Royal Pains
Royal Pains
A sorozat eredeti logója.
Royal Pains vagy Royal Treatment inQuebec( Royal Pains ) egyamerikai televíziós sorozat104 epizódot 42 perc alatt készítette Andrew Lenchewski és John P. Rogers és adás között 2009. június 4 és a 2016. július 6az USA Network-en . A Kanadában , az első évad adásba származó 2009. június 14a Citytv-n , majd az azt követő évadok 2011. augusztus 31a Showcase-en .
A Franciaországban , a sorozat már sugárzott óta 2010. július 18a Canal + -on , innen 2013. október 3a Chérie 25-én (1. és 2. évad) és azóta 2014. március 16az NRJ 12-en (1. és 2. évad) . A Quebec , mivel 2010. augusztus 26az AddikTV-n , és azóta Belgiumban 2012. január 15a La Deux-on .
Szinopszis
Hank Lawson egy fiatal orvos, akinél minden mosolyog: karrierje virágzik, barátnője csodálatos és New York-i lakása pazar ... Azonban miután nehéz döntést hozott a sürgősségi osztályon, mindent elveszít. Néhány hónappal később az egyedülállóvá vált Hanket feketelistára tették az összes kórházból. Bátyjával együtt Hamptonsba megy, hogy díszletet cseréljen. Buli közben megmenti az egyik vendég életét. E műtét után karrierje hirtelen folytatódik, de nem egészen úgy, ahogy várta. Kiegészítője lett Hamptons minden gazdag és híres lakójának , akiknek csak egy telefonhívásra van szükségük, hogy lássák ...
terjesztés
Főszereplők
Másodlagos szereplők
francia változat
Forrás és felirat : francia változat ( VF ) az RS Doublage et Doublage Séries adatbázisban
Termelés
Epizódok
Első évad (2009)
-
Üdvözöljük a Hamptons ( pilóta ) 75 percben
-
A szenátor fia ( étel lesz )
-
Egy táncos, akiért meghal ( stratégiai tervezés )
-
Tuberkulózis vagy nem tuberkulózis ( TB vagy nem TB )
-
Grant szigete (a senki nem sziget )
-
Ouaf Mitzvah ( ha beteg ember lennék )
-
Egészségtelen féltékenység ( Őrült szerelem )
-
A Nászútnak vége ( A Nászútnak vége )
-
Alapelvek terjesztése ( Olyan ez, mint a Jamais Vu újból )
-
Desyntox ( Kék vagyok? )
-
Pánik a nyílt tengeren ( senki sem tökéletes )
-
Házasság és elbűvölés ( Csodaország )
Második évad (2010–2011)
az 2009. július 29, a sorozat 18 epizód második évadjára újul meg 2010. június 3, tizenkét epizód után esési szünetet tartott, hogy visszatérjen 2011. január 20 a maradék hat epizóddal.
-
Az apa nevében ( görcsösség )
-
Szerelem, szex és diagnózis ( Lovesick )
-
A Dustman-halál ( a hit megőrzése )
-
Kubai kalandok ( 1 st rész) ( Medusa )
-
Kubai kalandok ( 2 e rész) ( Mano a Mano )
-
Alkoholfogyasztás és csalódások ( In Vino Veritas )
-
Lawson kontra Peck ( Comfort túlértékelt )
-
Meglepetés Hank ( The Hankover )
-
Ellenséges párok ( Frenemies )
-
Tegyék meg tétjeiket ! ( Egész Lotto Love )
-
Orvos orvosok számára ( Big Whoops )
-
Dupla játék ( Nyisd ki a Yenta szádat, és mondd, hogy Ah )
-
A második esély ( Mulligan )
-
Élőben a Hamptons-tól ( Pit Shop )
-
Paraziták a zenében ( A hegedűk története )
-
Viharjelzés ( Asztraphobia )
-
Átlépett sorsok ( harc vagy repülés )
-
A sorsnak nevezett tangó ( Hallgassa meg a zenét )
Harmadik évad (2011–2012)
az 2010. szeptember 27, a sorozat megújul a harmadik évadra tizenhat epizódból, amelyet a 2011. június 29, tíz rész után esésszünetet tartott, hogy visszatérjen 2012. január 18 a maradék hat epizóddal.
-
A hős ( forgalom )
-
Rivalizálás ( de van fogás )
-
Két hold ( kiütéses beszélgetés )
-
Hazatérés ( The Shaw Hank Redemption )
-
Ted nevű nagyapa ( A nagypapának hívott ember )
-
Két anya egy áron ( napi Apple )
-
Élő mágia ( Ta Da For )
-
Verseny az idővel ( Run, Hank, Run )
-
A szívek ügyei ( Én először )
-
Túlterhelés ( egy kis művészet, egy kis tudomány )
-
Búcsú Barnestől ( Búcsú Barnestől )
-
Sertés, chips és rock'n'roll ( néhány sertés )
-
Hátsó megterhelésben ( Vissza a jövőbe )
-
A műsor folytatódik ( fenék fel )
-
Le Grand large ( Hank és a mélykék tenger )
-
Jack tisztelete előtt ( Ez Jacknek szól )
Negyedik évad (2012)
az 2011. szeptember 15, a sorozatot megújították a tizenhat epizód negyedik évadával, amelyet elkezdtek sugározni 2012. június 6. Az utolsó két rész adásba került 2012. december 16.
-
Új kezdet ( a tűzijáték után )
-
Vihar a levegőben ( tökéletlen vihar )
-
Divya vezeti az utat ( A vendégház megosztott )
-
Eddie visszatérése ( a Med hajnala )
-
Elveszett szív ( rossz nevet adsz a szerelemnek )
-
Arcok és férfiak (az Arcról )
-
Új tapasztalatok ( bolondok oroszul )
-
Az ember legjobb barátja ( Manimal )
-
Műfajok keveréke ( üzleti és szórakoztató )
-
Apák és furcsa ( Ki az apád? )
-
Tánc az ördöggel ( Tánc az ördöggel )
-
Család, utálom! ( Fáj, mint egy anya )
-
Alvás, hazugságok és egyéb zavarok ( ilyesmi valami rossz )
-
Strandorvos ( homok lábak )
-
Esküvő ( szezonon kívüli üdvözlet (1. rész) )
-
Esküvő ( szezonon kívüli üdvözlet (2. rész) )
Ötödik évad (2013)
az 2012. szeptember 25, a sorozatot 26 epizódra újították fel, amelyeket két évadon keresztül sugároznak, köztük tizenhármat az azóta ötödik évadban sugározva 2013. június 12.
-
Helyreállítás ( HankWatch )
-
Ellenséges testvérek ( Blythe Spirits )
-
A magyar unokatestvér ( Lawson fordítás )
-
A Divya ( terhes mancsok ) hírei
-
Zene a fejemben ( Vertigo )
-
Az egyik féreg elrejtheti a másikat ( Can of Worms )
-
Tárgyalás ( Chock Full O 'Nuts )
-
Milos unokatestvér ( Hammertime )
-
Kaktuszok a Hamptons-ban ( tűk és tűk )
-
Utazás Olaszországba ( Telefonjáték )
-
Eddy a mentéshez ( vége a pártnak )
-
Szavazz Hankmedre! ( Trismus-történet )
-
Ajánlatok és csontok ( csontok válogathatók )
Hatodik évad (2014)
Azóta sugárzott a hatodik évad 2014. június 10.
-
Smokescreen ( füst és tükrök )
-
A család növekszik ( minden a családban )
-
Az egyik hazugság elrejtheti a másikat ( A híd nem elég sok )
-
Színlelés ( steakek egy repülőgépen )
-
Jó cél érdekében ( jóindulatú mutatvány )
-
Mindenki szereti Rayt, embert ( mindenki szereti Rayt, embert )
-
Vissza serdülőkorra ( Electric Youth )
-
Teljes sebességgel (nem láttam, hogy jön )
-
Ünnepélyes megnyitó ( ó, MG )
-
Tango à quatre ( Jó levegő / Rossz levegő )
-
Hanklab a grillen ( Hankmed a fél kagylón )
-
Evan és Paige vezetik a nyomozást ( egy nagyobb hajó )
-
Lecsévélés ( bántja )
Hetedik évad (2015)
az 2014. november 5, a sorozat megújult a nyolcadik, hetedik és nyolcadik évadra. A hetedik évad a 2015. június 2.
-
Visszapattanás ( visszapattanás )
-
Második esély ( hamis indítás )
-
Orvos vagy színész ( játszó orvos )
-
Ítélethiba ( A nukleotidok hercege )
-
A Voice ajtó ( Voices Carry )
-
Egy jól őrzött titok ( titkos ázsiai ember )
-
Reinkarnáció ( Láma Trauma )
-
Váll sírni (a hitelezésnek van váll )
Nyolcadik évad (2016)
Ez az utolsó évad azóta jelenik meg 2016. május 18.
-
Eddie, a kiszámíthatatlan ( Stranger Danger )
-
Lépcsőzetes problémák ( az orbitális perem tapintása )
-
Kínai éjszakák ( Repülj Kowloonba )
-
Visszatérés Afrikából ( Afrika kétsége )
-
Upheavals ( Saab Story )
-
Nosztalgia ( otthoni betegek )
-
Jó hír, minden rendben lesz ( a jó hír… )
-
Új indulások ( megszakítás nélkül )
Megjegyzések és hivatkozások
-
(in) Mike Reynolds, " USA meghajolni Royal Pains -val Limited Reklám " a Multi Channel ,2009. április 17
-
(in) " Royal Pains comes to Citytv" , hozzáférés: 2009. június 10
-
(in) " Shaw Media bemutatta Programozás felhozatal 2011/12 annak Specialty Channels " , Shaw Media,2011. május 31
-
Alexandre Raveleau, "A királyi fájdalmak október 3-tól, csütörtöktől a Chérie 25-re szállnak ", a ToutLaTélén ,2013. szeptember 10
-
" NRJ12 fog sugározni az amerikai sorozat Royal Pains vasárnap március 16-at 04:00 " , a Jean-Marc Morandini ,2014. február 25
-
"A rejtélyből addikTV válik " a La Presse-n ,2010. augusztus 19
-
" Sorozat szinkronizálólap " , az RS Doublage oldalán (hozzáférés : 2019. január 19. ) .
-
„ Sorozat szinkronlemez ” , a Sorozat szinkron adatbázisban (hozzáférés : 2019. január 19. ) .
-
(in) "Az USA Network felveszi a második évadra a Hit Series királyi fájdalmait , és a negyedik évadhoz visszatérési értesítést ad vissza " a The Futon Critic oldalán ,2009. július 29
-
(in) „ USA Royal Pains és Burn Notice Vissza felmelegszik csütörtökön éjszaka június 3-án ” a futon kritikai ,1 st április 2010
-
(in) "Az USA Network új, eredetileg legális (fka Fairly ) sorozatának bemutatója január 20-án, csütörtökön " , a Futon Critic oldalán ,2010. október 8
-
(in) " USA megújítja a pszichés, a királyi fájdalmakat és a fehér gallért " a The Futon Critic oldalán ,2010. szeptember 27
-
(in) " Több Summer USA Bemutatók: Burn Notice, öltönyök on csütörtök, június 23; Royal Pains, szükséges érdesség június 29-én, szerdán ” , The Futon Critic ,2011. április 8
-
(in) "Az USA Network meghatározza az új eredeti sorozat közös jogának indulási dátumát - január 26., csütörtök, 10 / 9c " a The Futon Critic oldalán ,2011. november 29
-
(in) "Az USA Network megújítja a nyár három legnagyobb slágerének titkos ügyét, a királyi fájdalmakat és a szükséges durvaságot " a The Futon Critic oldalán ,2011. szeptember 15
-
(in) "Az USA tulajdonában van a nyár az eredetik legerősebb felsorolásával " a The Futon Critic oldalán ,2012. április 17
-
(in) " Evan és Paige a folyosón haladnak a Royal Pains kétórás filmes eseményén -" Szezonon kívüli üdvözlet "bemutató december 16-án, vasárnap, 9 / 8c-kor " a Futon Critic oldalán ,2012. szeptember 19
-
(in) "Az USA Network megrendeli a slágerek eredeti dráma sorozatának új évszakait a királyi fájdalmak, a fehér gallér és a rejtett ügyek " a The Futon Critic oldalán ,2012. szeptember 25
-
(in) "Az USA Network sorozat nyári premierdátumokat tűz ki " a The Futon Critic oldalán ,2013. június 6
-
(in) "Az USA bejelentette az új és visszatérő drámabemutatók hatalmas nyári menetrendjét " a The Futon Critic oldalán ,2014. április 23
-
(in) "A királyi fájdalmak újabb két évadra megújultak az USA által " a TV-ben, a Numbers ,2014. november 5
-
(in) "Az USA bemutatja a 2015-ös nyári palát nyolc új és visszatérő sorozattal " a The Futon Critic oldalán ,2015. április 7
-
(in) "Az USA Network ikonikus slágerei, a nyári sorozat királyi fájdalmai a Hamptonba indulnak a nyolcadik és utolsó szezonban " , a The Futon Critic oldalán ,2016. március 10
Lásd is
Külső linkek