Terror on the Line (film, 2006)

Terror a vonalon Kulcsadatok
Quebeci cím Terror a vonalon
Eredeti cím Amikor egy idegen felhív
Termelés Simon nyugatra
Főszereplők

Camilla Belle
Derek de Lint
Katie Cassidy
Tessa Thompson
Brian Geraghty

Szülőföld Egyesült Államok
Kedves Horror thriller
Időtartam 87 perc
Kijárat 2006


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

Terror a vonalon ( Amikor egy idegen kéri ), egy amerikai thriller film rendező Simon West , megjelent 2006 . Ez a remake Stranger felhívja a Fred Walton 1979-ben.

Részletes összefoglaló

Egy este egy bébiszittert és a gondozásában lévő gyerekeket megölet egy titokzatos gyilkos.

Másnap Jill Johnson ( Camilla Belle ) összeveszett volt barátjával, Bobby-val ( Brian Geraghty ), amikor megcsókolta legjobb barátját, Tiffany Madisont ( Katie Cassidy ). A délután végén Jill kénytelen gyermekeket vigyázni menni egy nagyon modern házba, a várostól távol, az erdő közepén. A fiatal lányt ezért apja, Ben ( Clark Gregg ) hozza, és elhagyja a tábortűz estéjét, amelyben szívesen részt vett volna. Mandrakis orvos ( Derek de Lint ) és felesége ( Kate Jennings Grant ) üdvözlik. Megadják neki a segélyhívások listáját, a riasztórendszer számát, megmutatják az otthoni automatizálási rendszert, amely 2 emeletet tartalmaz, valamint egy kis házat a főház közelében és egy zárt teret, amely kertként szolgál a madaraknak, a halaknak. Jill megtudja, hogy a gyerekek ágyban vannak, és ha bármilyen zajt hall, akkor valószínűleg a családi szobalány, Rosa lesz. A szülők elmennek.

Jill úgy kezdi az estét, hogy meglátogatja a házat, és megpróbálja a több távirányítót, amelyek vezérlik a tüzet a kandallóban, a rádióban ... Az első emeletre lépve zajt hall, és visszajön a földszintre. Az alábbiakban észreveszi, hogy csak a jó Rosa táplálta az állatokat a kertben. Jill hívást fogad a Mandrakis telefonról, de a másik végén lévő személy csak nem mond semmit. Jill ezután hívást kap másik barátjától, Scarlet-től ( Tessa Thompson ). Amint leteszi a telefont, a riasztórendszer minden látható ok nélkül harangoz.

Jill hívást kap egy biztonsági ügynökségtől, mivel a riasztórendszer be van kapcsolva. Jill megnyugtatja az ügynökséget, hogy ő a bébiszitter. A lányt M me Mandrakis hívja, aki reménykedve kérdezi. Jill megerősíti. Néhány pillanattal később Jill rájön, hogy Rosa eltűnt, és hívást kap egy ismeretlen férfitól, valószínűleg az elsőtől, aki felhívta, és megkérdezi tőle, hogy minden rendben van-e, mielőtt leteszi a kagylót.

Jill aggódva megvizsgálja a házat, pókerrel felfegyverkezve. Végül Jillet felhívja Tiffany, aki belépett, és bocsánatot kért a házból. Tiffany elmegy, de nem folytathatja, mert az út egyik ága elzárja az autóját.

Jillet a bejárati ajtó erőszakos kopogtatásai riasztják, de amikor kinyílik, nincs senki. Jillt ismét felhívja az ismeretlen férfi, aki néhány másodperc múlva továbbra is leteszi a kagylót. Megpróbálja felhívni az apját, de az üzenetrögzítőre esik. Jill végül felhívja a rendőrséget, és Burroughs ( David Denman ) tiszt fogadja. Utóbbi megkérdőjelezi, Jill pedig megosztja vele az aggodalmait. Végül Jill meglátja Rosa autóját az öböl ablakán, és azt hiszi, hogy még mindig ott van, és köszönetet mond a rendőrnek. A fiatal lány megpróbálja felhívni Rosát, de utóbbi nem válaszol.

Jillt felhívja az ismeretlen férfi, aki megkérdezi, hogy állnak a gyerekek. Ellenőrzés után a férfi elmondja neki, hogy követte a mozdulatait, és Jill nagyon zaklatottan hívja Burroughs tisztet. Utóbbi arra kéri, ha a férfi visszahívja, egy percig tartsa online, hogy a használt telefon megtalálható legyen. Miután többször felhívták, Jillnek sikerül eleget beszélnie az idegennel.

Jill a másik házba megy, mert világít, de nincs senki. Visszatért az első házat, megy a 2 -én  padló és az ismeretlen hívásokat, és azzal fenyeget, hogy megölje. Jill elborzadva leteszi a kagylót. A fürdőszobában a 2 -én  emelet, Jill felfedezett Tiffany hulla. Burroughs tiszt figyelmezteti Jillet, hogy az idegen a házból hív.

Áramszünet következik be, megakadályozva a rendőrség hívását. Meggyőződve arról, hogy a merénylő és az idegen ugyanaz a személy, és hogy a házban barangol, Jill felfedezi a gyerekeket, és megjelenik a bérgyilkos ( Tommy Flanagan ), és megpróbálja kényszeríteni az ajtót. Jill és a gyerekek kijönnek az ablakon, és leszállnak a kertbe. A bérgyilkos megjelenik az öblös ablakon, elzárva a zöld teret, Jill pedig bekapcsolja az automatikus locsológépet, így elrejtheti őt és a gyerekeket. Jill a tóban, a ponton alatt rejtőzik, a gyerekek pedig egy sarokban. A gyilkos betör, a gyerekek pedig elszaladnak a házba. A merénylő megpróbálja megragadni Jillet, aki felfedezi Rosa holttestét a víz alatt. A gyerekeknek sikerül kijutniuk a házból, Jill és a gyilkos küzdelem. Jillnek sikerül a kezébe dugnia a kandalló eszközét, elhagyja a házat, és megtalálja a helyszínre érkező rendőröket.

A kórházban Jill rémálomot ébreszt, felébred, sikít és a film azzal ér véget, hogy vajon az események megőrjítették-e.

Műszaki lap

terjesztés

Forrás és felirat  : Quebec-verzió (VQ) a Doublage Quebec-en .

Jegyiroda

A film Franciaországban nem ér el nagy sikert; másrészt nagyon jól megy az Egyesült Államokban. 66 millió dollárt hoz be világszerte, és ezért több, mint nagy hasznot hoz a 15 milliós költségvetéséből.

A lakosztály lemondva

Tervezték a folytatást, de a projektet a film kereskedelmi és kritikus kudarca miatt törölték. Meg kellett volna találnunk Hayden Panettiere- t a főszerepben, és ugyanolyan sorsot kellett elszenvednie, mint Camilla Belle-t .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "A film quebeci szinkronizációs lapja"

Lásd is

Külső linkek