Rita Hayworth és a Shawshank megváltás

Rita Hayworth
és a Shawshank megváltás
Kiadvány
Szerző Stephen King
Eredeti cím Rita Hayworth
és Shawshank Redemption
Nyelv amerikai angol
Kiadás 1982. augusztus 27
Gyűjtemény Különböző évszakok
francia fordítás
Fordítás Alien Stone

Francia kiadvány
1986. június 5
Előző / következő hír

A Rita Hayworth and the Shawshank Redemption (eredeti cím: Rita Hayworth és Shawshank Redemption ) Stephen King kisregénye ,amely 1982. augusztusa Különböző évszakok gyűjteményben . Ez egy reális mese, amelyet börtönbe ültetnek, és hangsúlyozza a túlélést és a reményt. Les Évadés címmel került a képernyőre .

Ezt a történetet a Rolling Stone magazin 2014-ben végzett közvélemény-kutatásában a kilencedik helyre sorolták Stephen King olvasói kedvenc művei között .

összefoglaló

1948-ban Andy Dufresne ígéretes fiatal bankár a Shawshank-i büntetés-végrehajtási intézetben börtönbe került felesége és szeretője meggyilkolása miatt, az ártatlansági tiltakozás ellenére. Nagyon nehéz volt a kezdete, rendszeresen zaklatta és szexuálisan bántalmazta a foglyok hárma, akik az újonnan érkezőket zsákmányolják, de helyzete gyorsan javult, amikor adóügyi ismereteivel nélkülözhetetlenné tette magát a börtön igazgatása előtt. Megkéri Redet, a fogvatartottat, aki különféle árucikkekkel látja el a többieket, hogy találjon neki egy plakátot Rita Hayworth-ről (amelyet az évek során más színésznők plakátjai váltanak fel) és egy kis geológus kőtörőjét, hogy tartsa meg. hobbi, kőfaragás. Red és Andy, akire bízzák a börtön könyvtár felelősségét, az évek során összebarátkoztak

Egy napon Andy egy új fogvatartottól megtudja, hogy egy másik férfi bevallotta neki, hogy elkövette azokat a gyilkosságokat, amelyekért bebörtönözték. Andy arra kéri az igazgatót, hogy indítsa újra a nyomozást, de ő nem hajlandó elveszíteni azt, aki pénzét mosta. Röviddel ezután Andy Redben bizakodik menekülési szándékáról, egy új identitásról, amely már kint várja őt, és új életet akar építeni Mexikóban . Hozzáteszi, hogy olyan emberre lesz szüksége, mint Red, és elárulja neki, hol várják a papírjai. Red továbbra is hitetlenkedik, de egyik reggel, majdnem 27 év Shawshankban eltöltött idő után, Andy nincs sehol. Az őrök felfedezik, hogy egy alagúton keresztül szökött meg, amelynek bejáratát a kifelé vezető csatornavezetékhez ásott plakátja rejtette el. Néhány hónappal később Redet feltételesen szabadlábra helyezi, elmegy az Andy által jelzett helyre, és ott talál pénzt és levelet, amelyben arra kéri, csatlakozzon hozzá egy mexikói városba. Piros Mexikóba távozik, szíve tele van reménnyel.

Genezis

Rita Hayworth and the Shawshank Redemption Stephen King írta, amikor éppen befejezte a Holt zónát . Brooks Hatlen másodlagos karakterét Burton Hatlenről, King irodalomprofesszoráról kapta, amikor King a Maine-i Egyetem hallgatója volt .

Elemzés

Michael R. Collings, Stephen King munkájának specialistája számára ez az első személyben elbeszélt elbeszélés, ami az író számára ritka dolog, ellentétbe hozza Shawshank börtönének "rémisztő díszítését" és a film karakterének idealizmusát. Andy Dufresne, aki "fényt hoz a sötétségbe", és akinek menekülése "tisztelgés az ember hajthatatlan szelleme előtt" . A túlélés és a remény különösen kiemelt téma. Collings le a történetet Dead Zone , mert a két „beszélnek ártatlan ember rekedt a körülmények, de akik még képesek megtartani azok egyes naivitás és remény . A két hős, Andy Dufresne és Johnny Smith látszólagos törékenységét meghazudtolja "hihetetlen belső erejük", és annak ellenére, hogy életük nagy részét elvesztették, "elhatározták, hogy a lehető legjobban használják ki azt a kevés maradékot" .

Alkalmazkodások

A történet adaptált mozi, a cím alatt a menekülteket , a Frank Darabont a 1994 , a Tim Robbins és Morgan Freeman a vezető szerepet.

A színházhoz 2009-ben, Dublinban , majd Londonban is adaptálta Peter Sheridan ír rendező, Kevin Anderson amerikai színészekkel és Reg E. Cathey -vel a két főszerepben.

Hivatkozások

  1. (in) Andy Greene, "  Readers' Poll: A 10 legjobb Stephen King könyvek  " , a Rolling Stone ,2014. november 5(megtekintve 2018. szeptember 28. )
  2. Stephen King , Különböző évszakok , olvastam ,1986( ISBN  978-2-277-22434-1 ) , Postface, p.  625-634
  3. George Beahm ( trad.  Angol) Stephen King: A-tól Z-ig , Issy-les-Moulineaux, nyugati szelek ,2000, 276  p. ( ISBN  2-86967-903-3 ) , p.  208
  4. George Beahm , All About Stephen King , Lefrancq ,1996( ISBN  2-87153-337-7 ) , p.  328-329
  5. (in) Kate Kellaway, "  a kendőt, A remény rabjai, Othello  " , The Guardian (elérhető 28 szeptember 2018 )

Külső linkek