Yaegaki-jinja

Yaegaki szentély
A Yaegaki-jinja cikk illusztráló képe
A leánykori szentély épülete .
Bemutatás
Helyi név 八 重 垣 神社
Imádat Shintoizmus
Földrajz
Ország Japán
Város Matsue
Elérhetőség 35 ° 25 ′ 45 ″ észak, 133 ° 04 ′ 25 ″ kelet
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Japán
(Lásd a helyzetet a térképen: Japán) Yaegaki szentély
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Shimane prefektúra
(Lásd a helyzetet a térképen: Shimane prefektúra) Yaegaki szentély

Yaegaki-jinja (八重垣神社 , „Yaegaki kegyhely” ) egy shinto szentély található Matsue Önkormányzat , Shimane prefektúra (volt Izumo tartomány ), Csúgoku, délnyugati Japánban . Vannak imádták isten Susanoo és felesége, Hercegnő Kushinada, aki már ott letelepedett után Susanoo legyőzte Yamata-no-Orochi . Azóta a hely az en-musubi földeként ismert, és híres a boldog házasságok népszerűsítéséről.

Történelem

Az egyik szerint a leghíresebb legendák a Kojiki és Nihonsoki , ez az ősi szentély a tartomány Izumo volna menedéket a hercegnő Kushinada (櫛名田比売, Kushinada-Hime , Vagy Inada / Inata ) amikor Susanoo szembe a nyolcfejű sárkány Yamata-no-Orochi . Valójában Susanoo akkor egy nyolcrétegű kerítést épített volna egy óriási cédrus köré, hogy elrejtse őt a harc közben.

Miután megölte a szörnyet, megalapozta volna magát a szentélyben, és ezt a verset tartotta volna, amelyet a legelső waka japán versnek tartottak, 5-7-5-7-7 formájában:

Yakumo Tatsu (八 雲 立 つ , Izumo földje )
Izumo Yaegaki (出 雲 八 重 垣 , Hol
gyülekeznek a felhők ) Tsuma gomi ni (妻 ご み に , Mint egy akadály )
Yaegaki tsukuru (八 重 垣 作る ,
Menedék kedvesemnek ) Sono yaegaki jaj (そ の 八 重 垣 を , Ô csodálatos nyolcszoros terhes )

Yaegaki tehát "nyolcszor terhes", "nyolc akadály".

Építészet

A szentély kincses szobájában egy falfestmény látható, amelyen Susanoo és Kushinada arcát mutatják be, akik ma fontos kulturális javakként szerepelnek . A szentély szerint a freskót a Heian-korszak művésze , Koseno Kanaoka (巨勢 金 岡 ) Festette 893-ban, de valószínűleg a Muromachi péridode során készült . Eredetileg magában a fő szentély épületében volt, de a második világháború után helyreállításra költöztették .

A kegyhely bejáratánál két koma-inu (狛 犬 ) Őrző szobor áll, amelyek a szentély védelmét hivatottak szolgálni, amelyeket jellegzetes sörényük szerint Japán legrégebbi közé sorolnak.

A szentélyt sokszor látogatta Lafcadio Hearn ír író 1891-ben, aki egy teljes fejezetet szentelt annak („Yaegaki jinja”) Le Japon inconnu ( Ismeretlen Japán pillantásai ) című munkájában . 2010-ben a szentély több mint 300 000 látogatót fogadott.

En-musubi szent földje

A házasság és a randevú istenének tartott Susanoo-t imádva a Yaegaki-kegyhely valódi hévvel tölti el azokat a fiatalokat, akik lélektárssal akarnak találkozni. Tágabb értelemben az ima kíséretében tett látogatás a szentélyben a jó házasság, a jó termékenység és az egészséges gyermek szerencséjének tekinthető.

Susanoo és Kushinada hercegnő közötti kapcsolat Japán első házasságának tekinthető, és a szentély területe sok mindent biztosít a zarándokoknak, amelyet japán en-musubi (縁 結 び ) Nyelven „sorsok keresztezésének” tekintenek . A látogató így sok furcsa módon összeolvadó „fa-párost”, vagy akár fallikus alakú fa szimbólumokat is láthat.

Szerelmi jóslatok a tükröző medencénél

A templom területén található a „víztükör” (鏡 の 池, kagami no ike ) , Egy kis tó, ahol a hercegnő szokta magát nézni. Szokás egy darabot egy erre a célra szolgáló papírra helyezni, és lebegtetni a víz felszínén. A papír áramlásához szükséges idő tükrözi tulajdonosának szerelmi szerencséjét: minél gyorsabban áramlik, annál gyorsabban találja meg az ember a szerelmét. Ezen túlmenően, attól függően, hogy a papír merre lebeg, meg lehet tudni, hogy szíve leendő embere a kíséretében van-e vagy sem. Naponta több mint 1000 ember (főleg fiatal nő) jön a vízpontra.

Annak érdekében, hogy lendületet adjon a sorsnak, néhány ember nem habozik lemérni a papírlapot egy 100 vagy 10 helyett 500 jen pénzérmével. A kis két méter mély tó gyorsan pénzzel töltött kis kincs lett, a védelem a tolvajok visszatartására telepített ideig. Ezen túlmenően, a Kushinada hercegnő szolgálatában álló newtonok - attól függően, hogy megközelítik vagy eltávolodnak a papírtól - szintén részt vehetnek az előrejelzésben.

Vallási események

A szentély fő rituáléját mi-kakushi shinjinek (身 隠 し 神 事 ) Hívják. És nyomon követi azt a pillanatot, amikor Kushinada hercegnőnek Susanoo parancsa alapján el kellett mennie és el kellett rejtőznie a Sakusame erdő mélyén, hogy elkerülje a sárkány Orochit. Mindenre sor kerülMájus 3.

Körül

A Matsue déli részén fekvő szentély körül számos helyet kell felfedezni.

Különösen vannak „Ou hat szentélye” (意 宇 六 社, Ou Rokusha ) , Az úgynevezett, mert ugyanazon a földrajzi területen vannak csoportosítva:

Hivatkozások

  1. "  Yaegaki kegyhely: mitikus vizek a szerelem megjóslásához  " , a Nippon.com oldalon ,2020. október 4(megtekintés : 2020. október 31. ) .
  2. (ja) Yoshiyuki Takioto, Izumo no kamigami to kodai Nihon no nazo (出 雲 の 神 々 と 古代 日本 の 謎 , „Izumo földjének istenségei” ) , Seishun Publishing, 2007 ( ISBN  978-4-413 -00886- 0 ) .
  3. (ja) 恋 占 い „邪魔 者” 消 え た 「鏡 の 池」 , Yomiuri Shinbun, 2012. május 10.
  4. (in) "  Találd meg a misztikus szerelmet Shimane-ben  " a metropolisjapan.com oldalon ,2011. július 14(megtekintve : 2019. június 20. ) .
  5. (in) "  Yaegaki szentély és termékenységi szimbólumok  " a www.greenshinto.com oldalon ,2011. november 26(megtekintve : 2019. június 20. ) .

Függelékek

Külső linkek