Szomszédsági élet

Szomszédsági élet

Kulcsadatok
Sorozat típus élénkség
Eredeti cím Szomszédsági élet
Kedves humor
Szülőföld Kanada
Eredeti lánc Rádió-Kanada
Nb. évszakokból 2
Nb. Epizódok 26.
Időtartam 26 perc
Diff. eredeti 2011. március 21 - 2012. július 7

A lakóterület egy animációs Quebec televíziós sorozat volt, 26 26 perces epizódok között 2011. március 21 és a 2012. július 7a Rádió-Kanada Televízióban .

Szinopszis

Tremblay Dédé számára nem könnyű az élet. Lakóházának bérlői élhetetlenek, maga a tömb is szétesik, Bruno, a legjobb barátja, csaló. A műsor különlegessége, hogy Dédé családját leszámítva az összes szereplő valójában a Sanguin Group (amelynek ő a lakótömb tulajdonosa) által megtestesített karakter . Találunk többek között Dany Verveine-t, a Gonoszokat (itt Madame Tanguay-t hívják) és a fáradt srácot (más néven Phil).

Műszaki lap

Hang

 Forrás és jelmagyarázat  : Quebec verzió ( VQ ) a Doublage.qc.ca oldalon

Epizódok

Első évad (2011)

  1. Indián temető
  2. A rossztól a pisáig
  3. Dede a hős
  4. Jó ügy
  5. A kettő párost alkot
  6. Zöld váltás
  7. Pot probléma
  8. A mérsékelten boldog hajótestek
  9. Az üveg
  10. Az elöljáró a síron túlról
  11. Meglepetés
  12. Blokkolja a fájdalmat
  13. A szeretetből és a friss orgonákból

Második évad (2012)

  1. Az ezermester
  2. A harmadik kor találkozása
  3. Hiba a terrorban
  4. Dede barátja
  5. Dede a teljesen meztelen
  6. Családi utazás
  7. Az iskola laza Ti-Pout
  8. Adj nagylelkűen
  9. Az a férfi, aki csótányokkal beszélt
  10. Regina imádói
  11. A teáskanna zsenialitása
  12. A világ vége
  13. Őrült gépek

Hivatkozások

  1. "  Itt van a"  szomszédsági élet  " , a Kanadai Rádióban ,2011. március 15
  2. "  Sorozat szinkronizálólap  " , a Doublage Québec-en (hozzáférés : 2020. január 21. )

Külső hivatkozás