| Eredeti cím | Átélni |
|---|---|
| Kedves | Dráma sorozat |
| Teremtés | Haim Bouzaglo és Sarah Romano |
| Zene | Stephane Zidi |
| Szülőföld |
Franciaország Izrael |
| Eredeti lánc | Arte |
| Nb. évszakokból | 1 |
| Nb. Epizódok | 6. |
| Időtartam | 45 perc |
| Diff. eredeti | 2009. március 18 - 2009. július 24 |
Revivre egy francia - izraeli , hatrészes, 45 perces televíziós sorozat által létrehozott Haim Bouzaglo és adás 2009. március 18 Izraelben és innen 2009. július 23A Arte in France , majd rebroadcast a 2011. december 22A France 3 .
1946-ban, a második világháború végén a szefárd és az askenáz zsidók elindultak, hogy elérjék az Ígéret földjét . Ezen az úton szembesülnek az angol hadsereggel , a szefárdok és az askenázimok közötti ellentétekkel és a holokauszt fájdalmas emlékével .