Az eskü Arrem terve ünnepélyesen zajlott Fos , az Haute-Garonne , a 1513. április 22.
Ezen a napon a következők képviselői:
|
egyrészt, másrészt |
az Arrem-terv ezen a pontján, a Garonne mentén gyűlt össze , és a jelenlegi Spanyolország és Franciaország közötti határ közvetlen közelében , a Pont du Roi-nál .
Ezután arról van szó, hogy ünnepélyesen megújítsák a pireneai közösségeket egyesítő Lies et Passeries szerződést , függetlenül a két nagy királyság között felmerülő konfliktusoktól, valamint a különböző völgyek közötti garanciavállalásról, a pasztorális és kereskedelmi megállapodásokról, valamint a szabad forgalomról, ami elengedhetetlen. a helyi gazdasági túlélés biztosítása érdekében. A határ lezárása elegendő lett volna a törékeny pireneusi közösségek lebuktatásához mindkét oldalon.
Ez az utolsó eskü, amely megnyitja a modern időszakot , több évszázadra megújítja a korábbi esküt, amelyet általában a szuverén minden egyes változásakor, a középkor folyamán hajtottak végre, és rendszeresen megerősítenek azok növelésével. Louis XII ad az ő részéről a jelen szerződés előtt Parlament Toulouse szóló 1514 és Germaine de Foix előtt katalán Cortes a 1515 .
Ez a Közép-Pireneusok közösségének szinte minden közösségét összefogó eskü különös ragyogást ölt és jelöli a régió Lies et Passeries rendszerének apogejét , mert a két szuverén általi megerősítést akkor még nem sikerült elérni.
A szerződés Gascon nyelven íródott, aranéz változatában .
...Tétel. es Estat tagolás a ditas között feloszlik / hogy háború idején mindannyian sok ember / fent élünk, az egyik estrem diktálta / mint egy másik pouiran beszélgetésből és a kommunikátorból együtt / és a javak fejtöréseit, ahogy fentebb említettük / es, lous dap az összes többi ainsin / Mint sy ero bonne pats, És a francia és a deus pouiran anar / sous fent fizet / mond Rey dAragon földjein ... /
... továbbá, hogy deu Reaume d'Aragon / compreses a jelen folyószámlahitel Et / capitulacion pouiran Anar franquemen és / quitemen között Sarrancoly per tous / las valees doueieil Louron, Larboust, LUCHON / és frontignes között, a város Sainct lize / Ville de Sainctgirons viscontat de Couserans / És az összes Castillanie de Castillonnes számára ... /
A spanyol polgárháború idején arra hivatkoztak , hogy legitimálja a spanyol republikánus menekültek befogadását .