-" Semmi sem fog történni, csak a bőrömet akarják. És megkapták ”. "
A most elesett sah csatlakozik a palota kertjéhez, ahol autóba ül, egy száműzött útjára lépve, ahonnan nem tér vissza. Gyermekei, Mohammad Reza kivételével, vele mennek.
Ezt a lemondást követően kezdődik a verseny: Ali Soheili külügyminiszter arról számol be, hogy a britek tudatták a kormányral, hogy nem hajlandók elismerni Mohammad Reza Chah királyt: a legfontosabb tehát arra késztetni, hogy esküt tegyen a külföldi csapatok fővárosába való belépés előtt. Foroughinak. A parlamentbe megy, a Baharestan körzetben , és felolvassa Reza Chah lemondását. Aztán visszatér a palotába, ahol talál egy tétova koronaherceget, akit Foroughi kényszerít a kezére.
Délután, míg a teheráni lakosság egy része a Parlament mellett várakozik, Foroughi és Mohammad Reza 14 órakor érkeznek a Parlamentbe . A parlamenti képviselők összegyűltek az eskü letételére. 15.10-kor ismét megjelenik a leendő sah és a miniszterelnök : akkor a fiatal herceg esküt tesz az 1906-os alkotmányra, amelyet 1925-től módosítottak:
" Azt, Mohammad Reza Chah Pahlavi, a tekintete a Mindenható Isten ,
esküszöm, a Szent Korán és minden, ami tiszteletben Isten előtt,
hogy én szentelem az életemet megőrzéséhez függetlenségét és területi integritását, Irán, valamint az emberi jogokat. Esküszöm megvédeni és megőrizni az iráni alkotmányos rendszert és alapvető törvényeit, és ennek megfelelően dönteni. Ezért arra kérem a Mindenhatót, hogy adjon nekem sikert ”
Mohammad Reza lesz Irán Chāhanchāh 1941. szeptember 16. 15: 30-kor távozik a Parlamentből, és a tömeg felvidítja, akik úgy érzik, hogy valami szörnyűséget éppen elkerültek. 16 órakor alig Foroughi és Mohammad Reza Chah távozott a Parlamentből, amikor a szövetséges csapatok átvették Teheránt; túl késő nekik: a szövetségesek nem vállalják az új sah leváltásának kockázatát, a lakosság elidegenítésének kockázatával. A tapasztalatlan fiatalember, aki huszonkét éve hajnalán a páva trónjára keresi magát , tisztán névleges és formális hatalommal kezdi meg uralkodását. A következő nap,Szeptember 17, szembe kell néznie a betolakodók felvonulásával Teheránban, és be kell fogadnia azok katonai vezetőit, akik most "szövetségesei".
Uralkodás kezdete (1941-1949)
Világháború és külföldi megszállásMohammad Reza Pahlavi 1941 szeptemberében nehéz helyzetben követte apját, Iránt részben az angol-szovjet hadseregek foglalták el. Hatalmát súlyosan korlátozzák a britek, akik különösen beszivárognak az iráni parlamenti életbe. Mohammad Ali Foroughi miniszterelnök vezetésével az ifjú sah lehetővé tette egy demokratikusabb rendszer kialakítását, amely szakított Reza Chah tizenöt éves tekintélyelvű hatalmával, és megadta a szövetséges erőknek a terület elidegenítését: cserébe egy szerződés, amelyet Foroughi írt alá1942. január 26, garantálja a területi integritást és a megszálló seregek távozását a háború befejezése után hat hónappal. Irán együttműködik a szövetséges országok minden fronton, és hivatalosan hadat üzen Németország on1943. szeptember 9. Ezt megelőzően a szövetségeket a kormány és a megszállók együttműködése megsemmisítette: a lakosság egy része még árulásnak is tekintette, Foroughi pedig megúszta a Majlis központjában elkövetett támadást .1942. január 25. A külföldi megszállás ugyanakkor katonai, politikai és gazdasági vonatkozású Iránra. Ezt követi a létrehozását a perzsa folyosó, egy ellátási útvonalat a Szovjetunióba ( Eastern Front ), amely a Kingdom of Iraq , az Empire of India , az Imperial iráni állam és a tenger. Caspian . Az Egyesült Államok ekkor részt vett a konfliktusban: már a1941. február 18, az Egyesült Államok Kongresszusa elfogadja a kölcsön-lízingről szóló törvényt, amely a háború hivatalos belépése előtt nagy mennyiségű hadi anyag kölcsönzésére szolgál a szövetségesek számára.
A 1941. február 6, Franklin D. Roosevelt tudatta, hogy az amerikaiak is eljönnek Iránba, de vállalják, hogy megvédik az ország területi integritását és függetlenségét. Amit csak értékelni lehet; ráadásul az Egyesült Államoknak nincs történelmi gyarmatosító vitája Perzsiával , ellentétben az Egyesült Királysággal és a Szovjetunióval . Bizonyos eseményekről azonban beszámoltak, amelyek a hazaszeretet kitöréseit inspirálták, és amelyből kiadták az ország nem hivatalos himnuszát, az Ey Iran című dalt . Akár külföldi csapatok által elkövetett atrocitások, akár a háború okozta privilégiumok miatt, Iránban elégedetlenség támad. A 1942. december 8zavargások törnek ki, és ha Szaadabad palotájába , ahol a császári család lakik, felkeresik a semmit nem tevő zavargók, Ghavam miniszterelnök rezidenciáját és néhány házat feldúlnak . Néhány napos zavargások után a kormány helyreállította a rendet és kártalanított az áldozatoknak. Ghavam normál rendszert hoz létre a felkelést kiváltó éhínség orvoslására. Ezt követően, talán a sah iránti régi neheztelése miatt, akinek az apa politikai ellensége volt, mielőtt az utóbbi császár lett, 1921-től 1925-ig Ghavam lemondott. Jelentős parlamenti és ezért miniszteri instabilitás lesz, amely csak akkor ér véget, ha visszatér az üzleti életbe 1946. január 28.
Mohammad Reza Chah Pahlavi királynak találja magát, de nem egészen olyan királynak, mint apja volt. Családjának nagy része, beleértve mostohaanyját, Esmat Dowlatshahit is , száműzetésében követte Reza Chah- t: Teheránban csak az anyja, Tadj ol-Molouk , ikertestvére Ashraf , és természetesen a felesége, Faouzia és a lányuk Shahnaz . A királynővel számos kórházat, iskolát és épületet látogatott meg, mielőtt 1943-tól meglátogatta volna a tartományokat. Szimbolikus ereje arra késztette őt, hogy valaki megbecsülje és megbecsülje. Népszerű, mert nem felelős semmiért, és ez bárki előtt. Végül a háború kapcsán a fiatal sah a hazájában egy nagyon fontos találkozót rendezett a szövetségesek között, amelynek azóta is része volt.1943. szeptember 8 : a teheráni konferencia .
Winston Churchill , Franklin Roosevelt és Joseph Stalin közötti találkozóra , amely november 28 és 2006 között kerül megrendezésre1 st december 1943az első a maga nemében a végén a második világháború , és fontos katonai és politikai döntések születtek ott a szervezet egy normandiai partraszállás a1944. júniusAz elutasítás Sztálin és Roosevelt a brit projekt támadó a Földközi-tenger és a Balkán , az elv a feldarabolása Németország , egy részlege Európában a befolyási övezetek és az elmozdulás Lengyelország nyugatra. A sah számára ez megalázó megpróbáltatás: sem Churchill, sem Roosevelt nem jön meglátogatni, el kell mennie megnézni őket, és be kell fogadniuk őket. Így gyorsan megkapja1943. november 30ráadásul egy Churchill, akinek születésnapja van, és egy rokonszenves, de romló egészségi állapotú Roosevelt, aki azt javasolja a sahnak, hogy mandátumának lejártával váljon az erdősítés szakértőjévé. Sztálin az egyetlen tisztességes, aki eljön és meglátogatja a megszállt ország államfőjét, és aki a konferenciának otthont ad. Megkapta az 1 st december Teherán Márványpalota a Shah, aki megjegyezte, az ő érdeke, hogy megjelölje a tekintetben; szerinte ez nem önzetlen. Sztálint és Vjacseszlav Molotovot , aki elkíséri, ezt követően Ali Soheili miniszterelnök és Mohammad Saed külügyminiszter fogadják . Megállapodás született arról, hogy a Szovjetunió figyelembe veszi Irán fontosságát a keleti fronton, és elismeri nemzeti szuverenitását.
Ezen kívül még a háború alatt, a Shah találkozott egy másik előkelő vendég: Charles de Gaulle , aki útban Moszkva , megállt Teheránban on 1944. november 27 ; Irán megszakította kapcsolatait a Vichy rezsim 1942-ben, és a General de Gaulle nagyban csodálja diplomáciai elegancia a Shah akik befogadták, valamint Perzsia és a multi-évezredes történetét, míg a Shah is nagyban csodálja általában: ez a kezdet a két férfi között, akik évekkel később újra találkoznak. Ardeshir Zahédi megjegyzi emlékirataiban, hogy de Gaulle tábornok modellje lesz a Shah, az azonos típusú modell Mustafa Kemal volt az Reza Shah .
Szecessziós válságok Azerbajdzsánban és KurdisztánbanA május 1945 , amikor a világ konfliktus már véget ért, az iráni helyzet nehéz volt: az ország kimerítette ezekben az években a háború, és várta, hogy a regenerálódás a szövetségesek, hogy elhagyja az országot; utóbbiak elkötelezték magukat amellett, hogy az amerikaiak, majd a britek októberben tábort bontottak. A szovjetek több ellenszegülő evakuálni az országban, és továbbra is a az ország északi részén, ahol majd katonailag támogatni szeparatista mozgalmak: a Köztársaság Mahabad létrehozott (vagy kihirdetett), a január 1946 Kordestan és a népi kormány Azerbajdzsán , a Iráni Azerbajdzsán , in1945. november. A belső helyzet nem sokkal jobb: a parlamenti intrikákkal a politikai élet szklerotikus: Ali Soheili lemond1944. április 6, helyére Mohammad Saed került , aki ráesett1944. november 25, magát Morteza Gholi Bayat közvetítette egészen1945. május 13, dátum, amelyen Ebrahim Hakimi váltja, helyét június 6- tól Mohsen Sadr- ig váltja 1945. október 30 mielőtt visszatérnék az üzlethez.
Mohammad Reza a maga részéről magányos: a 1944. július 26, Megtanulta az ő apja halála a Dél-Afrikában , ahol ő volt két évig, és1945. májusfelesége, Faouzia családi utazást indított Egyiptomba, ahonnan nem volt hajlandó visszatérni, Teheránban elhagyta férjét és lányát . A válást csak 1948-ban hirdetik ki.
A sah és az azt követő miniszterelnökei különféle szeparatista tevékenységekkel szembesülnek, amelyek bizonyos - de mindenekelőtt külföldi - kötődéssel bírnak ígéretei és alapjai révén, amelyek közül a legfontosabb a térség etnikai függetlensége , amelyet azóta leigázva. túl hosszú a terület „perifériájához”. Ehhez járul az északi tartományok előzetes tárgyalások nélküli evakuálásának szovjet megtagadása. Az olaj is nagyon érdekli őket, de a Bayat-kormány alatt elfogadott törvény tiltja, hogy olajszerződést kössenek Iránnal. A kommunizmus növekvő ideológia Iránban: az 1920-ban létrehozott Perzsa Kommunista Pártot (in) és magát az Igazságosság Pártjának újjászületését ( Ferqa'ye'Edālat ), amelyet 1917 -ben hoztak létre , 1929. óta betiltották Reza Shah alatt. 1941-ben a mód teljes liberalizálásában Foroughi engedélyezte az összes párt létrehozását; ebben az összefüggésben alapult a Tudeh párt ( Hezb-e Tudeh Irán ) 1941. szeptember 29, a Szovjetunióhoz nagyon szorosan kapcsolódó marxista párt . Az idő telik, és semmi sem válik jobbá: azonban az új rezsimeknek népfelkelésekkel kell szembenézniük, és a Szovjetunió felfegyverzi a felkeléseket elnyomó milíciákat, és a helyi papság , köztük Kazem Shariatmadari és Seyyed Hossein Bouroudjerdi segítséget kér a teheráni rezsimhez. Emellett Washington és London tiltakozik a Vörös Hadsereg ezen beavatkozása ellen. Ez a hideg háború egyik első jele, amely virrad. Hakimi végül lemondott, gondjai voltak a válság kezelésével. A Parlament javasolja visszahívni Mirza Ahmad Ghavamot , akit Ghavam os-Saltaneh néven ismernek , aki a megbetegedett Foroughi visszavonulása és Ali Soheili rövid hivatali ideje után már miniszterelnök volt .1942. március 9 nál nél 1942. augusztus 9. A sah, aki állítólag kevéssé értékeli Ghavamot, végül elfogadja a kinevezést.
Ghavam, ha egyre miniszterelnök vállalja, hogy menjen a Moszkva tárgyalni a Sztálin személyesen: mi zajlikfebruár 21-én félúton1946. március. Ha hivatalosan semmi nem szűri le azt, amit egymásnak mondtak, és bár Ghavamot tisztelettel fogadják, úgy tűnik, hogy a két férfi megállapodik az egyezségben: a Szovjetunió abbahagyja a két szeparatista rendszer támogatását, Ghavam pedig elmegy és megtartja az anti- Az 1944-es szovjet olajjog átdolgozott . A Vörös Hadsereg így kivonul Azerbajdzsánból és Kurdisztánból, amelyek ellen megkezdődhet a katonai hadjárat. Ez vezetett a Haj Ali Razmara , honnan1946. november. A Princess Ashraf ment viszont a Moszkva meggyőzni Sztálint nem indul támogatja a szeparatisták. Razmara november 13 - án lehozza Zanjan erődjét , ahová maga a sah is megy, felvonulva repülőgépéről, amikor megszerezte pilóta engedélyét1946. október 17. A december 6 , Tabriz , székhelye az azerbajdzsáni rendszer megadta magát. Röviddel ezután szomszédjának összeomlásától megijedve a Kurdisztán-rezsim is elesett. A két köztársaság méltóságainak és vezetőinek többsége a Szovjetunióba menekül , néhányat megmentenek vagy börtönbe kerülnek, a többit azonban a hadbíróságok halálra ítélik. Továbbra is az Ghavam rendezésére tett kötelezettségvállalások Sztálin Moszkvában, de a miniszterelnök már készített a felvonulás: ő azt állítja, hogy a projekt a Majlis on 1947. november 3, és nyilvánvalóan a legutóbbi események óta nagyon szovjetellenes parlament elutasítja a felülvizsgálati projektet. Sztálint így semlegesítik, és nincs több érve Ghavam ellen. A sah nagyban gratulál miniszterelnökének ehhez az eredményhez, miközben őt, Razmarát és Ghavamot mindenütt felszabadítóként üdvözlik.
Valójában a lázadó tartományokban folytatott katonai beavatkozás és Ghavam os-Saltaneh miniszterelnök által szervezett diplomáciai offenzíva végén az a fiatal uralkodó, akit a nagyhatalmak egykor kevéssé becsültek, tekintélyt nyert és a visszaszerzett szimbólumává vált. Nemzeti egység.
Támadás a Teheráni Egyetem ellenA 1949. február 4, néhány hónappal a repülőgép-balesetben bekövetkezett halál elől menekülése után, a Zayandeh rud gát ellenőrző látogatása során a sah ellen merényletet kellett végrehajtani a Teheráni Egyetem tizedik évfordulójának megünneplése során . Az épület fő ajtaja mellett érkezett Mohammad Reza Pahlavi két golyót kellett kapnia egy kis kaliberű pisztolyból, egy 6,35 mm- es lövedékből . Az első golyó eltalálta a jobb arcát, áthaladt az íny és az ajak között, és kijött az orr alatt. A második legeltette a hátát, és letépte a húst a lapockáról. Bár a sérüléseket súlyosnak tekintették, inkább lenyűgözőek, mint halálosak voltak; nem létfontosságú szerv volt hit volt a Shah nem kellett szenvedni, mint varratokat, és elhagyta a katonai kórházban n o 1 órán belül. Visszatérve a császári palotába, Mohammad Reza Pahlavi rádiónyilatkozatban szólította meg a nemzetet, és szokása szerint folytatta tevékenységét.
A támadás pontos oka az volt, hogy rejtély maradjon, mert az agresszort szökése során a büntető törvénykönyv szabályait kevéssé ismerő őrök ölték meg. A nyomozás legfeljebb kiderítette, hogy a támadás elkövetőjét Nasser Fakhr-Araï-nak hívták, hogy egy sajtókártya lehetővé tette számára, hogy elkerülje a megfigyelést, és hogy a Tudeh tagja . A rendőri nyomozás bűnrészességet is feltárt az iszlamista sorokban. Valójában úgy tűnt, hogy Nasser Fakhr-Araï a Parchamé Eslam (az Iszlám zászlaja ) napilap alkalmazásában állt , amely a Navvab Safavi Iszlám Fedayeenhez közeli sajtóorgánum volt , és Kachani ajatollah beavatkozásának köszönhetően megszerezte sajtókártyáját , a konzervatív síita áramlat befolyásos alakja és Khomeini Rouhollah mentora . Valószínűleg a kommunista fegyveres nem volt hivatásos lövész, mivel a sahtól elválasztó rövid távolság (két méter) ellenére nagy nehezen el tudta ütni a célpontját. A pisztolyban lévő hat golyóból hármat a szuverén kepiben helyeztek el, egy pedig a hordóban maradt. Pánikba esett, Nasser Fakhr-Araï ledobta fegyverét, elpattant és azonnal lelőtték, a verseny közepén.
Yann Richard irológus hangsúlyozza a média kizsákmányolásának tárgyát képező támadás kétértelmű jellegét. Valójában a sah népszerűsége újjáéledt, ezért kedvezőbb helyzetbe került az ellenzék semlegesítésére és a királyi előjogok megerősítésére irányuló egyes kezdeményezések igazolására. Ez a francia irológus szerint tehát megmagyarázná a Tudeh párt betiltását a támadás napján, valamint a Fedâ'iyân-e eslâm vezetőit , akiket hamarosan letartóztattak, vagy száműzöttek. Ezek között volt Abu al-Kasszem Kachani ajatollah, akit Libanonba deportáltak . Ezen intézkedések mellett Yann Richard támogatja azt a tézist, miszerint a sah kihasználta volna ezt a támadást azzal, hogy több hatalmat szerzett az akkor hatályos parlamenti játék rovására. Az iráni alaptörvényt 1949 májusában , két hónappal a merénylet után módosították. Yann Richard azonban semmilyen bizonyítékot nem szolgáltat ezen elmélet alátámasztására.
Egy másik kormánykonspirációs elméletet Ezzatolah Sahabi volt miniszter és parlamenti képviselő is előterjesztett. Idézte a felülvizsgálat Pajouhesh a2008. június, ez a reformfolyamathoz közel áll Mohammad Saedet és Haj Ali Razmarát azzal vádolja , hogy az összeesküvés eredete volt. Szerinte az akkori miniszterelnök és a vezérkari főnök Fakhr-Araï felszámolását is elrendelte volna "nyomuk eltakarása" érdekében. Azonban, hasonlóan a Yann Richard által védett tézishez, Ezzatolah Sahabi összeesküvés-elmélete sem támaszkodik ismert bizonyítékokra.
A fiatal sah és királysága az 1940-es évek végén1947 végén a sah különleges helyzetben volt: miután Azerbajdzsán és Kurdisztán ügye lezárult, hagyta, hogy a Bíróság cselekedjen Ghavam ellen, olyan híreket terjesszen, amelyek rontják az imázsát, és a miniszterelnök végül lemondott róla. 1947. december 18. Az efemer kabinetek egymást követik Reza Sardar Fakher Hekmat rendezésében 18- tól 18- ig 1947. december 28, majd Ebrahim Hakimi , ismét miniszterelnök ig 1948. június 20, amikor Abdol-Hossein Hajir pénzügyminiszter helyére lépett (nyilvánvalóan Ashraf hercegnő vezényelte politikai manővereket követően ). Hajir meglehetősen népszerűtlen, lemond a 1948. november 9, helyére Mohammad Saed lép, aki szintén miniszterelnök volt, egészen addig, amíg 1950. március 23.
Aztán a sah ekkor a politikai élettől elszakadt uralkodóként és mindenekelőtt "playboyként" jelenik meg: úgy tűnik, sokkal inkább lopás , úszás , lovak , sportautók érdekli őt ( 1939 óta ő maga volt a luxus Bugatti tulajdonosa). ), és a nők. Szingli, kalandjai Gene Tierney , Yvonne De Carlo és Silvana Mangano nevéhez fűződnek . Az 1948 -ben készült egy európai turné, turné Málta , majd az Egyesült Királyságban a George VI és Winston Churchill , a France a Vincent Auriol és André Marie , ahol szívesen fogadták, mint a vezetője egy szövetséges ország a második világháború. , Amely sokat értékel, majd Svájcot és Olaszországot . A február 4-i támadás után a sah a felkeltett érzelmeket és népszerűségét ereje megerősítésére használja: felkéri a Parlamentet, hogy hozzon határozatot egy második parlamenti kamara, a Szenátus ( Kach e Majlis-e Sena ) létrehozásáról, amely bár az 1906-os alkotmány előírta, akkor még nem építették be. A 1949. február 27, A Parlament megszavazza az elfogadott törvényjavaslatot, és a szenátust a sah avatja fel 1949. április 21. A szenátus létrehozásával Mohammad Reza Shah kibővíthette parlamenti hatalmát, mivel a szenátorokat a sah nevezi ki, és a lakosság nem közvetlenül választja meg. A szenátus első ülésére 2009 1950. február 9.
Emellett a sah rendezi a monarchia viszonyát a papsággal, amelyet Reza Chah reformjai óta távol tartanak a hatalomtól, aki ezeket a modernitás akadályaként tartotta számon, és felkéri Kazem Shariatmadari ajatollát, hogy térjen vissza Iránba , hamarosan kiemelkedően tiszteletben tartva. a síizmus nemzeti alakja, majd a nagy ajatollah ( Marja-e Taqlid ) Seyyed Hossein Boroudjerdi , aki nemzetközileg is nagy hírnévre tesz szert a twelveri síizmusban . Kapcsolatai azonban gyorsan kiéleződtek Kachani ajatollahval, mivel utóbbi homályosan részt vett a személye elleni támadásban. 1949. február 4, és kit deportálnak Libanonba .
Amikor Shariatmadari visszatér Iránba, azt kéri a sahtól, hogy fordítsa meg apja szekularista reformjait: szüntesse meg a fátyol tilalmát a középületekben, állítsa vissza a vallási oktatást. Ha Mohammad Reza beleegyezik az imák újbóli bevezetésébe, nem hajlandó visszatérni a vegyes oktatás kialakítására. Meggyőződése, hogy a vallások a monarchia rendíthetetlen hívei, félnek a kommunista fenyegetéstől is. Amikor ajatollah Boroudjerdi visszatért Iránba 1944 , Mohammad Reza Chah szakított protokoll és meglátogatta őt a kórházban. Innentől kezdve nagyon jó szívélyes megértés lesz a két férfi között, a sah 1961-ben bekövetkezett haláláig rendszeresen ellátogat Boroudjerdihez.
Irán a megszállás és válságok e éveinek végén a tönkremenetel küszöbén áll, 11 tonna arany az Iráni Nemzeti Bank nemzeti tartalékából lehetővé tette - sikertelenül - a szovjetek 1945-ös távozását. az iráni Point Four program (en) USA alkalmazásával, amely szerint Irán gazdasága talpra áll. Ebből a szempontból a Shah utazik az Egyesült Államokban származó november 16. és 1949. december 13, ahol találkozik Harry S. Truman elnökkel . Az egymást követő iráni kormányok prioritásai a mezőgazdaság támogatása, az alapvető infrastruktúrába, például az öntöző- és vízelvezető rendszerekbe történő beruházások , az egészségügyi rendszer helyreállítása . Az iráni lényegesen közelebb az Egyesült Államok abban az időben: a Truman-doktrína vonatkozik Irán, és Irán egyike volt az első kedvezményezettjei a politikai és gazdasági támogatást az Egyesült Államok Görögország és Törökország . Irán Törökország után a második muszlim többségű állam, amely elismeri Izrael Államot , amelyet a legjobb nem muszlim barátjának, a 1950. március 14.
Az iráni gazdaság mindennek ellenére továbbra is gyenge, és 1948- ban a gyenge termés rontja a helyzetet.
A kőolaj államosítása és a Mossadegh-évek (1949-1953)
Az államosítás kezdeteiAz ötvenes évek hajnalán az energetikai kérdés és a hidegháború Iránt helyezte Nagy-Britannia , a Szovjetunió és az Egyesült Államok geostratégiai aggályainak középpontjába . London valóban az AIOC révén szeretné fenntartani az uralmat a Perzsa-öböl felett és annak fojtogatását az olajmezőkön . Moszkva a maga részéről áhítozik a Kaszpi-tenger természeti erőforrásaira, és a Tudeh pártra hagyatkozik, hogy befolyásolja az események menetét. Ami Washingtonot illeti , a CIA és a Hét nővér kartell ösztönzése alatt már nem kívánja hagyni, hogy a hagyományos gyarmati hatalmak döngöljék: ma már fontos az amerikai modell szilárd rögzítése mind gazdasági, mind politikai szempontból. ideológiailag pedig a Közel-Kelet szívében .
Ezekben a háború utáni években, és mivel az ország gazdasági válságot szenved el, az iráni termelés folyamatosan növekedett, és az AIOC egy állam igazi állama. A lakosság ellenségeskedését a vállalattal szemben még inkább súlyosbítja, hogy az ország csak az olajtermelésből származó nyereség 8% -át kapja meg. És ez, míg a szomszédos Szaúd-Arábiában , 1950-ben, az ARAMCO megkötötte a szerződést, amely 50/50 arányú megosztást hozott létre az amerikai kartell társaságai és az ország között. Az újratárgyalások 1949-ben kezdődtek, Mohammad Sa'ed kormánya alatt , majd Szaúd- Arábiához hasonló elosztást kerestek. Olajbizottság jön létre a Parlamentben az ügy és az AIOC-val folytatott tárgyalások eredményeként keletkező számlák kezelésére; először a Nemzeti Front alapítója, Mohammad Mossadegh tribün elnöke volt , akit aztán Haj Ali Razmara váltott, amikor utóbbi kormányfővé vált. Razmara miniszterelnök visszavonja a törvénytervezetből a Sa'ed által korábban tárgyalt szerződést, majd újranyitja a tárgyalásokat az AIOC-val. A Razmarával folyó tárgyalásokkal szemben a1950. november 20, számos Front Nemzeti képviselő, köztük Mossadegh, egy 9 pontos törvényjavaslatot terjeszt a Parlament elé az olaj abszolút államosításáról. Razmara tárgyalásait meggyilkolása, a 1951. március 7Khalil Thamasebi, az iszlám Fedayeen radikális iszlamista csoportjának tagja. Abol-Ghasem Kashani ajatollah ekkor kijelentette, hogy Razmara gyilkosa " az iráni nép megmentője ", és azonnali szabadon bocsátására szólított fel. Razmara meggyilkolása után a Parlament Olajipari Bizottsága úgy határoz, hogy átveszi Mossadegh törvényét az Iráni Birodalom olajiparának államosításáról .
Az olajipar államosítása, ha azt az egész iráni nép támogatta, különböző vonzerőkkel bírnak egymás szerint. A Tudeh kommunista párt számára az államosítás fontos lépés volt a szocialista Irán létrehozásában. Mohammad Mossadegh és Nemzeti Front pártja számára ez inkább politikai szuverenitással és nemzeti becsülettel járt. Az iszlamisták és támogatóik az iráni nyugatiasodás ( gharbsadegi ) elleni küzdelemnek tekintették, Razmarát kritizálva , hogy aggódik egy ilyen törvény megvalósíthatósága miatt, és lelassítja az államosítást, minden szükséges óvintézkedést meg akar tenni. a briteké (míg Razmara közelebb került a Szovjetunióhoz ); legalábbis ezt a benyomást keltette Mossadegh, aki elmondta neki a parlamenti ülés közepén, amikor Razmara éppen azt mondta, hogy nem gondolja, hogy az ország valóban képes eladni és kitermelni saját olaján keresztül.
A pálya szélén Mindezen események, a Bíróság az érintett másról: a Shah házassága Soraya Esfandiari Bakhtiari , egy iráni-német, 18 éves lánya Khalil Esfandiari, ki lesz nagykövet NSZK után, és Eva Karl, akit a Bíróság megkereste, majd megbarátkozott Chams hercegnővel . Míg az esküvőt 1950 novemberére tervezik , Soraya többször megbetegedik, és az esküvőt elhalasztják 1951. február 12. Emlékirataiban Soraya leírta azt az erős benyomást, amelyet a sah szülőföldje államfőjeként, majd férfiként okozott számára, aki maga is nagyon megszerette őt, miután először találkoztak Sa'adabad palotájában. ... a sah potenciális menyasszonya fogadásának részeként. Szűk körű párok lesznek, akik nagyon szerelmesek, a sah megszűnik megjelenni playboy uralkodóként, és hű marad új feleségéhez.
A kőolaj államosítása (1951-1952)A Parlament elfogadta az államosítási törvényjavaslatot 1951. március 15, egy héttel Razmara meggyilkolása után, és utasította a Kőolaj Bizottságot, hogy állítsa össze az alkalmazási szabályokat. A 1951. március 19, a szenátus viszont jóváhagyta a törvényjavaslatot, és megkapta a királyi hozzájárulást Március 21-én, ahol a népi öröm szabadul fel az újévre ( Nowrouz ). A sah ezután utasította Hossein Alát , az új miniszterelnököt, hogy vezesse az AIOC finomítók irányításával kapcsolatos államosítás végrehajtásáról szóló tárgyalásokat . De az AIOC a nézeteltérés jeleként nem hajlandó fizetni az abadáni iráni alkalmazottaknak . Válaszul a Tudeh a szakszervezeti mozgalomhoz kapcsolódva számos tüntetést indított, amelyek inkább a kormány ellen irányultak, amely az államosításra vágyott tüzet táplálta; A Tudeh valójában közvetlenül kapcsolódik a szovjet célokhoz (amelyek bizonyos kőolaj-elosztást irányoznak elő, de külföldiek irányítják: északról az olaj a Szovjetuniónak, délről az olaj a briteknek, míg az Egyesült Államok részt vesz a nacionalisták). A tüntetések során, a brit öltek meg, és a helyzet megoldására, Ala „bejelentett statáriumot , lecsapott a tüntetések, de végül lemondott aÁprilis 28.
A 1951. április 29, Mohammad Mossadegh miniszterelnök lesz , és fontos reformokat hajt végre: az olaj államosítását, de a szociális biztonság megteremtését és az agrárreformot is . 1953-ig Mossadegh sok (több mint 200) törvényerejű törvényt írt alá, amelyek az iráni társadalom megreformálását célozták, többségük jól átgondolt és nagyon átgondolt, de az államosítást követő válság miatti pénzhiány miatt szinte egyik sem lesz. az első kivételével.
A Április 30, a 9 pontos tervet a szenátus megerősítette és megkapta a sah aláírását 1 st május 1951az új kormány számára. Ekkor sor kerül a tényleges államosításra: Mossadegh megkönnyíti Ala feladatát: tisztán és egyszerűen visszautasítja az angolokkal folytatott tárgyalásokat, miközben az államosítási folyamatban betöltött szerepe miatt az iráni nép bálványává vált. Imádják és dicsérik. Személyisége elbűvöl, a sah pedig amennyire csak tudja, társítja önmagát cselekedetéhez. Megalapította a National Iranian Oil Company-t ( SNIP , vagy NIOC a National Iranian Oil Company számára ), amely ma már egyedüli tulajdonosa az iráni olajnak a kormánynál. A június 28- , 1951-es , az újonnan alapított nyissz megváltoztatta a feliratok valamennyi jelképek a tehetetlen AIOC. A NIOC ideiglenes vezetése Khorramshahrba utazott, és kijelentette, hogy az AIOC dolgozói és alkalmazottai most a SNIP-től és az iráni kormánytól függenek. Követelték az alap felszabadítását, és közölték az AIOC vezetőségével, hogy az összes jövedelem 75% -a visszamenőlegesen a1951. március 20 át kellett volna vinni Irán kincstárába.
Az abadani AIOC helyi vezetése elutasította ezt a döntést, tekintve, hogy az AIOC alkalmazottai továbbra is az AIOC alkalmazottai maradtak, és nem ennek a SNIP-nek a munkatársai, akiket nem ismertek el, majd újra meg akarták nyitni a tárgyalásokat, de az SNIP továbbra is rugalmatlan maradt. Az olajipar államosításával kapcsolatos vita abadani krízisként vált ismertté . A britek tiltakoznak: még katonai manővereket is végeznek Cipruson vagy Irakban : maga a sah értesíti a nagykövetet, hogy ha támadás következik be, ő maga vezeti csapatait a betolakodók ellen. Henry F. Grady amerikai nagykövet (itt) a közvetítőt játssza a válságban, majd Averell Harriman , a Marshall-terv adminisztrátora visszalép (vagy csatlakozik hozzá) ; ennek az amerikainak az érkezése Iránba váltja Tudeh ellenségeskedését, amely ürügyet kíván adni a szovjeteknek az iráni beavatkozásra. A britek, még mindig csüggedtnek érezve magukat, a hágai Nemzetközi Bírósághoz, majd az ENSZ Biztonsági Tanácsához fordultak , de nem értettek egyet a kérdésben. A Bíróság kijelentette, hogy nem illetékes, mert csak az államok közötti konfliktusokat szabályozza, a csoport és az állam közötti konfliktusokat nem. Ezen túlmenően a Biztonsági Tanács, miután szembeszállt egy személyesen érkezett brit követtel és Mossadegh-lel, úgy döntött, hogy "nem veszi napirendre az ügyet". Az Egyesült Államok, ha megbánja a válságot, nem látja az események összes rossz oldalát, abban a reményben, hogy szerepe lesz a válság jövőbeli kimenetelében: Mossadegh az Egyesült Államokba utazik a Tanács Biztonsági Tanácsában való jelenléte alkalmával. Truman elnök köszöntötte . Az amerikaiak végül elengedték a briteket, utóbbiak pedig visszatoloncolták Iránból az AIOC összes személyzetét . Mossadegh munkát kínál nekik az új SNIP cégnél, de egy sem fogadja el.
Hónapok telnek, és a helyzet romlik: az iráni technikusok nincsenek elegendő tapasztalattal vagy számmal ahhoz, hogy gondozni tudják azokat a kutakat , amelyek karbantartás hiánya miatt bezáródnak vagy leégnek. A kapcsolatok továbbra is romlanak a britekkel, akik végül az iráni olaj teljes embargóját rendelik el: úgy határoznak, hogy minden iráni olajat beszerző ország ellopott árukat szerez. Daniel Clairvaux, Iránról szóló esszé szerzője szerint: „ Mossadegh két nagy politikai hibát követett el: egyrészt meg van győződve arról, hogy a világ nem nélkülözheti az iráni olajat; a valóságban más országok ( Irak , Kuvait , Szaúd-Arábia ) leváltották magukat; másrészt úgy véli, hogy külföldiek nélkül is megteheti az olajexportot : ez nem lesz lehetséges az Anglia által szervezett blokád miatt. ". Az iráni politikai helyzet sem jobb, Mossadegh, hajthatatlanságával válságba sodorva az országot, kezdve elveszíteni az auráját, bár az emberek anglofóbiája továbbra is erős. A britek ismét lefoglalják a hágai bíróságot , és Mossadegh és lakosztálya ezúttal oda megy. A viták hevesebbek, és a Bíróság végül ismét alkalmatlannak nyilvánítja magát. Az irániak győzelme, de ez status quo . A július 1952 , Mossadegh, szűken visszatért a Parlament által követelt az utóbbi majd a Shah teljhatalmat hat hónapig, és a Hadügyminisztérium. Mindkettő visszautasítja, a kormányfő homályos szándékai miatt aggódik, Mossadegh lemond a sahról.
Küzdelem a hatalomért (1952-1953)Mossadegh ezért durranással lemondott 1952. július 17, és az ő helyére a Parlament Ahmad Ghavam os-Saltaneh , 76 éves miniszterelnököt szorgalmazza . A sah nem kedveli őt, szemrehányást tesz neki azért, mert mindenütt jelen volt az azerbajdzsáni válság szerepében , nem beszélve a Reza Chah idejéből eredő vitákról, sem egy mini-válságról, amelyet Ghavam váltott ki, amikor nyíltan kritizálta a Sah 1949-ben, de kinevezte miniszterelnöknek. Ezenkívül Ghavam ellen van a Bíróság, amely szinte ugyanazzal vádolja, mint a sah, Mossadegh, aki, még ha ismeri is, és nagyra értékeli is, szeretné visszaszerezni helyét, és támogatói is nagyon sokan. mint Tudeh , amely a Szovjetunió parancsa alapján gyűlöli Ghavamot az elszakadási válság ügye óta.
Így valódi kampány kezdődik az új miniszterelnök ellen, amelyhez vallási szélsőségesek csatlakoznak, azzal gyanítva Ghavamot, hogy távol akarja tartani a mollákat a politikától. A miniszterelnök elítéli a kőolaj nélküli gazdaság gondolatát, amelyet a Mossadegh-kormány fontolóra vett, és igyekszik folytatni az AIOC- val folytatott párbeszédet , és a környező rendellenességekkel szemben a rend helyreállítását. De a népszerű helyzet teljesen kaotikus, és a Mossadegh távozását és Ghavam iránti gyűlöletet általában összekapcsoló tiltakozások egyre erőszakosabbak. Ghavam házát zavargók rohamozzák meg, akik felgyújtották, családja pedig egy barátjánál menekült. A sah anélkül, hogy túlságosan erőltette volna magát, végül elbocsátotta Ghavamot, és a népi igényekkel szemben kénytelen volt visszahívni Mossadegh-t. 1952. július 22. Mossadegh ezért ismét miniszterelnök lesz , és Ghavam távol marad a politikai élettől, amíg Zahedi tábornok hatalomra nem kerül. Heves vita után a Parlamentben egy "felhatalmazó törvény" felhatalmazza Mossadegh-t, hogy hat hónapig hozzáférjen a teljes hatalomhoz, a Nemzeti Front és a Tudeh Párt tagjainak szavazatával döntöttek a1952. augusztus 3. Ezzel a felhatalmazó törvénnyel Mossadegh alkalmazható törvényt nyújthat be (ideiglenesen, a felhatalmazó törvény végéig), amelyet aláírt a Parlamentnek, amely azt nem is tárgyalja; ugye használja.
Mohammad Reza Chah végül nehezményezte ezt az államosító gondviselő embert, akit ő maga támogatott, és akinek álláspontjai, majd engedetlensége végül bosszantotta, és akiről emlékirataiban portrét készít a karikatúra határvonaláról. Ellentétben Ghavam , Mossadegh régi és inkább anekdotikus ellenzék Reza Khan a 1925 feledésbe merült; ekkor számítanak a megújulást követő események: A sahtól megfosztják a hadsereg főnökének megtisztelő címét, és ha látogatásokat tehet a tartományokban népszerűségének tesztelésére, akkor ezentúl csak a A kormány harmada, különösen Hossein Fatemi külügyminiszter , a Pahlavi hírhedt ellenzője, Ashraf hercegnő odáig ment, hogy azt állítja, hogy Moszadegh megérintette sah telefonját, és kémeket küldött a Bírósághoz. Az utóbbi szintén az áldozat egy tisztogatás a Bíróság által vezényelt Mossadegh, amely megrendelések szinte minden tagja a királyi család, hogy elhagyja az országot, ideértve a királynő-anya Tadj ol-Molouk és a herceg Ali Reza , az ugyanaz, mint a többi olyan személyiségek, mint Hossein Ala ' bírósági miniszter és katonák. Ha a sah és a Moszadegh rendszeresen találkozik, hogy tartsa fenn a látszatot, a helyzet romlik, és az utca két táborra szakad, a Csa-párti és a Mossadegh-pártra.
Ismét, és a képviselők mindig bírálják, Mossadegh betegség miatt nem jelent meg a Parlament előtt , és "kamarájából kormányozza" az országot. Tekintettel arra, hogy a hivatali idő hat hónapra korlátozódott, a parlamenti vita a felhatalmazó törvény esetleges meghosszabbításának kérdésére tért ki. A képviselők többsége úgy döntött, hogy meghosszabbítja az engedélyt azzal a feltétellel, hogy minden Mossadegh által aláírt rendeletet megvitatásra és intézkedésre terjesztenek a Parlament elé. A Parlament határozza meg Mossadegh hatáskörének egy évvel történő meghosszabbítását 1953. január 20. De Mossadegh nem tartja tiszteletben a képviselők feltételeit, és valódi parlament nélkül folytatja a kormányzást.
A 1953. február 24, a sah egyetért Mossadegh javaslatára, hogy diszkréten elhagyja az országot, elkerülje az ütközéseket és orvosolja ezt a meglehetősen egészségtelen légkört. Február 27 - én terjedt a szóbeszéd a császári pár távozásáról. A reggel február 28 ajatollah Kachani , ellentmond Mossadegh mivel az utóbbi elrendelte a letartóztatását az aktivista közel a Muzulmán Testvériség Navvab Safavi bejelenti távozását a Shah előtt a Majlis, akkor a kormány megy Sa” adabad elbúcsúzni a sahtól és Soraya császárnétól . De a sah távozásának híre elterjed a fővárosban, ami izgat, sőt fel is robban. A Sah támogatói, elsősorban Shaban Jafari vezetésével, utcára vonulnak, hogy megakadályozzák az uralkodók távozását; soraik között látjuk a papság tagjait, különösen Kachani embereit és rokonait, beleértve Rouhollah Mousavi-t is ; a tüntetések elfajulnak, sőt az ember megpróbálja betörni Mossadegh lakóhelyének ajtaját. Ez utóbbi és a miniszterek csendesen elhagyják a császári palotát , míg a sah az utcára lép, és azt mondják, hogy megváltoztatta döntését, és hogy végül a fővárosban marad.
Ajax műveletHónapok telnek, és az iráni olaj még mindig nem ad el, még az eredeti ár negyedénél sem. Az 1950-es 54 millió tonnáról az eladások 1952-ben 132 000 tonnára csökkentek. A belső helyzet továbbra is romlott, folytatódtak a zavargások minden oldalról. A Moszadegh ellenzőinek táborában most megtaláljuk Fazlollah Zahedit , egy iráni tábornokot, aki a belügyminisztere volt, de aki lemondott, miután Mossadegh hibáztatta a rendőrfőkapitányt, aki a háború során az amerikaellenes tüntetések ellen lépett fel. Averell Harriman érkezése , valami hogy Mossadegh korábban jóváhagyta, de most elítéli, hogy elkerülje a kommunisták támogatásának elvesztését. Mossadegh tovább gyanította, hogy ő az egyik legfontosabb kezdeményezője a1953. február. A 1953. április 24, Mahmoud Afshartous (en) rendőrfőkapitány elrablása és meggyilkolása , titokzatos, de amelyben Mozaffar Baghai , Moszadegh egykori szövetségese Zahedihez gyűlt, állítólag súlyosbította az uralkodó bizonytalanságot. Május 10 - én zavargás támadta meg a majlis Baharestan központját , megtámadva a képviselőket, és Kachani lemondott a Majlis elnöki tisztségéről; lakását megtámadják és felrobbantották 1 -jén augusztus .
1953 elején Dwight D. Eisenhower , aki az Egyesült Államok elnöke lett 1953. január 20, új közvetítőként állította be a brit vitát: felajánlotta Mossadeghnek, hogy az AIOC ismerje el az államosítást a brit társaság ellentételezése ellenében, majd mentse ki az iráni államkasszát, amelyre nagy szükségük van. De Mossadegh hitelt követel a feltételeivel, a többivel pedig foglalkozik. A Washington , pletykák születnek, hogy ő úgy döntött, hogy a Szovjetunió , hogy eladja az olajat; az új közigazgatás megijedt: tudjuk, hogy Moszadegh, hogy éreztesse magát, majd államosítsa, paktumot kötött a kommunistákkal, és hogy kormányában számos szimpatizánsa van a köztársaságnak , például Hossein Fatemi, vagy a varsói paktum . Mi van, ha Irán a keleti blokkhoz fordul ? Szembesülve Mossadegh nyugtalanító kérésével, Eisenhower elhalasztja válaszát, majd titkos tárgyalásokat kezd az Egyesült Királysággal, hogy megtalálja a kiutat a válságból, amely magában foglalja Mossadegh leváltását, és amely egy államcsíny megtervezéséhez vezet, amelyet a Amerikai és brit titkosszolgálatok Mossadegh doktor megdöntésére.
A Majlisban a képviselők többsége Mossadegh ellen fordult; utóbbi szervezi a 1953. augusztus 3népszavazás a Parlament feloszlatásáról, amelynek győztese lett; határozatlan időre új választásokat szervez , amelyek során remélik, hogy parlamenti támogatást nyernek. A sahnak lehetősége van elbocsátására: az Alkotmány szerint az uralkodó akarata szerint felmentheti a kormányfőt, de az volt a szokás, hogy az államfő a kormány kinevezése előtt támaszkodott a Majlis "előadására". ; parlament hiányában a sah átveszi ezt az előjogot. A CIA és a SIS terve , amely előirányozta a népszavazást, felveszi az „AJAX-terv” nevet, és abban áll, hogy Mossadeghet erre a sah levele (tűzoltó) felhasználásával lőtték ki, aki hatalmát használná a kinevezésre. egy másik ember, ebben az esetben a nyílt ellenzék vezetője, Zahedi tábornok , az amerikaiak által jóváhagyott, de a britek által elutasított választás. A 1953. július 24Ashraf, akivel a külföldi titkosszolgálatok felvették a kapcsolatot, Teheránba megy, ahonnan tavaly kiutasították, és Mossadegh üdvözli, aki azonban két napot hagy arra, hogy megtegye, amit tennie kell; elegendő idő a hercegnő számára, aki testvérének egy borítékot ad át, amely feltehetően a CIA és az MI6 tervének részleteit és annak végrehajtásának kérését tartalmazza. Mohammad Reza Chah már találkozott a terv felügyelőivel, Donald Wilberrel , Kermit Roosevelt Jr.-vel és a Shapoor Reporterrel . Az is várható, hogy a terv akkor fog megvalósulni, amikor a sah a Kelardasht- i Babol-palotában nyaral , ezért Teherántól 6 órás autóútra fekszik.
A 1953. augusztus 15, a sah aláírja azt a rendeletet, amellyel elutasítja Mossadeghot miniszterelnökként, és felváltja Zahedi Fazlollah-val . De Mossadegh, aki az éjszaka közepén megkapja a levelet, visszautasítja lemondását, és letartóztatja Nassiri Nematollah ezredest , az üzenetet viselő tisztet. Mégis, attól függően, hogy mi történt, úgy tűnt, nem volt akarata hatalomban maradni és felülbírálni a király döntését, pedig később tagadja az eseményeket.
A 1953. augusztus 16reggel a sah pánikba esett, és Bagdadba , a legközelebbi úti célba, majd később Rómába menekült . Csak felesége, a Bíróság volt minisztere és leendő sógora, Khatam tábornok kíséri . A bagdadi katonai felvonulás közepette leszállva nem ismerik fel őket, és egy hangárba terelik őket; A Faisal II végül megtudja, hogy ott vannak, és felajánlja nekik, hogy diszkréten maradjanak, de Soraya, amelynek ingatlana van a római iráni nagykövetségen, elmegy a Seven Hills városába . De ügyeiket a követség tisztviselői blokkolják; egy kis négyzet a hű, de felajánlotta a Shah és a királynő egy szobát a Hotel Excelsior a Róma . Úgy tűnik, minden jogdíjjal végződött Mohammad Reza Chah Pahlavi számára. Sorayával együtt néhány pillanatnyi szünetet élnek Teherán robbanásveszélyes éghajlatától távol, és terveket készítenek a jövőjükre; a sah arra gondol, hogy az Egyesült Államokba költözik, hogy tanyát működtetjen , ez az ötlet pedig Soraya-nak tetszik.
Iránban a helyzet tovább romlott: a sah távozása, megtudták 2007 reggelén Augusztus 16, felszabadította a szenvedélyeket, és Mossadegh sem számított rá; az egyének és a többiek véleménye eltér arról, hogy most mit kell tenni: köztársaság kikiáltása, Moszkvához való igazodás , egyéb? Mossadegh végül a kormányzói tanács felállítása mellett dönt , de előbb vissza akarja állítani a rendet, amelyet nem nyertek meg. Megszabadulnak a sah hívei, Mossadegh mellett, akik örömet mutatnak, ami konfrontációhoz vezet. Reza Chah szobrait Teheránban lerombolják, és a 17 Hossein Fatemi beszédet mond a tüntetők között, amelyben arra kéri az irániakat, hogy menjenek tovább, és szabaduljanak meg a Pahlavitól, akiről rosszul beszél.
Az aktívan keresett Zahedi tábornok elrejtőzik, de nagy tüntetéseket szervez a király javára. A vallásosak partizánjai, különösen a Bazaar kereskedői , a hadsereg mellett nem igazán tudnak mit kezdeni. A külföldi diplomácia aggódik, és megpróbálja a lehető legjobban elrejteni a CIA és a SIS részvételét (bár azt állítják, hogy anyagilag segítették Zahedit), és Loy W. Henderson amerikai nagykövet találkozik Mossadegh-szel, hogy megpróbálja feltárni a helyzetet, sikertelenül . Végül Boroudjerdi nagy ajatollah , a síizmus legfőbb hatósága, valamint Behbahani és Kachani ajatollahok jelzik támogatóiknak, hogy csatlakozzanak Zahedihez és a sahhoz . A hadsereg tömegesen dezertál, hogy ugyanazon erőkhöz csatlakozzon, ugyanakkor a helyzet elkerüli a kormányt. On augusztus 19 , Mossadegh tartózkodási, amely lehetővé tette a kormány székhelye napokig, megtámadták és felgyújtották; az őr Mossadegh hősiesen ellenáll, de megverik, és a miniszterelnök elmenekült. Ezután Zahedi a Nemzeti Rádió székházába megy, és törvényes miniszterelnököt hirdet, magát a sah rendeletének a lakosság számára tömegesen elosztott másolataival támogatva. Este a sah és Zahedi támogatói irányítják a helyzetet, és Moszadegh már nem miniszterelnök.
Vissza a hatalomra és Mossadegh bukása: fordulópontMossadegh egy barátjánál menedéket keresve megadja magát Zahedi erőinek, utódja pedig elrendeli, hogy jól bánjanak vele. A még Rómában tartózkodó sah ebédel, amikor táviratot hoznak neki, amelyben bejelenti, hogy Moszadeghet megbuktatták, és hogy Zahedi átvette a hatalmat. Mohammad Reza számára azonban Zahedi tábornoknak el kell játszania az „ iráni szerzetes ” szerepét , és vissza kell hívnia a királyt a trónra; erre azonban nem sürgetik a személyiségek, köztük Hasan Taghizadeh vagy Denis Wright, utóbbi még azt is tanácsolta neki, hogy hajtsa ki a sahot és a császári rezsim maradványait. De Zahedi meghívja a sahot, hogy augusztus 20 - án térjen vissza Iránba . Mohammad Reza köszönetet mond a tömeg összes vezetőjének, és 22-én ez elkészült. Támogatói diadalmasan fogadják a sah-t a Mehrabad repülőtéren , köztük Zahedi és Nassiri .
Mossadegh letartóztatták, és a vélemények eltértek őt érintő: a sah ragaszkodott hozzá, hogy lehet próbálni, miután elvégezte a puccs által elutasító Firman a Nassiri én éjjel a 15. ésAugusztus 16. Zahedi elsősorban Mossadegh értékeit terjeszti elő, de elismeri, hogy a sahnak igaza van. Mohammad Reza ezért úgy dönt, hogy egyfajta tanácsot kér a gyakorlott politikusoktól, akik tanácskozás után nem mentesítik a volt miniszterelnököt a tárgyalás alól . Ezért megnyílik 1953. november 8 : szembesülünk a Moszadegh-kormány minden főszereplőjével, és ha egyesek hűek maradnak hozzá, mások mindenekelőtt azt gondolják, hogy felmentik magukat. Mossadegh sok embert játszik, mozgósítva a sajtó érdeklődését. A színfalak mögött azt javasoljuk a sahnak, hogy kegyelmezzen Mossadeghnek még a tárgyalás vége előtt, mivel utóbbi több szolgálatot tett az országnak, mintsem hogy bántalmazott volna; Mohammad Reza, akit bosszantott ez a médiahullám, és ugyanezt a következtetést vonta le, úgy dönt, hogy kegyelmet nyújt korábbi miniszterelnökének.
Mohammad Mossadegh- t tehát „elítélik” három év börtönre, majd házi őrizetre. Így száműzetésbe fog menni Ahmad Abad földjeire , ahol haláláig, a 1967. március 7. Mossadegh összes munkatársa közül hosszú távon csak Hossein Fatemit ítélik halálra, Zahedi tábornok erőfeszítései ellenére , aki attól tartott, hogy Pahlavi-ellenes vértanúvá válik, amellyel kivégzése után lett. 1954. november 10.
A hidegháború kapcsán gyakran elhangzott, hogy az Egyesült Államok az Ajax hadművelet alatt visszaadta a sah abszolút hatalmait , ami nem igaz. Mossadegh megdöntését követően Mohammad Reza Chah jobban tudatában van népi támogatásának - valamint katonai és vallási - támogatásának, és gyakrabban fogja használni, különösen a Majlis előtt. Zahedi lemondása után azonban megszabadul az alkotmányos gyakorlattól, miszerint miniszterelnök kinevezése előtt konzultál a Majlisszal, így alkalmazza az Alkotmányt, ahogy apja tette, és felhatalmazta a tekintélyelvű monarchiát .
Az új hatalom első évei (1953-1960)
Zahedi-kormány (1953-1955)Zahedi miniszterelnök lett, Eisenhower megújítja ajánlatát, és a tábornok elfogadja: elküldik nekiAugusztus 22 45 millió dollár, hivatalosan azért, mert megoldotta a válságot azzal, hogy szakított Mossadegh engedetlenségével, majd 60 milliót a hadsereg felszerelésére.
A Moszadegh-kormány megdöntése újratárgyalásokhoz vezetett az AIOC kőolajügyleteivel . A sah azonban nem hajlandó visszatérni az államosításra, és az AIOC helyreállítja „területét”. Az amerikaiak, valamint a hollandok és a franciák, akik inkább kisebbségben vannak, játszanak, hogy összetett szempontot adjanak ennek a külföldi interferencia. Mivel Iránnak szüksége van ezekre a külföldi vállalatokra: az országnak túl kevés gyakorlott technikusa vagy akár munkaereje van, és a Zahedi-kormány elfogadta az Eisenhower által javasolt gazdasági mentési javaslatot.
A kecske és a káposzta megkímélése érdekében az államosítást végül a külföldi országok is elfogadják: az iráni kormány a SNIP- n keresztül egyedüli mestere az olajnak, de a konzorcium létrehozásáról szóló megállapodást 25 évre köti . 1954 , amely az iráni olajértékesítés kizárólagosságát kapja. Az Ali Amini és a nemzetközi olajvállalatok konzorciumával vezetett hosszú tárgyalások után megtalálhatók ennek a konzorciumnak a személyiségei: a kőolajtermékek kitermelését és feldolgozását, valamint forgalmazását már nem kizárólag az AIOC fenntartja. A konzorcium a más cégek, mint például a Shell származó Hollandia , sok kis cég az Egyesült Államok és a Compagnie Française de Pétroles (CFP) re Franciaország . A konzorcium megállapodása szerint két társaságot alapítottak, székhelyük Iránban a holland törvények szerint, másik Londonban , az Iráni Olajfeltáró és Termelő Zrt. És az Iráni Olajfinomító Rt. Ez a két vállalat 100% -ban bekerült az új iráni Oil Participants Limited .
A vállalati nyereség 50% -a az iráni államhoz kerül. Az államosítás és az iráni olajat népszerűsítő konzorcium új funkciójának kompenzációjaként, valamint az 1933-as koncesszió átutalási díjaként az AIOC az olajcégek konzorciumától 10 évig 20 millió dollárt kap, míg az iráni állam dollárt fizet. Évi 2,5 milliót erre a célra. A konzorcium megkötése után a régi AIOC megszűnt, és átnevezték a British Petroleum Company nevet .
Zahedi, mint a chah, nem elégedett a konzorcium és az SNIP közötti, aláírt megállapodással 1954. november. Ezt követően a bírósági intrikák megterhelik a kapcsolatokat a sah és miniszterelnöke között, akit azzal vádolnak, hogy középpontba kíván lépni, mint amit Ghavam tett . Mert igaz, hogy Zahedi a sah nélkül vezeti a nyilvános felvonulásokat, és hogy a hadseregben nevez ki a szuverénre való hivatkozás nélkül. Néhány protokollhiba továbbra is támogatja ezt az elképzelést; Zahedi azonban megtisztítja államháztartás hozza nyugodt, ha szükséges erő, statárium , hogy állandó, mivel Mossadegh. Ez a haditörvény felfedezi a Toudehhez kötődő kommunista katonai hálózat létét is a hadsereg belsejében, és számos tiszt és altiszt vesz részt benne. Az 1954-ben - 1955 , a sah kezdődött a Queen Soraya egy túra a szövetséges országok, az Egyesült Államok , hogy India keresztül Németországban és az Egyesült Királyságban , és Nowrouz 1955 , a pompa jelenik határán volt. Szokatlan, de ez egy módja annak, hogy a kormány jelezze, hogy a válság és a nélkülözés évei elmúltak. De a helyzet továbbra is feszültté válik, mint például a sah és Zahedi közötti vita Iránnak a Bagdadi Paktumhoz történő csatlakozása kapcsán ; A sah által szorgalmazott miniszterelnök végül lemondott a 1955. április 7.
A 1954. október 17, az udvart elsötétíti a gyász: A király koronahercegét és testvérét, Ali Rezát egy repülőgép-balesetben megölik. Megindul a szuverén utódlásának kérdése. Míg az új örökösök Ali Patrick vagy Gholam Reza hercegekké tételének gondolatai alkotmányos fejtörésekhez vezetnek (Ali Patricknak nincs iráni anyja, Gholam Rezának pedig Qajar anyja van , ez az a feltétel, amely az Alkotmány szerint eltávolítaná őket az Alkotmány szerint. trón), meglepődni kezdünk azon, hogy Soraya és Mohammad Reza, az egységes és boldog pár között nincs örökös. A királynő steril? Az orvosokat diszkréten konzultálják. Nem találnak semmit; normális esetben a párnak gyermekei kellenek. Arra a következtetésre jutunk, hogy el fog jönni. Még akkor is, ha bizonyos hagyományok szerint a királynak hét év steril házasság után el kell utasítania a királynőt.
FelhatalmazásZahedi lemondása után Hossein Ala 'ismét miniszterelnök lesz. Ő az első a miniszterelnökök közül, akiket a király parlamenti egyeztetés nélkül kinevezett. Ala 'mindazonáltal arra késztette Iránt, hogy ragaszkodjon a Bagdadi Egyezményhez , amely a sah és Zahedi közötti nézeteltérés egyik fő pontja volt, amikor utóbbi miniszterelnök volt. Megbízatását a Tervezési és Költségvetési Szervezet által kezdeményezett projektek végrehajtása, valamint az ellen irányuló támadás jellemzi. 1955. november 16. Megszökik azonban.
A 1957 végén az Ala „kabinet, a sah átalakított Martial Law egy titkosszolgálati szervezet: megalapította a Sāzmān-e Ettelā'āt va Amniyat-e Keshvar Szervezet (hírszerző és nemzetbiztonsági), más néven a betűszó SAVAK . Ezek a hírszerző szolgálatok kezdettől fogva egy igazi politikai rendőrséghez hasonló szervezet formáját öltötték . Ennek élén a volt haditörvény- végrehajtó, Teymour Bakhtiar áll . Ez utóbbi 1961- ig marad a parancsnokságon . Szervezete az ő vezetésével gyorsan a rezsim összes - akár valós, akár vélt - ellenfelének vadászatához fordult. Miután elfogták, a gyanúsítottakat gyakran kihallgatják, sőt megkínozzák és bántalmazzák is. Az ötvenes évek második felében uralkodó éghajlat nagyon antikommunista volt , és paranoiává változott , különösen a császári tisztviselők körében, akik ebben a SAVAK túlerőinek igazolását látták. Egyelőre nem tudni, mi a véleménye Mohammad Reza Chah-nak a témában.
A szervezet azonban az 1979-es felbomlásáig nagyon befolyásos és nagyon jelen lesz az iráni társadalomban. A Pahlavi-ellenes támadások nagyon rosszul értékelt és fő célpontja, még akkor is, ha néha eltúlozták (ez nem volt példa nem a védelem terhe) tisztviselők és a császári család, ellentétben azzal, amit a Khomeini, a világot megváltoztató férfi dokumentumfilm állít ), még fojtogatóvá is válik, amint arról a volt birodalmi rendszer néhány korábbi tagja beszámolt.
Egy idő után Ala 'már nem rendelkezik a fontos gazdasági fejlődéssel foglalkozó miniszterelnöki tisztséggel, lemondott, a 1957. április 4, helyébe a bíróság minisztere, Manoutchehr Eghbal lépett . Ez utóbbi lehetővé teszi egy gazdasági hatóság, a Gazdasági Főtanács létrehozását, amelynek célja az iráni gazdaság hozzáigazítása az iráni gazdaság projektjeihez: korszerűsíteni akarjuk a mezőgazdaságot, független pénznemmel, iparral, kommunikációs utakkal rendelkezünk, újjáélesztjük az épületet ágazatban - különösen a tulajdonjog engedélyezésével.
Azzal a céllal is demokratizálásának politika, mivel a megerősítése erő, a sah létre két politikai párt: a Nemzeti Párt által vezetett Eghbal, és a Néppárt által vezetett Asadollah Alam . Állítólag két ellentétes pártról van szó, de programjaik homályosak és hasonlóak, és a "királyi gondolathoz" való ragaszkodás mindenütt jelen van, a szabadság vagy a politikai manőver fogalma továbbra is nagyon relatív.
Amerikai befolyásA modern iráni hadsereg újjáépítése az Egyesült Államok segítségével a második világháború utáni időszakra és Iránnak a hidegháború részeként nyújtott újjáépítési segítségre nyúlik vissza. A katonai segítségnyújtási tanácsadó csoport (MAAG) memoranduma leírja az iráni katonai apparátust a második világháború befejezése után :
„Az iráni hadsereg romokban hever. A hadosztályok az egész országban szétszóródtak, rosszul felszereltek és logisztikai támogatás nélkül. Fegyvereik elavultak, és sürgősen cserére szorulnak. A néhány katonai kiképző intézményben nincs megfelelő oktató. Ennek eredményeként a tisztek rosszul képzettek. ""
Csak 1955-ben, tíz évvel a második világháború befejezése után beszélhetünk ismét az amerikai mintára épített rendes hadseregről. Legfőbb parancsnoka az iráni alkotmány szerint a sah. Az átmeneti időszakban a hadsereget olyan tisztek irányították, akiket a francia Reza Chah vezetésével tovább képeztek. Csak az 1970-es években láthattuk az iráni hadsereget, amelyet a második világháború után kiképzett katonák, például Djam, Oveissi, Azhari, Fardoust és Qarabaghi tábornokok vezettek , akik a fegyveres erők irányításáért felelősek.
1955-ben Irán a Bagdadi Paktum tagja lett , a NATO és a SEATO Közel-Kelet számára . Azonban hamar kiderült, hogy ez a paktum nem felel meg Irán biztonsági igényeinek. Az 1958-as iraki puccsot követően Irak 1959-ben elhagyta a paktumot. Így Irán szövetségese potenciális ellenséggé vált, különösen a két ország kapcsolatát megrendítő területi igények körül, egészen addig, amíg „viszonylagos leépülésig, amely a az algíri megfelel 1975.
Az amerikai katonai tanácsadók jelenléte gyorsan feszítette a kapcsolatokat a Szovjetunióval . Az iráni fegyverzetet "agresszívnek és kalandosnak" nevezte, és általában a sah fenyegetettnek érezte magát. A sah 1956-ban a Szovjetunióba tett hivatalos útja különösen rosszul sikerült , Hruscsov és a sah megverték egymást. A sah egyébként sok országba utazott az 1950-es évek második felében. Az Egyesült Államok arra számított, hogy a sah lezárja a Szovjetunió határát, garantálja az olajkutakat a Perzsa-öbölben, és megpróbálja enyhíteni az arab-izraeli feszültségeket. Az a tény, hogy Irán az ötvenes évek végén hatalmas nehézségekbe keveredett, gazdaságilag és társadalmilag "a hidegháború hevében" találta magát. A 1959. március 2Irán elmagyarázta, hogy már nem ismeri el az 1921. évi szovjet-iráni barátsági szerződés (még mindig hatályos) 5. és 6. cikkét, amelyek a Szovjetuniónak jogot adnak arra, hogy bármikor katonákkal rendelkezzen Iránban. A1959. március 5Irán kétoldalú védelmi megállapodást írt alá Törökországgal és Pakisztánnal az Egyesült Államokkal . A Bagdadi Paktumot CENTO névre keresztelték .
Új projektek feléAbol-Hassan Ebtehadj javaslatára a Parlament elfogad egy törvényt, amely előírja független tervezési hatóság létrehozását1949. februárAz első üzleti terv egy 1949-1955 közötti időszakra terjedt ki. A terv finanszírozását olajbevételekből és a Világbank 250 millió USD összegű hiteléből kellett finanszírozni . De a Világbank visszautasította. Így a terv fejlesztési projektjeiben biztosított finanszírozást teljes egészében az olajbevételekre kellett alapozni. Az iráni olajipar államosításával és az azt követő válsággal a terv végrehajtása kudarcot vallott. A válság még Irán olajexportjának teljes összeomlásához is vezetett. Az első gazdasági terv projektjét az abadani válság végén rendezték .
A gazdasága traumatikus tapasztalata után a sah nagyhatalommá akarta tenni Iránt . Nincs több külföldi, különösen az angolok vagy a szovjetek, hogy döntsenek Irán sorsáról. Még az új olajmegállapodás 1954-es aláírása előtt Abol-Hassan Ebtehadjt nevezte ki Irán gazdasági fejlődéséért. Ebtehadj alapjaiban reformálta meg Irán gazdasági tervezését egy olyan tervezőiroda létrehozásával, amely a többéves gazdasági tervek tervezésének központi irányításának végrehajtásáért, értékeléséért és fejlesztéséért felel. Ebtehadj sikeres gazdasági tervezését a következő években az iráni gazdaság holtpontjának kiútjának tekintették. Eghbal azonban 1957 -ben elbocsátotta , aki azzal gyanúsította, hogy az amerikai gazdasági szakértőket részesíti előnyben.
A második fejlesztési terv , amely az 1955 és 1963 közötti időszakra terjedt ki , főleg Khuzestan mint mintarégió regionális fejlesztésére összpontosított .
A harmadik fejlesztési terv , amelynek hatálya az időszak 1962-es - 1967-es és összpontosított a kiemelt területeken a képzés , a mezőgazdaság és az ipar , kialakult a gazdasági alapja az elején a fehér forradalom .
Az Eghbal-kormány alatt a gazdasági fellendülés különösen sikeres volt, minden zászlóshajó intézkedés vonzotta, Franciaország 1960-ban ipari kiállítást szervezett Teheránban.
De komoly gazdasági problémákat fog érezni, amikor a sah agrárreformot indít : a túlzott projekt okozza a jelentős inflációt 1959 végén, amelyet nehéz visszafogni. Az IMF feladata olyan jelentés készítése, amely megjegyzi, hogy Irán túl gyorsan megy, diadalmaskodik a saját gazdaságában. Számos intézkedést, pénzügyi segítséget és tanácsot kínálnak, de Eghbal nem hajlandó ezt beavatkozásnak tekinteni. Miután támogatta őt, a sah meggondolja magát és pártolja az amerikai álláspontot: Manoutchehr Eghbal lemond a 1960. augusztus 31. Jafar Sharif-Emami , korábbi ipari miniszter váltja .
A tavaszán 1958 Soraya ment nyaralni Svájc , egyedül. Többé nem tér vissza Iránba: a sahtól való válását 1958. március végén jelentik be . Humbert II . Volt olasz király lányának, Marie-Gabrielle de Savoie-nak a házassági terveit fontolgatják . XII. Piusszal konzultálunk, hogy megtudjuk, elfogadja-e vallomásbeli különbségüket a Szentszék , mert Marie-Gabrielle katolikus és a síita muszlim sah. John XXIII , aki egyben pápa az október 1958 , szemben az unió, és a túl nagy korkülönbség a két házastárs (volt 18, ő volt 38) süllyedt a projekt.
Az nyarán 1959 kombinációja körülmények között a Shah találkozott Farah Diba , barátja lányát Shahnaz, míg a látogató neki. Már akkor találkozott vele, amikor az év elején Franciaországba látogatott . A két ember kedveli egymást, és amikor Farah-nak vissza kell mennie Franciaországba, hogy folytassa tanulmányait, a házasság eldől. Az előkészületek befejeződtek, a fiatal nő 20 éves korában Irán királynőjévé válik, amikor feleségül veszi a sah-t a Márvány Palotában . 1959. december 21. Eleinte meglehetősen diszkrét királynő, és az udvar várja azt a hímörökösöt, akit sem Faouzia, sem Soraya nem adott a sahnak . 1960-ban a királynő terhes volt.
A 1960. október 31, a királynő egy állami kórházban szül, Teherán déli részén, amelynek elnöke van: ragaszkodott ahhoz, hogy megjelölje a közelséget a lakosság többi részével, mivel ez a kórház nyitva áll minden nő számára, még a leginkább rászorulók számára is. Fiú: Reza , most trónörökös, aki megszilárdítja az 1925-ben alapított dinasztia helyzetét . A család gyorsan növekedni fog, és további három gyermeket fogad: Farahnaz Pahlavi hercegnőt , született 1963-ban , Ali-Reza Pahlavi herceget , 1966-ban, és Leila Pahlavi hercegnőt , 1970-ben . Az iráni sah kötelességei ellenére nagyon közel lesz gyermekeihez és feleségéhez, és naponta gondoskodik családjáról.
Az aranykor (1960-1974)
Az 1960-as évek hajnalán a sah nagy sebességgel akarta előremozdítani országát, apja munkájának méltó örököse, vagy akár nála jobban teljesíteni akart. A koronaherceg születése a helyzetének egyik ilyen megszilárdító eleme.
Miután a parlamenti választások telén 1960-1961 amelyhez ő maga szervezett, Sharif-Emami volt újra kinevezte a miniszterelnök a1961. március 11. Gyorsan végrehajtotta az IMF tervét, de az inflációs hullám csökkentése érdekében ezek az intézkedések gazdasági recessziót , alacsonyabb aktivitást és növekvő munkanélküliséget okoztak .
Averell Harriman közgazdász iráni látogatása az akkori kontextussal provokálja az amerikaellenesség növekedését (és kezdetét) Iránban. Az udvariassági látogatása a sahnál azzal zárul, hogy az új elnök, John F. Kennedy meghívja a szuverént és feleségét az Egyesült Államokba .
Korábban a leendő amerikai elnök sokat bírálta a sah-t, módszereinek brutalitását, Iránban a demokrácia hiányát és az őt támogató amerikai támogatást az elnöki kampány során . A másik esemény, sokkal komolyabb, feszülten kapcsolatok és lenne az alapja a látogatás keresve appeasement: a sah tanul a tolmács, hogy a fej a titkosszolgálat, Teymour Bakhtiar , elnök fogadta Kennedy személyesen. A White Ház . Érezvén egy államcsínyt, amelyet Washington vezetett, hogy megdöntsék és helyettesítsék Bakhtiarral, Mohammad Reza Chah elbocsátja Bakhtiart, akit szintén sokan kritizáltak - beleértve a Kennedy-adminisztrációt is - bántalmazása miatt az 1961. március 15. Helyét Hassan Pakravan veszi át , aki sokkal barátságosabb figura, aki szakítva a Bakhtiar által keltett ijesztő képpel, megtiltja a fogvatartottak bármilyen kínzását és megaláztatását. Ezután következik a császári pár hivatalos washingtoni útja , amely hivatalosan is nagyon jól megy. A császári rezsim kritikusai diszkrétebbek vagy nyugodtabbak az amerikai közigazgatás részéről, talán kerek hátúak, mert leleplezték a Bakhtiar-projektet, és megpróbálták megdönteni a sahot, amint azt néha állítják. Mindenesetre, az amerikai hozzáállás radikálisan megváltozott, és Kennedy , röviddel azelőtt, hogy a merénylet a november 1963 , beszélt a Shah, mint „az egyik legnagyobb szövetségesek”.
Az agrárreform elindítása (1960-1962)Az IMF-terv alkalmazása ellenére az alsóházban továbbra is vitatják az inflációs hullámot kiváltó földreformot. Ha Mossadegh nem támogatja a korona földek gazdálkodóknak történő újraelosztását, a projekt közel áll a szuverén szívéhez, aki emlékirataiban elmondja, hogy mindig is igyekezett alkalmazni, hasonlóan az intézkedésekhez, amelyeket részben meg fog tenni. néhány évvel ezután a fehér forradalom. Hosszú évek óta ragaszkodott a földreform szükségességéhez, amely a további gazdasági és társadalmi reformok alapja, de a nagybirtokosok és a papság ellenállása többször elhalasztotta a reformot. Az első földreform-törvényt, amelyet Eghbal kormánya alatt Jamshid Amouzegar mezőgazdasági miniszter fogadott el, támogatva a földtulajdon alapvető elosztását, 1960. június 6.
A 1961. május 4, a tiltakozások egy tanár halálához vezetnek, ami a Sharif-Emami-kabinet lemondását eredményezi, amely nem akarja, hogy a békés tiltakozások halálhoz jussanak. A május 6 , Ali Amini miniszterelnök lesz. Integral, a korrupció elleni háborúban nyilvánítja magát, pénzügyileg kompetens és nyitott a párbeszédre (kabinetjében észrevesszük a Tudeh és a Mossadegh kabinetek korábbi tagjait ), soha nem fogja megszerezni a sah bizalmát, aki azzal gyanúsítja, hogy különösen a az amerikai végrendeletek: a sah Kennedy irányításának első hivatalos látogatása óta az amerikai kormányzat arra kényszerítette a sahot, hogy kinevezze Amini miniszterelnököt.
A 1961. november 11, Ali megbízza Ali Amini miniszterelnököt, hogy készítsen javaslatokat a reformprogram végrehajtására. A1961. november 14Amini szerint a sah különleges hatáskörökkel ruházta fel a reformprogram végrehajtására. A Nemzeti Front tagjai nagyon kritikusan viszonyulnak az effajta gyakorlathoz, és Amini végül elveti valami nagyszabású létesítés gondolatát. A január 1962 , megkérdezte mezőgazdasági miniszter Hasan Arsanjani (in) , hogy vizsgálja felül a törvény agrárreform 1960, ami után földbirtokosok csak egy falu a legnagyobb. A földjük többi részét az állam visszavásárolja, majd jóval alacsonyabb áron adja tovább a föld nélküli parasztoknak. Ezen túlmenően az állam kedvező kölcsönt nyújt a gazdálkodóknak mezőgazdasági szövetkezetek alapításához. De ezek a veszteséges értékesítések semmiképpen sem oldják meg azokat a gazdasági problémákat, amelyekből 1959 óta az országnak alig sikerült talpra állnia. Ezek a téves számítások gyorsan felülkerekednek a lakosság miniszterelnök iránti szimpátiájában, és ezen felül a gyanúban. a sah bosszúsága, a papság (a reform előtt az ország legnagyobb földtulajdonosa) és más földbirtokosok ellenségessége provokálja Amini, a 1962. július 19.
A fehér forradalom kezdete (1962-1967)Amint Amini eltűnt, a sah kinevezi Amir Asadollah Alam miniszterelnököt. Ez utóbbi közel van a sahhoz, méghozzá a legjobb barátjához, és politikai döntéseiben mégis nagyon szabad, így előtérbe kerül. A helyzet nem fantasztikus: az ország csődbe megy, az elégedetlenség dübörög, a lakosság egyre rosszabbul él az IMF utasításaival, és Amini feloszlatta a parlamenti kamarákat anélkül, hogy új választásokra indult volna, törvényrendelet szerint . Alam és a sah úgy dönt, hogy nagy eszközökre van szükség.
Az iráni gazdasági szakértők a nagybirtokosok és a papság reformokkal szembeni ellenállásának felszámolása érdekében kidolgozzák a gazdasági és társadalmi reform koncepcióját. A sah a "király és a nép forradalma" nevet adja neki, de ismertebb neve fehér forradalom lesz. Célja néhány éven belül Iránt egy nagyrészt feudális mezőgazdasági országból modern ipari állammá alakítani. A fehér forradalommal Mohammad Reza sah megragadja az alkalmat az iráni gazdasági és társadalmi reformok összehangolására. Alam Asadollah kabinetjének feladata a reformok törvényi és tényleges végrehajtása. Gyakran mondták, hogy Kennedy ösztönözte - vagy kényszerítette - a sahot e reformok végrehajtására, a legitimitás helyreállítására. Mohammad Reza Chah ezt cáfolja emlékirataiban, kifejtve, hogy ezt a nagy horderejű modernizációs programot 1941-es megjelenésétől kezdve akarta alkalmazni , ám a különféle válságok és hatalomhiánya nem engedte meg, amíg meg nem szabadult Aminitől. . És egy nagyobb agrárreformot terveztek Ghavam 1946 óta , és egy hitelbank létrehozása 1955-ben lehetővé tette a korona földek nagy részének újraelosztását.
Mivel ez az átfogó, 1962-ben meghirdetett reformprogram csak akkor volt lehetséges, ha az iráni lakosság túlnyomó többsége támogatta, az iráni állampolgároknak népszavazáson kell szavazniuk, függetlenül attól, hogy támogatják-e vagy elutasítják a sah reformjait. Tervezték1963. január. A fehér forradalom az ország korszerűsítésére irányuló intézkedések sorozatát érinti, mint például egy jelentős agrárreform , Sepah-e Danech testületének (a tudás hadserege) felépítése a lakosság oktatása érdekében, az általános választójog megújítása , ideértve a nők, szakmai vizsga létrehozása a törekvő iszlám teológusok ( mullahok ) számára, és ez szakítva a régi vallási hagyományokkal. Ez sértené a radikális muszlimok érzékenységét. És ez gyorsan megtörtént. Az október 1962 , a törvény lehetővé teszi, hogy bárki (akár egy nő) kell megválasztani, hogy a megyei tanácsok, és még egy nem-muszlim, aki esküt az ő szent könyv, nem feltétlenül a Koránt. Sok vallásos méltóság megugrik , köztük Rouhollah Moussavi - mondta Khomeini , aki sok tiltakozó üzenetet küld. Annak ellenére, hogy a sah felszólította a történelmet mozgásban tartani, nem hagyták abba és végül a reformot felfüggesztették. De a reformok támogatói viszont demonstrálják, hogy novemberben megkezdődnek a tárgyalások.
Tól 9 és 1963. január 12, a sah a mezőgazdasági szövetkezetek kongresszusának tartott beszédében megerősíti a társadalom alapvető megújításának vágyát. Elismerték és újabb reformpárti tiltakozások robbantak ki. A január 27 , a népszavazás javasol 6 pontos programot szerveztek. A fehér forradalom első hat pontja a következőket tartalmazza:
- a feudális rendszer megszüntetése és a mezőgazdasági földterületek elosztása a nagybirtokosoktól a parasztokig;
- az összes erdő és legelő államosítása;
- az állami ipari vállalkozások privatizációja a tulajdonosok ellentételezésének finanszírozása érdekében;
- profit megosztása a munkavállalók és a vállalati alkalmazottak számára;
- általános választójog biztosítása még nők számára is, akik szintén jogosultak;
- az írástudatlanság elleni harc helyettesítő oktató testület ( Tudás Hadserege) felépítésével .
Ez egy diadal: a programot 5 598 711 szavazattal, 4115 ellen szavazzák meg, sok nő és paraszt. A 1963. február 27, a sah kijelenti, és egy gazdasági kongresszus megnyitóján aktív és passzív választójoggal beszélt iráni nőkkel: „Forradalmunk nem lenne teljes, ha megtagadnák tőled a nép egyetértésének ezt az alapvető emberi jogát. A népszavazás eredménye delegitimizing a beszéd, az ellenfél a reformok, köztük a törzsi vezérek és a papság által vezetett Rouhollah Khomeini lép nyílt lázadás ereje ellen Teheránban. Elítéli a reformokat, amelyek Isten tervei ellen irányulnak, és felszólított minden hívőt, hogy ne vegyenek részt a szavazásban, nyilvánvalóan nem sok sikerrel. A nagy Hossein Boroujerdi ajatollah is felszólalt a reformok ellen, de 1961. március 31 - i halála miatt fatwa érvénytelenné vált. A halál ajatollah Kachani on 1962. március 13szabadon hagyta egy bizonyos vallási szélsőségesség vezetőjének posztját, amit Khomeini állít. Valóban közel áll az iszlám Fedayeen-hez, mint Kashani.
Beszéde hamar radikalizálódott: Khomeini kifogásolja a „nemi erőszak az iszlám” a hatalom, azt állítja, hogy mi fogja kényszeríteni a fiatal lányok prostitúcióra, talál egy bizonyos visszhangja a Korán iskola Feyzieh a Qom a1963. május. A nemzeti iszlám hatóságtól azonban kevés támogatást kap. Ő és a sah egymásra válaszolnak beszédekkel, Mohammad Reza Chah kezdi, Reza Chah -hoz hasonlóan , hogy a mullaokat mindenekelőtt a modernitás akadályainak tekinti. Ezután Khomeini sértővé válik a sah ellen, és beszédét Izrael ellen kezdi irányítani , ami mély antiszionista és antiszemita jelet kap . Mert „Ashura , a1963. június 3, egyenesen felszólítja a hatóságokat, hogy védekezzenek a küszöbön álló felkelés ellen. A hatóságok és különösen Alam reagálni akartak, Khomeinit pedig Qômben tartóztatták le, aki gyorsan bemutatta magát a rendõrségnek. De a tüntetések másnap kitörtek, és június 7 -ig tartottak . Gyorsan eljutnak Teheránba, és főként amerikai konnotációjú vagy zsidók tulajdonában lévő - valós vagy vélt - épületekre irányulnak. A félelem átterjed a fővárosra, ahol kifosztások folynak, az alvilág vezetésével, amely kenőpénzt kap Khomeini támogatóitól. A bazárok felemelkednek, és sok tüntető érkezik Qomból az iráni fővárosba. A sah aggodalmával és habozásával szembesülve Alam Asadollah felszólítja a Miniszterek Tanácsát, amely jóváhagyja: a sah-t a palota telefonvonalainak felfüggesztésével izolálja, ostromállapotot hirdet és elrendeli a haditörvény alkalmazását. Biztos benne, hogy népi támogatást élvez az elnyomás végrehajtásában. A lázadást felszámolták: mintegy 5000 résztvevő közül 68 halott van, 400 letartóztatás, Qom több mint 500 000 lakossal rendelkezik. Khomeini számára a kormány továbbra is megosztott ebben a kérdésben: Alam őt jelöli ki a rendellenességekért felelős személyként, és bíróság elé akarja állítani. De a sah végül egyetértett a megnyugvást támogatók véleményével, köztük Hasán Pakravan , a SAVAK vezetője . Khomeinit 1963 augusztusában engedték szabadon, és visszatért Qomban lévő lakhelyére , ahol egy ideig nem beszéltek róla.
Új feszültségek és a gazdasági fellendülésÚgy tűnik, hogy a válság elmúlt; évi törvényhozási választásokon azonban1963. szeptember, Hassan Ali Mansour új pártja , az Iran Novin nyeri a választásokat az Alam Mardom párt ellen ; hat hónappal később ez utóbbi felajánlja lemondását a sahnak. A választások győzteseként Mansour váltotta őt 1964. március 7. Megbízatása meglehetősen nyugodtan folyik, Mansour ambiciózus projektekkel kívánja a gazdaságot még mindig elgőzölögtetni. De az IMF szakértői meglehetősen gyorsan lelassítják ezt az előrelépést, amely visszajátszaná az 1959-es gazdasági forgatókönyvet, és javasolná az adók emelését. A sah támogatásával és leszámolás árán Mansour visszautasítja az új adókat, de megnyugtatja lelkesedését. A hidegháború közepette Irán aláírja az Egyesült Államokat1964. októbera SOFA felismerve hatásköri jogosultságokkal amerikaiak dolgoznak Iránban. Ezután újra beszélnek Khomeiniről, és a prédikációk újra kezdődnek.Október 26, Khomeini, összehasonlítva a szerződést a Qadjars Perzsia Oroszországgal és az Egyesült Királysággal aláírt kapitulációival . Novemberben újra letartóztatták. Mohammad Nassiri miniszter ezután megszervezte az ajatollah távozását, akinek világossá tette, hogy ez a legjobb neki. Khomeini elhagyja Iránt Irakba , Nadjafban telepedik le .
De a helyzet tovább romlik 1965. január 21 : Hassan Ali Mansour a Parlament előtt egy olyan támadás áldozata, amelyet az iszlám Fedayeen képviselője követett el , és meg akarja bosszulni Khomeini eltávolítását. A sah sietve lerövidítette a nyaralását, és Mansour-t egy klinikára vitték: január 26-án ott halt meg a nyújtott ellátás ellenére. Hogy utódja legyen, több név kering; Mohammad Reza Chah végül kinevezi Amir Abbas Hoveida volt pénzügyminisztert . Mansourhoz közel állítólag várhatóan folytatja akcióját - amelyen dolgozik. Nagyon hosszú ideig, több mint 12 évig marad miniszterelnök. Ezenkívül a titkosszolgálat vezetőjét, Haszan Pakravant felmentik az ellenőrzése hiánya miatt, amely talán lehetővé tette volna a merénylet elkerülését; helyébe Nassiri nematollah lép . Az iráni Iszlám Köztársaság leendő elnöke, Alī Akbar Haschemi Rafsanjani , akit Savak megkínzott, mert segítséget nyújtott a merénylet elkövetőinek, az iszlám forradalom után beismerte, hogy parancsot adott Mansour meggyilkolására. Eladta a merénylet fegyverét; bizonyítékként bemutatta a személyes emlékként őrzött pisztolyt .
Elismerte azt is, hogy az év másik támadásának kezdete volt, de amely közvetlenül Mohammad Reza Chah-t célozta meg. A 1965. április 10, a sah megérkezik a Márványpalotába , ahol dolgozik, amikor személyes őrségének katonája rohan rá és kiadja a géppisztolyát. A sah fegyvertelenül és pánikba esve elmenekült, elbarikádozta magát az irodájában, míg a merénylőt két másik katonával folytatott tűzváltás lelassította; végül lelőtte a második katona, aki ott hagyja az életét, mint az első. A sah csodálatos módon sértetlenül kerül ki a támadásból, de Hoveyda megpróbálja leplezni az ügyet; ezt megtudva Ardeshir Zahedi , a tábornok fia, a sah volt nagykövete és veje, valamint a császárhoz közel áll, és erőteljesen emlékeztet a miniszterelnökre. Hoveida, akinek így nagyon rossz kapcsolatai lesznek Zahedivel, bosszút áll, amikor Nassiri, a SAVAK vezetője nem sokkal később közli a szuverénnel, hogy valójában Zahedi volt a támadás valódi támogatója. A házkutatás után nyilvánvalónak tűnik, hogy ez nem így történt, és a támadás valódi támogatói az iszlám Fedayeen voltak . A csoport vezetője, Parviz Nihk-Nakh, akit a sah kegyelmezett, néhány évvel később azonban a nemzeti televízió igazgatója lett.
Az iráni gazdaság lazulni kezd: három férfi járult hozzá Irán gazdasági fejlődéséhez: Alinaghi Alikhani gazdasági miniszter, a Safi Asfia tervező szervezet új vezetője és Mehdi Samii, az 1960-ban alapított Központi Bank igazgatója. Safi Az Asfia átfogó ötéves gazdasági tervet dolgozott ki, Alikhani gazdasági miniszter a szervezett reformokra orientált gazdaságpolitika keretében hajtotta végre Safi Asfia terveit, Mehdi Samii pedig Irán pénzügyi és bankrendszerét. A 3 rd gazdasági tervet fogadott el 1963-ban előírja a befektetési támogatások a gazdaság összegű US $ 2,7 milliárd. 1968-ban elfogadása során a 4 -én a gazdasági, beruházási támogatások nőtt 6,7 milliárd dollárt. A gazdasági növekedés tehát évente 15% -kal nőtt 5 éven át. Csak Dél-Korea és Szingapúré nőtt gyorsabban.
Abban az időben a sah és családja gyakran készített külföldi bulvárlapok címlapját, különösen az európai, de - és különösen 1965 után - olyan folyóiratok címlapját is, ahol sokkal inkább kritizálták őt, főleg titkosszolgálatainak erőszakossága miatt. Évi NSZK - ban tett állami látogatása során1967. június, hatalmas tüntetések voltak Nyugat-Berlinben, és a 1967. június 2, a tüntetők zavargást indítanak. A biztonsági erők és a berlini demonstrálók közötti erőszakos összecsapások során Benno Ohnesorg diákot megölte Karl-Heinz Kurras rendőr , akit 2009-ben akkoriban a Stasi ügynökének tanultak .
A „Gaullian turn”Az 1960-as években a sah részvétele a hidegháborúban más formát öltött: az amerikaiak 1959-ben megpróbálták megfékezni a projektjeit, és ezt megelőzően az Egyesült Államok nem volt hajlandó beavatkozni Irakba, hogy ellensúlyozza a forradalom forradalmát. 1958. július 14aki véget vetett a monarchiának és kivégezte II . Faisal királyt . Noha a forradalmat - valójában államcsínyt - kommunisták vezették, az Egyesült Államok nem hajlandó beavatkozni szövetségese megmentéséért, Zahedi tábornok tanácsával szemben, akit Mohammad Reza Chah konzultált. A sah, aki talán az iraki király helyét foglalta el, rájött az amerikaiakkal kötött szövetségéből fakadó védelem viszonylagos jellegére, és úgy döntött, hogy felülvizsgálja szövetségeit.
A szeptember 1958 , Charles de Gaulle hatalomra Franciaországban; ő és Mohammad Reza Chah sok éven át ismerték egymást, és szoros kapcsolatban maradtak a tábornok 1969-es lemondásáig, aki 1963-ban államlátogatást tett Iránban is. De Gaulle azonban példaképe volt számára. Atatürk egy volt apjának. Különösen a sah által gyorsan utánozni kívánt két blokkkal szembeni függetlensége: 1960 -ban nagyban hozzájárult az OPEC , a 1960. szeptember 14, az olajexportáló országok uniója, amelynek Irán számára hosszú távon az 1954-es olajszerződés felülvizsgálata a célja. Irán is nyugtatja kapcsolatait a Szovjetunióval, valamint egyre közelebb kerül Kínához és Pakisztánhoz .
Az iráni császár (újra) 1961-ben jött Franciaországba , hogy meglátogassa a tábornokot. Mohammad Reza szerette összehasonlítani "ego ideáljával", amely de Gaulle tábornok volt, és udvaroncai gyakran hízelegtek azzal, hogy Irán De Gaulle-jának nevezték. A francia látogatás alkalmával Farah királynő, akiben közös volt a kultúra és a francia nyelv szeretete - amelyben élt - összebarátkozott André Malraux kulturális miniszterrel , aki a kulturális tárgyak cseréjét szervezte francia és iráni múzeumok és művészeti galériák között, az a politika, amely 1979-ig az iráni kulturális diplomácia kulcsfontosságú eleme maradt. A rezsim számos legitim eszközét, például a népszavazások állandó alkalmazását a de Gaulle-rendszer ihlette. A nagy frankofilok , Mohammad Reza és Farah inkább franciául beszéltek, mint perzsa nyelven gyermekeikkel. Mohammad Reza megépítette a Niavaran-palotát (9 000 négyzetméter.), Amelynek stílusa a perzsa és a francia építészet keveréke volt.
Ami a Szovjetuniót illeti , van tennivaló: a sah továbbra is nagyon gyanús a kommunizmus iránt, de miniszterei azt tanácsolják, hogy lassan közelítse meg az északi nagy szomszédot. Eleinte vonakodva a sah meglepődött azon a meleg fogadtatáson, amelyet befogadott1965. decemberáltal Nyikolaj Podgornij , elnöke a Legfelsőbb Szovjet , éles ellentétben a látogatás tette 1956-ban a szovjet elnök dicsérte a hatását a fehér forradalom . Ezután fontos gazdasági együttműködési politikát alakítanak ki a két ország, Podgorny és a chah között, és felavatják a világ legnagyobb gázvezetékét, több mint 2000 km hosszú csővezetéket szállítanak gázt Irán délnyugati részéről az Unióba. Ugyanaz a Podgorny egy év múlva kiváltságos vendége lesz a Persepolis-ünnepségnek , és soha nem helyezik nagyon messze a sahtól a hivatalos szertartásokon. Leonyid Brezsnyev , a Szovjetunió tényleges uralkodója (1964-1982) 1970-ben Teheránba utazott, hogy találkozzon a császári párral, akik ugyanabban az évben Moszkvába érkezve tértek vissza hozzá. Új, északról délre haladó vasútvonalat állítottak fel a Kermanben és Iszfahánban előállított ércek és szén Szovjetunióba szállítására.
A császári rezsim azonban továbbra is szorosan kapcsolódik a nyugati tömbhöz , különösen a katonai fegyverkezés terén: az Egyesült Államoknak Ázsiában komoly külpolitikai problémái vannak a vietnami háborúval, valamint az India és Pakisztán közötti háborúval . A1968. május 30, Johnson elnök a lehallgatókészülékeket az akkor Pakisztánból származó Szovjetunióból Iránba költöztette. Most Irán az Egyesült Államok stratégiai katonai partnere. 1968 áprilisában Dean Rusk amerikai külügyminiszternek, Robert McNamara védelmi miniszternek és Walt Whitman Rostow nemzetbiztonsági tanácsadónak köszönhetõen katonai újrafegyverzési programot hoztak létre az iráni fegyveres erõk számára, 600 millió dolláros költségvetéssel elosztva. a következő hat évben évi 100 millió USD .
A sah számára fontos volt, hogy Iránt megvédjék egy bipoláris világban. Az egyetlen partner, aki garantálni tudta ezt a védelmet, számára az Egyesült Államok volt. Richard Nixon elnök számára Irán központi stratégiai partner volt a Perzsa-öbölben . Ban ben1972. május, Nixon Moszkvában aláírta a SAL-I fegyverek korlátozásáról szóló megállapodást . Visszautazása közvetlenül Teheránba vezette, hogy megvitassa a sahval a politikai fejlődést. Nixon olyan doktrínát dolgozott ki, amely szerint a Szovjetunióval fennálló erőviszonyokat párhuzamosan kell tartani az Egyesült Államok regionális partnereinek fegyveres erőivel, és ebből a szempontból a fegyverek korlátozására irányuló kezdeményezést kell levezetni. Irán példát mutatott Nixon számára arra, hogy miként lehetne megteremteni a politikai stabilitást és biztonságot a Perzsa-öböl térségében az iráni katonaság felépítésével az Egyesült Államok segítségével, anélkül, hogy az Egyesült Államoknak saját katonai támaszpontja lenne Iránban.
A hetvenes évek elején Irán kapcsolatai iraki szomszédjával feszültek, különösen egy határkérdés miatt. A1972. május 7Mohammad Reza azt mondta Richard Nixon elnöknek, hogy a Szovjetunió megpróbálja uralni a Közel-Keletet azáltal, hogy közelebb kerül a közeli Irakhoz, és az iraki ambíciók visszatartása szovjet ambíciókat is tartalmazna. Nixon beleegyezett, hogy támogatja Irán azt állítja, hogy annak iraki határ túl a vályú a Shatt al-Arab és általában támogatja Iránnal való konfrontáció Irakban. Mohammad Reza Chah szovjet fegyverekkel finanszírozta az iraki kurd szeparatista lázadókat, amelyeket Izrael lefoglalt a szovjet által támogatott arab rezsimektől, majd a sah kérésére Iránhoz fordult. De a klímának végre le kellett nyugodnia. 1975-ben a két ország aláírta az Algír egyezményt , amely egyenlő navigációs jogokat biztosított Iránnak Irak számára a Chatt el-Arab folyóban, míg a thalweg - a folyó legmélyebb pontja. A folyó lett az új határ, Mohammad Reza beleegyezett abba, hogy abbahagyja a támogatását. az iraki kurd lázadók. A sah szoros kapcsolatban állt Husszein jordán királlyal , Anwar Sadat egyiptomi és II . Haszan marokkói királlyal is . 1970-től Mohammad Reza valószínűtlen szövetséget kötött a líbiai Kadhafi ezredes rezsimjével (a sajátjaival nagyon ellentétes eszmékkel) , a két vezető magasabb árakat kívánt országaik kőolajáért, ami Iránt és Líbiát összefogásra késztette. nyomást gyakorol az olaj árához kapcsolódó „erők megfordítására”.
Az Egyesült Államok és Irán kapcsolata akkor vált vitatottabbá, amikor az Egyesült Államok attól függött, hogy Irán stabilizáló erő a Közel-Keleten . Ban ben1969. júliusElnök Richard Nixon kimondott a Nixon Tan látogatása során Guam , ahol azt mondta, hogy az Egyesült Államok eleget kötelezettségeinek keretében aláírt szerződésekben Ázsia országai, hanem, hogy „Ami a problémákat a nemzetközi biztonság [...] az Egyesült Az államok ösztönzik az ázsiai országok azon jogát, hogy képesek legyenek megoldani saját problémáikat, és elvárják, hogy ez így is legyen ”. A Nixon-doktrína által különösen megcélzott ázsiai nemzet Dél-Vietnam volt , de Mohammad Reza rögzíti a Nixon-doktrínában azt az üzenetet, hogy az ázsiai nemzetek felelősek saját védekezésükért, hogy azt állítsák, hogy az amerikaiaknak korlátozás nélkül kell fegyvert adniuk neki. Nixon. Különleges dinamika alakult ki az USA-Irán kapcsolatokban 1969-től, amikor az amerikaiak szinte mindent átengedtek Mohammad Rezának, amit csak akart, mivel úgy érezték, hogy erős Iránra van szükségük Amerika-párti erőként. értékes szövetséges. Annak érdekében, hogy a két ország továbbra is jó kapcsolatokat ápolhasson, és mivel Mohammad Reza Chah támogatta az Egyesült Államokat a vietnami háborúban, az iráni sajtó gyakran nagyon amerikaellenes hangvételét lebecsülték, éppúgy, ahogy az amerikaiak megalázták. Hogy figyelmen kívül hagyja a sah erőfeszítéseit. az olajár emelése, annak ellenére, hogy az amerikai fogyasztóknak nagyon sokba került.
1969 után az "erők megfordulásának" folyamata folyt, amikor Mohammad Reza elkezdte diktálni az Egyesült Államoknak a régióban tanúsított magatartásukat. Az amerikaiaknak Iránra nagyobb szükségük volt, mint Iránnak az amerikaiakra. Henry Kissinger , az Egyesült Államok nemzetbiztonsági tanácsadója a vietnami háború miatt azt írta, hogy az 1970-es években politikailag nem volt lehetséges, hogy az Egyesült Államok 1982 előtti nagy háborúban harcoljon: „Nem volt lehetőség az amerikai erőknek az Indiai-óceánhoz történő kijelölésére. a vietnami háborúval és annak traumájával egyidőben. A kongresszus nem tolerálta volna az ilyen elkötelezettséget, és az emberek nem támogatták volna. Szerencsére Irán felkészült erre a szerepre ”. Mint ilyen, az amerikaiaknak nagyon szükségük volt Iránra mint szövetségesre, amely lehetővé tette Mohammad Rezának, hogy döntéseit rájuk kényszerítse, különösen a bahreini válság idején . Ez a tapasztalat nagyban fellendítette az egóját, mivel az akaratát a legerősebb nemzetre kényszerítette. a világ. Amikor Nixon és Kissinger 1972 májusában Teheránba látogattak , a sah meggyőzte őket, hogy vállaljanak nagyobb szerepet abban, hogy addig egy nagyrészt izraeli-iráni műveletben segítették az iraki kurdokat Irak elleni küzdelmeikben. Ez pedig a CIA és a Külügyminisztérium szerint a sah végül cserbenhagyja a kurdokat. Mi történt ben1975. márciusaz algériai egyezmény aláírásával, az iraki-iráni határviták rendezésével, az Egyesült Államokkal történő előzetes egyeztetés nélkül tett intézkedés után, amely után abbahagyta a kurd szeparatista mozgalmak segítését, és megakadályozta az Egyesült Államokat és Izraelt abban, hogy iráni területet használhassanak számukra segítséggel. A sah azonban, ha a kurdokat árjainak, vagyis a szó tág értelmében vett irániaknak tekinti, arra készteti Szaddam Husszeint , hogy az összes kurdot Iránba engedje, megszervezve repülésüket. A városok befogadják őket, ahol munkát találnak. Mostafa Barezani , a kurd mozgalom vezetője családjával egy nagy ingatlanban, Karajban , Teherán külvárosában telepedik le .
KoronázásA 1965. szeptember 15, Majles megadja a sahnak a nemzetnek nyújtott szolgáltatásokért az Aryamehr ( árjaiak fénye) címet, amely valamiféle második címmé válik.
1967 őszén volt a Október 26(Sah születésnapja), hogy Mohammad Reza Pahlavi koronázási szertartásaira a golesztáni palotában kerül sor, amely újra felfedezi a múlt pompáját. Az eskütétele óta eltelt huszonhat év alatt1941. szeptember, a sah nem fontolgatta a császári korona övezését. Mindaddig, amíg nem érezte Iránt kellőképpen elkötelezettnek a gazdasági és társadalmi fejlődés útján, nem akart "szegény ország királya lenni", és nem érzett büszkeséget arra, hogy egy még mindig szegény nép előtt megkoronázták, és részben írástudatlan. A koronázás elhalasztásának ezt a választását nemcsak az ország politikai instabilitása, hanem férfi örökös hiánya is magyarázza.
A Niavaran-palotától 17 km-es úton mintegy 15 000 katona áll a becsület őrségén . A páncélozott ablakokkal ellátott ébenfa és gyöngyautó, valamint a lakosztályban lévő autók a Teherán utcáit borító ezer perzsa szőnyegen gurulnak. A speciálisan bérelt repülőgépek 17 532 rózsát dobtak le, annyi virágot, ahány nap volt a király életében. Között az iráni koronaékszerek telepített ez a szertartás, a Coronation Hall of Golesztánjának Palace a Peacock Throne , amelyen a Shah, aki felövezve a királyi kardot, és felvette a császári palástot ül. Élére császári korona a Pahlavi -dinasztia , széthúzná egy katonacsoport.
Aztán az ünnepség soha nem látott fordulatot vesz: a királynő felemelkedik, férje trónja előtt áll, és nyolc várakozó hölgy jön, hogy perzsa strasszmotívumokkal díszített nagy sötétzöld bársonyköpenybe öltöztesse. Aztán letérdel, és Perzsia iszlám utáni történetében egyedülálló gesztusként a sah koronázza meg. Ez utóbbi valóban ismételten meg akarja jelölni ragaszkodását a nők fontosságához, aki feleségének Chahabanou ("királyi feleség") címet adott , ami szintén egyedülálló, míg Farah Pahlavi az előző évben ( 1966 ) megkapta ugyanolyan egyedülálló különleges státus, amely lehetővé tette számára a Regency gyakorlását abban az esetben, ha férje meghalt, amíg a koronaherceg el nem érte az uralkodási kort.
Aztán sok szokásos képlet és eskü után a menet elhagyja a Golestan-palotát, és felvonul az egész Teheránban .
A Perzsa Birodalom megalapításának 2500. évfordulójának megünnepléseA sah 12-től 12-ig szerveződött 1971. október 16látványos lakoma a Perzsa Birodalom kétezer-ötszáz évének, Persepolis helyén, Irán királyainak székhelye évszázadok óta. A világ minden tájáról érkező uralkodók és elnökök megtették ezt az évfordulót, hogy megünnepeljék Irán hatalmas modernizációját és dicsőséges múltját. Az irániak állítólag felismerik országuk presztízsét a világban. De az ellenfelek csak háromszázmillió dollár kiadást láttak márvány WC-kkel felszerelt selyemsátrakban, valamint huszonötezer ember élelmiszerében és borában, akik repülővel érkeztek Párizsból. A népszerű ünnepségekből a projekt 1967-től 1971-ig valóságos államfői és külföldi tisztviselők kerti partijává változott, amelyet a sah az ünnepségek végén megvalósított, és amelyet a chahabnou is megbánott, aki jobban szerette volna, ha a a média egy kicsit népszerűbb akciókat és mindent elárul, ami mellette történt, szerinte a legfontosabb.
Khomeini ajatollah elítélte ezeket a túlzásokat Najaftól , utalva a szegény irániak millióira, akik szerinte a klérus segítségét kérték a nyilvános fürdõk felépítéséhez: "Irán királyainak bûnei elsötétítették a történelem lapjait. .. Mi történt ezekkel a gyönyörű ígéretekkel, ezekkel az igényes állításokkal, miszerint az emberek virágzóak és boldogok lennének? Khomeini azonban mindenekelőtt Perzsa iszlám előtti kultúrájára való hivatkozást bírálta, a sah hozzáférést adott kedvenc időszakához: az Achemenid birodalomhoz. Az ünnepség alatt tűzijátékot rendeztek, hang- és fényelőadással egyeztetve, több száz előadó és rejtett reflektorfény által megvilágítva, amely kettős üzenetet küldött: Irán továbbra is hű ősi hagyományaihoz, és Irán túllépett a múltján, hogy modern nemzetté váljon, hogy Irán nem "ragadt a múltban", hanem olyan nemzet volt, amely magáévá tette a modernitást, miközben úgy döntött, hogy hű marad a múltjához. Az üzenet tovább erősödött másnap, amikor a Perszepoliszban megrendezett "perzsa történeti felvonulás" során 6000 katona, az egyes dinasztiák egyenruhájába öltözött, az Achaemenidáktól a Pahlavikig nagy felvonuláson vonult fel Mohammad Reza előtt, sok kortárs bevonásával. Megjegyezte, hogy "tiszta látványban felülmúlta a hollywoodi eposzok legvirágzóbb celluloid képzeletét". Az üzenet kiegészítése érdekében Mohammad Reza befejezte az ünnepséget egy új múzeum megnyitásával Teheránban, a Shahyad Aryamehr épületével , amely egy nagyon modernista épületben kapott helyet - egy toronyban -, és szemtanúja volt az új Aryamehr Stadionnak, amely politikájának új példája. ókori történelem és modernitás. Az ünnepi bizottság által javasolt brosúra kifejezetten kimondta az üzenetet: "Csak akkor ér el a múlt új és gyanútlan értékeket, amelyeket érdemes megnézni, alig művelik azokat, ha az elmúlt tíz év változatlannak bizonyult." ”, Folytatja, mondván, hogy az ünnepségek azért zajlottak, mert„ Irán kezdte magabiztosnak érezni modernizációját ”.
A "nagy civilizáció"A hetvenes években Mohammad Rezát a világ egyik leghatékonyabb és legeredményesebb vezetőjének tartották. 1973-tól Mohammad Reza azt hirdette, hogy célja a Tamaddon-e-Bozorg , a „Nagy Civilizáció” megalapítása , amely nemcsak Irán történetében, hanem Irán és az egész világ történetében is fordulópontot jelent. nyugaton egy ideig komolyan vették. 1975-ben az Egyesült Államok alelnöke, Nelson Rockefeller beszédében így fogalmazott: "Üdvözölnünk kell néhány évre az Egyesült Államokban az Ő birodalmi felségét, hogy megtanítson minket arra, hogyan kell vigyázni egy országra."
Mivel az udvaron tartózkodó udvaroncok mindig hízelegtek az egójának, és a világ többi része, különösen az Egyesült Államok, nagyra becsüli őt Rockefeller beszéde szerint, Mohammad Reza Chah egyre magabiztosabbá vált abban, amit vállalt. Mindez a dicséret stimulálta a sah egóját, amely egyszerűen nárcisztikus emberből megalomán lett, hisz maga Allah által választott Irán átalakítására és a "Nagy Civilizáció" létrehozására. Tehát Mohammad Reza kezdett extravagáns követeléseket támasztani a „Nagy Civilizációval” kapcsolatban, ahogy Oriana Fallaci olasz újságírónak elmondta egy 1973-as interjúban:
„A félúton végrehajtott intézkedések, kompromisszumok nem alkalmazhatók. Más szavakkal, egyik vagy másik forradalmi, vagy törvényt és rendet követel. Nem lehetsz forradalmi, ha törvényt és rendet kérsz. És még kevésbé toleranciával ... amikor Castro hatalomra került, legalább 10 000 embert megölt… oly módon, hogy valóban bármire képes volt, mert még mindig hatalmon van. Erőt is képes vagyok használni, és szándékomban áll megtenni, ha ez sok minden megvalósításához hozzájárulhat, mert a régi szocializmus és annak hatásai befejeztével meg kell adnia magának az eszközöket. Többet értek hazámhoz, mint a svédek ... Ah! Svéd szocializmus! Nem is államosította a vizet és az erdőket. Fehér forradalmam […] egy újfajta társadalmat hoz létre, és […] hidd el, Iránban sokkal fejlettebbek vagyunk, mint te, és valójában nincs mit tanulnunk tőled. "
A 31 1974. márciusMohammad Reza egy sajtótájékoztatón ismertette Irán iránti terveit 1984-ben, mondván:
„A városokban az elektromos autók lecserélik a gázmotorokat, és a tömeges szállítási rendszereket áramellátással látják el, az emberek egysínűeket vagy elektromos buszokat használnak. És ráadásul a Nagy Civilizáció népünkért érkező korszakában hetente legalább két vagy három munkaszüneti nap lesz. ""
A 1976 , Mohammad Reza mondta egyiptomi újságíró Mohamed Hassanein Heikal egy interjúban: „Azt akarom, az életszínvonal Iránban, hogy tíz év múlva pontosan ugyanaz, mint a mai Európában. Húsz év múlva megelőzzük az Egyesült Államokat. "
Ami az ő szükségességét, hogy Irán „része a világnak” (ami Mohammad Reza Chah jelentette a nyugati világban), az 1970-es ő szponzorált előadások Iránban a saját költségén, például egy hétre. A szeptember 1975 , az Az írás-olvasási szimpózium nemzetközi találkozója Persepolisban, a filozófia nemzetközi kongresszusa Mashhadban és a mitraikai tanulmányok nemzetközi kongresszusa Teheránban. Az 1984-es nyári olimpiai játékok szervezésére törekedett Teheránban. A legtöbb hétköznapi iráni ember számára az infláció, a szegénység és a légszennyezés elleni küzdelem (az iráni városokat az 1970-es években a világ legszennyezettebbeként tartják számon), akiknek zsaroló kifizetéseket kell fizetniük a rendőrségnek, amely pénzt követelt még azoktól is, akik legális munkát végeznek, mint például eladás gyümölcs az utcán és a napi forgalmi dugók leküzdése, a sah nemzetközi konferenciák szponzorálása csak idő- és pénzpazarlás volt. Az iszlám előtti gyakorlatokról, például Mithras imádatáról szóló előadások táplálták a vallási szorongásokat. Mohammad Reza révén, ha a "nagy civilizáció" egy Irán modernizációját irányozná elő, amelynek életszínvonala magasabb lesz, mint az Egyesült Államoké, és a modern technológia élén járna, kevés projekt érintette a politikai evolúciót. de facto továbbra is igazi autokrácia maradjon .
A Pahlavi császári család gazdag heraldikát alkalmazott, hogy szimbolizálja uralkodását és az ókori perzsa örökséghez kapcsolja . A császári korona képét az állam minden okmánya és hivatalos szimbóluma tartalmazta - a fegyveres erők kitűzőitől kezdve a papírpénzig és az érmékig. A korona képe volt a sah ( Shāhanshāh ) birodalmi színvonalának középpontja .
A személyes pavilonok - a Shāhanshāh , a felesége, a Shahbānū (Shahbanu) és a legidősebb fiuk számára, aki a kijelölt trón utódja volt (koronaherceg) - halványkék háttérrel (a Pahlavi család hagyományos színe) voltak, amelynek elé az egyén heraldikai motívuma került középre. Az iráni nemzeti zászlót az egyes szabványok bal felső negyedébe helyezték. A megfelelő császári zászlót kitűzték a nemzeti zászló mellé, amikor az adott zászló személye jelen volt.
Regionális nemzetközi politikaMivel a Pahlavi-ház " újgazdag " típusú ház volt, Reza Khan katonaként kezdte karrierjét a perzsa hadseregben, mielőtt tábornokká vált, majd 1921-es puccsban megragadta a hatalmat, és 1925-ben sah lett, Mohammad Reza gyakran arra törekedett, hogy elnyerje a világ egykori királyi családjainak megbecsülését, még akkor is, ha ez nagy összegek elköltését jelentette. A Teheránon gyakran áthaladó királyiak közül Husszein jordán király, II. Konstantin görög király, II. Hasan marokkói király , a Holland Narancs-ház hercegei és hercegnői, valamint Savoie családjának tagjai, különösen Victor-Emmanuel . A jordán király mellett Mohammad Reza Chah másik regionális uralkodói barátja Haile Selassie etiópiai császár volt , amit az is bizonyít, hogy díszvendége volt az 1971-es Persepolis ünnepségen. L ' Etiópiát és Iránt Törökországgal és Izraellel a "a periféria szövetsége", amely ellensúlyozta az arab hatalmat a kibővített Közel-Keleten.
Ban ben 1964. júliusTörökország, Irán és Pakisztán a CENTO keretében folytatott katonai együttműködés kiegészítéseként aláírta a regionális fejlesztési együttműködési szerződést ( RCD ) . A megállapodás célja a partnerországok közötti kereskedelem megerősítése volt annak érdekében, hogy csökkentsék a nyugattal való krónikus fizetési hiányukat. Hosszú távon monetáris unióra volt szükség. Az országok közös piacán 170 millió ember vett részt. Így az ipari termelés növekedésének gazdasági alapját a fogyasztási cikkek tömegtermelése kapta. Például az RCD az Európai Közösséget és az EFTA-t szolgálta .
A fokozott együttműködésre vonatkozó szándéknyilatkozatok mellett a szerződés célja a kommunikációs rendszerek javítása, az aláíró országok közúti, vasúti és légi összeköttetéseinek bővítése is. Pontosabban, az országok közötti levelek, táviratok és telefonhívások költségei csökkentek és javultak az államok közötti kereskedelemben. Kereskedelmi szakértőket cseréltek meg az országok között, technikai segítséget nyújtottak a nagy ipari projektekhez és közös haditengerészeti kereskedelmi stratégiát vezettek be. Irán kedvezményes áron szállított olajat Pakisztánnak és Törökországnak.
Az országok közötti kulturális kapcsolatok megerősítése érdekében a tankönyveket felülvizsgálták, lehetővé téve az akadémiai csereprogramok létrehozását a Regionális Fejlesztési Együttműködés ( fr ) országai között, és a programok elkezdték elősegíteni a nyelv és a kultúra képzését. három ország felváltva. Az RCD-országok külügyminisztereinek tanácsa szolgált döntéshozó testületként. Az egyes állami tervbizottságok képviselőiből álló tervbizottság előkészítette az RCD minisztereinek üléseit. A minisztereknek és a Tervezési Bizottságnak független titkársága és nagyköveti rangú főtitkára volt.
1969-től a sah igyekezett kiterjeszteni az RCD-t Afganisztánra és Indiára. 1974-ben és 1976-ig, amikor Irán olajbevételei új magasságokba kerültek, a sah nagy összegeket fektetett fejlesztési segélyekbe Afganisztánnal, Pakisztánnal, Indiával, Egyiptommal, Szíriával, Jordániával, Szudánnal és Libanonnal. Ezek az országok nagy fejlesztési projekteket indítottak, feltételezve, hogy a projektek finanszírozása Iránból származik. Szaúd-Arábia azonban az OPEC éves ülésén 1975- ben nem volt hajlandó elfogadni Mohammad Reza Chah Pahlavi további olajáremelkedését, ami stagnálást okozott Irán olajbevételeinek, amely már nem volt képes teljesíteni nemzetközi kötelezettségeit.
Ennek az örvendetes pénzügyi támogatásnak a megszüntetése elősegítette a Szovjetunió szomszédos országaitól való függőség megerősödését . Az iráni gazdasági segély eltűnésének következményeire példa az afganisztáni politikai fejlődés . 1975-ben a sah 1,2 milliárd dollárt ígért Mohammed Daoud Khan afgán elnöknek a gazdasági újjáépítési projektek végrehajtására, különös tekintettel az afganisztáni vasúthálózat fejlesztésére. Ezekkel az alapokkal Daoud csökkenthette volna Afganisztán szinte teljes gazdasági függőségét a Szovjetuniótól. 1977-ben azonban 10 millió dollár iráni gazdasági segélyt kaptak Kabulban.
Az afganisztáni továbbra is rossz gazdasági helyzet és az ígért újjáépítési projektek végrehajtásának sikertelensége miatt 1978 áprilisában egy puccs megbuktatta Daoud elnököt . Daoud halála a puccs idején az Afganisztáni Köztársaság eltűnéséhez is vezetett. Az Afganisztán Demokratikus Köztársaság ezt követő létrehozása és a szocialista állam létrehozására tett kísérlet az egykori puccsisták reformjainak söpörésével polgárháborút indított el, és 1979-ben a Szovjetuniót betörte az országba . Az iszlám forradalom után áttekintették a szomszédos országokkal folytatott gazdasági együttműködést. 1985-ben a Gazdasági Együttműködési Szervezet (ECO) megalapítása az RCD evolúciójaként merült fel.
Irán Nagy-Britanniával szintén válságot élt meg Bahrein (amelyet Nagy-Britannia a XIX . Századtól irányított , de Irán mindig is saját területének vallott) és a Perzsa-öböl három kis szigete sorsával , amely megállapodást eredményez a sah és a Sah között. a britek, amelyek Bahrein függetlenségéhez vezettek (az iráni nacionalisták akarata ellenére). Cserébe Irán vette teljes irányítást Nagy tumb , Kis tumb és Abu Musa a Hormuzi-szorosban , három stratégiailag érzékeny szigetek által igényelt Egyesült Arab Emírségek . Ebben az időszakban a sah szívélyes kapcsolatokat tartott fenn a Perzsa-öböl államaival, és szoros diplomáciai kapcsolatokat épített ki Szaúd-Arábiával. Mohammad Reza Chah Iránt tekintette meghatározó természetes hatalomnak a Perzsa-öböl térségében , nem tűrve az iráni hegemónia kihívását, biztosítva annak fenntartását az ország jelentős túlfegyverzésével az 1960-as évek elejétől. Mohammad Reza támogatta a királyi Jemenieket a republikánus erők ellen a jemeni polgárháború (1962-1970), és segített a szultán Ománi elfojtani lázadás a Dhofar (1971). Mohammad Reza 1971-ben újságírónak elmondta: „A világ eseményei olyanok voltak, hogy kénytelenek voltunk elfogadni, hogy az Arab-tengerrel szomszédos tenger - mármint az Indiai-óceán - nem ismeri el a határokat. Ami az iráni biztonsági korlátok - Nem fogom állam hány kilométert van szem előtt, hanem bárki, aki ismeri a földrajz és a stratégiai helyzetet, és különösen a potenciális légi és tengeri erők, tudja, milyen messze van a Chah. Bahar ez a korlát lenni ".
A dhofari ( ománi ) háborúba való beavatkozást az ottani rezsim támogatására, amelyet a marxista ihlet lázadása fenyeget, a sah szerint a Hormuzi-szoros védelmének szükségessége indokolja: „Képzelje el, hogy ezek a vadak megragadják a másik oldalon a Hormuz-szoros, a Perzsa-öböl bejáratánál. Életünk attól függ. És ezek az emberek, akik a szultán ellen harcolnak, vadak. Lehet, hogy rosszabbak is, mint a kommunisták ”. Habár több száz iráni katona halt meg ebben a háborúban, a hadseregben elszenvedett veszteségek fontosságát helyezi kilátásba: „Úgy gondolom, hogy ez hatalmas siker volt [nem pedig kudarc]. Pontosan azért, mert bár veszteségeket szenvedtek el, katonáink morálja minden nap nőtt. S ráadásul az ellenség sem kerülte el, ő is veszteségeket szenvedett. És különben is, hadsereg készül erre, hogy megöljön és egy csipetnyi módon megöljön. Különösen ilyen terepen ”.
Az 1960-as évek végétől a sah igyekezett fejleszteni kapcsolatait határ szomszédaival vagy közeli szomszédaival, miközben függetlenségre tett szert a két blokkkal szemben, különös tekintettel a nyugatra. A külpolitika fő építésze külügyminisztere (1966-1971), majd washingtoni nagykövete (1971-1979), Ardeshir Zahedi , Fazlollah tábornok fia, veje (1957-1964), majd közeli barátja a sah. Változatos értéke bíróság is tartják sokan, mert az ő közel a császár, az ő antagonizmus miniszterelnökkel Hoveida , és kisebb mértékben az Alam , hogy nyílt titok.
Az iraki kapcsolatok 1958 után sokáig nehézkesek voltak az utóbbi ország instabilitása miatt. Mohammad Reza nem bízott Abd al-Karim Qasim szocialista kormányában és az arab nacionalista Baath pártban sem . Mohammad Reza emlékeztetett arra, hogy a két ország nemzetközileg elismert határa a Chatt al-Arab folyón volt , és hogy egy 1937-es szerződésben a határ az iráni oldalon a parton volt, ami Iraknak adta a Shatt al-arabok nagy részét. A1969. április 19, Mohammad Reza hatályon kívül helyezte a Shatt al-Arab ellenőrzéséről szóló 1937-es iráni-iraki szerződést, és ezzel Irán abbahagyta az adófizetést Irakban, amikor hajói a Shatt al-Arabot használták, ami Shatt al-Arabnak került. jövedelmező jövedelemforrás. Indoklását azzal indokolta, hogy a világ szinte minden folyami határa átlépte a thalweg-t (mély csatornajel), és arra hivatkozva, hogy mivel a Shatt al- Arabot használó hajók többsége iráni volt, az 1937-es szerződés igazságtalan Iránnal szemben. Irak fegyveres következményekkel fenyegette az iráni mozgalmat, de amikor a1969. április 24, egy iráni hadihajók kíséretében tartott iráni tartályhajó semmit sem fizetve lépett át a Shatt al-Arabon, Irak, a katonailag leggyengébb állam nem tett semmit. Irán az 1937-es szerződés hatályon kívül helyezésével kezdődött az akut iraki-iráni feszültség időszaka, amelynek az 1975-ös algéri egyezményig kellett tartania .1975. március 6valójában Irán és Irak aláírta az Algír-egyezményt, amely a különböző határok rendezése révén jelentős hozzájárulás a közel-keleti békéhez , amely Iránnak a Chatt el-Arab folyóban található Irakéval azonos hajózási jogokat biztosított. thalweg - a folyó legmélyebb pontja - lett az új határ, Mohammad Reza beleegyezett abba, hogy abbahagyja az iraki kurd lázadók támogatását, amit addig Szaddam Husszein rezsimjének megtorpedózása érdekében tett.
Az 1950-ben de facto elismert Irán és Izrael közötti kapcsolatok sokáig virágzottak, különösen katonailag: a szinte az összes arab országot jelölő álláspont, a sah az ország zsidókkal szembeni jóindulatának hagyományát örökítette meg, amelyet a zsidó nép felszabadításával nyitottak meg. a Babylon a -538 által Nagy Kürosz - az egyik modell a sah. Az iráni iroda Tel-Avivban , egy izraeli Teheránban nyílt meg már az ötvenes években, mielőtt a hivatalos követségek az 1970-es években megnyíltak volna. A sah ugyanakkor megvédte a palesztinok szabadságát, hogy saját államot birtokolhassanak, az 1947-es ENSZ mögé bújva. partíciós terv . Ardeshir Zahedi ugyanezen a véleményen volt, de abban is vélekedett, hogy Palesztinának először ki kell állnia az örök győzelemért a kiegyensúlyozott béke megteremtése érdekében. A Yom Kippur háború kezdete előtti napon Anouar el-Sadat elnök , aki másnap támadni akarta Izraelt, Teheránban megállt : a császár fogadta, ez utóbbiak beleegyeztek abba, hogy hadsereg repülje át területét. támogatás és szovjet anyag a következő háborúban. Az arab győzelemért folytatott háború befejezése után az elárultnak érzett Irán és Izrael kapcsolatai megromlottak, és javultak Irán és Egyiptom kapcsolatai , a sah egyik legmegbízhatóbb szövetségesének uralkodása végén. Farouk király (1936-1952) idején a két ország kapcsolatai fokozatosan romlottak a sah első feleségével, a király nővérével kötött házasságával együtt . Gamal Abdel Nasser „uralkodása” még rosszabb volt, annak köszönhető, hogy az egyiptomi elnök támogatta Khomeinit. 1970-ben bekövetkezett halála után a két ország közelebb került egymáshoz. Zahedi itt is nagyban hozzájárult a két ország közeledéséhez. Izraelt illetően a sah akkor úgy becsülte, hogy az izraeliek néha felkeltették az érdeklődését , 1973-ban Mike Wallace újságíró előtt felidézve a „zsidó lobbit”, amely az amerikai média (nagy) részének fojtogatását jelentette volna. Az iráni sahnak ezenkívül fontos szerepe volt a Camp David-i megállapodások létrejöttében, közvetítőként tevékenykedett, mert hivatalos kapcsolatokat tartott fenn mindenkivel, lehetővé téve például Yitzhak Rabin és Anouar el-Sadat titkos találkozóját Teheránban júniusban 1975 .
Két másik fontos szövetséges jön létre Irán számára az 1970-es években: Először Pakisztán , amelyhez Irán kulturális és történeti kapcsolatban áll. Irán fontos szerepet játszott az 1965-ös indiai-pakisztáni háborúban, Pakisztánt ápolóval, orvosi ellátással és 5000 tonna olaj felajánlásával látta el . Irán azt is jelezte, hogy a harcok idejére embargó bevezetését tervezi Indiában. Az Egyesült Államok Pakisztánnak nyújtott katonai segélyének felfüggesztése után Irán állítólag kilenc szablyabombát vásárolt Nyugat-Németországból, és Pakisztánba küldte őket. Irán ismét alapvető szerepet játszott az 1971-es pakisztáni konfliktusban Indiával, ezúttal katonai eszközöket és diplomáciai támogatást nyújtott India ellen . A sah az indiai támadást agressziónak és Pakisztán belügyeibe való beavatkozásnak minősítette; egy párizsi újságnak adott interjújában nyíltan beismerte: "100% -osan lemaradunk Pakisztánról". Az iráni miniszterelnök, továbbra is Amir Abbas Hoveida , hangsúlyozva azt a tényt, hogy "Pakisztánt erőszak és erőszak érte". Az iráni vezetők gyakran ellenezték Pakisztán feldarabolását, attól tartva, hogy az árt Pakisztán stabilitásának és belső biztonságának, de Irán is azáltal, hogy a kurd szakadárokat támadásra ösztönzi az iráni kormány megtámadására. Hasonlóképpen Irán megpróbálta igazolni a pakisztáni fegyverellátását azzal az indokkal, hogy kétségbeesésében Pakisztán a kínai fordulatba eshet. Másrészt Irán normalizálta kapcsolatait Indiával. A kudarc Pakisztán a1971. decembermeggyőzte Iránt arról, hogy rendkívüli erőfeszítésekre van szükség határainak stabilitásának és területi integritásának megóvásához. Banglades megjelenése Teheránt diplomáciai bonyodalmaktól tartotta. Amikor 1973-ban fegyveres felkelés tört ki Pakisztán balochisztáni tartományában , Irán széleskörű támogatást kínált attól tartva, hogy a felkelés átterjedhet saját Balochistan tartományába . Az irániak Pakisztánnak katonai felszerelést (köztük harminc Cobra Huey támadóhelikoptert ), információcserét és 200 millió dolláros támogatást biztosítottak. A katonai segítség mellett ezekben az években az iráni sah jelentős fejlesztési támogatást kínált Pakisztán számára, ideértve az olajat és a földgázt is kedvezményes feltételekkel.
Aztán Kína . A közeledés indult az 1960-as, majd kezdeményezte a látogatók a Princess Chams és Ashraf 1971, akkor a Chahbanou és a miniszterelnök 1972-ben az első iráni nagykövetség ben alakult december 1973 és Abbász Aram nevezték ott, így lett az első Iráni diplomata szolgál Kínában. Az 1970-es években a két ország szövetségessé vált a Szovjetunió és az Egyesült Államok egyensúlyának megteremtésében a hidegháború idején . Miután a Szovjetunió aláírta a szovjet-indiai barátsági szerződést (1971), a kapcsolat eszközévé vált a Szovjetunió növekvő befolyásának ellensúlyozására a Perzsa-öbölben . Az elnök az Népköztársaság Kína , Hua Guofeng , lesz az utolsó államfő, aki hivatalos látogatást az Imperial iráni állam a1978. október. Kína mindig is támogatta a sah gazdaságpolitikáját, különösen az olaj- és gázárak kérdésében, és 1972 után Irán Kína fontos kereskedelmi partnere lett.
A visszaszámlálás (1974-1978)
Az olajválság kezdetei (1973-1974 vége)A kegyelmi állapot, amelyet Mohammad Reza Pahlavi élvezhetett a szövetséges kormányokkal és a nemzetközi médiával, a Jom Kippur háború és az ezzel járó energiaválság utáni hónapokban kezdett fogyni . Az olajspekulációk által kínált hatalmas kilátások a Közel-Kelet szívében fokozatosan megértést, elégedetlenséget, majd ellenségeskedést váltanak ki. Ez kezdetben a vitathatatlan hatalom és a szédítő nemzeti jólét illúzióját kelti, másodsorban egy egész rendszer összeomlását idézi elő és elősegíti az iráni társadalom radikális változását.
Valóban, a 1973. december 23, azaz két és fél hónappal a Jom Kippur háború kitörése után Teheránban OPEC konferenciát szerveztek. E találkozó végén messzemenő következményekkel járó döntés született: az olaj ára megduplázódott. Ez a választás kiegészül a Kuvait városban tett választással , a1973. október 16, mégpedig a havi termelés 5% -os csökkentése. Míg a szaúdi oldalon Faycal király attól tart, hogy az embargó vonzza az Egyesült Államok haragját, amelyet a héber állam mögött követnek el, Mohammad Reza Pahlavi az olajpiac megbénulásában ugródeszkát lát hazája gazdaságának. Kormánya mindig törekszik arra, hogy megteremtse a szabadság terét, és érvényesítse szuverenitását egy olyan nyersanyag felett, amelynek teljes tulajdonjogát tekinti, és kormánya az értékesítés módját nyitja meg: az árverést. Az elfogyástól való félelem, a vásárlók várakozásai és bátortalan viselkedése csak felemelheti az árakat és szabad utat adhat a sahnak. Ugyanakkor, ugyanabban a szellemben, valóban alkalmazzák az iráni olaj államosítását, mivel a NIOC megkapta az engedélyt az ipar irányításának teljes ellenőrzésére. Ami a konzorciumhoz nem tartozó vállalatoknál történő adásvételi feltételeket illeti, azokat teljes egészében felülvizsgálják. Mindezen felülvizsgálatok és néhány hét leforgása alatt hozott intézkedések révén Mohammad Reza Pahlavi válik az olaj geopolitikájának kulcsszereplőjévé . Ami megalapozza hegemóniáját, hozzájárul majd öt évvel későbbi bukásához.
Az aukciós stratégia megtérül Mohammad Reza Pahlavi kormányának. 1974 első hat hónapjában 450 000 hordó darabonként 17,06 dollárra esett, vagyis az OPEC által1973. december. De ha ez a spekuláció nagyszerű kilátásokat kínál a császári rezsim számára, a nyugati közvélemény már nem foglalja össze a sah képét a keleti uralkodóval, aki modernizálja országát, miközben elbűvölő esküvőket és pazar szertartásokat kapcsol össze. Most a benzinhiány (nemcsak az olaj drágább, de a termelés 7% -a is hiányzik a piacról) vitát vált ki: az Egyesült Államokban a CBS csatorna panaszt kap azoktól a nézőktől, akikért a a sah Amerika ellensége. Mike Wallace újságíró az iráni szuverénnel folytatott új interjú előtt, amelyet Rijád hagyott el , találkozik Yamani sejkkel, aki ragaszkodik Mohammad Reza Pahlavi vezető pozícióihoz az OPEC- n belül . A hatvan perc párbeszéde a korábbi jelentések hangulatától távol, meglehetősen egyetértésben és tiszteletben tartás mellett tele van bosszúsággal. Nagyon egyértelműen, kérdéseivel az amerikai újságíró azzal vádolja Iránt, hogy 400% -kal növeli jövedelmét partnerei és szövetségeseinek kárára. A sah felháborodott, mert számára a vállalatok profitálnak a pénzügyi mannából, miután ötven év alatt kifosztották az iráni altalajt. A következő, nyugati újságíróknak adott interjúk most inkább az iráni császári rezsim közvetlen konfrontációjára és kritikus röntgenfelvételére összpontosítanak, a pólusoktól eltekintve a bluettől és a média által néhány évvel korábban sugárzott dicséretektől.
Az olajcsászárA Time amerikai magazin ugyanebben a szellemben, a felmondás és a neheztelés szellemében teszi közzé a számát1974. november 4 : a borítón Mohammad Reza Pahlavi lesz „Az olaj császára”. A sah olyan emberként mutatkozik be, aki „jelenleg tiszteletet ébreszt mind ambíciói, mind gazdagsága iránt”, akit a nyugat „nem hagyhat figyelmen kívül”, és ezt „akár a hős, akár a gazember szerepét játssza”. Miután hosszú ideig a „hős” volt, az uralkodóból most az a „gazember” válik, aki gazdagítja országát a nyugati barátok kárára. Az amerikai magazin pedig hozzátette: "Irán egyike azon maroknyi országnak, amelyek segítettek Nyugat-Európát a gazdasági katasztrófa szélére sodorni". Washingtonban kevés hang hallatszik ezeknek az állításoknak a megcáfolására: Nixon elnök , a sah nagy barátja két hónappal korábban lemondott, a Watergate- ügy elsöpörte . A Fehér Ház új bérlőjének, Gerald Fordnak kíséretében csodálkozni és aggódni kezdünk azon, akit húsz éve Izraelhez hasonlóan a leghűségesebbnek tartanak az Egyesült Államok középső szövetségeseként. Keleti. Felmerül tehát a kérdés: vajon milyen jövő lesz azok számára, akiket felelősnek tartanak az „ olajsokkért ”?
Valójában alátámasztó adatokkal, a sah vezetésével a nyersolaj ára az 1973-as 1,85 dollárról 1974 vége felé 10,21 dollárra emelkedett, tavasszal maximum 17,06 dollárral. Az első olajsokk de facto a nyugat harminc dicsőséges évébe vetette be, a jólét és a gazdasági dinamizmus korszakába, amely Nyugat-Európában és az Egyesült Államokban kezdődött a második világháború után. Észak-Amerikának, Japánnak, valamint a főbb európai iparosodott országoknak, például Franciaországnak, a Németországi Szövetségi Köztársaságnak, Nagy-Britanniának, Benelux államoknak és Olaszországnak példátlan mértékű munkanélküliséggel kell szembenéznie. Ugyanakkor a hitelek egyre ritkábbak, és a nemzetközi bankrendszer a küszöbön ingadozik. Ford amerikai elnöknek szembe kell néznie a válság következményeivel, mert amint Arthur Burns , a Federal Reserve akkori főnöke rámutatott : "Az ipari világ katasztrófa felé tartott". 1976-ban, néhány hónappal vége előtt Gerald Ford elnöksége és előestéjén a OPEC -csúcson a dohai , a helyzet a nyugati országok annyira kritikus, hogy az amerikai GDP veszélyben volt az összeomló a mélységbe. Ami Franciaországot, Nagy-Britanniát és Olaszországot illeti, a gazdasági csőd szélén állnak. A válságnak véget kell vetni, és ehhez feltétlenül stabilizálni kell az olajárakat. De ahhoz, hogy ez megtörténjen, a problémát a forrásánál kell megoldani. A Ford adminisztrációjában olyan férfiak, mint James Schlesinger és Donald Rumsfeld , akik védelmi titkárként helyettesítették egymást , valamint William Simon pénzügyminiszter egy bűnösre mutatnak: Mohammad Reza Pahlavi. De nem mindenki osztja ezt a nézetet a Fehér Házban, különösen a nagyon befolyásos külügyminiszter, Henry Kissinger, aki támogatja a sahot és védi, hogy a fejlődés mind gazdasági, mind politikai stabilitást generál. A globális növekedés, a megrendelések hossza, valamint az Iránnal fennálló partnerségek és többoldalú projektek megsokszorozódása igaznak tűnik.
Az elmúlt években Mohammad Reza Pahlavi gyakorlatilag belekezdett egy úgynevezett nagy lökéspolitikába, amely lenyűgöző, ha nem is több, mint a második és második világháború utáni német és japán gazdasági csodák. Ennek a politikának a célja az Irán egyetlen generáción belüli modernizálása a hatalmas olajbevételek révén. Ötéves tervek révén dollármilliárdokat juttat egy infrastruktúrától mentes gazdaságba, hogy termelékeny munkahelyeket teremtsen a kitelepített és írástudatlan vidéki emberek milliói számára, akik menthetetlenül zsúfolják a nagyvárosok külvárosait, és különösen Teheránba. Így körülbelül tizenöt év alatt az egy főre jutó éves jövedelem az 1960-as évek elején 140 dollárról az 1970-es évek közepén 2000 dollárra nőtt. Sajnos egyértelmű, hogy a gazdasági kérdésekben, mint a külügyekben, a sah inkább szerencsejátékos és ösztönös, mint egy számológép, amely képes középtávon előre látni a következményeket. Ebben az esetben Mohammad Reza Pahlavi teljes politikája az olajbevételek végtelen növekedésének elvén alapszik, amely többek között lehetővé teszi a legkifinomultabb fegyverzet megszerzését. Az ötödik ötéves tervnek, amelyet a Hoveida kormány programozott az 1973–1978 közötti időszakra, a chahinchah által megígért „Nagy Civilizáció” kapujához kell vezetnie. 1975-ben ez a kockázatos stratégia jár a kiadások jóval nagyobb, mint az olajból származó bevételek, mert annak ellenére, hogy a teljes bevétel közel 20 milliárd dollárt, az iráni kormány elkötelezett a 30 milliárd dollárt tekintélyes projektek, mint például a hatalmas haditengerészeti légi bázisát Chahbahar. Amely figyelmen kívül hagyja az indiai Óceán . Ban ben1974. október, egy bizalmas CIA-jelentés riasztó hangot ad: „A sah hazai fejlesztési és katonai megerősítési törekvései hazai problémákat okoznak. A költekezés és a hatalmas tőkebeáramlás az árak gyors emelkedését okozta. Az olajvámok emelésének köszönhetően az iráni kincstár nyeresége az 1972–1973 közötti 2,8 milliárd dollárról az 1973–1974 közötti 4,6 milliárdra nőtt, majd 1974–1975-ben elérte a szédítő 17,8 milliárdos összeget. Ez alig elég a sahnak és kormányának, akik elárulják a petrodollárok függőségét . De a nafta, amelyet a szuverén áldásként érzékel , a szolgai khoda-dadi (gazdagság, Isten ajándéka), 1975 -től csapássá válik .
TörésA nehézségek a csah számára 1975-1976-ban kezdődtek, de egyetlen mutató sem váltott pirosra, és így megváltoztatta az irányt. Éppen ellenkezőleg. Két év szédítő növekedés után Irán olajbevételeinek csökkenésének vagyunk tanúi. Ez a csökkenés a dollár más devizákkal szembeni csökkenésének és mindenekelőtt az ipari sokk energiamegtakarításának tudható be, az olajsokk hatására. Erre a kiszámítható helyzetváltásra 1973-ban rámutattak a szakértők. Mohammad Reza Pahlavi azonban félretette az általa pesszimista előrejelzéseket, és csak egy célra összpontosított: az olaj várhatóan évi átlagosan 21 milliárd dollárra fogad. Ezt a logikát eltérés nélkül a sah folytatni kívánja a nehéz petrolkémiai és kohászati ipar, valamint a hadsereg és a nagy katonai-ipari komplexumok, például az Iszfahán körüli hatalmas létesítmények finanszírozását. Ezenkívül a fordulat rendkívül brutális, de a Hoveida- kormány és a császári bíróság még mindig alábecsüli . Emlékirataiban a volt miniszterelnök és a sah bizalmasa, Alam Asadollah megjegyzi a1975. július 6 : "Napi 800 000 hordós csökkenéssel a kormány, eddig a külföldi országoknak nyújtott több milliárd dolláros hitel fedezete, maga sem képes megélni saját költségvetését"! Az országot és a birodalmi rendszert fenyegető különös aggodalmak miatt Alam odáig megy, hogy egy előzetes megjegyzést fűz hozzá: "A helyzet olyan, hogy forradalommá kellene fajulnia ...". Mohammad Reza Pahlavi nem veszi figyelembe a bíróság miniszterének és közeli tanácsadójának figyelmeztetéseit. A leendő brit kormányfőnek, Harold Wilson akkori külügyminiszterének , James Callaghannak , az iráni császárnak viszont kijelentette: "Figyelmem állandóan a következő harminc év felé terelődik". Úgy tűnik, hogy Mohammad Reza Pahlavi ezen a mennyei magasságon marad, teljesen áthatolhatatlan a riasztási jelzésekkel szemben. Mégis évek óta, a fekete arany áradata alatt az iráni gazdaság beteg volt. 1971-ben, a pazar Persepolis-ünnepségek évében a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet különlegesen aggasztó bizalmas jelentést készített, amely veszélyesen magas munkanélküliségi rátát jósolt a következő tíz évben, abban az esetben, ha a tőke és a technológiák tömeges beáramlását továbbra is csak ipari célokra szánják. koncentrációk. Az ILO szerint éppen ellenkezőleg, ajánlott Irán erőforrásait munkahelyteremtésre irányítani a kis és közepes kisipari és helyi vállalkozásokban. Valójában 1975-ben a sah úgy látta, hogy nagy ipari projektjei egy fő problémával szembesülnek: a képzett munkavállalók alacsony száma. Mintegy 726 000 munkavállaló és szakember hiányzik: ez a szűk keresztmetszet Mohammad Reza Pahlavi iparosítási terveinek késleltetésével fenyeget. Miután Svájcba, Saint-Moritzba jött síelni , ahol faház van, a Chah fogadja Valéry Giscard d'Estaingot , aki akkor a Francia Köztársaság elnöke volt. Ezen a találkozón az iráni szuverén állítólag kijelentette: „Ebben az évben 4 milliárd dollár helyett 18 milliárdunk lesz, és úgy döntöttem, hogy mindezt azonnal beinjekciózom az ország gazdaságába. Giscard d'Estaing állítólag azt válaszolta a sahnak, hogy forradalmat fog készíteni maga ellen. Úgy tűnik, hogy ennek a találkozónak semmiféle hatása nem volt az uralkodóra, mivel a Hoveida-kormány továbbra is milliárdokat fog felemészteni egy feneketlenné átalakult gazdaságban.
Függőségébe zárt sah nem teljesíti az amerikai szövetséges kérését, hogy mentse meg a nyugati gazdaságokat a csődtől. Folytatta a törvényalkotást az OPEC-en belül a nagyon befolyásos szaúdi kőolaj- és ásványkincsügyi miniszter: Ahmed Zaki Yamani sejk közreműködésével , aki közel áll William Simonhoz , a pénzügyminisztérium államtitkárához és a sah meggyőző ellenzékéhez. Republikánus létesítmény Washingtonban. Yamani elkötelezett az olaj árának csökkentése ellenében a szaúdi királyság iránti alkalmazkodóbb amerikai politikáért, más szóval a stratégiai partnerség megváltoztatásáért a Közel-Keleten belül. Mohammad Reza Pahlavi a maga részéről továbbra is ellenzi az esetleges fordulatokat, és még Henry Kissingert is megfenyegeti , aki ennek ellenére a legbuzgóbb védője a Fehér Házban: ha hiányzik a támogatás, folytatja külpolitikájának felülvizsgálatát. Ez már nem lepi meg az amerikai adminisztráció növekvő számát, akik komolyan kételkednek a sah hűségében a nyugati tábor iránt. Bár attól tart, hogy megjelenik egy fundamentalista rezsim, ha felmerül az iráni szövetséges elengedésének ötlete, ezt Gerald Forddal, a1976. augusztus 3Kissinger végül a szkeptikusok mellé áll, akik nyomást akarnak gyakorolni a sahra, mielőtt az OPEC következő ülésén , amelyet ugyanezen év decemberében, Dohában tartanak, öngyilkosságnak ítélt döntést hoznak . A Fehér Ház figyelmeztető levele ellenére keltOktóber 29-én, amelyben meg van határozva, hogy "az OPEC-n belül az áremelkedés iráni bármilyen támogatása azoknak kedvez, akik eddig támadták kétoldalú kapcsolatainkat". Három nappal később Mohammad Reza Pahlavi jelzi, hogy nem hajlandó együttműködni, és bírálja „az Egyesült Államok olcsó olajfüggőségét”. Levelében a sah utal "Nagy-Britannia és Franciaország kudarcára vagy képtelenségére rendet tenni a házukban", és egyértelmű figyelmeztetéssel zárul: "Ha a Kongresszusban vagy más körökben bármilyen ellenzék alakul ki , kilátás nyílik egy virágzó és katonailag hatalmas Irán megjelenésére, számos más ellátási forrás létezik, amelyekhez fordulhatunk ... Semmi sem képes kiváltani minket, mint ez a fenyegető hangnem és ez a bizonyos körökből fakadó paternalista hozzáállás (Washingtonban) ” . Mohammad Reza Pahlavi válasza felfordulást váltott ki a Fehér Házban, és egy új, különleges és kiváltságos stratégiai partner választását eredményezte Irán kárára: Szaúd-Arábia vállalta, hogy kisiklatja a nyersolaj árának növelésére vonatkozó terveket. Az árulás és Teherán aránytalan reakciójának elkerülése érdekében Gerald Ford és gazdasági tanácsadója, Alan Greespan üdvözli az Ovális Irodában Ardeshir Zahedi iráni nagykövetet , a vejét és a sah hírhedt caudatory-ját.1976. december 7. A diplomáciát Kissinger szavai szerint "olyan hülyének és szolgának" ítélik, hogy "annak, amit jelent (a sahnak), semmi köze sincs ahhoz, amit neki mondanak". A sah nem hajlandó meghallgatni a szaúdi nagykövettel már kidolgozott érveket. Nem követi, és Jamshid Amouzegar miniszter útján kéri a 15,5% -os áremelést, amelyet két szakaszban programoznak. De ezt a dohai találkozón megfogalmazott követelést Zaki Yamani sejk meghiúsítja , akit a New York Times „ Oil Talleyrand ” -nek nevezett el .
A lassú gazdasági fulladásAz a szaúdi fenyegetés, hogy a piacot elárasztja az OPEC más tagállamai által megállapított küszöbérték alatt eladott olaj, Mohammad Reza Pahlavi sarokba szorul és elhagyja növekvő nehézségeit: az iráni nagyvárosok egyre nagyobb nehézségekkel küzdenek az élelmiszer megszerzésében, miközben áramszünetek következnek. és a szűk keresztmetszetek elfojtják a mindennapi életet. A szakképzés nélküli fiatalok milliói gyűlnek össze a nagy városi központokban, amelyeket egykor a „sah fehér forradalmának csodájaként” mutattak be. Hat hónap alatt Mohammad Reza Pahlavi ellenőrizhetetlen helyzetet látott: 1977 nyarától az infláció 40% körül mozgott, míg az ipari termelés 50% -kal esett vissza. E vörös gazdasági mutatók következményeként a vidékről kitelepítettek nagy agglomerációk utcáira vonulnak be, hiába keresnek munkát. A társadalmi helyzetet, különösen a nagyvárosokban, akkor forradalom előttinek írják le, de úgy tűnik, Mohammad Reza Pahlavi nem ad hitelt a riasztó jelentéseknek, mivel annyira megszállottja a nagy előrelépés politikájának. A közgazdász, Jahangir Amouzegar, Jamshid Amouzegar testvére később azt fogja mondani a sahról , hogy "álma volt, egy elérhetetlen nagy civilizáció, de hogy a való világban politikai-katonai, gazdasági és társadalmi törekvései igaznak bizonyulnak. az ország szervezeti, pénzügyi és emberi képességein túl ”. Az ötödik ötéves terv elhagyására kényszerült sah és kormánya drasztikusan csökkentette az állami támogatást. A sérült kedvezményezettek között van Irán egyik leghatalmasabb és legbefolyásosabb csoportja: a síita papság, amelynek körülbelül 180 000 mulla van . A vallások elégedetlensége idézi elő Qom szent városának első zavarait .
szerda 1977. október 26Mivel a sah születésnapjának hivatalos ünnepe zajlik, Ali Amini volt miniszterelnök és a császári udvar tanácsadója riadót ad: figyelmezteti a jelenlévő tisztviselőket az egyre növekvő népi elégedetlenségre. Mohammad Reza Pahlavi figyelmen kívül hagyja ezt a figyelmeztetést, hisz rezsimje sérthetetlen. Valóban, a1977. május 31, felszólította tanácsadóját, Alamot, hogy "tegye egyértelművé az új amerikai nagykövet számára, hogy lehetetlen lesz szuppot-rendszert felállítaniuk ebben az országban, és hogy még akkor is, ha ilyen hülyeséget sikerülne elérniük, milliókba kerülne katonák és dollármilliárdok, mert hogyan engedhettek meg maguknak ilyen mocskot az oroszok közelében? ".
A forradalmi válság feléA gazdaságot gyorsan elfojtó olajproblémák mellett a rezsim az évtized végén számos más problémát is elszenved: először is egy szörnyeteg korrupció az állam minden rétegében, különösen Hoveyda miniszterelnök fenntartja , aki szembesülve a problémákkal , felszabadít néhány kreditet, és megöntözi az igénylőket, hogy megvásárolják hallgatásukat. Ezután a SAVAK titkosszolgálatok visszaélései , amelyeket továbbra is Nassiri tábornok vezetett , különösen azzal vádolták őket , hogy foglyait erőszakosan és embertelenül kínozták, abszolút mindenhol tartózkodtak országukban és azon kívül. A nem hivatalos politikai rendőrség agresszivitása különösen fokozatosan nőtt Siahkal incidense és a gerillamozgalmak kezdete óta . A sah azt mondta egy interjúban1974. február 4nem tudva a SAVAK alkalmazottainak számát, de becslése szerint „kevesebb, mint 2000 ügynök”. Amikor megkérdezték a titkosszolgálat gyakorolt kínzást, azt válaszolta: „ Nem .” Az újságok újság- és Amnesty International vádakkal szembesítették őket kínzások gyakorlásával, amelyeket a sah félretett, mondván, hogy hazugságok. Az egyetemek szintén a viták melegágyai, és a külföldön tartózkodó iráni hallgatók általában a rezsim nyílt ellenségei. A vallási kérdések még nem állnak a vita középpontjában, de a vallásosak nincsenek túl jó viszonyban a kormánnyal, úgy érzik, hogy kimaradtak. A kormány továbbra is vonzza a harag a vallási helyett 1976-ban iszlám szoláris naptár egy birodalmi szoláris naptár , kezdve már nem azon a napon, amikor Muhammad elhagyta Mekka a Medina , hanem azon a napon, amikor Baylone készítette Cyrus : az év telt el 1355-től 2535-ig, ami nem volt népszerű intézkedés, ami különösen megzavarta az irániakat ezzel az új naptárral.
Ennek az érzékelhető helyzetnek a orvoslására a sah a Fehér Forradalom tizedik évfordulóján utasítja az értelmiséget, hogy valós értékeléssel értékelje az ország helyzetét: a zárójelentés, amely nagyon eltér attól, amit a sah szokott hallani, továbbította a királynak, majd Hoveidának, nem követik nyomon. A hadsereg hasonló jelentése ugyanazt az utat fogja követni. A sah megpróbálja meghiúsítani miniszterelnökének befolyását: 1975. március 2 - án feloszlatta az Irán Novin Pártot (amelynek nem volt tudomása a káderek, különösen Hoveyda befolyásáról és hálózatairól) és ellenzéki elemeiről - beleértve a Mardom Pártot - vagy pontosabban egyesíti őket a Rastakhiz Párt (újjáéledés vagy feltámadás) által vezetett egypártrendszer létrehozásában . De megbecsülve Hoveydát, aki egyesek szerint a barátja volt, a sah úgy döntött, hogy kinevezi ennek az új pártnak a főtitkárává. Gyorsan Jamshid Amouzegar váltotta , őt maga követte Mohammad Baheri. A sah akciója, amelynek célja a korábbi miniszterelnök, az új párt identitás és program nélküli befolyásának csökkentése, amelyhez minden iráni állítólag tartozik, nehézkes politikai problémává és érvgé válik a rezsimet megtámadó csíkok ellenzői számára. hogy a sah egyetlen pártot hozott létre totalitárius állam létrehozására , tovább korlátozva a politikai cselekvés szabadságát. 1978 nyarán eltűnik Djafar Sharif Emami kabinetje alatt .
A sah is egyre kevésbé számíthat a nyugati támogatásra (ez nagyrészt az olajpolitikája miatt van): kapcsolatai több protokolles incidens után megromlanak Valéry Giscard d'Estaing francia elnökkel . A sah sokkal kevésbé volt grandiózus, mint de Gaulle, és amikor Khomeini Franciaországba telepedett, ha a francia kormány megvédte magát az ajatollah bármely passzív támogatásától, hagyta, hogy távolról irányítsa forradalmát - miután megbizonyosodott arról, hogy az ajatollah a franciaországi tartózkodás nem zavarta az iráni rezsimet, amely akkor úgy tűnt, hogy nem ez a helyzet. Ami a demokrata Jimmy Cartert illeti , az amerikai közigazgatás ellenségessége ellenére a hozzáállása támogatónak tűnik. A császári házaspár washingtoni útja1977. novembersah-ellenes tüntetések rázzák meg, amikor megérkezik a szuverén, aki úgy tesz, mintha nem hallana semmit. A rendőrökkel küzdő tüntetők által dobott könnygázt a szél küldte a hivatalos platformra, ahol Carter és Pahlavi párok könnyekben maradtak. A sah és felesége mindennek ellenére meghívja Jimmyt és Rosalynn Cartert , hogy Szilvesztert töltsék Teheránban. A 1977. december 31, az amerikai elnök és felesége megérkeznek Iránba. Ugyanezen az estén egy pirítós alkalmával Carter méltatta a sah érdemeit, "aki Iránt a stabilitás szigetévé tette a világ ilyen problémás régiója közepette". A szívélyes megértés tehát tökéletesnek tűnik, és a sah értékeli a bókot. Aznap este később Husszein jordán király , vendége és személyes barátja társaságában jelenik meg . Az esemény a szellemeket jelöli, és híres marad. Az elnöki pár másnap visszatért az Egyesült Államokba,1 st január 1978-asmiután a chahbanou szerint boldog új évet kívánt; amihez hozzátette: "természetesen ... [ ideges nevetés ] ... nagyon boldog új évet ... Csak azután kezdődik minden mozdulat ...".
Az iráni forradalom és bukás (1978. január 8. - 1979. január 16.)
Liberalizáció és támadásA sah politikája nagyon erős gazdasági növekedést eredményezett az 1960-as és 1970-es években . Jimmy Carter azonban 1977-ben , szembesülve a SAVAK módszereinek brutalitásával, a leggazdagabbak és a császári család hivalkodó pompájával és a demokratikus szklerózissal, felkérte a sahot, hogy liberalizálja országát.
A rezsim valóban kissé megváltozott: 1977 augusztusában Hoveida felmentésre került miniszterelnöki tisztségéből, és a bíróságon helyettesítette a császár súlyos betegségben szenvedő barátját, Alamot . Jamshid Amouzegar utódja volt . De a gazdasági helyzet homályos megtisztítására irányuló néhány intézkedésen kívül a technokrata exgazdasági miniszternek nem igazán sikerült megoldania a fenyegető válságot. Az 1973-ban létrehozott tanulmányi csoport továbbra is jelentéseket ír - korlátozott hatással. De a sah a tanulmányi csoport vezetőjének tett nyilatkozatai szerint továbbra is arra törekszik, hogy valódi demokratikus államot hozzon létre a társadalom összes szereplőjével folytatott párbeszéd felhasználásával, amelyet „ Úton a nagy civilizáció felé ” című könyvében ( 1978). De a hatalom cselekedetei túl lágyak, nem felelnek meg a felmerülő valós problémáknak.
1977 végén a rezsim fő ellenfele, az 1964 óta kissé feledésbe merülő Khomeini Rouhollah ajatollah ismét fia Mostafa halálával beszélt róla. Khomeini még mindig az iraki Najafban él, ahonnan 1964-ben kiutasították. A radikalizmusáról híres Abu al-Kasszem al-Khoï , a világ egyik leghíresebb síita hatóságának hatása miatt - nem ad neki sok hitelt. Támogatói, mivel gyanúsnak találták, hogy Mostafa szívroham következtében halt meg, azzal vádolták a SAVAK-ot, hogy meggyilkolta. Dühös a nemzetközi média által Khomeininek adott hiteltől, a BBC újraterjesztette propagandaszalagjait (informális jellegű) és az iráni hitelt azzal, hogy temetési virrasztást tartottak a tabrizai és sirázi Mostafa iránt - amelyet ennek ellenére megengedett magának hogy kibontakoznak, a sah elrendelte a cikk „ Irán és a vörös és fekete gyarmatosítás ”, megjelent a Ettela'at újság on 1978. január 8. De az Ahmad Raschidi-ye Motlagh fedőnéven megjelent cikk valójában a legrosszabb kaliberű hamisság és igazság keveréke. Ha emlékeztet arra, hogy Khomeini indiai származású, és részt vett az 1963. júniusi zavargásokban , azzal is vádolja, hogy homoszexuális kapcsolatokkal rendelkezik, feleségét könnyű erkölcsösséggel, iskolázatlansággal és esetleges brit ügynökkel . Az amouzegari kormány Dariush Homayoun információs minisztere (amely azonban semmiről sem tud) validálta, mint szikra, amely felgyújtotta az iszlám forradalom porát. AJanuár 9, A Qom , egy demonstrációs által szervezett hallgatói támogató Khomeini elleni rágalmazó cikket erőszakosan elnyomta a biztonsági erők. Négy tüntető életét vesztette. 40 naponként új tüntetésekre kerül sor, amelyek megemlékeznek a Qom tüntetőinek haláláról, és egyre több és több népszerű embert hoznak össze. Shariatmadari nagy ajatollah arra kérte a kormányt, hogy bocsánatot kérjen a papságtól, mire a szórványos tüntetések tiltakozási hullámgá válnak az egész országban. AMájus 10, a demonstrálókat a biztonsági erők üldözik Shariatmadari házáig.
A rezsim reakciójaA hatóságok megpróbáltak reagálni a degenerálódó helyzetre: a császári pár kezdetben folytatta képviseleti életét, azonban 1978 májusától megnövelte a tanulmányi csoporttal való találkozók számát . A június 11 , a sah kihasználják a látogatás egy egyetemi kiváltó nyilvános esemény a fojtogató SAVAK. Utóbbi rendezte a sah-val találkozó személyiségeket, utóbbi pedig mérges lesz: "Mióta mered eldönteni, melyiket kapjam vagy sem?" Hogyan diktálja a szavák nekem a viselkedésemet? Tudja, hogy az általa huszonegy évvel korábban létrehozott titkosszolgálatoknak szörnyű hírnevük van, és úgy dönt, hogy az igazgatót megváltoztatja, hogy szimbolikusan szakítson a hiteltelen módszerekkel. A 1978. június 14, Nassirit Nasser Moghaddam tábornok váltja , egy jó hírű katona, aki azon munkáján dolgozik, hogy megtisztítsa annak az intézménynek a hírnevét, amelynek igazgatója lett.
Ezután a sah elküldi Houchang Nahavandi minisztert és a tanácsadó cég szellemi tagját, hogy találkozzon és folytasson párbeszédet Shariatmadarival 1978 nyarán: a Nagy ajatollah különösen a Bíróság gazdagságára és korrupciójára mutat rá, különös tekintettel Ashraf hercegnőre , a demonstrálók elnyomására. és végül a sah személyes orvosának vallása, a bahaizmus . Az orvost elbocsátják és leváltják, Nahavandi és Shariatmadari pedig egy fontosabb kérdésről fog beszélni: a miniszterelnök hatékonyságáról. Ali Amini nevét a szimpatikus, de nem működő Jamshid Amouzegar helyettesítésére terjesztik elő, amelyet a sah visszautasít, aki mindig is úgy vélte, hogy volt miniszterelnöke mindenekelőtt az amerikaiak parancsai alatt áll - még akkor is, ha ő is gondolkodik először a váltáson. miniszter.
A 1978. augusztus 5, Mohammad Reza Chah elfogadja a demonstrálók követeléseit. Az alkotmány évfordulóján tartott beszédében demokratikus reformokat és a következő évre szóló szabad választások megtartását jelentette be:
„Ez egy új fejezet hazánk történetében. [...] Ugyanazok a szabadságaink lesznek, mint Európában, és Iránban a szabadság korlátai nem fognak különbözni az Európától. [...] Más szavakkal, lesznek politikai pártok, békés és fegyvertelen pártok. [...] Megvan a véleménynyilvánítás szabadsága és a sajtószabadság, egy új sajtótörvény szerint, amelyet megfelelő formában fogalmazunk meg a szabad világ sajtójára vonatkozó törvényekkel. A következő választások teljesen ingyenesek lesznek; mindenkinek szavazati joga lesz, és minden szavazat számít. [...] Világosnak kell lennie, hogy egyetlen olyan nemzet sem, amely nem nevezi magát demokratikusnak, nem tűri el a verést, az erőszakot, a provokációkat és a jogfosztást. ""
Khomeini, aki némiképp az ellenzéki mozgalom vezetőjévé vált, egyértelmű álláspontot foglalt el a sah politikai rendszert megreformáló szándékaival kapcsolatban. 1978. május. Ő mondta:
"Milyen szabadságról beszél? Nem neki kell megadnia a szabadságot. Isten szabadságot adott az embereknek. Az iszlám szabadságot adott nekik. "
A sah betegsége1974-ben Mohammad Reza megtudta francia orvosaitól, hogy rákja van, ami négy-hat év múlva megöli. De betegsége csak a forradalom kezdetéig jutott kritikus szakaszba. 1978 tavaszán haldokló sah megszűnt megjelenni a nyilvánosság előtt azzal a hivatalos magyarázattal, hogy "tartós náthában" szenved. Ban ben1978. május, hirtelen lemondott egy régóta tervezett magyarországi és bulgáriai utat. Mohammad Reza egész 1978 nyarát "vakáción" töltötte a Kaszpi-tengeren , ahol valójában Franciaország két legilletékesebb orvosa, dr. Jean Bernard és dr. Georges Flandrin kezelte rákja miatt . A betegség megállítása érdekében Dr. Bernard és Dr. Flandrin Mohammad Reza prednizont , rákellenes gyógyszert írt fel . Mivel az országot forradalmi események rázta meg, a sah uralkodási képessége látszólag hanyatlani látszott: Mohammad Reza Chah teljesen passzív és határozatlan lett, megelégedve azzal, hogy órákat töltött a tájon, miközben a Kaszpi-tenger közelében pihent, miközben a forradalom dübörgött. A sah elszigeteltsége mindenféle pletykákat gyorsított fel. A média kísérletei leplezni, amely1978. júliusa Kaszpi-tenger partján sétáló császárról és császárnőről készült fotók nem titkolták a közvélemény kétségeit a király egészségi állapotával kapcsolatban. Ban ben1978. június, a francia kormány az orvosoktól megtudta a chah-kórt, rákjának súlyosságát, és tájékoztatta az amerikai kormányt, amely egészen 1978. szeptembernem tudta, hogy a sah beteg. A Mohammad Reza Chah által létrehozott tekintélyelvű rendszerben ő volt a fő döntéshozó, és ahogy Abbas Milani iráni-amerikai történész megjegyezte , amikor a sah 1978 nyarán olyan válsággal szembesült, amely a rákjával és a a rákellenes gyógyszerek hatása "egyre változékonyabbá és kiszámíthatatlanabbá" tette hangulatát . Egyik nap tele volt lendülettel és optimizmussal, másnap pedig teljesen katatónussal ” , ami nagyrészt megbénította a kormány fellépését. Az a tény, hogy Farah császárné, még mindig Milani szerint, a helyzet dühében, többször is felajánlotta férjének, hogy hagyja el Iránt gyógykezelésre, a régens kinevezésével, szintén megváltoztatta a hangulatát. A sah visszautasította, hogy nem akarja, hogy ő legyen az "iráni Joan of Arc", ami számára megalázó helyzetet eredményezne.
Rex mozi gyújtogatásaA kormány elleni tiltakozó menetek folytatódtak és erőszakos fordulatot vettek. On augusztus 19 alatt 25 -én évfordulója alkalmából a bukása a kormány Mossadegh , több mint 400 ember halt meg a gyújtogatás, a Rex mozi a Abadan . Khomeini, akárcsak a Nemzeti Front fő káderei, Mehdī Bāzargān és Karim Sandjabi, azzal vádolták a kormányt, hogy felelős a tűzért, és le akarja hitelteleníteni az ellenzéket. Mai ismereteink szerint Seyyed Ali Khamenei rokona volt felelős a tűz megtervezéséért és kivitelezéséért a forradalom kiváltása érdekében. Khomeini egy ideje korábban kiadott egy fatwát a "gyarmati programok" és a "nyugati mozi" ellen.
A hatóságok vizsgálatot szerveztek, amelyben az iszlamista ellenzéket vádolták, de a környező éghajlaton a nyomozást azzal vádolták, hogy lebukott, Savak pedig a támadás megszervezésével. Mohammad Reza Chah, elborzadva attól a hírtól, amelyet este kapott édesanyjától , aki akkor fogadóórát tartott, akkor arról a "nagy félelemről" beszélt, amely hamarosan eluralkodik Iránban, ha az ellenzék hatalomra kerül. Amouzegar miniszterelnök kormánya megbénultnak tűnt. Az Empress Farah akart menni azonnal Abadan, hogy látogassa meg a családok az áldozatok és kifejezni részvétét, de a miniszterelnök Amouzegar úgy gondolta, legjobb várni egy kicsit, hogy fellépjen a felmérés eredményeit, miközben még nem ért véget. Ez további tiltakozásokhoz vezetett országszerte. Németországban, Belgiumban, Dániában és Hollandiában az iráni hallgatók elfoglalták az iráni nagykövetségeket.
Miután újabb teheráni tüntetések követelték a sah augusztus 26- i lemondását , Amouzegar augusztus 27 - én lemondott, és nem sokkal később elhagyta az országot. Jafar Sharif Emami váltja; a sah rossz választása. A volt miniszterelnök , hírhedt szabadkőműves , a Szenátus és a Pahlavi Alapítvány elnöke szerint elég korrupt. Moghaddam tábornok és a chahbanou sikertelenül ellenzi ezt a kinevezést. A politikai élet megpróbál normalizálódni, és úgy tűnik, megnyugszik a Kínai Népköztársaság miniszterelnökének , Hua Guofengnek a hivatalos iráni látogatásával.1978. augusztus.
A Grand ajatollah Shariatmadari megpróbált kapcsolatba lépni Khomeini szervezni politikai párbeszéd és hogy megfeleljen az igényeknek hívei. Shariatmadari, de Shrarif-Emami miniszterelnök és Mehdi Bāzargān (a Nemzeti Front képviseletében) javaslatot tesz feltételekkel Khomeininek, kikötve, hogy kilenc-tíz hónapon belül visszatérhet Iránba, ha elismeri a jelenlegi alkotmányt. De Bazargan gyorsan úgy döntött, hogy Khomeinit elismeri az ellenzéki mozgalom legfőbb vezetőjeként. Shariatmadari és Sharif Emami javaslatát még Khomeininek sem nyújtották be, mivel elutasította az együttműködést és a párbeszédet a kormány bármely tagjával. Sharif Emami valójában mindenáron megkíméli a vallási ellenfeleket: visszaállítja az 1976-ban eltörölt iszlám naptárat , diszkrétnek kéri a női és a bahá'í tisztviselőket, bezárja a kaszinókat és betiltja a szerencsejátékokat , feloszlatja Rastakhizot és felfüggeszti a szabadkőműves páholyok tevékenységét , annak ellenére, hogy ő maga az iráni nagypáholy nagymestere. Inkább hiábavaló intézkedések, amelyek azt a benyomást keltsék az ellenfelek számára, hogy a kormány a végén van - lehetőség arra, hogy végzetes csapást mentsen erőfeszítéseink megkétszerezésével.
Fekete péntekSzeptember elején az új miniszterelnök engedményei semmiképp sem nyugtatták az ellenzéket, éppen ellenkezőleg: a tüntetések egyre nagyobbak és egyre nagyobbak. a péntek 1978. szeptember 8(17 Shahrivar 1357), a kormány és az ellenzék közötti politikai konfliktus tragikusan kiéleződött, mivel a fekete péntek várhatóan bekerült Irán történelmébe . A kormány katonákat mozgósított a teheráni folyamatban lévő tüntetések leállítására . Előző nap egy nagy demonstráció 3000–5000 résztvevőt gyűjtött össze; egy másik demonstráció tervezett a következő napon, a kormány úgy döntött, hogy állapítsa meg a statáriumot . Teherán belvárosában, a Jaleh téren katonák lőnek a levegőbe, hogy eloszlassa a tömeget, sikertelenül. Néhány perccel később a földet demonstrálók és halott rendőrök borították be, anélkül, hogy tisztáznák, hogyan jutott végzetes lövöldözéshez. Úgy tűnt, hogy a hadsereg tüzet nyitott a tömegre, és az iszlamista csoportok azt állítják, hogy „békés tüntetők ezreit mészárolták le a cionista csapatok . "
Ameli Tehrani információs miniszter a sajtó segítségével publikálta az áldozatok számát becslő katonai nyomozást. A kormány szerint 86 ember vesztette életét Teherán egész területén a biztonsági erőkkel folytatott összecsapások során, amelyek 205-en megsebesültek, és 64 ember vesztette életét a Jaleh téren. Tehrani elmagyarázta, hogy a Jaleh téri csapatokat elbocsátották, és akkor megtorlottak volna. A demonstráló tömeg között kiképzett és fegyveres agitátorok voltak Líbiában és Palesztinában . A kormány azt is megtudta, hogy a Jaleh-i tűzcserében a meggyilkolt 64 tüntető mellett 70 rendőr és katona is életét vesztette, ám ezt a kormány megnyugvása érdekében visszatartották.
Az ellenzéki csoportok azonban támogatták a "15 000 halott és sebesült" mészárlás gondolatát, amely országszerte még több tiltakozást váltott ki a kormány ellen, és általános sztrájkokhoz vezetett, amelyek az olajipart is érintették. Senki sem akart hinni a Jaleh téri 64 halott tüntető hivatalos alakjának. A „fekete péntek” meg kellett, hogy pecsételje Sharif Emami miniszterelnök kormányának sorsát. A 1978. november 5Teherán fellángolt. Külföldi cégek, mozik, alkoholos italokat árusító üzletek adminisztratív épületeit rongálták meg, az ellenzéki csoportok pedig buszokat, autókat és banki épületeket gyújtottak fel. Aznap közel 400 bankfiókot gyújtottak fel. Sharif Emami miniszterelnök nemzeti megbékélési kormányának szembe kell néznie a tényekkel: teljesen kudarcot vallott az ellenzéknek tett engedmények politikájában. A 1978. november 6 Jafar Sharif-Emami lemondott, és nem sokkal később Iránt is elhagyta.
A Jaleh téri mészárlást illetően a jelenlegi ismeretek megerősíteni látszanak a kormány állításait az áldozatok számáról. Az is elfogadottnak tűnik, hogy mesterlövészeket állítottak ki a kis tér körül az épületek tetejére, hogy lőjenek a tüntetőkre; de ott marad a kétely: a sah hívei szerint Khomeini csatlósai voltak felelősek a tömeg lövöldözéséért, hogy általános pánikot keltsenek és vádolják a rendőröket, és a jelenlegi rezsim szerint ez nem az volt, hogy más katonák ott pózoltak hogy jobb tűzszögek legyenek és csapdába ejtsék a demonstrálók menetét. Néhány nappal a mészárlás után nagy összegeket fedeznek fel Najaftól a tömeg egyik vezetőjénél.
Az iszlám forradalom egyelőre nem tűnik megállíthatatlannak. A forradalom fő alakja, Khomeini régóta száműzött iraki száműzetés folytatta Irakot 1978. október 6A Neauphle-le-Château közelében Paris . Khomeini azt állította, hogy Párizsban keresi a közös pontot a papság tagjai, a baloldal szellemi ellenzéke, a marxista-leninisták és a maoista csoportok között, amelyek közös célja a sah megdöntése volt. A valóságban az iraki hatalom nem akar ilyen agitátort a földjén, és szívesen tartana fenn jó kapcsolatokat a birodalmi rendszerrel, ha túléli a forradalmat. Szaddam Huszein telefonált volna a sahhoz, hogy megtudja, akarja-e Khomeini meggyilkolását, amit a sah visszautasított. Azt állítva, hogy megakadályozták Kuvaitba való beutazását, akit támogatói már „ imámnak ” hívnak (a rejtett imámra, vagyis a síiták tizenkettedik imámjára , Mohamed al. -Mahdi , aki a IX . században, de nem hit által halt meg, rejtve maradt ( eltakarva ) az utolsó napokig, ahová visszatér a Mahdi - a Mahdi állítólag Khomeini - köntösében váratlanul megérkezik a kis francia külvárosba, ahol egyik tanácsadója, Abolhassan Bani Sadr él . A sah, tájékozódva erről az ügyről, vagy alábecsüli Khomeinit, vagy drogkezelésének hatására, halkan válaszolt: "Mit akarsz, hogy egy szegény tetves mulla tegyen velem?" "
-
Abolhassan Bani Sadr
Sharif-Emami lemondását és a „nemzeti megbékélés kormányának” kudarcát követően Gholam Reza Azhari tábornok lett miniszterelnök. A miniszteri posztokat nagyrészt a tábornokok foglalták el. A 1978. november 6 Mohammad Reza Chah az iráni televízió élő közvetítésében bejelentette a katonai kormány létrehozását, és megnyugvást kért Hossein Nasr iszlám filozófus, a teheráni Aryamehr Műszaki Egyetem korábbi rektora és Reza Ghotbi, a állami televízió:
„[...] Mint király és irán nem tudom elutasítani az iráni nemzet forradalmát. [...] Királyként esküt tettem területi integritásunk, nemzeti egységünk és a síita iszlám védelmére. Még egyszer esküt teszek az iráni nemzetre, és biztosítom, hogy a múltban elkövetett hibák, igazságtalanság és korrupció nem fordul elő többé, és hogy az e hibák által okozott kár megtérül. [...] Hallottam forradalmad hangját, az iráni nemzet. Megvédeném az alkotmányos monarchiát, amely isteni ajándék, és garantálnám, amit feláldoztál. Garantálom, hogy az iráni kormány az alkotmányon és a társadalmi igazságosságon alapul, távol minden zsarnokságtól, elnyomástól és korrupciótól. [...] "
Nasr és Ghotbi, a szöveg szerzői a sahot a forradalom világos elfogadásába helyezik, hogy vérengzés nélkül próbálják csillapítani a helyzetet. De a sah számára bevallják, hogy nem tartotta tiszteletben az alkotmányt - ami hamis -, és elismerik, hogy sok hibát követett el - ami bosszantja. Nagyon dühös lesz Ghotbi és Nasr miatt, és a beszédet ostobaságnak tartotta az ellenfeleknek, vagy akár egy cselekménynek. Mindazonáltal Azhari miniszterelnök indító beszédét, valamint a katonai miniszterek érkezését a minisztériumukba nagy sikerrel fogadják. Úgy tűnt, hogy Azhari, aki párbeszédet keres az ellenzékkel, az ember a munkához. Néhány letartóztatás árán sztrájkok és tüntetések megszűntek, és a főváros visszanyerte nyugalmát.
De Azhari tábornok katonai kormánya végül úgy döntött, hogy folytatja azt a politikát, amellyel elődje, Jafar Sharif-Emami már kudarcot vallott. A letartóztatott kormányzati ellenfeleket szabadon engedték a börtönből, míg a volt minisztereket, köztisztviselőket és tiszteket letartóztatták. A letartóztatottak között van Amir Abbas Hoveida hosszú távú miniszterelnök, Manouchehr Azmoun volt tárca nélküli miniszter, Dariush Homayoun volt információs és idegenforgalmi miniszter, Mansur Ruhani volt mezőgazdasági miniszter, Nassiri tábornok , a SAVAK volt vezetője , Manouchehr Nikpay, korábbi polgármester Teherán, Általános Sadri egykori rendőrfőnök Teherán Abdulazim Valian, egykori kormányzója Khorassan , Shaychulislam Zadeh, korábbi egészségügyi miniszter, Nili Aram, egykori helyettes egészségügyi miniszter, és Fereydoun Mahdavi, korábbi gazdasági miniszter.
A 1 st December 1978-asKhomeini közvetlenül támadta a katonai kormányt. Muharram első napján , a síita gyász hónapján elrendelte, hogy a hadsereg katonái laktanyák elhagyásával és dezertálással teljesítsék vallási kötelességüket. A katonák a laktanyában maradtak, és nem dezertáltak, de azon az estén, és először hallották Teherán tetején az „ Allahu Akbar ” -t, amikor a tüntetők felvonulást szerveztek. Hamarosan ezt a hívást minden este meghallják Teheránban. A forradalom folytatódik. Ezen a ponton nyilvánvalóvá vált, hogy Azhari tábornok katonai kormánya nem lesz képes megoldani a válságot, mivel Mohammad Reza Chah nem volt hajlandó adni hadseregének carte blanche-ját az erőszakos tiltakozások és sztrájkok befejezéséhez.
A Nemzeti Front kormányaAzhari tábornok által elszenvedett szívroham után a sah ismét kormányfőt keres. Először sok személyiséggel konzultált, köztük Ardeshir Zahedi és Gholam Hossein Sadighi (in) , a Nemzeti Front tagja. Végül a 1978. december 28, a sah felszólít egy másik liberális ellenfelet, Chapour Bakhtiart , hogy próbálja megmenteni a császári rendszert. ADecember 31-én, a kormányfő lemond és Bakhtiar megalakítja az új kormányt. A nemzeti front, amely oly régóta igyekezett társulni az iráni hatalommal, szinonimává vált a felkelés elfojtására irányuló még nagyobb politikai nyitottságnak. Úgy tűnik, hogy a chahbanou-nak szerepe volt ebben a kinevezésben. De a kormányzás helyett a Front National igazgatótanácsa elutasította a miniszterelnököt és a testület többi tagját. A Nemzeti Front számára Bakhtiar árulóvá vált, mert Mohammad Reza Chah-val dolgozott, aki "megdöntötte" Mohammad Mossadegh-t . A Nemzeti Front bejelentette, hogy csak Khomeini vezetésével támogat egy kormányt - ezt a lépést később sajnálta.
A guadeloupei konferencia és a nyugati kiadás4-től 1979. január 7Meghívására a francia elnök , Valéry Giscard d'Estaing , a konferenciát tartottak Guadeloupe . Ez egy informális találkozó a stratégiai és gazdasági kérdések megvitatására. A konferencián megvitatott egyik fő kérdés az iráni válság volt. A konferencia összehozta a házigazda, Valéry Giscard d'Estaing, Jimmy Carter amerikai elnököt , James Callaghant , Nagy-Britannia miniszterelnökét és Helmut Schmidt német kancellárt . A konferencián nem született hivatalos döntés.
A sah egykori protokollfőnöke szerint a 1979. január 4, a Szovjetunió Afganisztánnal szembeni fenyegetései miatt, valamint a környező terület biztosítása érdekében Jimmy Carter jelezte volna, hogy Khahemini Rouhollát részesíti előnyben a sah helyett . A konferencia kezdetekor először meg kellett állapodni az iráni helyzet közös értékelésében. Míg Helmut Schmidt kiemelte a Szovjetunió katonai fenyegetését és Mohammad Reza Chah kormányának stabilizáló fellépését, Carter elnök úgy tűnt, már továbblépett, és érdekelte, hogy mi lesz Iránban a sah után. A konferencia előtt Zbigniew Brzeziński , Jimmy Carter elnök nemzetbiztonsági tanácsadója a világsajtónak elmondta, hogy az Egyesült Államok minden érdeke a sah teljes támogatása. A konferencia ezután más vitatémákra terelődött. Valéry Giscard d'Estaing elnök Le Pouvoir et La Vie című könyvében beszámolt a guadeloupei megbeszélésről :
„Jimmy Carter elnök meglepő módon elmondta, hogy az Egyesült Államok úgy döntött, hogy többé nem támogatja a sah rezsimjét. Az Egyesült Államok támogatása nélkül a rezsim elveszett. Kezemben volt Michel Poniatowski jelentése , aki arról tájékoztatott, hogy a sah teljes mértékben működőképes, de szomorú, fáradt és kiábrándult. Remélte, hogy az Egyesült Államok továbbra is támogatja őt. De egy hét alatt megfordult az árapály ... Jimmy Carter elmagyarázza. Szerinte a hadsereg átvenné a hatalmat és helyreállítaná a rendet az országban. A katonai vezetők nyugatbarátok voltak, többségük az Egyesült Államokban tanult. ""
A tényeknek más változatai is vannak: Mike Evans, a Jimmy Carter: A liberális baloldal és a világkáosz: A nem működő Carter / Obama-terv című könyv szerzője szerint az amerikai elnök egyenesen beismerte volna társai előtt, hogy a khomeinik a forradalom diadalmaskodása volt, hogy az Egyesült Államok már diszkréten támogatta, több hónapra felszabadított 150 millió dollár segítségével.
Az iráni monarchia összeomlásaMindenesetre úgy tűnik, Guadeloupe-ban született döntés arról, hogy magas rangú amerikai hadsereg-tisztet küldjenek Iránba: Carter elnök Robert E. Huysert (be) Iránba küldi .1979. január. Szerepe szerint a források különböznek: amerikai források szerint Iránba küldték, hogy megpróbálja megnyugtatni a helyzetet; szerint Charles Kurzman (in) , ő küldte Carter „összeszerelni az iráni katonai parancsnokok, és segít nekik felkészülni puccsal legvégső”, hogy megakadályozzák a bukása a Shah. Végül a sah hívei szerint Carter Iránba küldte volna, hogy biztosítsa a hatalom telepítését Khomeini számára a hadsereg semlegesítésével, egy valódi erővel, amely még mindig valószínűleg tesz valamit. Ettől függetlenül Huyser az Egyesült Államok nagykövetével csak egyszer látogatott el a sahhoz, és nem is találkozott Bakhtiarral, aki 1979 februárjáig maradt Iránban , és csak röviddel Khomeini utolsó diadala előtt hagyta el az országot.
Az új Bakhtiar miniszterelnök a helyzet helyreállítása érdekében arra kéri a sahot, hogy határozatlan időre távozzon Iránból. A valóságban fáradtan és betegen a sah maga feltétlenül el akarta hagyni az országot, miközben több hónapig terjedt a híre távozásáról. Hosszú ideje, hogy a császári pár sok rokona, a királyi család többi része és az egész udvar már elhagyta az országot. A chahbanou úgy tűnik, hogy utoljára megpróbált maradni, amit a sah nem akart. A császári pár távozását január 11 - én jelentik be ; hivatalosan az egyiptomi megálló után az Egyesült Államokba mennek, hogy megpróbálják megállítani az iszlám forradalomnak nyújtott nemzetközi segítséget. Bár Zahedi biztos abban, hogy az amerikaiak, kihasználva az egyiptomi megállót, lemondják megrendelésüket, nem mindenki gondolja reménytelennek. Biztonsági intézkedésként a hadsereg minden hozzáférést elzárt az északi körzethez, a gazdag külvároshoz, ahol a szuverének rezidenciája volt. A sah és Farah császárné helikopterrel hagyják el a Niavaran palotát a Mehrabad repülőtérre . A1979. január 16, a császári párot és néhány munkatársat szállító repülőgép felszáll: ez a chah száműzetésének kezdete.
Bakhtiar megpróbálja megkímélni az ellenzéket, hasonlóan elődeihez, meggondolja magát Khomeinivel kapcsolatban, és óvakodik a hadseregtől, mint "royalistáktól", vagyis a sah biztos támogatásától. A1 st február 1979-es, Khomeini ajatollah visszatér az iráni száműzetésből. A Párizsból Teheránba tartó repülés során Khomeini-t egy újságíró hallgatta ki, aki elkísérte, és megkérdezte tőle, hogy érzi magát, amikor ilyen hosszú száműzetés után visszatért Iránba. Válasza: „Semmi. "
Khomeini visszatérésével az iszlám forradalom új szakaszba lépett. A február 11 , a hadsereg úgy nyilatkozott, hogy semleges. Este és reggelig Khomeini erői elfoglalták a főváros legfontosabb pontjait. Reggel 1979. február 12, Befejezés. Irán birodalma megszűnik és Bakhtiar elmenekül. Az iráni hatalmi harc a Nemzeti Front baloldali ellenzéke, a marxista-leninista csoportok, a maoisták és a marxista iszlamisták között a monarchia bukásának eredménye volt. Khomeini statútumával az iszlám jurizmus ( Velayat-e faqih) uralmának bevezetésére és Irán Iszlám Köztársaságának felépítésére használná fel .
Száműzetés (1979. január 16. - 1980. július 27.)
Indulás (1979. január 16.)A 1979. január 16, a sah hajnalban felkel, és néhány órára elszigeteli magát az irodájában. Reggel végén csatlakozott a chahbanou-hoz . Perzsa szokásokat követve egy hosszú út előtt, Mohammad Reza Pahlavi és Farah császárné áthalad a Korán alatt , miután értékes tárgyakat, személyes ékszereket és pénzt osztottak szét. Utoljára üdvözlik a katonákat, köztük Abdollah Badreï tábornokot és a császári háztartás személyzetét, mielőtt helyet foglalnának a két helikopter egyikében, amelyek a Mehrabad repülőtérre jutottak . A tisztek és néhány civil üdvözölte a császári házaspár rövid nyilatkozatot tett az iráni sajtónak, és várta Chapour Bakhtiar érkezését, akit korábban Majlesnek kellett új befektetési igazgatóként befektetnie . Utóbbit Djavad Saïd, a parlament elnöke kíséretében azonnal helikopterrel szállítják, hogy csatlakozzanak a repülőtér aszfaltjára gyülekezett tisztekhez, pilótákhoz, a Bíróság személyiségeihez és a császári gárda tagjaihoz. Miután néhány szót váltott miniszterelnökével, a sah üdvözli a jelenlévőket, és felszáll egy kék-fehér Boeing 707-re . Őt Farah császárné, valamint néhány rokon és munkatárs követi. A chah azonnal a fedélzeten átveszi az irányítást a Châhine nevű repülőgép felett, amelyet addig vezet, amíg el nem hagyja a nemzeti légteret. Amint a gép Egyiptomba repül , ahol az iráni uralkodókat a Sadat házaspár várja , az Ettela'at országos napilap a " Chah tutaj " címet viseli (a király elmegy). Az iráni lakosság a maga részéről ujjongás, elhagyatottság és bizonytalanság között oszlik meg.
Első egyiptomi szakasz (1979. január 16–22.)A sah és Farah császárné egy hétig Asszuánban tartózkodnak, amelyet az évek során szövetségesévé és hű barátjává vált Szadat elnök üdvözölt . Meggyőződve arról, hogy az ellenállást jobban szervezik Egyiptom területéről, Raïék ragaszkodtak ahhoz, hogy a császári pár maradjon a helyén. A sah nem akarja megterhelni, és II . Haszan király , egy másik régóta szövetséges meghívására a Marrakechbe tartó repülőgéppel utazik tovább.1979. január 22. Két nappal korábban, egy sajtótájékoztatón, Jimmy Carter elnök tudatta, hogy jelenléte már nem kívánatos az Egyesült Államokban : megosztva a kormányzatán belül, és miután hónapokig ellentmondásos beszédeket tartott, a Fehér Ház egyértelműen úgy dönt, hogy felhagy a volt szövetséges. A média január elején bejelentettekkel ellentétben a császári család ezért Nelson és David Rockefeller kezdeményezésére nem telepedik le a kaliforniai Palm Springs- ben .
Marokkói szakasz (1979. január 22. és március 30.)Marokkói tartózkodása alatt értesült az akadályozott szuverén Khomeini száműzetéséből való visszatéréséről és Chapour Bakhtiar kormányának megszűnéséről , amelyet a forradalmárok megbuktattak és megfosztották a magát semlegesnek valló hadsereg támogatásától. Az iszlám rezsimet bevezetik és megtisztítást szervez (a volt rezsim volt Iránban még mindig jelen lévő miniszterei és tisztjeinek többségét bíróság elé állítják és kivégzik, mint Amir Abbas Hoveida volt miniszterelnököt és a SAVAK nematollah nassiri volt vezetőjét. ). Fenyegetések történnek azokkal az országokkal szemben, amelyek elfogadják a sah fogadását, akinek visszatérését követelik: a vallási vezetők bíróság elé akarják állítani. Annak ellenére, hogy II . Haszan király tanácsait és támogatását biztosították , a marokkói száműzetés nem haladta meg a három hetet: Párizsból sürgősen megérkezett, Alexandre de Marenches riasztott. A rabati palota közönségének fogadtatásában a francia titkosszolgálat vezetője tájékoztatja, hogy az iráni klerikusok elrabolják vagy meg akarják ölni a marokkói királyi család tagjait, ha ez utóbbi továbbra is támogatja a sahot. Hasan II nem hajlandó engedni a zsarolásnak, de Mohammad Reza Pahlavi inkább kerüli ezt a forgatókönyvet: ezért úgy dönt, hogy elhagyja a marokkói talajt.
Bahama-szigeteki szakasz (1979. március 30. és június 10.)Roberto Armaót, a Rockefeller család közönségkapcsolati vezetőjét küldik másik otthonra. A múlt század szövetségeseinek elutasításával vagy elhalasztásával a küldött végül kedvező választ kapott a Bahama-szigetek szigetvilágától . A megoldás ennek ellenére ideiglenes marad, mivel a leváltott szuverének csak három hónapos vízumot kapnak, és egy kis házban vannak a tenger mellett.1979. március 30a Bahama-szigeteki Paradicsom-szigeten az iráni szuveréneket ezúttal Mexikó fogadja el Roberto Armao és Henry Kissinger közös ragaszkodására .
Mexikói színpad (1979. június 10–22.)A cuernavacai zsákutcában található Villa de las Rosas a béke új menedékévé válik. Bár minden arra utal, hogy Mexikó lesz a száműzetés végpontja, emlékeznek arra a betegségre, amelyben a sah 1974 óta szenved: a nyakán lévő ganglionok erősen meg vannak duzzadva. Flandrin professzort, Jean Bernard professzor asszisztensét Párizsból hívják konzultációra. Először említik a rák szót a sah jelenlétében. A Waldenström-kórtól szenvedő Mohammad Reza Pahlavit a lehető leghamarabb meg kell műteni: a francia hematológusok által felírt, Chlorambucil alapú kemoterápia elérte a határait, és elengedhetetlenné válik a splenectomia elvégzése. Szkeptikus, a Carter- adminisztráció saját orvosait küldi, hogy tájékoztassák a sah egészségi állapotáról. Az amerikai elnököt valóban nagyon kritizálják a republikánusok, akik azzal vádolják, hogy elhagyta azt, aki az egyik legjobb szövetségesük volt.
Amerikai színpad (október 22 - október 1979. december 15)A felvételi a szuverén a New York-i Kórház a Cornell Medical Center lesz az alapja az iráni válság a túszokat az amerikai nagykövetség Teheránban. A sah-t megműtik, de csak az epehólyagot vonják ki, míg az epevezetékben egy kő marad, és a lépet, amelynek arányait Flandrin és Coleman professzor aggasztónak tartotta, hagyják. Mivel a helyzet tarthatatlanná válik, Mohammad Reza Pahlavi átkerül a Sloan-Kettering Emlékmű Rákközpontba, ahol sugárterápián kell átesnie, mielőtt visszatérhetne Cuernavacába . De a diplomáciai nyomás arra kényszerítette José López Portillo elnököt, hogy lemondjon kötelezettségvállalásairól, tagadva a császári pár mexikói földön való jelenlétét.
A Carter-kormányzat dönt át a Shah és a császárné Farah a földnélküli katonai bázis közelében, San Antonio , Texas , amíg indulás másik szárazföldi száműzetés. A császári házaspár ekkor hagyta el New Yorkot1 st december 1979. A Fehér Házban a túszejtés miatti szorongás és félelmek gyors távozást követelnek Amerika területéről. Miután megvizsgálta az iráni szuveréneket valószínűleg üdvözlő országokat, Jimmy Carter végül pozitív véleményt kap Omar Torrijos panamai elnöktől . Hamilton Jordan, Carter vezérkari főnöke a lacklandi bázisra küldve megosztja a javaslatot a sah-val, aki vállalja, hogy elmegy Panamába, ahol az amerikaiak, majd a csatorna őrzői katonai védelmet és orvosi ellátást nyújthatnak.
Panamai színpad (1979. december 15. - 1980. március 24.)Mohammad Reza Pahlavi egy modern házba költözött Contadora szigetén, a Gyöngy-szigetcsoportban , a1979. december 15. 1980 januárjában a sah David Frost újságírónak adott utolsó, angol nyelvű televíziós interjút. A sah beszél vagyonáról, egészségéről, a SAVAK-ról , az uralkodása alatti kínzásokról , Khoumini Rouhollahról és az iráni kiadatás veszélyéről.
Ám Panamában a szünet csak rövid ideig tart: a mullahok és Sadegh Ghotbzadeh iráni külügyminiszter Christian Bourguet és Hector Villalon francia-argentin ügyvédek segítségével próbálják kiadatását megszerezni . A panamai kormány, amely kezdetben készen állt az elesett szuverének üdvözlésére, megváltoztatja álláspontját: nem látna kifogást a kiadatási tárgyalások ellen. Anouar el-Sadat, aki mindig azt kérte, hogy a Pahlavisok maradjanak Egyiptomban, megismétli meghívását. Ezért a visszatérés a száműzetés első célpontjához, de előtte a repülőgépet több órán át blokkolják az Azori-szigetek szigetországában : az iszlám rezsim által felszámított ügyvédek ezzel az eszközzel próbálják letartóztatni a sahot. A gép felszáll1980. március 24 mielőtt a helyi hatóságok hivatalosan megkapják a kérelmet.
Második egyiptomi szakasz (1980. március 24. – július 27.)Mohammad Reza Pahlavi, akit a betegség rendkívül csökkent, családja tagjaival együtt telepítik a Koubeh palotába. Sürgősen átkerült a Ma'adi kórházbaMárcius 25, neki splenectomiája van . Michael E. DeBakey professzor eltávolítja a lépet, de a májat megfertőzve hagyja, és nem merül ki a hasnyálmirigy , amelyet a műtét során érintettek. A sah egészségi állapotának romlása új műveletet igényel, amelyet már nem DeBakey professzor, hanem egy francia orvoscsoport biztosít. AJúnius 30., Pierre-Louis Fagniez orvos másfél liter gennyet pumpál ki, és kivonja a hasnyálmirigyből a törmeléket. Több hétig tartó gyötrelem következik, amely vasárnap ér végetJúlius 27 hajnali 5 óra körül
TemetésMohammad Reza Chah Pahlavi, Irán utolsó császárának temetésére két nappal később kerül sor. Július 29. A körülményekre való tekintettel Anouar el Sadat grandiózus nemzeti temetést kínál annak, akit barátjának és szövetségesnek tekint: hárommillió kairéi gyűlik össze az Abedin-palotát az al-Rifai mecsethez kötő útvonal mentén . A Katonai Akadémia hallgatóinak százai vezetik a menetet zenében, rangjuk szerint fehér, sárga és fekete egyenruhába öltözve. A kadétok mögött rózsákból és íriszekből készült koszorúkat űző katonák vonulnak, amelyeket a tisztek lóháton szegélyeznek, és közvetlenül egy olyan század követi őket, akik fekete bársonypárnákon viselik a sah katonai díszeit. A birodalmi iráni színekbe burkolt koporsó nyolc arab ló által húzott fegyverkocsin nyugszik. Megelőzi azt a körmenetet , amelynek élén vonult a chahbanou , a császári pár gyermekei és a sah testvérei. A Pahlavi mellett ott van a Sadat házaspár és Richard Nixon volt amerikai elnök . Ez utóbbi, aki magánkézben érkezett, elítéli az amerikai adminisztráció és a fő nyugati szövetségesek méltatlankodását az elesett uralkodóval szemben. Míg a jelenlegi állam- és kormányfők többsége nem vesz részt az ünnepségen, néhány ország, például az Egyesült Államok , Franciaország , Nyugat-Németország , Ausztrália és Izrael, mégis elküldi nagyköveteit. Egyik rokona, Moulay Hafid Alaoui képviseletében II . Haszan király imádságokkal hímzett szövetdarabot ajánlott fel, amely a Kaabát borította , és ezt az ajándékot el kell helyezni a sah burkolatába temetése előtt. További személyek, akik kairói utat tettek, többek között II. Konstantin görög király és felesége, a dán Anne-Marie , valamint Victor-Emmanuel savoyai herceg . Az al-Rifai mecsetnél a sah maradványait két fia jelenlétében, föld alatt, privát boltozatban szedik le.
Farah császárné és a trónörökös, fia, Reza Pahlavi ma nagyon részt vesznek az iráni rezsimmel szembeni nemzetközi szintű mozgalmakban.
Házasságok és leszármazottak
Mohammad Reza Pahlavi háromszor házasodott össze és öt gyermeke született.
Faouzia Egyiptomból
Reza Chah , miután helyreállította Irán nagyságát, azt akarta nyilvánvalóvá tenni, hogy feleségül vette a koronaherceget egy magas származású muszlim hercegnőhöz. Az új alkotmány, amely előírta, hogy a Qadjar- dinasztia egyetlen férfi vagy nő általi leszármazottja sem léphet az iráni trónra, az öreg uralkodó a királyi vérű fiatal külföldit választotta: Faouzia Fouadot, az egyiptomi király nővérét .
A 1938. május 26Az Imperial Palace bejelentette, hogy egy delegáció élén miniszterelnök Mahmoud Jam látogat Kairóban, hogy gondoskodjon a házasság között trónörökös és Fawzia Fuad király lánya, Fuad I st és testvére a fiatal Farouk I st , beiktatták előtt két évvel. Az eljegyzett párok soha nem látták egymást, nem beszélik ugyanazt a nyelvet, és Reza Chah számára különösen fontos, hogy a nagyon fiatal Pahlavi- dinasztia legitimációt szerezzen a világ szemében. Kevesebb, mint egy évvel később a1939. március 16, Mohammad Reza Pahlavi a síita rítus szerint feleségül veszi Faouzia hercegnőt a kairói Abedin-palotában . A második ünnepségen, a szunnita rítus , zajlik Teheránban, a császári palota Golesztánjának , a1939. április 25.
Ha politikai szempontból ez a házasság presztízset és elismerést hoz a Pahlavi-dinasztia számára, akkor nem kell sokáig felfedni hibáit. Alexandria és Kairó elegáns szalonjaitól távol , Faouzia, aki Mohammad Reza megjelenésével Irán királynőjévé (Malika Faouzia Pahlavi) lett, nem alkalmazkodik a teheráni udvarhoz . A lánya, Shahnaz hercegnő születésétől eltekintve a1940. október 27, az uniót kapcsolati kudarcként élik meg. Hazájába visszatérve 1945-ben az egyiptomi kormány elvált Faouzia királynőtől. Az iráni hatóságok csak három évvel később erősítették meg ezt a döntést. A hivatalos válást ezért a következő napon adják meg:1948. november 17, azzal a feltétellel, hogy Shahnaz hercegnő apja felelőssége alatt marad. Ezért csak egy gyermekük lesz:
- Shahnaz Pahlavi hercegnő (született: 1940. október 27)
Sorayah Esfandiari Bakhtiari
Három évvel válása után a sah másodszor is feleségül vette Sorayah Esfandiari Bakhtiari (1932. június 22- 2001. október 26), Khalil Esfandiari, későbbi bonni iráni nagykövet és Eva Karl német lánya . Eljegyezte1950. október 11, Mohammad Reza Pahlavi és a Bakhtiaris törzsből származó fiatal nő házasok1951. február 12. Házasságuk nagyon boldog, de sok probléma rontja: Soraya már házasságkötése előtt rendkívül megbetegedik és tífuszban szenved . Karim Ayadi orvosnak, a sah orvosának köszönhető némi gyógyulás ellenére állapota súlyos, és a házasságot kétszer elhalasztják. Soraya esküvője napján nem épült fel: nagyon lefogyott, majdnem elájult nehéz ruhájában, amelyet maga Christian Dior tervezett . Miután ezek a megpróbáltatások elmúltak, Soraya megpróbálja megtalálni a helyét a teheráni udvarban, és különösen férje ikre, Ashraf hercegnő előtt , akit ennek ellenére csodál. Részt vesz az abadani válsággal és az iráni olaj államosításával kapcsolatos összes eseményen : az államosításon, a1952. július és a 1953. februárOperation Ajax , ahol menekült Róma a Shah, a győzelem a pro-Shah csapatok aláírták a konzorcium 1954-ben, és a kiűzésével Általános Zahédi 1955.
Hét év egyesülés után örökös hiányában fontos a sah utódlásának kérdése - különösen Ali Reza örökös halála után egy repülőgép-balesetben - Soraya az orvosok tanácsa ellenére sterilnek tűnik . Számos megoldást fontolgatnak, például az Alkotmány módosítását, hogy a sah egyik féltestvére potenciális örökössé váljon, vagy hogy a sah újabb feleséget vegyen, aki koronaherceget adna neki, de egyiküket sem fogadják el. bíróság. Végül Soraya és Mohammad Reza lemondtak, a királyi pár elválik1958. március.
Sorayát gyakran Mohammad Reza Chah nagy szerelmének nevezik. A kettő válásuk és újbóli házasságuk után is kapcsolatban állt egymással, és a sah száműzetése alatt fontos levelezést folytattak.
Farah Diba
Egy hivatalos franciaországi út során találkozott Mohammad Reza Pahlavi először azzal, aki húsz évig és hét hónapig lesz a felesége: Farah Diba . Egy hónapig maradt Európában, tőlMájus 3 nál nél 1959. június 4, a sahnak Svájcba , Dániába , Hollandiába , az Egyesült Királyságba és Franciaországba kell mennie . Kedden érkezett PárizsbaMájus 26-Ben érkezett az Élysée-palota által General de Gaulle , akivel kiváló kapcsolatokat. Három nappal később a1959. május 29, nagykövetségükön fogadást szerveznek, amelyre iráni diákokat hívnak meg: ez alkalomból mutatják be a szuverénnek Farah Diba építészhallgatót.
De nem ez volt az egyetlen találkozásuk: néhány hónappal később, amikor sok udvarló fordult az udvarba, hogy új királynővé váljon, Farah egyik nagybátyja megragadta az alkalmat, hogy ösztöndíjat kérjen , mert unokahúga találkozik az ösztöndíjakért felelős Ardéshir Zahedivel , de mindenekelőtt a veje és a sah bensőséges. Ez utóbbi, aki a párizsi nagykövetségen volt, felismerte azt a fiatal lányt, akit meghívott, hogy találkozzon lányával, Shahnaz hercegnővel . Farah-t a sa'dabadi Shahnaz-palotában fogadták . A két nő együtt érzett, és második találkozásukkor a sah "véletlenül" érkezett meglátogatni a lányát, és intimebben találkozott Farah-val. A két leendő házastárs Párizs óta nem felejtette el egymást ; kevesebb mint egy hónappal később a házasság eldőlt: Farah és a sah házasok voltak 1959. december 21A márványpalotában .
Eleinte csak hivatalos előadásokon vesz részt, a bíróság arra vár, hogy 18 év uralkodása után a sahnak adjon koronaherceget. Mi történik1960. október 31, amely megerősíti a dinasztia legitimitását. A sahnak és farahnak összesen négy gyermeke lesz:
- Reza Cyrus Pahlavi herceg (született: 1960. október 31), trónörökös, és apja halála óta, de jure , Reza II Chah
- Farahnaz Pahlavi hercegnő (született: 1963. március 12)
- Ali-Reza Pahlavi herceg ( 1966. április 28 - 2011. január 4)
- Leila Pahlavi hercegnő ( 1970. március 27 - 2001. június 10)
Az udvarban, majd a politikai játékban betöltött pozícióját megerősíti a koronaherceg születése és a következő születések. Mint királynő, majd császárné, érdeklődése a szociális munka , a nők szerepvállalásának erősítése , a sport és a művészetek körül forog . Időjének nagy részét az iráni kultúra és a szociális védelem népszerűsítésével töltötték ; 24 oktatási, kulturális, egészségügyi és karitatív szervezet védnöke volt . Ezen szervezetek teheráni munkájának felügyelete mellett a királynő gyakori látogatásokat tett Irán legtávolabbi területein, hogy első kézből ismerje meg a gazdák és hétköznapi emberek életét és törekvéseit. Amellett, hogy férje, Shahanchah -t hivatalos külföldi látogatásokon kísérte , a császárné számos hivatalos és félhivatalos látogatást tett Európában , Amerikában , Afrikában és Ázsiában .
Az október 1967 , ő szenzációs gesztus koronázott férje, aki rendel neki a címet Shahbanou (شهبانو szó, a hölgy a Shah ), egyfajta ekvivalens császárné . Korábban Farah elődjei címet viselte, Malekeh (ملکه - királynő ). Példátlan gesztus Irán és különösen az iszlám utáni Irán történetében. Az előző évben ( 1966 ) ugyanolyan egyedi különleges státuszt kapott, amely lehetővé tette számára a Regency gyakorlását abban az esetben, ha férje meghalt, amíg a koronaherceg el nem érte az uralkodási kort.
Chahbanou Farah mély érdeklődése és a művészet iránti személyes részvétele nagyrészt felelős volt a sok iráni kulturális mozgalomért, és a művészeti kiállításokon és előadásokon tett gyakori látogatása új lendületet adott minden iráni művészeti tevékenységnek. Személyesen támogatta fiatal iráni művészeket, és számos speciális művészeti múzeum és más projekt mozgatórugója volt, amelyek az ősi és hagyományos iráni művészet és építészet megőrzését és terjesztését vállalták , ugyanakkor innovatívak is.
Ha a császárné nevét csak két cselekvési területhez kötnék Iránban, akkor ez bizonyosan a kultúra és a nők emancipációjának neve lenne . Uralkodása alatt a nők egyre fontosabb szerepet játszottak a közéletben. Képviselők parlamenti szenátorok , miniszterek , nagykövetek , ügyvédek , bírók, stb, a nők minden nemzeti és helyi szervek és fontosnak tartott pozíciókat minden területén beadásra. A nők emancipációja, valamint az 1960-as évektől kezdődően végrehajtott gazdasági és társadalmi reformok alaposan módosították az iráni társadalom struktúráit.
-
Mohammad Reza Pahlavi és Farah Diba házassága 1959. december 21
-
Farah Pahlavi császárné
-
A chah és a chahbanou hivatalos arcképei
-
Farah Pahlavi a Bíróság gyermekeivel, köztük lányával, Leilával
Uralkodási felülvizsgálat
A vádak
Az Iráni Iszlám Köztársaság forradalmárai és vezetői azzal vádolták a sahot, hogy:
- visszautasította az iszlám értékeket és felhagyott az iráni kulturális hagyományokkal, az iráni nyugati és külföldi értékek, valamint „lelketlen modernizmusuk” mellett;
- feláldozta az emberek és az ország érdekeit az imperialisták (különösen az amerikaiak), valamint az irániak, iparosok és pénzemberek kisebbségének érdekében, és ezzel igazságtalan társadalmat hozott létre;
- elősegítette vagy lehetővé tette a korrupció fejlődését;
- megemésztő bürokráciát és rendőri rendszert hozott létre;
- rettegést alkalmazott (hatalmas bebörtönzések, kínzások, merényletek és mészárlások tüntetések során);
- figyelmen kívül hagyta az ország valóságát, igényeit és lehetőségeit, megpróbálta kihagyni a gazdasági fejlődés szakaszait;
- drága hadsereget alkotott, amely az amerikai segítségtől függ (a GNP 10% -a és a fegyveres erőknek szánt költségvetés jelenlegi kiadásainak több mint 50% -a);
- 10 milliárd dollárt költött az amerikaiaktól 1972 és 1976 között vásárolt ( repülési ) berendezésekre;
- támogatta rezsimjét a hadseregben (500 000 jól felszerelt férfi), a csendőrségben (75 000 ember), a rendőrségben (60 000 ember) és a SAVAK-ban (500 000 ügynök és állítólagos informátor).
Védelem
A sah azt akarta, hogy Iránt nagy világhatalommá tegye, és gyorsan kihozza a fejletlenségből:
- vállalta a termelés korszerűsítését és az infrastruktúra diverzifikálását;
- fejlesztette a közlekedést (autópályák, mellékutak, vasutak, kikötői és repülőtéri létesítmények);
- beruház az egészségügyi létesítményekbe (kórházak), az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférésbe és az oltási kampányokba;
- küzdött az írástudatlanság ellen (10 millió iskolás, 200 000 hallgató, 20 egyetem és 136 intézet jött létre);
- emelte a lakosság életszínvonalát a Közel-Kelet és a harmadik világ legtöbb országának szintjén ;
- mélyreható reformokat kezdeményezett ( agrárreform , a munkavállalók részvétele a nagyvállalatok profitjában, a nők választójoga és a nők helyzetének javítása stb.).
Két másik védekezési érvet lehet felhozni:
- A sah áldozatául esett környezete (családi, politikai), a képernyő közte és népe között, és túlzásokat követett el.
- Megfordulása egy túl ambiciózus iparosítási és modernizációs politika kudarca, amelyet egy tradicionális társadalomra kényszerítettek, amelyre nem készültek fel.
Cím
Mohammad Reza Chah Pahlavi| Közvetett | Császári felsége |
|---|---|
| Közvetlen | Sire |
| Alternatív | Császári felsége |
- 1925. december 15 - 1941. szeptember 16 : Császári Felsége a császári herceg;
- 1941. szeptember 16 - 1979. február 11 : Császári Őfelsége .
Uralkodása alatt, az utolsó császár Irán előnyösen hordozta a predikátumok a következőket állapította meg: Alaa-Hazrat Homayoun, Chahanchah Aryamehr, Chahanchah-e Irán (francia His Imperial Majesty, nagyságát, a King of Kings, Fény árják , l császára Irán ).
Ha az iráni sah egyszerűsített címét a külföldi média leggyakrabban használta és közvetítette Mohammad Reza Pahlavi kijelölésére, akkor az ő nevét helyettesíthették a majálisok és az iráni szenátus által formalizált egyéb címek :
- Chananchah vagy sahinshah ( perzsa شاهنشاه, francia királyok királyában )
- Aryamehr ( perzsa آریامهر, franciául Lumière des Aryens )
- Bozorg Arteshtārān ( perzsa بزرگ ارتشتاران, a harcosok francia főnöke )
Megkülönböztetések és díszek
Iráni díszek
-
Pahlavi-ház : Perzsia Koronarendjének ( Nishan-i-Taj ) (1926-04-24) nagyzsinórja 
és nyaklánca , most -
House Pahlavi : 3 e Sovereign Knight Grand Cordon nyaklánc a Rend Taj ( Nishan-i-Mahal-i-Irán ) 1939-ben
-
House Pahlavi : 2 e Sovereign Knight Grand Cordon nyaklánc a Rend Pahlavi (1932)
-
House Pahlavi : 6 th Sovereign Knight Grand Cordon a Rend Zulfiqar (1949)
-
House Pahlavi : 6 th Sovereign Sadar Knight Grand Cordon a Rend Aqdas (hu)
-
House Pahlavi : 6 th Sovereign of the Order of Khorshid (in) , vált
-
House Pahlavi : 1 st Sovereign lovag a Rend Fény az árják (1967)
-
Pahlavi ház : 8 e az Oroszlán és a Nap rendjének szuverén lovagja, a Grand Cordon lovag
-
House Pahlavi : 1 st Sovereign of the Order a Fiastyúk (1957)
-
Pahlavi-ház : 2 e a Homayoun-rend szuverén lovagja, Grand Cordon
-
Pahlavi-ház : 2 e a Vörös Oroszlán és a Nap rendjének szuverén lovagja, a Grand Cordon (en)
-
House Pahlavi : 2 e Sovereign Knight Commander Rend Glory, 1 st osztályú
-
House Pahlavi : 2 e Sovereign Knight Commander a szolgálati rend, 1 st osztályú
-
House Pahlavi : 2 e Sovereign Knight Commander Rend Heroes, 1 st osztályú
-
House Pahlavi : 2 e Sovereign Knight Commander a Katonai Érdemrend (in) 1 st osztály
-
House Pahlavi : 2 e Sovereign Knight Commander a Becsületrend, 1 st osztályú
-
House Pahlavi : 2 e Sovereign Knight Commander Rend No, 1 st osztályú
-
House Pahlavi : 1 st Sovereign címzett a Medal of agrárreform (1963)
-
House Pahlavi : 1 st Sovereign of Sport Medal címzett
-
Pahlavi-ház :
Mohammad Reza Shah császár koronázási érmének szuverén címzettje (1967) -
Pahlavi ház : I. sz
. Reza sah császár éremének szuverén koronázási címzettje (1976) -
Pahlavi-ház :
a Persepolis-érem szuverén címzettje (1971) -
Pahlavi-ház :
A Perzsa Birodalom 2500 éves ünnepének emlékérme (1971) szuverén címzettje -
Pahlavi-ház :
A 28 mordadi felkelési érem szuverén címzettje (1953) -
Pahlavi-ház :
Azerbajdzsán-medál szuverén címzettje (1946) -
House Pahlavi : 2 e Sovereign lovag a díszítés a császári család (in) a császár Reza Shah I st
-
House Pahlavi : 1 st Sovereign címzett a Scout érem
-
House Pahlavi : Sovereign címzett a Centennial Medal of császár Reza Shah I st (1978)
_-_Imperial_Iran.svg){kind=small}
_Ribbon_Bar_-_Imperial_Iran.svg){kind=small}
_Ribbon_Bar_-_Imperial_Iran.svg){kind=small}
_Ribbon_Bar_-_Imperial_Iran.svg){kind=small}
_Ribbon_Bar_-_Imperial_Iran.svg){kind=small}
_Ribbon_Bar_-_Imperial_Iran.svg){kind=small}
_Ribbon_Bar_-_Imperial_Iran.svg){kind=small}
_Ribbon_Bar_-_Imperial_Iran.svg){kind=small}
_Ribbon_Bar_-_Imperial_Iran.svg){kind=small}
_Ribbon_Bar_-_Imperial_Iran.svg){kind=small}
Külföldi díszek
| Ország |
Dekoráció |
Év ( dátum ) |
|---|---|---|
| Afganisztán | A Legfelsõbb Nap Rendjének nagykordonja | 1965 |
| Szövetségi Németország | Grand Cordon, a Bundesverdienstkreuz speciális osztálya | 1955 ( 25-02 ) |
| Szaud-Arábia | Dekoráció 1 -jén osztály a király parancsára Abdul Aziz Al Saud- | 1955 ( 09-08 ) / 1957 ( 12-03 ) |
| Szaud-Arábia | Badr tartománya | 1965 |
| Argentína | A felszabadító San Martin rendjének nagykordonja | 1965 |
| Ausztria | Az érdemért kitüntetés kitüntetésének nagycsillaga | 1958 ( 15-03 ) |
| Bahrein | Az Al-Khalifa Rend nyaklánca | 1966 |
| Belgium | Grand Cordon a Lipót Rend a Belga Királyság | 1960 ( 11-05 ) |
| Brazília | A Déli Kereszt rendjének nagy nyaklánca | 1965 ( 03-05 ) |
| Dánia | Az Elefánt Rend lovagja | 1959 ( 14-05 ) |
| Egyiptom | Nyakék az Egyiptomi Királyság Mehemet Ali rendjéből | 1939 ( 16-03 ) |
| Egyesült Arab Köztársaság ( Egyiptom ) | Az Egyiptomi Egyesült Arab Köztársaság Nílus-rendjének nagykordonja | 1965 |
.svg){kind=small} Spanyolország ( Franco-rezsim ) |
Nagyméretű nyaklánc az igás és a nyilak rendjéről | 1957 ( 22-05 ) |
|
Spanyolország ( demokratikus átmenet ) |
III. Károly Rend nagy nyaklánca | 1975 |
| Egyesült Államok | Commander-in-Chief a Legion of Merit az Egyesült Államokban | 1947 ( szeptember ) |
.svg){kind=small} Etiópia birodalma
|
Lovag az Etiópiai Birodalom Salamon Rendjének nagy nyakláncával és láncával | 1964 ( 14-09 ) |
| Finnország | Grand Cross parancsnok a Finn Oroszlán Rend nyakláncával | 1970 |
| Franciaország | A becsület légiójának nagykeresztje | 1939 (Június 15) |
| Franciaország | Croix de Guerre tenyérrel a Francia Köztársaság | 1945 |
| Görögország | Grand keresztje Rend a Megváltó a Görög Királyság | 1960 |
| Irak | Az Iraki Királyság Hasimiták Nagy Rendjének lovagja | 1957 ( 18–10 ) |
| Olaszország | Lovag Nagykereszt az Olasz Köztársaság Érdemrend gallérjával | 1957 ( 26-08 ) |
| Japán | Nyaklánc a krizantém díszítésének nagyrendjéből | 1958 ( 13-05 ) |
| Jordánia | Nyaklánc Rend Hussein ibn Ali a Hasemita Királyság Jordán | 1949 ( 28-02 ) |
| Jordánia | Nagy nyaklánc, különleges osztályú, a jordániai reneszánszból | 1949 ( 28-02 ) |
| Libanon | Grand Cordon, a Libanoni Érdemrend különleges osztálya | 1956 ( 17–10 ) |
| Líbia | Idris I er Libya nyaklánc | 1958 |
| Kuvait | A Kuvaiti Nagy Mubarak Rend nyaklánca | 1966 |
| Malaysia | A Darjah Utama Seri Mahkota Negara ( DMN ), Malajzia Koronájának Legmagasztosabb Királyi Rendjének viselője | 1968 ( február ) |
| Marokkó | A Marokkói Shereefian Királyság El Mohammedi Rendjének Nagykordonja | 1966 ( 11-06 ) |
| Mexikó | Nagy nyaklánc a Mexikói Azték Sas Rendből | 1975 |
 Nepál |
A Nepáli Királyság Ojaswi Rajanya legdicsőbb rendjének csillaga | 1960 ( 03-07 ) |
| Norvégia | Nagykereszt a Norvég Királyság Szent Olaf rendjének nyakláncával | 1961 ( 17-05 ) |
| Omán | Lovagrend 1 -jén osztálya Omán | 1973 |
| Pakisztán | Nishan-i-Pakisztán 1 st osztály | 1959 ( 09–11 ) |
| Hollandia | Az oroszlán nyaklánc nagy holland rendje | 1959 ( 19-05 ) |
| Katar | Katari Állami Függetlenség Nyaklánc | 1966 |
| Egyesült Királyság | Knight Grand Cross ( GCB ) a fürdő jobb megtisztelő rendjéből | 1942 |
| Egyesült Királyság | Az Egyesült Királyság Edward VII királyi viktoriánus lánca ( RVC ) | 1948 |
| Szudán | A Szudáni Díszlánc rendjének nyaklánca | 1966 |
| Svédország | A Svéd Szerafim Rend lovagja ( 1960 ) nyaklánccal ( 1967 ) | 1960 ( 29-04 ) / 1967 ( 04-09 ) |
| Tajvan (Kínai Népi Köztársaság) | Nagy nyaklánc, különleges rangú, a Kínai Nationalista Köztársaság ( Tajvan ) kedvező felhők rendjében | 1946 ( 03-06 ) |
| Csehszlovákia | Nagykereszt 1 -jén osztály a rend a White Lion | 1943 ( december ) |
| Thaiföld | A Thaiföldi Királyság Maha Chakri Rendjének lovagja | 1968 ( 22-01 ) |
| Tunézia | Nagy zsinór a Tunéziai Köztársaság Függetlenségi Rendjének nyakláncával | 1965 ( 15-03 ) |
| Vatikán | Lovag a Rend a Golden Spur az a Szentszék | 1948 ( 20-08 ) |
| Jugoszlávia | A Jugoszláv Szövetségi Szocialista Szövetségi Köztársaság Nagy Csillagának Rendjének Nagykordonja | 1966 ( 03-06 ) |
Irán trónöröklési rendje
Függelékek
Megjegyzések és hivatkozások
Megjegyzések- Száműzetésben 1979. január 16-tól 1980. július 27-ig.
- Nem ismert azonban, hogy mi történt Mehrpourral apja brutális elbocsátása és a következő évi bebörtönzése után.
- Szovjetunió kölcsönében
- Még ha Gholam Reza nyilvánított a maga részéről a 2004 , hogy az anyja csak a kapcsolódó házasság révén a qadjars, hogy ő nem volt cognatic leszármazás .
- Akit kiutasítanak az országból, de nem sokkal Mohammad Reza koronaherceg beavatkozása után visszatérnek az országba
- Churchill 1874. november 30-án született: ezen a napon ünnepli 69. születésnapját.
- Zahedi azt is megjegyzi, hogy találkozásuk idején a konfliktusban viszonylag gyenge helyzetük miatt, de Roosevelt és a csa, a szövetségesek serege, a tényleges hatalom nélküli tényleges hatalom nélkül de Gaulle- t kevéssé értékelték , a két férfit hasonló helyzetüket.
- Ami perzsa nyelven azt jelenti: „A hatalom ereje”.
- A Tudeh volt vezetőjének, F. Kesharvarz vallomása alapján cikkében vádolom a központi bizottságot , a lövöldöző fenntartotta a kapcsolatot Noureddine Kianourival, és ezt a kommunista párt vezetésének tudta nélkül. Hasznos azonban felidézni, hogy Kianouri, a Tudeh főtitkára 1979-ben a kommunisták és az iszlamisták szövetségének építésze volt. Ebben a témában olvassa el a Kianouri va ebrathäyé tarikh-t (Kianouri és a történelem tanulságai), havi Zamaneh , 2008. február 5., http://www.zamaneh.info
- előtt a történelem, ez volt Mossadegh az ember, aki volt az alapja a számlát.
- Vagyis egy személyiségre szavaz PM-ként, de mivel a végső döntés - amely ezt a szavazatot figyelembe veszi - a sah dönt, állítólag "sürgető"
- Lásd " Reza Chah " A hatalomba lépés (1921-1925 ) és a Pahlavi dinasztia születése (1925-1926) szakaszait.
- bizonysága fia Abdol-Aziz Farmanfarma fia Princess Farmanfarma, a család barátja kérdéses özvegye, Prince Abdol-Hossein_Farmanfarma miniszterelnök szerint a Qadjars hivatkozott Bomati és Nahavandi 2013 .
- Reza Chah ebben a kérdésben szigorúan tiszteletben tartotta az Alkotmányt
- Későn érkezett a tervben foglaltakhoz: Mossadeghhez kellett volna érkeznie, miközben a Minisztertanácsot ott tartották, mint minden este, és az elbocsátásának bejelentésére tanúi lettek volna.
- A főváros befolyásos vallási vezetője
- Annak ellenére, hogy az ítéletet nem hozták meg
- fellép a Páncélos Osztály Tisztviselőinek Klubjában, egy volt Qâdjâr palotában, ahol elrendelik, hogy nagyon bánjanak vele
- Ezt akarták az irániak 1949-ben, és az AIOC visszautasította, mielőtt elfogadta Mossadegh ellen; ott volt az, aki megtagadta
- Ez utóbbit Zahedi tábornok is kegyelmezi, aki kárpótolja a Mossadegh alatt elszenvedett visszaélésekért.
- Uralkodásának végéig így lesz
- Az sem, ellentétben azzal, amit 1977-ben újságírók állítanak Carter elnök iráni látogatása során
- Francia és holland vállalatok az Iráni Nemzeti Bank részvényesei voltak
- Bár a test Reza Chah-ból származik
- ellenfelek azonban korrupcióért vagy az eredmények meghamisításáért kiáltottak
- Akik ott látják annak lehetőségét, hogy erejük csökken vagy akár eltűnik.
- Később a házának átkutatása során megtudták, hogy kezdett pénzügyi segítséget kapni Egyiptomtól a nagyon antionista Gamal Nasser alatt .
- És nem egy nagy híres kórházban, például a Sina kórházban, amely az embereket Mansour halálának körülményeiről szólt.
- 1957 és 1964 között házasságot kötött a sah lányával, Shahnaz hercegnővel .
- Irán közeledése Egyiptommal csak az 1970-es évek elején kezdődött, a Jom Kippur háború után , de különösen Nasser halála után , aki egykor Khomeinit finanszírozta .
- Nem voltak hajlandók eladni neki acélművet vagy foglalkozni atomprogramjának fejlesztésével.
- 1971-ben, nem sokkal a Siahkal elleni támadás után , a sah carte blanche-ot adott titkosszolgálatainak annak biztosítására, hogy egy ilyen támadás ne szakítsa meg " Nagy Cyrus évét ", és ezért szabad utat engedett elnyomásuknak. Idővel úgy tűnik, hogy nem változtatta meg ezt a döntést.
- A CIA jelentése a sah példájáról szól, ezek a hízelgő kifejezések: "A sah egy ragyogó, de veszélyes megalomán, akinek pszichéjére mélyen hatott egy kegyetlen apa, a szövetségesek által neki tulajdonított gyalogos szerep miatt, a szégyenért. közönséges származása ”.
- Mások szerint csak Carter alattomos elterelése volt a sah megcsábítása, bár semmi bizonyíték nem támasztotta alá vagy cáfolta ezt a tézist.
- Bizonyos vallási emberek azonban illetlennek tartják, hogy valaki a sajtóban látta a próféta leszármazott császárnét, aki az amerikai elnökkel táncolt.
- Az iráni rezsimmel szemben feszültséget tapasztaló országok, köztük Franciaország és az Egyesült Államok médiája .
- A szerző újságíró ismert a kíséret a miniszter a Bíróság Hoveida.
- Ennek az eseménynek több változata van. Úgy tűnik, hogy a sah az utolsó pillanatban elolvasta a szöveget, és tartalma miatt botrányba ejtve kezét Ghotbi vagy Nasr kényszerítette, akik arra törekedtek, hogy "a forradalmárokat hallják, amit hallani akarnak". Gholam Reza herceg szerint a testvérének még az olvasásra sem volt ideje elolvasni. Emlékirataiban Amir Aslan Afshar azt állítja, hogy a valóságban a sah egészen másként mondta beszédében: a televíziós filmzene akkor kalóz lett volna, és a sah hangja utánozta volna, hogy ezt mondja ki!
- Egyes források szerint továbbra is mások jelzik, hogy Iránban maradt, elfogták, majd nem sokkal Khomeini megjelenése után szabadon engedték.
- A sah azonban hivatalosan is Irán császára marad 1979. február 11, Chapour Bakhtiar bukásának és a főváros iszlamistáinak hatalomátvételének időpontja, valamint egy ideiglenes kormány megjelenése Mehdi Bazargan vezetésével .
- Sajtótájékoztatón elmondja, hogy kész lőni a gépével, ha visszatér Iránba, de megpróbál diszkréten kapcsolatba lépni az ajatollah-val, hogy megpróbáljon békés megoldást találni.
- Suresnes- i otthonában meggyilkolta az Iszlám Köztársaság ügynöke 1991-ben.
- Ha Shah Ashraf ikertestvére van jelen, akkor észrevette, hogy lánya Shahnaz és testvérei Fatmeh és Chams hiányoznak. Ez utóbbi valóban az édesanyjával él, akit két nappal korábban nem értesítettek fia haláláról. A sokk halálos kimenetelű lehetett számára, és Tadj ol-Molouk soha nem tudta, hogy túlélte két fiát.
- Még haláluk úgy tűnik, hogy összehozzák őket: közben Shah temetésén Kairóban 1980-ban, a húga Ashraf elájult a ceremónia alatt, és ki kellett üríteni; Soraya 2001-ben a testvére, Bijan, aki Párizsba érkezett az ünnepségre, szívrohamban meghalt közvetlenül az istentisztelet előtt.
- Csak akkor lett a Rend Szuverén Lovagja, amikor 1941 szeptemberében trónra lépett; korábban a Nagykeresztet nyaklánccal viselte
- Yves Bomati és Houchang Nahavandi , Mohammad Réza Pahlavi: Az utolsó sah / 1919-1980 , edi8, koll. "Életrajzok",2013. január 3, 704 p. ( ISBN 978-2-262-04204-2 , online olvasás )
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 45.
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 331
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 332
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 60
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 61
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 65
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 67
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 69
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 98
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 100
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 102
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 107.
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 113-114
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 115
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 117.
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 121
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 113
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 128-129
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 157
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 136
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 163
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 166
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 566
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 187
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 171
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 178
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 181
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 180
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 183
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 185
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 173
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 186
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 189
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 191
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 199
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 196
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 230
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 282
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 286
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 283
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 285
- Bomati és Nahavandi 2013
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 246
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 292
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 297-298
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 299-300
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 308-309
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 346
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 358-359
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 291-292
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 406
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 405
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 403
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 313
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 394-395
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 422
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 423-426
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 433-443
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 455-458
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 461-467
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 472
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 504
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 513-514
- Bomati és Nahavandi 2013 , p. 150-151
- Egyéb
- A történelem krónikája: Az iráni sah , szerk. Krónika, 1998, p. 140-142
- pahlavi2 .
- Ramin Parham; Michel Taubmann , Az iráni forradalom titkos története (2009), p. 154 .
- Gozâr az jarfâyé aqabmândégui bé z Vendéguyé emrouzi , avagy az átmenet az elmaradottság mélységéből a kortárs életbe. Interjú Hassan Mansour a magazin Talash , negyedik év, n o 20, augusztus-szeptember 2004 p. 55-59 .
- „ Irán történelmi személyiségei: Reza Shah Pahlavi ” , www.iranchamber.com (elérhető : 2017. január 29. ) .
- Iman Ansari és Patrick Germain, apám, testvérem, az iráni sahok: interjúk császári fenségével , Gholam-Reza Pahlavi herceggel , Éditions Normant, 2004, 336 oldal ( ISBN 2915685061 ) , 174. oldal: „A törvény szerint iráni , Ali-Reza testvérem után az örökösödési sorban második voltam . Én is utoljára voltam, mert az iráni alkotmány megtiltotta a szuverénnek, hogy a régi dinasztia közvetlen leszármazottja legyen. Apám utolsó felesége, Esmate hercegnő Qadjar hercegnő volt, ezért gyermekei nem követelhették a trónt. Az esetem más volt. A Qadjar családdal szövetséges anyám nem volt közvetlen leszármazottja. Ezért a trónutódlás vonalában voltam. Ezt a kérdést csak egyszer vetették fel, miután szeretett bátyám, Ali-Reza herceg tragikus halála történt 1954-ben.
- http://www.royalark.net/Persia/pahlavi2.htm
- Assadolah Alam, A sah és én: Irán királyi udvarának bizalmas naplója, 1969–1977 , IB Tauris ,1 st január 1991, 568 p. ( ISBN 1-85043-340-2 , OCLC 60103746 , online olvasás )
- Pahlavi 1979
- Milani 2011 , p. 13; 23.
- Milani 2011 , p. 23.
- Milani 2011 , p. 46
- Milani 2011 , p. 47
- Milani 2011 , p. 48-49
- Milani 2011 , p. 47-48
- " Mohammad Reza Pahlavi - A hírességek magassága ", A hírességek magassága ,2015. március 2( Read Online , elérhető 1 -jén február 2017 )
- Zonis 1991 , p. 116
- Milani 2011 , p. 49
- Milani 2011 , p. 50
- Zonis 1991 , p. 116-117
- " A svájci kertész mesés sorsa a sah szolgálatában - SWI swissinfo.ch ", SWI swissinfo.ch ,2002. április 8( Read Online , elérhető 1 -jén február 2017 )
- Jame Jam TV hálózat شبکه جهانی جام جم , " قسمت 46 ؛ سریال "معمای شاه" با زیرنویس انگلیسی وکیفیت 720 p ، شبکه جهانی جام جم " ,2017. január 30(megajándékozzuk 1 -jén február 2017 )
- Zonis 1991 , p. 117.
- Zonis 1991 , p. 117-118
- Zonis 1991 , p. 118
- Milani 2011 , p. 49-50
- " Az egyiptomi királyi udvar múltjának pompája - nemesség és jogdíj ", nemesség és jogdíj ,2011. május 9( online olvasás , konzultáció 2017. január 18-án )
- Jehane Sadate, A Woman of Egypt - Memoirs , reneszánsz Press, p. 370
- (fa) " احمد متین دفتری " , Aftabir.com ,2006. szeptember 13( online olvasás , konzultáció 2017. február 3-án )
- " Az Irán elleni háború, 1941. augusztus " , a lautrecotedelacolline.blogspot.fr webhelyen (hozzáférés : 2017. február 3. )
- Ali Soheili, politikai emlékek , Levallois, Parang,1984
- Jame Jam TV hálózat شبکه جهانی جام جم , " 5. évad سریال "معمای شاه" با زیرنویس انگلیسی وکیفیت 720 p ، شبکه جهانی جام جم " ,2016. november 22(megtekintve 2017. február 3-án )
- Yvonnick Denoël, 1979 - Titkos háborúk a Közel-Keleten , (2008), p. 23.
- perzsa folyosó
- (en + fa) Ardashīr Zāhidī, Ardeshir Zahedi emlékiratai , IBEX Publishers,2006, 317 o.
- (in) Frank Tachau, politikai részein a Közel-Keleten és Észak-Afrikában , Greenwood Press ,1994, 711 p. ( ISBN 978-0-313-26649-2 ) , p. 159
- Az iráni sah, egy férfi, akit Reynold Ismard lemészárol, Franciaország 5 / Dargaud-Marina / INA Entreprise, 2004
- Hélène Carrère d'Encausse, " Irán egyensúlyt keres ", Revue française de Science politique ,1967
- A történelem krónikája: Az iráni sah , szerk. Krónika, 1998, p. 58-60
- Apám, testvérem, az iráni sahok , interjúk Gholam-Reza Pahlavi herceggel, Iman Ansari és Patrick Germain, Ed. Normant, 2004, p. 143
- A történelem krónikái: Irán sahja, Ed. Chronique, 1998, p. 60
- Apám, bátyám, az iráni sahok , Ed. Normant, 2004, p. 143
- Apám, bátyám, az iráni sahok , Ed. Normant, 2004, p. 143-144
- Apám, testvérem, az iráni sahok , Ed. Normant, 2004, idem
- Az iráni forradalom titkos története , Ramin Pahram és Michel Taubmann, Ed. Denoël, 2009, p. 158 ,
- (in) electricpulp.com , " Hazir, 'Abdul-Husayn - Encyclopædia Iranica " , a www.iranicaonline.org oldalon (megtekintve 2017. február 10. )
- " Az iráni sah Bugatti azonos módon épült fel ", La Nouvelle République ,2017. február 8( online olvasás , konzultáció 2017. február 10-én )
- (en) Stephen Kinzer, All A Shah Men , New York, John Wiley and Sons ,2003, P. 62
- Mohamad Ali Hedayati, Irán politikai és társadalmi helyzete 1950-1951-ben: az olaj államosításának éve , H. Messeiller,1965, 194 p. ( online olvasás )
- Bahieh Agahi-Alaoui, A házassági hatóság az iráni és a marokkói jogban , Párizs, Harmattan, koll. "Jogi logika",2010, 462 p. ( ISBN 978-2-296-12883-5 , online olvasás ) , p. 45
- Milani 2008 , p. 816
- (a) Mottahedeh, a köpeny a Próféta 1985 (reprint 2000), p. 230
- Kristen Blake: Az USA-szovjet konfrontáció Iránban, 1945–1961.
- (in) " 1949 - Külföldi vezetők látogatásai - Történeti Osztály - A Történész Irodája " a history.state.gov oldalon (elérhető: 2017. február 10. )
- Mary Ladier-Fouladi, népesség és politika Iránban a monarchiától az Iszlám Köztársaságig , INED , al. "Cahiers de l'INED" ( n o 150),2003, 355 p. ( ISBN 978-2-7332-0150-3 , online olvasás ) , „Közegészségügy és a halálozás alakulása”, p. 102
- François David, „Újjáépíteni Európát: tervezze meg a Marshall et politique de Containment” című művet, Dominique Barjot, Penser et construct l'Europe: (1919-1992) , CNED / SEDES ,2007. október 24, 366 p. ( ISBN 9782301001788 , online olvasás )
- " The Iranian History Article: Shah Censors Israel Relations " , www.fouman.com (hozzáférés : 2017. április 17. )
- Afkhami 2009 , p. 116
- „ Irán: Mossadegh felemelkedése és bukása - CHRONICLES EN LIBERTE ” , a danielclairvaux.blogs.nouvelobs.com webhelyen (megtekintve 2017. február 24-én )
- Rahim Zehtab Fard, Afsane-ye Mossadegh (A Mossadegh-mítosz). Nashr-e Elmi, Teherán, 1376 (1997), p. 230
- Serge , " 5/8 - A kőolaj titkos története - A 7 nővér deszpotikus uralkodása (HD) " ,2011. május 7(megtekintve 2017. február 26-án )
- James Bamberger, A British Petroleum Company története , 2. kötet: Az angol-iráni évek, 1928-1954. Cambridge University Press, 1994, p. 425
- " Irán: Mossadegh felemelkedése és bukása - CHRONICLES EN LIBERTE " , a danielclairvaux.blogs.nouvelobs.com webhelyen (megtekintve 2017. február 26. )
- Moszadegh miniszter volt Ghavam két kabinetjében, Ahmad Sah vezetésével
- Ashraf Pahlavi, Arcok a tükörben , Prentice-Hall (első kiadáshoz),1980, 238 p.
- Milani 2008 , p. 112 és az azt követő.
- " Perzsa sikátorban ", Time Magazine ,1953. május 4( online olvasás ).
- Kit Kirja , " Irán sahja - BBC dokumentumfilm, Nagy-Britannia - brit vélemény " ,2012. augusztus 16(megajándékozzuk 1 -jén március 2017 )
- Különösen azt állítja, hogy pénzeszközökre van szüksége ahhoz, hogy fiának költséges fogászati műtétet fizessen
- Princess Soraya Esfandiari Bakhtiari, Palotája Solitudes , siker a könyv kiadásban1998, 249 p. ( ISBN 978-2-7382-0531-5 , online olvasás )
- (in) Ervand Abrahamian, az ütés: 1953, a CIA és a Roots of Modern amerikai iráni kapcsolatok , New York, The New Press,2013, 277 o. ( ISBN 978-1-59558-826-5 , online olvasás ) , pp. 186-187
- Mohammad Behbahani
- (hu-USA) Mossadegh projekt , „ Dr. Hossein Fatemi életrajz | Irán külügyminisztere ” , The Mossadegh Project ,2008. április 25( online olvasás , konzultáció 2017. április 2-án )
- Afkhami 2009 , p. 198
- Terv és költségvetési szervezet
- Ryszard Kapuscinsky (fordítás Véronique Patte), Le Shah , Flammarion, Párizs, 2010, 241 o. ( ISBN 978-2-0812-3177-1 )
- calabrezzo bejaoui , " iráni iszlám forradalom part1 " ,2012. november 27(megtekintve 2017. április 2. )
- Amir Aslan Afshar, Mémoires d'Iran , Mareuil Editions,2015
- Afkhami 2009 , p. 288
- Afkhami 2009 , p. 289
- Afkhami 2009 , p. 204
- Paul Hofmann, a pápa betiltja hercegnő házasságát sahhoz , The New York Times , 1959. február 24o. 1.
- mehrtvfr , " 4 Farah Diba AriaMehr Pahlavi Diba " ,2009. március 2(megtekintve 2017. április 2. )
- Vanity Fair , " Farah Pahlavi, iráni Jackie Kennedy tragikus sorsa ", Vanity Fair ,2017. március 20( online olvasás , konzultáció 2017. április 2-án )
- Nahavandi 1999 , 3. fejezet - A tekintélyelvű kísértés, p. 62
- „ Hódolat H. Pakravan tábornoknak ” , a www.sahebjam.fr oldalon (elérhető : 2017. április 12. )
- Daniel Clairvaux, Irán: az iszlám ellenforradalom , Párizs, L'Harmattan , koll. "A Közel-Kelet megértése",2013, 257 o. ( ISBN 978-2-343-00631-4 , online olvasás ) , p. 31
- Paul Balta és Claudine Rulleau, L'Iran Insurgé: 1789 en Islam? Fordulópont a világon , Szindbád, koll. "Nagy dokumentumok",1979, 312 p. ( ISBN 978-2-402-03675-7 , online olvasás ) , "Le Chah et ses Cours"
- Jean-François Soulet és Sylvaine Guinle-Lorinet, A világ a 60-as évek vége óta: A közvetlen történelem pontos , Armand Colin ,1 st április 2014, 382 p. ( ISBN 978-2-200-25955-6 , online olvasás )
- (in) Kristen Blake, a szovjet-amerikai szembenállás Iránban, 1945-1962 , University Press of America ,2009, P. 155
- Nahavandi 1999 , 4. fejezet: A sah és a nép forradalma, p. 69
- „ Irán: a diktatúra a Shah, hogy Khomeini, a visszahúzott forradalom ”, Lutte OUVRIERE: Le Portail ,1987. április 30( online olvasás , konzultáció 2017. április 17-én )
- Afkhami 2009 , p. 231
- Az agrárreform során azonban nagyon barátságos kapcsolatai Mohammad Reza Chah-val lehetővé tették számára, hogy ne tekintsék az elkobzott földek újraelosztását.
- " Irán történelmi személyiségei: Khomeini ajatollah " , www.iranchamber.com (megtekintve 2017. április 17-én )
- De a források 75 halottat, vagyis több mint százat idéznek, Barry Rubin könyvében több mint ezret említ.
- Vincent Hugeux, " 2005-ös elnökválasztás Iránban: Rafsanjani az elsüllyedhetetlen ", L'Express ,2005. június 13( online olvasás )
- Alireza Manafzadeh, " Irán: Rafsanjani volt elnök meghalt ", RFI ,2017. január 8( online olvasás )
- Ezenkívül lásd a Nemzetközi regionális politika alfejezetet .
- Milani 2011 , p. 278
- Milani 2011 , p. 279
- Milani 2011 , p. 347
- Milani 2011 , p. 344-347
- voyager19700 , " A Perzsa Birodalom 2500 éves ünnepe " ,2013. február 12(megtekintve 2017. május 26. )
- (in) Javier Gil Guerrero, a Carter-kormányzat és az őszi Irán Pahlavi-dinasztia: US-iráni kapcsolatokban a Brink az 1979-es forradalom , Springer,2016. április 8, 264 p. ( online olvasás ) , „Bevezetés” , 1. o. XIX
- Milani 2011 , p. 360
- " Iran - State and Society, 1964-74 " , www.country-data.com (megtekintve 2017. május 25-én )
- (in) " 1970. január | Commonwealth Club ” , www.commonwealthclub.org (megtekintve 2017. május 25-én )
- Zonis 1991 , p. 199
- ( fr ) Effraim Karsh, Iszlám Imperializmus A Történelem , Yale, Új Menny, Yale University Press,2006, 199. oldal
- ( fr ) Effraim Karsh, Iszlám Imperializmus A Történelem , p. 200
- Zonis 1991 , p. 201
- (in) Zachary Keck , " Minden idők 5 legbizonytalanabb amerikai szövetségese " , a nemzeti érdek ,2015. január 21( online olvasás , hozzáférés : 2017. május 25 )
- " Welcome ... " , meg aryamehr.org (elérhető április 24, 2017 )
- A történelem krónikái: iráni sah , szerk. Krónika, 1998. o. 105
- Farah Pahlavi emlékiratai , XO szerk., 2003., p. 156
- Nicolas Mietton, Gyémántok sorsa , Pygmalion ,2013, P. 117..
- Jean des Cars , A koronázások százada , Perrin ,2016, P. 87.
- bilal , " iráni sah csodálatos buli, dekadencia és a bukó bbc figyelnie kell " ,2016. december 17(megtekintve 2017. május 19. )
- mehrtvfr , " 5 Farah Diba AriaMehr Pahlavi Diba " ,2009. március 3(megtekintve 2017. május 19. )
- (en) Talinn Grigor, „ Az antik modern megőrzése: Persepolis '71 ” , Future Anterior: Journal of Historic Preservation, History, Theory and Criticism, 2. kötet, 1. szám ,2005 nyara, P. 26. oldal (21–29. Oldal)
- Zonis 1991 , p. 62
- Milani 2011 , p. 3
- Zonis 1991 , p. 64.
- Zonis 1991 , p. 65
- Zonis 1991 , p. 80-81
- Zonis 1991 , p. 80; 221
- Zonis 1991 , p. 81.
- Milani 2011 , p. 6.
- Manutscher Kiani, Regionális együttműködés a Közel-Keleten, d ans Intereconomics, 1969, 44. évfolyam, 4. szám, p. 123-125
- (a) Janne E. Nolan, globális szerepvállalásra ,1994o. 454
- Saikal 2009 , p. 199
- Saikal 2009 , p. 200
- Effraim Karsh, Iszlám Imperializmus A történelem , New Haven: Yale University Press,2006, pp. 198-199
- Marc Pellas, „ Omán. Hogyan mentette meg az iráni sah a rendszert - egy elfelejtett történelem oldal ” , a XXI . Keleti részen ,2020. március 5(megtekintés : 2020. július 23. ) .
- Zonis 1991 , p. 142
- (in) Efraim Karsh, az iraki-iráni háború 1980-1988 , London, Oprey,2002, pp. 7-8
- John Bulloch és Harvey Morris, Az Öböl-háború , London, Methuen ,1989o. 37
- (en) Efraim Karsh, Az iráni – iraki háború 1980–1988 , London, Osprey,2002o. 8.
- " Iráni Iszlám Köztársaság ", Ynetnews ,2007. december 23( online olvasás , konzultáció 2017. május 26-án )
- (in) " Iran Primer: Irán és Izrael " , FRONTLINE - Teheráni Iroda ,2010. október 28( online olvasás , konzultáció 2017. május 26-án )
- (hu-USA) „ Izrael a sah alatt segítette-e Irán nukleáris programjának elindítását? " , The Times of Israel ,1 st november 2013( online olvasás , konzultáció 2017. május 26-án )
- johnnybanky , " iráni sah és Mike Wallace a zsidó előcsarnokban - 35 évvel ezelőtt " ,2008. június 23(megtekintve 2017. május 26. )
- Urbain Kadjo , " IRÁN: A TÖRTÉNETEK ELFELEJTETT PONTJA: A TÁBOR ARTISAN SHAH DAVID MEGÁLLAPODÁSOK - L'Ipartial - Hitvallásunk, semlegesség ", L'Ipartial - Hitvallásunk, Semlegesség ,2011. március 15( online olvasás , konzultáció 2017. május 26-án )
- „ Irán – Pakisztán kapcsolatok ” , jafriedel ,2013. szeptember 11(megtekintve 2017. május 26. )
- Külpolitikai Központ , "A történelem peremeiről", (2008), p. 35
- " BBC NEWS | Dél-Ázsia | Pakisztán új csatatérrel fenyeget ” , a news.bbc.co.uk oldalon (hozzáférés : 2017. május 26. )
- (en) John W. Garver , Kína és Irán: Ősi partnerek a birodalom utáni világban , University of Washington Press,1 st július 2011, 392 p. ( ISBN 978-0-295-80121-6 , online olvasás )
- " Irán új szövetsége Kínával az amerikai tőkeáttételbe kerülhet ( washingtonpost.com) " , www.washingtonpost.com (megtekintve 2017. május 26-án )
- (in) Mohamed Mousa Mohamed Ali Bin Huwaidin , Kína kapcsolatai Arábia és az Öböl-1949-1999 , Routledge ,2003. szeptember 2, 320 p. ( ISBN 978-1-135-78689-2 , online olvasás )
- „ Document sans nom ” , a www.ddp-art-group.com oldalon (elérhető : 2017. augusztus 24. )
- De Villiers 1976 , p. 410; 496
- De Villiers 1976 , p. 408
- (in) Afshin Molavi , perzsa zarándoklatok: Journeys Across Irán , WW Norton & Company ,2002, 315 p. ( ISBN 978-0-393-05119-3 , online olvasás )
- (a) Abbas Milani , perzsa Sphinx: Amir Abbas Hoveyda és a Riddle az iráni forradalom: Életrajz , IB Tauris,2000, 399 p. ( ISBN 978-1-85043-328-6 , online olvasás )
- [1]
- Nemzeti Audiovizuális Intézet - Ina.fr , " Valéry Giscard d'Estaing az iráni sahról és Khomeiny ajatollahról " , az Ina.fr oldalon ,1978. november 21(megtekintve 2017. augusztus 24-én )
- mehrtvfr , " 6 Farah Diba AriaMehr Pahlavi Diba " ,2009. március 3(megtekintve 2017. augusztus 24-én )
- (hu-USA) „ Grand Ayatollah Al-Khoei - Imam Al-Khoei Foundation, New York ” , www.al-khoei.org (megtekintve 2017. augusztus 25-én )
- (in) Charles Kurzman , az elképzelhetetlen forradalom Iránban , Harvard University Press ,2009. június, 304 p. ( ISBN 978-0-674-03983-4 , online olvasás ) , p. 37
- Afkhami 2009 , p. 457
- Afkhami 2009 , p. 456
- Zonis 1991 , p. 159
- Zonis 1991 , p. 159–160
- Zonis 1991 , p. 160
- Milani 2011 , p. 408-409
- (in) Wahied Wahdat-Hagh , "Die Islamische Republik Irán": die Herrschaft politischen iszlám als eine Spielart a Totalitarismus , LIT Verlag Münster2003( ISBN 978-3-8258-6781-2 , online olvasás )
- Egyesült Államok teheráni nagykövetsége: az indiai kormány és a vallási ellenzék közötti megállapodás elemei , 1978. október 24. (1615. sz., NSA). Idézi: Milani 2008 , p. 375.
- Christian Pahlavi és Pierre Pahlavi , az ajatollahok mocsara, edi8,2017. május 24, 659 o. ( ISBN 978-2-262-07243-8 , online olvasás )
- A szeptember 4 - i tüntetés több mint 500 000 embert hoz össze
- Afkhami 2009 , p. 465
- Afkhami 2009 , p. 472
- " Emad Baghi :: English " , www.emadbaghi.com (megtekintve 2017. augusztus 26-án )
- " Irán ellenáll - a Khomeini forradalom lényege." .. Fekete péntek ” , a www.iran-resist.org oldalon (elérhető : 2017. augusztus 26. )
- Jame Jam TV hálózat شبکه جهانی جام جم , " 77 سمت 77 ؛ سریال "معمای شاه" با زیرنویس انگلیسی وکیفیت 720p ، شبکه جهانی جام جم " ,2017. július 3(megtekintve 2017. augusztus 26-án )
- Houchang Nahavandi szerint, idézi a Manouchehr Ganji , Dacolva az iráni forradalommal: minisztertől a sahig az ellenállás vezetőjéig , a Greenwood Publishing Group ,2002, 263 p. ( ISBN 978-0-275-97187-8 , online olvasás )
- calabrezzo bejaoui , " iráni iszlám forradalom part1 " ,2012. november 27(megtekintve 2017. augusztus 26-án )
- Houchang Nahavandi vallomása , idézi az iráni sah: A megölendő ember .
- Jame Jam TV hálózat شبکه جهانی جام جم , " قسمت 79 ؛ سریال "معمای شاه" با زیرنویس انگلیسی و کیفیت 720p ، شبکه جهانی جام جم " ,2017. július 5(megtekintve 2017. augusztus 31. )
- " خطا " , www.ghadeer.org (megtekintve 2017. augusztus 31-én )
- Armin Aferi, "Az iráni sah utolsó titkai" , lepoint.fr , 2015. december 12.
- (en) Mike Evans , Jimmy Carter, a liberális baloldal és a világkáosz : A Carter / Obama terv, amely nem fog működni , Crossstaff Pub,2009. február 13, 589 p. ( ISBN 978-0-935199-33-8 , online olvasás )
- mehrtvfr , " 2 Farah Pahlavi Diba 2009 01 " ,2009. március 2(megtekintve 2017. augusztus 31. )
- Richard 2006 , p. 311
- A történet tanúja és kísérleti vére a http://www.md.ucl.ac.be oldalon
- 1979, Titkos háborúk a Közel-Keleten , Ed. Nouveau Monde, 2008, p. 89-90
- A történelem krónikái: iráni sah , szerk. Krónika, 1998. o. 144
- A történelem krónikái: iráni sah , szerk. Krónika, 1998. o. 140
- A történelem krónikái: iráni sah , szerk. Krónika, 1998. o. 141
- A történelem krónikái: iráni sah , szerk. Krónika, 1998. o. 142
- A történelem krónikái: Irán sahja, uo.
- Farah Pahlavi emlékei , szerk. XO, p. 382
- Farah Pahlavi emlékiratai , id.
- Apám, testvérem, az iráni sahok , interjúk Gholam-Reza Pahlavi herceggel, Iman Ansari és Patrick Germain, Ed. Normant, 2004, p. 91.
- A történelem krónikái: iráni sah , szerk. Krónika, 1998. o. 34
- Quid 2007, D. és M. Frémy, p. 1000 , Ed. Robert Laffont
- Quid 2007, uo.
- http://www.royalark.net/Persia/pahlavi.htm
- DN MacKenzie. A tömör Pahlavi szótárhoz. Routledge Curzon, 2005.
- RoyalArk- Perzsia- Pahlavi dinasztia
- Mr. Mo'in. Közbenső perzsa szótár. Hat kötet. Amir Kabir Közlemények, 1992.
- 2.bp.blogspot.com
- pahlavi3
- " pahlavi3 " , a www.royalark.net címen (elérhető : 2017. február 26. )
- Cache1.asset-cache.net
- Pix.avaxnews.com
- Farahpahlavi.org
- Farahpahlavi.org
- Farahpahlavi.org
- FarahPahlavi.org, Fotó, amelyen Mohammed Reza viseli a Zolfaghar csillagot és a jordán rendeket
- Farahpahlavi.org
- Farahpahlavi.org
- (in) " iráni politika Club: Mohamad Reza Shah Pahlavi Photo Album - Ahreeman X / Alahazrat diplomáciai visit.jpg "
- (in) " iráni politika Club: Mohamad Reza Shah Pahlavi Photo Album - Ahreeman X / iráni sah, korai days.JPG "
- Homayoun rend
- (en) Irán rendjei és érmei
- Az 1. osztályú / parancsnok nyak viselése
- Farm9.staticflickr.com
- A Pas-rend érem viselése az éremtáblák végén
- Agrárreform
- Sportérem
- Reza sah koronázási érem
- 3.bp.blogspot.com
- 4.bp.blogspot.com
- Cserkészérem
- Michel Wattel és Béatrice Wattel ( pref. André Damien ), A Becsület Légiójának Grand'Croixei: 1805-től napjainkig francia és külföldi tulajdonosok , Párizs, Archívumok és Kultúra,2009, 701 p. ( ISBN 978-2-35077-135-9 ) , p. 472.
Bibliográfia
Életrajzok- en) Gholam Reza Afkhami , A sah élete és ideje , Berkeley, Kalifornia, University of California Press ,2009, 713 p. ( ISBN 978-0-520-25328-5 )
- (en) Bertrand de Castelbajac: Az az ember, aki Cyrus akart lenni . Albatros Publishing, 1997. ( ISBN 272730157-X ) / ( ISBN 9782727301578 )
- Jacques Lapeyre és Catherine Legrand, Le chah d'Iran , Bassillac, Chronique, koll. "A történelem krónikái",1998, 160 p. ( ISBN 978-2-905969-93-4 , OCLC 247.137.768 )
- en) Abbas Milani , a sah , London, Palgrave Macmillan ,2011, 488 p. ( ISBN 978-1-4039-7193-7 )
- en) Abbas Milani , kiemelkedő perzsák , Syracuse, Syracuse University Press,2008
- (en) William Shawcross: A sah: száműzetés és nehézkes karakter halála , Éditions Stock, 1989. ( ISBN 2234021537 )
- (en) Amir Taheri : A sah ismeretlen élete , Hutchinson Ed., London, 1991. ( ISBN 0091748607 )
- en) Marvin Zonis , Fenséges kudarc: A sah bukása , Chicago, University of Chicago Press ,1991
- en) Amin Saikal , a sah felemelkedése és bukása , Princeton, Princeton University Press ,2009
- de) Gerard de Villiers , Der Schah: Die Macht und die Herrlichkeit des Kaisers auf dem Pfauenthron , Wilhelm Heyne Verlag ,1976( online olvasás )
- (en) Jean-Pierre Digard , Bernard Hourcade és Yann Richard : Irán a XX . századig - a nacionalizmus, az iszlám és a globalizáció között . Éditions Fayard, 1996, új kiadás 2007. ( ISBN 9782213632100 )
- Yann Richard , Irán: Egy Iszlám Köztársaság születése , Éditions de La Martinière ,2006, 378 p. ( ISBN 2-84675-210-9 )
- (fr) Yvonnick Denoël: 1979: titkos háborúk a Közel-Keleten . Új világ kiadások, 2008. ( ISBN 9782847363951 )
- (en) Reza Baraheni : A megkoronázott kannibálok: írások az iráni elnyomásról . Vintage Books Ed., 1977. ( ISBN 0394723570 )
- (fr) Chahdortt Djavann : A védő testületemnek, a Nyugat , Éditions Flammarion, Párizs, 2007. ( ISBN 9782081200999 )
- (fr) Jean-François Colosimo : Le paradoxe persan - egy iráni jegyzetfüzet - , Éditions Fayard, Párizs, 2009. ( ISBN 9782213629155 )
- (fr) Daniel Clairvaux, Irán: la contre-revolution Islamique , Párizs, L'Harmattan, 2013. ( ISBN 9782343006314 )
- (en) André Fontcouberte: Az iráni kivétel: Perzsiától az atomenergiáig . Éditions Koutoubia, 2009. ( ISBN 9782361120061 )
- (en) Desmond Harney: A pap és a király: szemtanú beszámoló az iráni forradalomról . IB Tauris & Co Ltd, 1997. ( ISBN 978-1860643194 )
- (en) Fereydoun Hoveyda : A sah bukása . Wyndham Books Ed., 1980. ( ISBN 0671610031 )
- Fereydoun Hoveyda , La Chute du Shah , Buchet-Chastel ,1980( online olvasás )
- (en) Ryszard Kapuściński : A sah . 1999. évi 10-18. Kiadás (legújabb kiadás). ( ISBN 2264020865 )
- (en) Stephen Kinzer: A sah összes embere: amerikai puccs és a közel-keleti terror gyökerei . John Wiley & Sons Ed., 2003, ( ISBN 0471265179 )
- (en) Houchang Nahavandi , Az iráni forradalom: Igazság és hazugság , Az ember kora, össz. "Geopolitikai mobilok",1999, 268 p. ( ISBN 978-2-8251-1311-0 , online olvasás ) , p. 62
- (en) Houshang Nahavandi: Titkos naplók: a sah bukása és halála . Osmondes Publishing, 2003. ( ISBN 2915036020 )
- (en) Ramin Parham és Michel Taubmann : Az iráni forradalom titkos története . Éditions Denoël, 2009. ( ISBN 9782207260708 )
- (en) Sir Anthony Parsons: A büszkeség és a bukás - Irán 1974-1979 - . Jonathan Cape Publisher, 1984. ( ISBN 978-0224021968 )
- (Perzsa) Mahmoud Tolouï: Bazigaran-é Ar-é Pahlavi ( a Pahlavi-korszak színészei ). Ed. Tak, Teherán, 1993. ( ISBN 964-5989-16-7 )
- (en) Tim Weiner: A hamu mint örökség: a CIA története . Editions de Fallois, 2009. ( ISBN 9782877066587 )
- (hu) Chapour Bakhtiar : My hűség . Albin Michel, Párizs, 1982. ( ISBN 9782226015617 )
- (en) Soraya Esfandiari Bakhtiari : A magányok palotája . Hachette Irodalmi Kiadó, 1998. ( ISBN 9782738205315 )
- (en) Husszein Fardust : A Pahlavi-dinasztia felemelkedése és bukása: Huszein Fardust volt tábornok emlékezete (eredeti cím: Zohur va soqut-e saltanat-e Pahlavi, Khâterât-e arteshbod-e sâbeq Hoseyn Fardust ), Ali Akbar fordításában Dareini, Motilal Banarsidass Kiadó, 1998. ( ISBN 978-8120816428 )
- (en) Ashraf Pahlavi : Soha nem mondott le . Kerekasztal kiadások, 1983. ( ISBN 978-2710301677 )
- (en) Ashraf Pahlavi : Arcok a tükörben . Gyűjtemény élt. Éditions Robert Laffont, 1992 (újrakiadás) ( ISBN 978-2221005491 )
- (en) Farah Pahlavi : Emlékiratok . XO Éditions, 2003. ( ISBN 2845630654 )
- Mohammad Reza Pahlavi , Válasz a történelemre , Albin Michel kiadások ,1979( újranyomás 2000), 294 p. ( ISBN 978-2-226-00877-0 )
- (en) Iman Ansari és Patrick Germain: Apám, bátyám, az iráni sahok - Interjúk Gholam Reza Pahlavi herceggel . Normant 2004. kiadás. ( ISBN 2915685061 )
- (fr) Alexandre de Marenches és Christine Ockrent : A hercegek titkában , Éditions Stock, 1986 ( ISBN 223401879-X )
- (en) Reza Pahlavi : Iránért - Interjúk Ahmad Ahrarral , Éditions Flammarion, 2004. ( ISBN 2080682202 )
- (fr) Reza Pahlavi: Irán, a választás ideje - Interjú Michel Taubmann-nal , Éditions Denoël, 2009. ( ISBN 9782207261033 )
- (en) Mike Wallace és Gary P. Gates: Közeli találkozások , William Morrow & Company Inc., New York, 1984. ( ISBN 978-0688011161 )
- (en) Émile Lousse és Jacques de Launay: Nagy kortársak szótára - 1776-tól napjainkig - . Marabout Universités kiadások, 1969 ( ASIN B0000DTP5K )
- ( fr ) Szerzők kollektívája, szerkesztette Ehsan Yarshater: Encyclopædia Iranica . Iráni Tanulmányok Központja, University of Columbia Publ., 1985-2009. 15 köt. ( ISBN 1568590504 )
- Perzsiából Irán, Cyrus Ahmadinezsád , gyűjtemények történetét, különszám történelem n o 42, január-2009. március
- Viharok Iránról , Way a nézet ( Le Monde diplomáciai ) kéthavonta n o 93 június-2007. július
Audiovizuális dokumentumok
Operatőr művek- 2009: Release Michael és Justin Younesi, Amerikai Egyesült Államok által forgalmazott Seven Art serkentő (rövidfilm)
- 2003: Soraya , Lodovico Gasparini tévéfilmje, Olaszország-Németország, EOS Entertainment
- 2007: Persepolis , Marjane Satrapi animációs filmje
- 2015: Mi hárman vagy semmi a Kheironból , Mohammad Reza Pahlavi-t Alexandre Astier alakítja
- Sorsok - az iráni sah - által Frédéric Mitterrand , TF1 , 1987.
- Tim Kirby, narrátor utolsó iráni sahja: Ben Kingsley , BBC / Arts & Entertainmen Network koprodukció, 1996
- Ezek a napok, amelyek megváltoztatták a világot - A forradalom útja, 2. rész (A sah repülése Iránból) - Richard Bradley, 27/31. Rész, Lion TV ( BBC - History Channel ), 2005
- Az iráni sah, egy férfi, akit Reynold Ismard lemészárol, Franciaország 5 / Dargaud-Marina / INA Entreprise, 2004
- Irán - A hatalom leleplezett 1905-2009 - Jean-Michel Vecchiet, Arte Éditions, 2009
- A sahát Rageh Omaar által ismertem, Al Jazeera English , 2009
- Maziar Bahari sahjának bukása , Off-center Productions, BBC World news, 2009
- Interjú Mike Wallace- nak 60 percig , CBS ,1973. március
- Interjú Mike Wallace-nak 60 percig , CBS,1974. február
- Interjú Mike Wallace-nak 60 percig , CBS,1976. október
- Interjú Claude Smadja számára, az iráni sah - Cyrus örököse című jelentés, Raymond Vouillamoz rendezésében (szeptember -1977. október) a Temps present programhoz , a TSR ,1978. február" Az iráni sah - Cyrus örököse (1978) " (hozzáférés : 2019. augusztus 21. )
- Interjú Édouard Lor-nak az Antenne 2 televíziós hírek közvetítéséhez1978. augusztus 23
- Interjú David Frost- szal az ABC 20/20 hírműsorban, American Broadcasting Company ,1980. január
Továbbá
Kapcsolódó cikkek- Ahmed Zaki Yamani
- Alexandre de Marenches
- Ali Amini
- Ali-Reza Pahlavi (testvér)
- Ali-Reza Pahlavi (fiú)
- Amir Abbas Hoveyda
- Anwar Sadat
- Ardeshir Zahedi
- Aryamehr
- Alam asadollah
- Ashraf Pahlavi
- A Perzsa Birodalom megalapításának 2500. évfordulójának megünneplése
- Iráni túszválság
- Pahlavi dinasztia (ház)
- Iráni császári állam
- Farah pahlavi
- Farahnaz Pahlavi
- Faouzia Fouad
- Zahedi Fazlollah
- A kőolaj geopolitikája
- Ghavam os-Saltaneh
- Haj Ali Razmara
- Hassan Ali Mansour
- Haszan Pakravan
- Jafar Sharif-Emami
- Jamshid Amouzegar
- Jimmy carter
- Leila pahlavi
- Waldenström-kór
- Mehdi Bazargan
- Mohammad Ali Foroughi
- Mohammad Mossadegh
- Nasser Moghaddam
- Nassiri nematollah
- OPEC
- Ajax művelet
- Niavaran palota
- Sa'dabad palota
- Persepolis (képregény)
- Iráni polgári atomprogram
- Fehér forradalom
- Iráni forradalom
- Reza Cyrus Pahlavi
- Reza sah
- Khomeini Rouhollah
- SAVAK
- Shahnaz Pahlavi
- Sams pahlavi
- Chapour Bakhtiar
- Sorayah Esfandiari Bakhtiari
- Tadj ol-Molouk
- Tudeh
- Fekete péntek (1978)
-
Hatósági nyilvántartások :
- Virtuális nemzetközi hatósági akták
- Nemzetközi szabványnév-azonosító
- Francia Nemzeti Könyvtár ( adatok )
- Egyetemi dokumentációs rendszer
- Kongresszusi Könyvtár
- Gemeinsame Normdatei
- Nemzeti Fogyókúra Könyvtár
- Holland Királyi Könyvtár
- Lengyel Nemzeti Könyvtár
- Lengyel Egyetemi Könyvtár
- Svéd Nemzeti Könyvtár
- Vatikáni Apostoli Könyvtár
- Ausztrál Nemzeti Könyvtár
- Cseh Nemzeti Könyvtár
- WorldCat Id
- WorldCat
- Közlemények az általános szótárakban vagy enciklopédiákban :
- Képzőművészeti források :
- Audiovizuális erőforrás :
- Zenei forrás :
- "A sah pompájának idején" : a francia ajkú svájci televízió videóarchívum-állománya
- „Antenna 2 TV News : exkluzív interjú a sah-val” ( beírandó dátum: 1978. 08. 23. ). Interjú Édouard Lor újságírónak adva tovább1978. augusztus 23- a Nemzeti Audiovizuális Intézet (INA) archívumai
- "TF1 TV hírek: bejelentés a sah közelgő távozásáról" . Kivonat a TF1 híradásából, tovább közvetítve1979. január 12és előadója: Roger Gicquel - a Nemzeti Audiovizuális Intézet (INA) archívuma
- „A sah távozása száműzetésbe” : kivonat a Radio Canada televíziós híreket sugárzott1979. január 17
- A XX . Iráni század története