VG Paleolog
VG Paleolog
| Születés |
1890. szeptember 23 Dolj |
|---|---|
| Halál |
1979 Craiova |
| Állampolgárság | román |
| Tevékenység | Író |
| Házastárs | Cécile Lauru (mivel1914) |
Vasile Georgescu Paleolog néven VG Paleolog , (született Dolj megyében 1890-ben halt meg Craiova 1979-ben), volt egy román szabadgondolkodó, művészeti kritikus és esszéista tartják az egyik legjobb egzegéták munkájának Constantin Brâncuşi .
Életrajz
Alig serdülőkorából dörgölőzött a bukaresti irodalmi körökkel, különösen Alexandru Macedonski költő cenacle-jével és találkozóival . Kicsit csodálva a szabadelvű gondolatokat ( Max Stirner , Bakunin stb.), Kénytelen volt Olaszországban menedéket találni, majd 1909-ben Párizsban. Itt közelítette meg Montmartre és Montparnasse szellemi és művészi csehországát, miután ismert és gyakran látogatott többek között Amedeo Modigliani , Guillaume Apollinaire , Erik Satie és különösen honfitársa és barátja, Constantin Brâncuși műhelye . Együttműködik az intransigeanttal és a Paris Midi-vel, és saját költségén kiadja a Latin Romania szót , hogy megismertesse a Franciaországban élő fiatal román tehetségeket (1913). 1916-ban mozgósítva részt vett az első világháborúban romániai katonai attasék parancsára Franciaországban és Olaszországban.
1914-ben feleségül vette a zenészt, Cécile Lauru-t . Ebből a házasságból három gyermek születik.
Rövid karriert kezdett nemzetközi brókerként Olaszországban, mielőtt az 1920-as években visszatért szülőföldjébe, Romániába, a családi örökség igazgatása és kezelése érdekében. Tökéletes „ úri gazdaként ” igyekszik biztosítani népe, polgármesterként pedig faluja, Corlate (Dolj) jólétét. Azonban nem hagyott fel az írással és a kiadással annak érdekében, hogy népszerűsítse a számára kedves korabeli ötleteket és avantgárd művészeket. Érdekli a levelezés, a művészetek és a szinesztézia , a zenei megújulást által javasolt Erik Satie , a szobor Constantin Brâncuşi , a „magánhangzók” Az Arthur Rimbaud és a Mallarmean „dobás a kockával” , stb. Tudományos bizonyíték, hogy román nyelvre fordítja a Leonardo da Vinci Trattato della Pittura-t , és ennek a kéziratnak a Leonardesque introducere - a "Cartea despre Pictura" - kiváló tanulmányozása Leonardo da Vinci (Bevezetés a "festménykönyvbe" Leonard de Vinci) , 1947-ben. szintén ösztönzi és támogatja honfitársa, Pius Servien esztétikai kutatásait , aki úgy dönt, hogy Franciaországban él, akárcsak Brancusi (akit 1952-ben honosítottak meg franciául) és társai.
Románia kényszerű integrációja a szovjet-kommunista blokkba a legsúlyosabb bosszúságokat okozta őt és családját illetően (föld kisajátítása, vagyonlopás, házi őrizet, kihallgatások stb.). Az 1965-1970-es évek terminológiája szerint "rehabilitált" VG Paleolog mindenekelőtt Constantin Brâncuși , a nemzetközi hírű román szobrászművész munkájának újraértelmezésének szentelte magát , sajnos a "szocialista realizmus" román teoretikusai elutasították. Lenyűgöző számú megjegyzést tett közzé és közölt a XX . Század modern művészetének elérhetővé tétele érdekében . Az IAIS (Nemzetközi Művészeti Kritikusok Szövetsége) és az UNESCO, valamint az American Institute of Writing-Research Corp. (New York) tagjaként minden esély ellenére sikerült meggyőznie az 1970-es évek kulturális követeit a híres Brâncuși vs. . 1928-as Egyesült Államok , és fordítsa román nyelvre.
Az 1970-es és 1980-as évek totalitarizmusának unalmas és sivár táján VG Paleolog szavai és személyisége rányomta bélyegét a gondolkodás és a véleménynyilvánítás szabadságára szomjazó fiatal értelmiségire. Ezért tisztelte meg Craiova önkormányzata emlékét egy 2006-ban felavatott bronz mellszoborral és a nevét viselő utcával.
Publikációk
- Sfârşitul României (Románia vége) , Fulgerul, 1909.
- Latin Románia , Párizsban megjelent folyóirat, 1914.
- Sculptorul Brâncuşi (Brancusi, szobrászművész) , IN „Arhivele Olteniei”, n o 92-94, 1937.
- Constantin Brâncuşi , Ramuri, Craiova, 1938.
- Bemutatkozik a kritikus al Operei picturale de la Sfântul Gheorghe Nou din Craiova (Előszó a falfestmény kritikai tanulmányozásának céljából a craiovai Saint Georiges (Nou) templomban ) , Ramuri, Craiova, 1944.
- A doua carte despre C. Brâncuşi (A második könyvem Brâncuși-ról) , Ramuri, Craiova, 1944,
- Imaginea poetică colorată la Alexandru Macedonski, - Pagini kézirat színező és a „tűz kálváriája”. Értelmezze a sub unghiul viziunii si al auditiei colorate si sinestetic (Költői és színes kép az Alexandre.Macedonski-ban - színes és publikálatlan szövegek a „Calvaire de feu” című vers kéziratából a szinesztézia szabályainak megfelelően értelmezve) , Vatra, Bucuresti, 1944.
- Leonardo da Vinci, Carte despre pictura (A festészet traktátusa) , trad. VG Paleolog, Bucuresti, 1944.
- Despre Erik Satie és noul muzikalizmus. Muzica - golul - sculptura (Erik Satie-ról és az „új zeneiségről”. Zene - az üresség - a szobor) , Vatra, Bucureşti, 1945.
- Sinestezie - Cuvânt întors spre dovedirea d-lui Șerban Cioculescu (Synesthesia - Válasz M. Șerban Cioculescu-ra ) , Ed. Scrisul Românesc, Craiova, 1946.
- Brancusi, nemzetközi értéket , IN „Arcades”, n o 1 1947.
- C. Brâncuşi , Ed. Forum, Bucureşti, 1947.
- Bemutatkozik neki a „Cartea despre pictură” Leonardo da Vinci (Leonardo da Vinci festménykönyvének előszava) , Luceafărul, Bucureşti, 1947.
- Valorificarea moşindreii culturale a lui Brâncuşi (Brâncuși kulturális örökségének fejlesztése) , Memoriul nr. 1965, 3., mss. arhivában „Cercului de studii Brâncuşi”, Bucureşti, (în colaborare cu Tretie Paleolog ).
- Columna nesfârşitului (A végtelen oszlop) , „Almanahul Ramuri”, Craiova, 1966.
- Tinereţea lui Brâncuşi (Brâncuși fiatalsága) , Ed. Tineretului, Bucureşti, 1967.
- A marosvásárhelyi „Via Sacra” keletkezéséből , Történelmi, Filológiai és Néprajzi Központ, Craiova, 1967.
- Brâncuşi - concepţie Urbanistica (Brâncuşi és városi látás) , IN „Arta”, Bucureşti, n o 3 1967.
- Masa tăcerii - note pentru exegeză (A csend tábla - előzetesek egy exegézishez), „Colocviul Brâncuşi” , Ed. Meridiane, Bucureşti, 1968.
- Fulguraţii în jurul operei lui Pius Servien (Quick megfontolások a Work Pius Servien) , IN „Secolul 20” , Bucureşti, n o 4 1970.
- Leonardo da Vinci, Tratat despre pictura (A festészet traktátusa) , trad. VG Paleolog átdolgozása, ha Tretie Paleolog, Ed. Meridiane, Bucuresti, 1971, 294p.
- Obiective turistice, din Oltenia, inedite (Oltenia publikálatlan turisztikai helyei) , Craiova, 1972.
- Brâncuşi - Brâncuşi , Ed. Scrisul românesc, Craiova, 1976.
- Modern sculpturii procesul. Eseuri (A modern szobrászat tárgyalása. Esszék) , Fundaţia "Constantin Brâncuşi", Târgu-Jiu, 1996.
- C. Brâncuși-nak szentelt szerkesztőségek, cikkek és egyéb szerkesztői beavatkozások a román napilapokban, folyóiratokban és más kiadványokban, például: „ Înainte ” 1964 - 1972 (Craiova), „ Tribuna ” (Kolozsvár), „ Ramuri ” (Craiova), „ Secolul 20 ”(Bukarest),„ Arta plastica ”(Bukarest) stb.
Megjegyzések és hivatkozások
Megjegyzések
- Bade Georgescu és Maria Paleo (napló) alprefektus hat gyermeke közül az utolsó. Két idősebb testvérének karrierje volt az igazságszolgáltatásban és a hadseregben: IB Georgescu (Beyon) - ügyész és bíró, bűnügyi ügyvéd, szenátor, Craiova alpolgármestere (1921 és 1944); Gheorghe Georgescu - karrier katona (dandártábornok (1941), a gyalogság és hadosztály főigazgatója (1943), hadtestparancsnok (1944-45). Http://www.generals.dk/general /Georgescu/B.Gheorghe/Romania .html
- Trétie Paleolog (Róma 1916 - Párizs 1979), tudós és író; Préda Paleolog (Párizs 1917 - Bukarest 2007), mérnök; Dyspré Paleolog (Blevio 1921 - Párizs 2000), szerkesztő, menedzser, svájci és francia turisztikai ügynökségek igazgatója.
Hivatkozások
- lásd Petre Popescu Gogan, „Brâncuşi”, nr. 1., 1995. február 19., http://revistaramuri.ro/index.php?id=1068&editie=44&autor=de%20Felix%20Sima
- Brâncuşi împotriva Statelor Unite , (ford. Petru Comarnescu), oszlop. "Testimonia", Ed. Dacia, Kolozsvár 1971, 152 p. Francia nyelven ugyanezen eljárás jegyzőkönyve Brancusi címmel jelent meg az Egyesült Államok ellen. Történelmi tárgyalás , Ed. Biro, Párizs, 2003.
Mélyebbre menni
Bibliográfia
- Geo Bogza, Horstul , a "Contemporanul" -ban, 1974. április.
- Ilarie Hinoveanu, Un destin fabulos. VG Paleolog - Magul de la Corlate , in “Mozaicul”, nr. 2011. 9. ( http://www.revista-mozaicul.ro/hinoveanu9.html )
- Petre Gigea-Gorun, VG Paleolog şi Brâncuşi - örök dialógus / prefaţă prof.dr. Victor Crăciun, Ed. Scrisul românesc, Craiova, 2003, 454 o.
- Dumitru Velea , VG Paleolog - Trepte din spectacularolul prieteniei , in „Tribuna”, n o 120, 2007. szept.
- Paul Rezeanu, Brâncuși à Craiova, Editura "Arc 2000", Bukarest, 2002 ( ISBN 9-739-97177-6 )
- Victor Crăciun, LA PETITE MAIASTRA, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni és Editure SEMNE, Bukarest, 2006
- Victor Crăciun - Constantin Târziu, Brâncuşi şi templom ortodoxă Română din Párizs (Brâncuşi és a román ortodox egyház Paris), Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Romanilor de Pretutindeni és Editure SEMNE, Bukarest, 2007 ( ISBN 978-736 24545-9 )
- Victor Crăciun, Estesisul Teologal Brâncușian, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni és a SEMNE Kiadó, Bukarest, 2008 ( ISBN 978-9-736-24572-5 )
- Victor Crăciun, Măiestrele şi Brâncuşi ( "A madarak Mayestrele és Brâncuşi") centenárium Brâncuşi: szerkesztette a támogatást az UNESCO és a Román Akadémia, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Romanilor de Pretutindeni és szerkesztőbizottság, SEMNE, 2010 ( ISBN 978 -9-736-24936-5 )
- Victor Crăciun, Portretul-Autoportret Brâncuși de Milita Petrascu si Brâncuși, Versiunea 1938 ("Az arckép - Brâncuși önarcképe, Milita Petrascu és Brâncuși, 1938-as verzió") szerkesztette a Román Akadémia és a Felső Nemzeti Tanács támogatásával Intelligencia CNCSIS, Editura Liga Culturală Pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni és a SEMNE Kiadó, Bukarest, 2011 ( ISBN 978-6-061-50113-7 )
- Constantin Brancusi , A csók , Párizs, Georges Pompidou központ, koll. "A Brancusi műhely noteszei",1999, 96 p. ( ISBN 978-2-84426-024-6 )
- Barbu Brezianu , Brancusi Romániában , Bukarest, Bic All Editions,1998( ISBN 973-571-201-6 )
- André Paléologue, "Cécile Lauru, (1881-1959), Nantestól a Kárpátokig, egy francia zeneszerző sorsa", a 8. és 17. kerület Történelmi és Régészeti Társaságában, 2021, 147-148.