A Közép 4. évada

A Közép 4. évada A sorozat eredeti logója. A sorozat eredeti logója.

Kulcsadatok
Sorozat A közép
Szülőföld Egyesült Államok
Eredeti lánc ABC
Diff. eredeti 2012. szeptember 26 - 2013. május 22
Nb. Epizódok 24.

Kronológia

A The Middle epizódok listája

Ez a cikk bemutatja a listát epizód a negyedik évad a amerikai televíziós sorozat The Middle .

Tábornok

Szezon szinopszis

terjesztés

Főszereplők

Ismétlődő játékosok

Vendégszínészek

Epizódok

1. rész: Tavaly nyár a családdal (1. rész)

Eredeti cím
A nyár utolsó szaga (1. rész) Gyártási szám
73. (4–01.) Gyártási kód
3X7451 Első adás
Termelés
Lee Shallat Chemel Forgatókönyv
Eileen Heisler és DeAnn Heline Meghallgatások
Részletes összefoglaló
Ahogy közelednek az iskolához, Frankie és Mike visszatekintenek a nyárra. Egy olyan nyár, amikor megpróbálták adni gyermekeiknek azt a kis "valami extra" -t. A tévével, az internettel és az okostelefonokkal a pokolba hívják Axl-t, Sue-t és A téglát, hogy kipróbálják magukat az igazi nyári tevékenységekben. Sajnos semmi sem megy úgy, ahogy terveztük, és egy szabadtéri mozitúra során Mike vicces kinyilatkoztatást enged el: Axl a kedvenc gyermeke. Ezután Sue úgy dönt, hogy emlékeit hozza létre apjával, és elkezd albumot készíteni "Sue és Apa nyara" címmel. A maga részéről Brick úgy dönt, hogy óriási paradicsomot termeszt ...

2. rész: Tavaly nyár a családdal (2. rész)

Eredeti cím
A nyár utolsó szaga (2. rész) Gyártási szám
74 (4-02) Gyártási kód
3X7452 Első adás
Termelés
Lee Shallat Chemel Forgatókönyv
Eileen Heisler és DeAnn Heline Meghallgatások
Részletes összefoglaló
Minden eddiginél katasztrofálisabbnak bizonyul az a nosztalgikus nyár, amelyet Frankie a családjához szeretett volna hozni. A család kedvenc gyermeke után mindkét szülőön a sor, hogy megtanulja, ki a kedves! Sue a maga részéről továbbra is megszállottja ennek a kinyilatkoztatásnak, és minden lehetséges módon megpróbálja rávenni magát az apára. De lánya erőfeszítéseivel szembesülve Mike továbbra is mindenekelőtt aggódik az Axl jövője iránt, aki köteles nyári tanfolyamokat folytatni, hogy beléphessen az egyetemre ...

3. rész: A második esély

Eredeti cím
A második felvonás Gyártási szám
75 (4-03) Gyártási kód
3X7453 Első adás
Termelés
Blake T. Evans Forgatókönyv
Tim hobert Meghallgatások
Részletes összefoglaló
Frankie-t elbocsátják, és nem a sorsának kitartása mellett, hanem a "második esély iskolája" nevű szervezeten belüli tanulmányok folytatását tervezi. Sue viszont a Jenna nevű gólya középiskolai oktatója lesz. Eközben Axl megfontolja az autóvásárlást, és nem hajlandó járművet tölteni tavalyi évével. Mike elvitte Bricket egy softball-meccs megtekintésére, de nem érti, hogy a fia miért nem teszi le soha a könyvét, és nincs kapcsolatban másokkal.

4. rész: Nyúlterápia

Eredeti cím
Nyuszi terápia Gyártási szám
76 (4-04) Gyártási kód
3X7454 Első adás
Termelés
Elliot Hegarty Forgatókönyv
Jana Hunter és Mitch Hunter Meghallgatások
Részletes összefoglaló
Axl nem tudja, melyik középiskolás lánnyal jár. Sue a maga részéről öccse futballcsapatának kabalafigurája. Brick egy új hamisítványt fejleszt ki: nagyon gyakran kiáltja "Whoo" -t. Az iskolai tanácsadó meg fogja győzni a családját, hogy vásároljon nyulat, ami sajnos nagyon pusztító hatású lesz a Heck-házban.

5. rész: A kerti tömlő

Eredeti cím
A Tömlő Gyártási szám
77 (4-05) Gyártási kód
3X7455 Első adás
Termelés
Lee Shallat Chemel Forgatókönyv
Stacey Pulwer Meghallgatások
Részletes összefoglaló
Most, hogy munkanélküli, Frankie azon kapja magát, hogy kedveli a nappali sétákat. Egy délután rájön, hogy a szörnyű Rita Glossner visszatért a szomszédságba, és megdöbbenésére tekintete találkozik az övével. Rita azonnal megjelenik Frankie-nél, és azzal vádolja, hogy ellopta a kerti tömlőjét. Ha a következő órákban nem adja vissza neki, akkor a dolgok nagyon rosszul alakulnak ... Sue számára teljes boldogság, amikor megtudja, hogy kabalafiguraként elmehet, hogy az első meccsét kint fedezze. . Brick eközben fel van háborodva, hogy első szexuális nevelési osztályába jár. Megy tanácsot kérni a testvérétől.

6. rész: Halloween III, Autós lecke

Eredeti cím
Halloween III: A vezetés Gyártási szám
78 (4-06) Gyártási kód
3X7456 Első adás
Termelés
Phil nyom Forgatókönyv
Roy Brown Meghallgatások
Részletes összefoglaló
Halloween közeledtével a Heck család megijed attól, hogy Sue megkapja tanulói engedélyét. Frankie és Mike dolga, hogy megtanítsák a vezetésre. Sue megrémülve megerősíti rokonai félelmeit azzal, hogy összetöri Axl lábát, és ezzel tönkreteszi futballpályafutását. Brick, beíratta Frankie-t iskolai önkéntesként Halloweenre. De úgy tűnik, hogy Frankie nem hajlandó részt venni az örömben és a jókedvben. Axl pedig a maga részéről úgy dönt, hogy érdeklődik a politika iránt, és a következő seriffre akar szavazni. Sue megbocsátást kap azzal, hogy szavazásra készteti, és Brick, aki szinte már túl bölcs, édességeket falatozó gyerek, elájul, miután túl sok cukorkát evett, ami visszatér a normális állapotához.

7. rész: A széf

Eredeti cím
A széf Gyártási szám
79 (4-07) Gyártási kód
3X7457 Első adás
Termelés
Lee Shallat Chemel Forgatókönyv
Robin shorr Meghallgatások
Részletes összefoglaló
Frankie-t az egész osztálya előtt példázzák a fogorvosi asszisztens képzés első napján, de nem megfelelő okokból. A maga részéről Axl, ha a lábsérülése ellenére meg akarja tartani az esélyt az ösztöndíj megszerzésére, javítania kell az osztályzatait. Sue és Brick úgy vélik, hogy valami nagy értéket találtak ... Hozzászólások
Első rész Cassidyvel.

8. rész: Hálaadás IV

Eredeti cím
Hálaadás IV Gyártási szám
80 (4-08) Gyártási kód
3X7458 Első adás
Termelés
Blake T. Evans Forgatókönyv
Tim hobert Meghallgatások
Részletes összefoglaló
Hálaadáskor Frankie két tengerészgyalogosot hív vacsorára, hogy zálogba adják Nancy Donahue-i gyalogot. A maga részéről Axl mindig több érzést érez a történelemtanár iránt. Jó hír, hogy meggyógyult a lába, és a következő nagy meccsen játszhat. Sue a csirkefejét keresi, amely a kabala álcájának szolgál. És Brick megszállottja egy kabala.

9. rész: Segítség, Mikulás!

Eredeti cím
Karácsonyi segítség Gyártási szám
81. (4-09.) Gyártási kód
3X7459 Első adás
Meghallgatások
  • Egyesült Államok  : 7,98 millió néző(első adás)
  • Részletes összefoglaló
    Közeledik a karácsony és sok próbája. Hiányoznak a fillérek, és az ajándékok megtalálásának sémái sem a legboldogabbak. Frankie reméli, hogy az a részmunkaidős munka, amelyet most egy áruházban kapott, megkapja kedvezményeit a karácsonyi vásárlásokból. Mike a maga részéről segít testvérének, Rusty-nek, aki bútorokat jön a Heck garázsába ... Sue süteményeket próbál eladni, és Frankie képtelen ajándékokat keresni a családnak. Axl nagyon boldog, mert addig építheti saját garázsát, amíg Mike közbelép. Tégla állítólag szerepel egy show-ban, de bármit megtesz, és mindenki nevet. Axl viselkedése Brickkel megérteti Mike-t, hogy Rusty-vel való kapcsolata nem biztos, hogy tökéletes, de testvérek, és támogatniuk kell egymást.

    10. rész: A huszadik házassági évforduló

    Eredeti cím
    Húsz év Gyártási szám
    82 (4-10) Gyártási kód
    3X7460 Első adás
    Meghallgatások
  • Egyesült Államok  : 7,29 millió néző(első adás)
  • Részletes összefoglaló
    Húsz év házasság, Mike és Frankie számára, de ez utóbbi keserű. Valóban észreveszi, hogy Mike már nem veszi fel a telefonját, amikor felhívja. Sue úgy dönt, hogy meglepetést szervez nekik, és felveszi Bricket és Axlt, hogy segítsenek neki. De az előkészületek nem a tervek szerint zajlanak. Ezenkívül Axl elmondja testvérének egy irodalmi saga végét, amely elnyeli őt. Ennek eredményeként Brick képtelen viselkedni normálisan.

    11. rész: Személyes fejlődés

    Eredeti cím
    Élet tapasztalat Gyártási szám
    83. (4–11.) Gyártási kód
    3X7461 Első adás
    Termelés
    Lee Shallat Chemel Forgatókönyv
    Roy Brown Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Axl és Sue közös projektben vesznek részt. Sue bosszantja, hogy Axl nem tesz erőfeszítéseket és aggódik a projekt elmaradása miatt, amely az olasz főzés bemutatója. Ezután Axl bebizonyítja húgának, hogy tud segíteni neki, és meghökkenti, összegyűjtve a legmagasabb érdemjegyet. Eközben Brick terapeutája segít barátkozni, de vele fog megbarátkozni. Tégla kérdezi az orvost, aki elismeri, hogy erőfeszítéseket kell tennie a beosztásának megtartása érdekében. Tégla beleegyezik, hogy ezt tegye azzal a feltétellel, hogy a terápiás órák a tornaterem óráin zajlanak. Frankie-nek és Mike-nak problémája van egy udvaron kidőlt fával. A biztosítóval folytatott konzultáció során megtudják, hogy nem téríthetők meg. Hozzászólások
    Első epizód Fulton doktorral.

    12. rész: Egy-egy gyermek

    Eredeti cím
    Egy gyerek egyszerre Gyártási szám
    84. (4–12.) Gyártási kód
    3X7462 Első adás
    Termelés
    Elliot Hegarty Forgatókönyv
    David S. Rosenthal Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Frankie és Mike nem bírják tovább. Három gyermek gondozása kimeríti őket. Ahogy fáradtan térnek haza, elképzelik, milyen lenne az életük, ha csak egy gyermekük lenne. Aztán úgy döntenek, hogy hétvégéjük minden napját csak az egyik gyermeknek szentelik. Az első napot Axlnak szentelték. Paintballozni viszi őket, és Frankie azon kapja magát, hogy a pajzs szerepét tölti be. Mike ekkor megtudja, hogy Axl randevúzik Cassidyvel, és nem mutatta be nekik. Másnap Sue-n a sor, hogy a szüleivel töltsön időt, és Mike-ot a lánya minden tevékenysége elárasztja, miközben úgy tűnik, hogy Frankie nagyon jól megy. Emellett, miközben a szülőket viszont kimerítik két legidősebbjük egyre több kérése, Brick arra törekszik, hogy elvigye őket egy konferenciára a Planète Nulle Part-ról. Kivéve, hogy már hétfő van, és a fiatal fiú kötelessége, hogy cipőket vásároljon szüleivel. De örül, amikor kiabálnak rá, és megértetik vele, hogy a szemükben létezik.

    13. rész: Az új szomszédok

    Eredeti cím
    A barát Gyártási szám
    85 (4-13) Gyártási kód
    3X7463 Első adás
    Termelés
    Lee Shallat Chemel Forgatókönyv
    Robin shorr Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Frankie és Mike új szomszédokkal rendelkeznek. A férj, Mike-kal ellentétben, barátságos és figyelmes férfi a feleségével és a körülötte lévőkkel szemben. Ezután Frankie meg akarja teremteni a köteléket e férfi és Mike között, de mivel túl sokat tesz, egyre több megfélemlítő üzenetet hagy a hangpostájukon, és apránként a szomszédok megelégszenek azzal, hogy egyszerűen mosolyognak és elbúcsúznak. a többi. Míg Sue és birkózói sztrájkba lépnek annak érdekében, hogy versenyezzenek egy bajnokságban, amely nem egészen úgy alakul, ahogy tervezték, Axl arra kéri a Téglát, hogy mutassa be neki a kultúrát. rájön, hogy kedveli, amilyen.

    14. rész: A hipotézis

    Eredeti cím
    A mosoly Gyártási szám
    86 (4-14) Gyártási kód
    3X7464 Első adás
    Termelés
    Elliot Hegarty Forgatókönyv
    Tim hobert Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Közelednek az év végi eredmények, és bár barátai megkapják középiskolás utáni feladataikat, Axl továbbra sem rendelkezik az övével. Ez azonban nem nagyon mozgatja Frankie és Mike megdöbbenésére. Brick a maga részéről szó szerint zaklatja a szüleit, hogy megpróbálja megszerezni a táblagépet, bár nemet mondtak neki. Sue állásra akarja bizonyítani, hogy a mosolygás ragályos, és kutatásai mindenkit meglepnek, mivel Axl rájön, hogy hamarosan elidegenedik a barátaitól.

    15. rész: Valentin-nap IV

    Eredeti cím
    Valentin-nap IV Gyártási szám
    87 (4-15) Gyártási kód
    3X7465 Első adás
    Termelés
    Phil Trail Forgatókönyv
    Jana Hunter és Mitch Hunter Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Valentin napra Axlnek van egy ötlete. Szolgáltatást hoz létre, amely segít a fiúknak szakítani a barátnőikkel. Eközben Sue újra találkozik exével, és Frankie eldobja A tégla összes művészeti anyagát. Axl megtudja, hogy Matt elhagyta Sue-t, és Darrin elhozza neki a hírt. Később rájön, hogy mindkettőjükben vannak érzelmek a másik iránt. Axl és Sean bűnösnek érzik magukat, és megpróbálják az összes megtört párot újratelepíteni, de néhány lány meglepve elűzi őket.

    16. rész: Nyertesek és vesztesek

    Eredeti cím
    Győztesek és vesztesek Gyártási szám
    88 (4-16) Gyártási kód
    3X7466 Első adás
    Termelés
    John Putch Forgatókönyv
    David S. Rosenthal Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Míg Sue és Darrin kezdik romantikus kapcsolatukat, Frankie aggódik A tégla chicagói iskolai útja miatt, és nem veszik önkéntesként, ami nem nyugtatja meg. Míg Frankie elfelejti felvenni Bricket az iskolából a visszaútra, Axl megtudja, mi történik Darrin és Sue között, és elmondja a szülőknek.

    17. rész: A fájdalom kereke

    Eredeti cím
    A fájdalom kereke Gyártási szám
    89 (4-17) Gyártási kód
    3X7467 Első adás
    Termelés
    Lee Shallat Chemel Forgatókönyv
    Michael saltzman Meghallgatások
    Vendégek

    Jane kaczmarek

    Részletes összefoglaló
    Frankie rájön, hogy gyermekeinek nincs gyakorlati tesztje során a fogak higiénéje, míg Sue a 16. születésnapjára készül. Vita közben a gyerekek betörnek egy ablakot és azzal vádolják a híres Glossnereket, hogy mindent betörjenek.

    18. rész: A középső név

    Eredeti cím
    A név Gyártási szám
    90 (4-18) Gyártási kód
    3X7468 Első adás
    Termelés
    Alex hardcastle Forgatókönyv
    Roy Brown Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Frankie meglátogatja nővérét, Janet-t, aki segít neki a házban, hogy felkészülhessen fogorvosi vizsgájára. Janet és Frankie véleménye azonban eltér attól, hogy egy ház mennyire működik jól. Eközben Sue normális életet szeretne, és megváltoztatja középső nevét (valójában ugyanazt, amelyet kétszer írtak) a vezetői engedélyére. Ami Axl-t illeti, nem veszi figyelembe azt a tényt, hogy Cassidy érezheti az exét, és arra kényszeríti, hogy útnak induljon.

    19. rész: A legény

    Eredeti cím
    A legény Gyártási szám
    91 (4-18) Gyártási kód
    3X7469 Első adás
    Termelés
    Lee Shallat Chemel Forgatókönyv
    Tim hobert Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Frankie, mivel az agglegény nagy szeretője, nem éri el a várt eredményt, amikor egy másik résztvevő, akivel az úr feleségül vesz. Ennek eredményeként a fiatal nő depressziós és napokig panaszkodik, amíg hatalmas szövetségesre nem talál fia, Brick személyében. Közben Axl és Cassidy megvitatják kapcsolatukat. Sue csatlakozik a középiskolás teniszcsapathoz, de Mike nem értékeli azt a tényt, hogy folyamatosan gratulál ellenfeleinek.

    20. rész: Minden egy dollárért

    Eredeti cím
    Dollárnapok Gyártási szám
    92 (4-20) Első adás
    Termelés
    Phil nyom Forgatókönyv
    Jana Hunter és Mitch Hunter Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Frankie végzett. Ebből az alkalomból szakszerűen kell leírnia magát sok toborzó előtt. De a probléma akkor kezdődik, amikor nem tudja leírni magát a potenciális munkaadók előtt. Eközben Axl nehezen viseli rockzenekarát, mivel Sue jelenléte és Darrinnal való kapcsolata zavarja. Brick pedig a maga részéről bejelenti, hogy csatlakozik egy cserkészmozgalomhoz, és arra kényszeríti Mike-t, hogy kísérje el. Hozzászólások
    Első rész Goodwin doktorral.

    21. rész: Orson csókjai

    Eredeti cím
    Orsontól a szeretettel Gyártási szám
    93 (4–21) Gyártási kód
    3X7471 Első adás
    Termelés
    Lee Shallat Chemel Forgatókönyv
    Robin shorr Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Sue továbbra is szenved a népszerűtlenségtől. Meggyőződve arról, hogy segíteni tud neki, Frankie úgy dönt, hogy növeli hírnevét, és ennek érdekében nem habozik új profilokat létrehozni a közösségi hálózatokon. Eközben Brick és Axl egy vírusos videóra indul, amelyen minden ismert kockázat mellett cica és nyúl vesz részt. És Mike meglátogatja mostohaapját, Taget, aki ismét el fogja viselni történeteivel.

    22. rész: Halleluja tánc

    Eredeti cím
    Hallelujah Hoedown Gyártási szám
    94. (4–22.) Gyártási kód
    3X7472 Első adás
    Termelés
    Blake T. Evans Forgatókönyv
    David S. Rosenthal Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Közeleg a bál és az anyák napja. Frankie arra törekszik, hogy megértesse Mike-vel, hogy csak annyit szeretne, hogy olyan ajándékot kapjon, amely értelmes számára. Sue eközben kétségbeesik, hogy nem kapja meg a vezetői engedélyt, amikor minden bajtársa megkapta. És Axl megtudja, hogy Cassidy szakítani akar vele.

    23. rész: Iskola kihagyása

    Eredeti cím
    Az Árok Gyártási szám
    95 (4–23) Gyártási kód
    3X7473 Első adás
    Termelés
    Lee Shallat Chemel Forgatókönyv
    Roy Brown Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Közeledik az év vége. Frankie, aki sorban várja a villanyszámlát, amelyet elfelejtett fizetni, véletlenül téved, munkaruhája miatt, orvosnak. Előny, amelyet egyre jobban értékel, amíg egyik "beteg" meg nem találkozik Goodwin doktorral, a főnökével. Ettől kezdve túlnyúlásban találja magát. Sue eközben úgy dönt, hogy életében először kiszárad, kihagyja az iskolát. De nagyon hamar a saját csapdájába kerül. Tégla nem hajlandó értékelési tesztet tenni, emiatt terapeuta és tanára megkérdőjelezi a tanítási képességüket. Végül Mike és Axl horgászni indul, de a napjuk más fordulatot vesz.

    24. rész: Érettségi

    Eredeti cím
    Az érettségi Gyártási szám
    96 (4–24) Gyártási kód
    3X7474 Első adás
    Termelés
    Eileen Heisler Forgatókönyv
    Tim hobert Meghallgatások
    Részletes összefoglaló
    Axl egyetemre megy, de nem érdekli a párt, amelyet Frankie tervez neki dobni. Eközben Sue hatodszor próbálja megszerezni a vezetői engedélyét, és minden esély ellenére busztársai felvidítják. Mivel Brick a főiskola történésze, alelnöke megbízást ad neki egy misszióra, amely abból áll, hogy összefoglalja négy főiskolai évét.

    Hivatkozások

    1. LZDP, "  A középső 4. évad október 3-án, az NRJ 12-n  " , a lezappingdupaf.com oldalon ,2015. szeptember 16(megtekintés : 2020. szeptember 13. ) .
    2. "  NRJ 12 TV-program 2015. december 12-től, szombattól - Play TV  " , a Play TV-n (hozzáférés : 2020. szeptember 13. ) .
    3. (in) Rhimes megerősíti a "Magángyakorlat" végét; Az ABC Extends Returning Quartet , hozzáférés: 2012. október 19
    4. (in) "Az ABC bejelentette az őszi premier és az évad premierjeinek dátumát a 2012-13-as szezonban" , megtekintve 2012. július 26.
    5. „Meghallgatások, 2009. szeptember 26., szerda: erős visszatérés a modern család számára, csalódás a bűnözők és a CSI Les szakértői számára; Az NBC vígjátékai nem vonzóak ” a 2012. szeptember 27-én megtekintett Audiencesusa.com oldalon
    6. (in) "  csütörtök utolsó értékelések: Az" X Faktor ", a" Túlélő "feljavítva; Az „Animal Practice”, a „Guys With Kids” és a „The Neighbors” korrigált plusz a végső vitaszámok  ” a TVByTheNumbers.com oldalon ,2012. október 4(megtekintve : 2012. október 4. )
    7. (in) "A  csütörtöki záró értékelések: 'Az X Faktor', a 'Túlélő', 'A Szomszédok' és a 'Modern Család' Felállítva Nincs korrekció  „Arrow” ” , a TVByTheNumbers.com ,2012. október 11(elérhető : 2012. október 11. )
    8. (in) "  Csütörtök utolsó értékelések: a" Modern család "," Túlélő "," Állatgyakorlat "kiigazítva; A „CSI” csökkentette a plusz kódolatlan FOX-minősítéseket  ” , a Zap2it.com oldalon ,2012. október 18(megtekintve : 2012. október 19. )
    9. (in) "Szerda Végső értékelés: 'A Közel-', 'Guys With Kids', 'Criminal Minds' és" Law and Order: SVU Korrigált Up + World Series Game 1 Végső számok" a http: // tvbythenumbers. Zap2it .com , megtekintve 2012. október 25-én
    10. (in) "Szerda utolsó értékelések:" The Voice "," Modern Family "és" Survivor "kiigazítva; A „Chicago Fire” és a „The Middle 'Adjusted Down” a http: //tvbythenumbers.zap2itcom címen , hozzáférés : 2012. november 8.
    11. „Meghallgatások 14/14, szerda: Nyíl formában” az Audiencesusa.com webhelyen , hozzáférés: 2012. november 15
    12. "Közönség 12/12. Szerda: A Chicago Fire szezonjának legjobb közönsége az NBC-n" az Audiencesusa.com webhelyen , hozzáférés: 2012. december 7.
    13. (in) "Utolsó szerda értékelések: Az X Faktor kiigazodott; A középső leigazolt a Zap2it.com webhelyen , 2012. december 13
    14. (in) "A szerdai záró értékelések:" People Choice Awards "," The Neighbors "és" Nashville "Adjusted Up; 'Suburgatory' és 'I Get That A Lot' Adjusted Down (Updated) ' a Zap2it.com webhelyen , hozzáférés: 2013. január 11.
    15. (en) "A szerdai záró értékelések:" A bűnöző elmék feljavultak; 'Suburgatory' és 'The Neighbors' Adjusted Down ' a Zap2it.com webhelyen , hozzáférés: 2013. január 18.
    16. (in) "Szerda utolsó értékelések:" American Idol "," A szomszédok, "Criminal Minds" és "Nashville" felfelé igazítva; 'Suburgatory' és 'CSI' Adjusted Down ” a Zap2it.com webhelyen , hozzáférés 2013. január 24
    17. „Meghallgatások 2/6-os szerda: az American Idol leesik; A modern család hanyatlásban van; Nashville in Danger ” az Audiencesusa.com oldalon , hozzáférés: 2013. február 8
    18. „  Meghallgatások 13/13 szerdán: American Idol, Survivor és CSI szakértők a legalacsonyabb szinten; Nyíl, természetfeletti, modern család növekszik  ” , az Audiencesusa.com oldalon , 2013. február 14(megtekintve 2013. február 16. )
    19. Meghallgatások 02/20 szerda: A bűnözők elméje az 1. évad óta a legalacsonyabb  " , az Audiencesusa.com oldalon , 2013. február 21(megtekintve 2013. február 23-án )
    20. "  Meghallgatások 02/27, szerda: Criminal Minds, CSI Experts and Nashville on the legal  " , az Audiencesusa.com oldalon ,2013. február 21(hozzáférés : 2013. február 28. )
    21. „  Meghallgatások 03/27, szerda: A modern család és a bálvány a legalacsonyabb szinten; Természetfölötti az Arrow előtt  ” , az Audiencesusa.com oldalon ,2013. március 28(elérhető : 2013. március 28. )
    22. (in) "  Csütörtök utolsó értékelések: 'Modern Family', 'American Idol' és 'Survivor' Adjusted Up  " a Zap2it.com- on ,2013. április 4(megtekintve 2013. április 4. )
    23. (in) "  Csütörtök utolsó értékelések:" Survivor "és" Suburgatory 'Adjusted Up  " a Zap2it.com- on ,2013. április 11(hozzáférés : 2013. április 11. )
    24. "  Meghallgatások, 1/0, szerda: A bűnözők elméit ugyanaz a sors érheti, mint az eltűnt FBI-t?"  » , Az Audiencesusa.com oldalon ,2013. május 2(megtekintve 2013. május 3. )
    25. (in) "  csütörtök Végső értékelés 'Modern Family', 'American Idol', 'The Voice', 'Family Tools', 'Survivor' és 'Supernatural' Korrigált Up  " a Zap2it.com ,2013. május 9(megtekintve 2013. május 10. )
    26. (in) "A  csütörtöki döntések:" Chicago Fire "," Modern Family "," American Idol "," Criminal Minds "és" Supernatural "Adjusted Up; 'Nashville' Adjusted Down  ' , a Zap2it.com oldalon ,2013. április 4(megtekintve 2013. május 16. )
    27. (in) "  Csütörtök utolsó értékelések: 'MasterChef', 'Modern Family', 'Criminal Minds' és 'Law & Order: SVU' Adjusted Up; "Hogyan kell együtt élni a szülei Korrigált le  " , a TVByTheNumbers.com ,2013. május 24(megtekintve 2013. május 24. )