Vaikom Muhammad Basheer

A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva

Vaikom Muhammad Basheer Kulcsadatok

Születés	1908. január 21 Thalayolaparambu, India
Halál	1994. július 5 (86 éves) Beypore , India
Elsődleges tevékenység	író

Szerző

Írási nyelv	malayalam
Műfajok	Regény , esszé , novella

Elsődleges művek

Nagyapának volt elefántja

Vaikom Muhammad Basheer , született 1908. január 21 a Thalayolaparambu (in) a Kottayam kerületben az állam Kerala a délnyugati India , és meghalt 1994. július 5 A Beypore , Kerala, egy indiai Malayalam- nyelvű író és a függetlenség aktivista.

Életrajz

Basheer elhagyja a 16 éves családi házat, hogy részt vegyen a függetlenségért folytatott harcban . Újságíróként dolgozott, és részt vett a sós felvonuláson 1931-ben. A brit elnyomás és egy rövid bebörtönzés után Basheer felhagyott az erőszakmentességgel . A rendőrség akarta, bujkál. Az egész országot bejárja, és különféle munkákat végez a megélhetésért. 1937 körül visszatért Keralába, és megélhetés céljából novellákat kezdett írni. Alig él meg és politikai írásait tiltják. A rendőrség felügyelete alatt 1941 és 1944 között ismét bebörtönözték.

India függetlenné válása (1947) után Basheer felhagyott a politika iránti érdeklődéssel, hogy az írásnak szentelje magát. A mentális zavartság miatt azonban kétszer internálták.

1982-ben megkapta a Padma Shrit .

Basheer írásainak többsége regények és novellák, amelyek átélik tapasztalatait: "börtön, romantikus kapcsolatok, amelyeket társadalmi kódexek meghiúsítottak, muszlimok a kerala vidéken ".

alkotás

Regények

Premalekhanam (en) (1943)Megjelent francia nyelven La Lettre d'amour címmel , a Les Murs et autres Histoires (d'Amour) gyűjteményben, Dominique Vitalyos fordításában, Párizs, Éditions Zulma, 2007 ( ISBN 978-2-84304-390-1 )
Balyakalasakhi (en) (1944)
Shabdangal (en) (1947)
Ntuppuppakkoranendarnnu (en) (1951)Megjelent francia nyelven Nagyapának volt egy elefántja , Dominique Vitalyos fordításában, Párizs, Éditions Zulma , coll. „Mad Virgin”, 2005., 130. o. ( ISBN 2-84304-327-1 ) ; újrakiadás, Párizs, Zulma, 2010, 160 p. ( ISBN 978-2-84304-513-4 ) ; újrakiadás, Párizs, nevezetességek n o P2925, 2012, 155 p. ( ISBN 978-2-7578-3098-7 )
Maranathinte Nizhalil (en) (1951)
Mucheettukalikkarante Makal (en) (1951)
Sthalathe Pradhana Divyan (1953)
Anavariyum Ponkurishum (1953)
Jeevithanizhalppadukal (1954)
Pathummayude Aadu (in) (1959)
Mathilukal (en) (1965)Kiadva francia nyelven Les Murs címmel , Dominique Vitalyos fordításával a Les Murs és egyéb szerelmi történetek gyűjteményében , beleértve a La Lettre d'amour (1943) második novellát és a La Lumière bleue (1952) novellát , Keresse meg az ördögöt (1954) és L'Anneau d'Or (1967), Párizs, Éditions Zulma, 2007 ( ISBN 978-2-84304-390-1 )
Thara különlegességek (1968)
Manthrikappoocha (in) (1968)
Prempatta (2006), posztumusz publikáció

Hírgyűjtemények

Janmadinam (1945)
Ormakkurippu (1946)
Anargha Nimisham (in) (1946)
Viddikalude Swargam (in) (1948)
Pavappettavarude Veshya (1952)
Vishwavikhyathamaya Mookku (1954)
Visappu (in) (1954)Megjelent francia nyelven Le Talisman címmel , Dominique Vitalyos fordításában (gyűjtemény az új Tankam , Au paradis des nigauds , L'Empreinte , Pour une patte de bananes-coq , La Faim , Par une nuit de lune , Le Premier Baiser , Az üres ház , Shashinâs , Le Remède , Les Cœurs accordés , Párizs, Éditions Zulma, 2012 ( ISBN 978-2-84304-577-6 )
Oru Bhagavad Gitayum Kure Mulakalum (1967)
Anappooda (1975)
Chirikkunna Marappava (1975)
Bhoomiyude Avakashikal (1977)Megjelent francia cím alatt Les Héritiers Légitimes de la Terre , fordította Dominique Vitályos, Jentayu felülvizsgálat n o 8, Az "állat", ed. Jérôme Bouchaud, 2018
Shinkidimunkan (1991)

Egyéb kiadványok

Dharmarajyam (en) (1938), esszék
Kathabeejam (en) (1945), egyfelvonásos
Nerum Nunayum (1969), levelezés
Ormayude Arakal (en) (1973), emlékiratok
Anuragathinte Dinangal (en) (1983), önéletrajzi történet
Bhargavi Nilayam (en) (1985), a forgatókönyv A. Vincent (en) rendezésében1964-ben
Paul képviselő (1991), emlékek
Cheviyorkkuka! Anthimakahalam (en) (1991), beszéd
Yaa Ilaahi! (1997), különféle szövegek posztumusz gyűjteménye
Jeevitham Oru Anugraham (2000), különféle szövegek posztumusz gyűjteménye
Basheerinte Kathukal (2008), levelezés

Megjegyzések és hivatkozások

"Vaikom Muhammad Basheer" a Zulma weboldalán
előszava Dominique Vitályos hogy „a falak és más (Love) Story”, Zulma, 2007.