A triád zóna

A triád zóna Kulcsadatok

Eredeti cím	江湖 告急 Gong wu gou rés
Termelés	Dante Lam
Forgatókönyv	Chan Hing-ka Amy Chin
Főszereplők	Tony Leung Ka-fai Sandra Anthony Wong
Gyártó vállalatok	China Star Entertainment Száz éves filmvállalati ikonképek
Szülőföld	Hong Kong
Kedves	Komédia
Időtartam	111 perc
Kijárat	2000

További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Triad Zone egy Hong Kong-alapú film rendező Dante Lam , megjelent 2000. szeptember 21.

Szinopszis

Ren Yin-jiu egy karizmatikus triászvezető, aki erőteljesen irányítja az egész várost. Úgy tűnik, hogy minden mosolyog rá, de egy merénylet, amelynek a célpontja, felforgatja világát és kapcsolatait a hozzá közel állókkal: feleségével, Sol Fa-val, szeretőjével, testőrével, tanácsadójával ...

Műszaki lap

• Angol cím: Jiang hu: A hármaszóna
• Eredeti cím: Kong woo giu gap (江湖 告急, kantoni Gong¹ wu⁴ gou³ gap¹, mandarin Jiāng hú gào jí)
• Rendező: Dante Lam
• Forgatókönyv: Chan Hing-ka és Amy Chin
• Produkció: Charles Heung , Chan Hing-ka és Amy Chin
• Zene: Tommy Wai
• Fotó: Cheung Man-po
• Szerkesztés: Chan Ki-hop
• Készletek: Ringo Fung
• Származási ország: Hong Kong
• Formátum: Színek - 1,85: 1 - Dolby Digital - 35 mm
• Műfaj: vígjáték, triádok
• Futási idő: 111 perc
• Kiadási dátum : 2000. szeptember 21 (Hong Kong)

terjesztés

• Tony Leung Ka-fai  : Ren Yin-jiu
• Sandra Ng  : Sol Fa
• Chan Fai-hung  : Wei tanácsadó
• Roy Cheung  : Ő Jun-yu
• Lee San-san  : Jojo
• Eason Chan  : Wilson Yip
• Anthony Wong  : Lord Guan
• Eric Tsang  : Zhuo
• Lee Lik-chi  : Kiang a trágya
• Samuel Pang  : Tigris
• Jo Kuk  : Tigris barátja
• Lee Siu-kei  : Kei

francia változat

• Vállalati szinkron  : Produkciós NDE
• Művészi irány  : Antony Delclève
• A párbeszédek adaptációja  : Frédéric Alameunière
• Felvétel és keverés  :

A film körül

• Míg az eredeti változatban Chan Chin-wah volt a neve, a francia változatban az Eason Chan által alakított karaktert Wilson Yip- nek hívják , akárcsak a hongkongi rendezőt.
• Megjegyezzük Ann Hui rendező megjelenését 13 e nővér szerepében .

Díjak

• A legjobb film, a legjobb forgatókönyv, a legjobb színész (Tony Leung) és a legjobb mellékszereplő (Roy Cheung) jelölése a 2001. évi hongkongi filmdíjakon .
• A legjobb forgatókönyv és az érdemfilm Díj a 2001-es hongkongi filmkritikusok társaságának díjátadóján .

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

• Jiang hu

Külső linkek

• Audiovizuális források  :
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Az internetes filmadatbázis
  • (from)  OFDb
  • (en)  Korhadt paradicsom
• Cinemasie vélemények
• Hk Mania - Értékelések