Escaflowne látomása

Az alján ezt a cikket világára vonatkozó szakterületen , vagy a kultúra, az a csekk (2009. augusztus).

Javítsa, vagy beszélje meg az ellenőrizendő dolgokat . Ha nemrég helyezte el a szalaghirdetést, kérjük, adja meg itt az ellenőrizni kívánt pontokat .

Escaflowne látomása

天空 の エ ス カ フ ロ ー ネ
( Tenkū no Esukafurōne )
Kedves Kaland, romantika, mecha , fantázia
Japán anime
Rendező Kazuki Akane
Animációs stúdió Napkelte , Bandai Visual
Engedély (ja) Bandai Entertainment
Lánc TV Tokió , Animax
1 re diffúzió 1996. április 2 - 1996. szeptember 24
Epizódok 26.
Manga
Szerző Katsu Aki
Szerkesztő (ja) Kadokawa Shoten
(en) Pika kiadás
Előzetes közzététel Havi Shōnen Ace
Első kiadás 1994. október 24 - 1997. november 26
Kötetek 8.
Manga  : Messiás lovag - Escaflowne látomása
Szerző Yuzuru Yashiro
Szerkesztő (ja) Kadokawa Shoten
Előzetes közzététel Havi Asuka Fantasy DX
Első kiadás 1996. április 8 - 1997. január 18
Kötetek 2
Manga  : Escaflowne - Energista emlékei
Szerző Különféle
Szerkesztő (ja) Kadokawa Shoten
Első kiadás 1997. január - folyamatban van
Kötetek 1
Könnyű regény
Szerző Yumiko Tsukamoto , Hajime Yatate , Shoji Kawamori
Illustrator Nobuteru Yūki , Hirotoshi Sano
Szerkesztő Kadokawa Shoten
Előzetes közzététel NewType
Első kiadás 1996. június - 1997. augusztus
Kötetek 6.

Egyéb

Filmek

Escaflowne - Egy lány a Gaia-n

 

A Vision d'Escaflowne (天空 の エ ス カ フ ロ ー ネ, Tenkū no Esukafurōne ) egy japán alkotás,amely több különféle médiumon érhető el: shōnen manga , shōjo manga, anime és film. Az eredeti projekt címe Tenkū no Escaflowne , amely szó szerint fordítva „Escaflowne from Heaven”.

Szinopszis

Hitomi, a középiskolás atlétabajnok, aki jártas a jóslás művészetében , egy nap furcsa látomások áldozata lesz, és az edzés közepette elveszíti az eszméletét.

Nem sokkal ezután, egy másik óra alatt, egyik látomása megvalósult. Fényoszlop képződik, amely elé tár egy páncélos fiatalembert. Ez Van Fanel, a Fanelia Királyság örököse. Mielőtt ideje lenne többet megtudni, egy sárkány jelenik meg Hitomi és két jelenlévő barátja, Yukari és Amano hitetlen szeme előtt.

Van, elhatározta, hogy szembeszáll a fenevaddal, és egy eseménydús párharc végén megnyeri a harcot, és egy furcsa, rózsaszínű követ követ, amelyet energikusnak nevez, az állat füstjeiben eltűnő belekben .

Hitomi megkeresi, hogy jól van-e, de kellemetlen. Amint azt állítják, a fény glória képződik körülöttük, és a Gaea bolygóra szállítják ( GaFa VF-ben), ahonnan Van származik, és azon az égen, ahonnan a Holdunk és a Földünk ragyog, amelyet a lakók "Illúziók Holdjának " neveznek. ".

A két tizenéves visszatér Van ország fővárosába, de a várost gyorsan megtámadják ... Hitomi és Van, később találkoznak Allen Schezar lovaggal, Asztúria királyságából ( Asztria VF-ben). Küzdeniük kell a Zaïbach Birodalom ellen, amely hihetetlen erejű, rejtélyes célokkal rendelkező ország. Ehhez a harcosok különösen guymelefeket (óriási páncélokat, mechákat ) használnak, amelyek közül Escaflowne, Vané , amely különösen érdekli az ellenséget, és Sherazade, Allené.

Hitomi, akinek látomásai egyre gyakoribbá válnak, felfedezi, hogy egy medál, amelyet nagymamájától örökölt, hatalommal bír ebben a világban, és a konfliktus középpontjában találja magát.

Megvitatott témák

Az Escaflowne víziója egy hősies fantáziauniverzumban játszódik , amelyet a technika lelkesedése tarkít. A sorozat a harcok jelenetein és a gyakran gyötört szereplők történetén keresztül reflektál a következő témákra:

Főszereplők

Hitomi Kanzaki Főszereplő, lány, sportos, nagyon tehetséges 100  m-es nőnemű, nem túl biztos önmagában az érzéseit illetően. Anyai nagymamájától furcsa medált és tarot fedélzetet örökölt, amelynek ismerete az értelmezés alapelveit. Ő az egyetlen földlakó a Gaea bolygón. Van Slanzar a Faneltől Fanélia királya apja által, anyja által szárnyalt nép leszármazottja; az egyetlen képes vezetni Escaflowne-t (akivel vérszerződést kötött), az ispanoiak által épített legendás guymelefet . Allen Crusade Shezar Caeli aszútriai lovag és Castelo erődjének felelőse, a szebbik nemű nagy bűbájos , a guymelef Sherazade tulajdonosa . Millerna hercegnő ( Miranda VF) Sarah Aston Asztúria királyának három lánya közül a legfiatalabb , titokban szerelmes Allenbe , családi nyomásra otthagyta orvosi tanulmányait. Meruru (francia Merle) Macskalány, árva, Van gyermekkori barátja, akit Balgus harcos mentett meg, miután valószínűleg orvvadászok támadtak Irini ellen, egy kis fanéliai faluban. Dornkirk A Zaïbach-birodalom császára, akit időnként Isaacnak hívtak, Isaac Newton lehetséges kapcsolatában. Dilandau Albatou Igaz vérszomjas őrült és gyújtogató, furcsán androgün harcos. Allen nővére alteregója. Folken A zaibachi seregek tábornoka, mondja a stratéga , a varázslócsoport egykori tagja, akinek köpenyét még mindig viseli, és Van bátyja. Jobb karját elvesztette rituális sárkányvadászata során, amikor a győzelem lehetővé tette volna számára, hogy Fanelia királyává váljon, és Escaflowne-nal megkötje a vért. Dornkirk császár megengedte neki, hogy tovább éljen, oltva egy mechanikus karral. Mivel Escaflowne-t nem lehet pilóta irányítani, Folken a Van-val való családi kapcsolatának köszönhetően továbbra is kapcsolatba léphet. Naria és Eriya Ikertestvérek, leopárd-nők (vagy macskák, az enciklopédiák és a fordítások ebben a kérdésben különböznek egymástól), félelmetes harcosok, teljes mértékben Folkennek szentelve, akik gyermekkorukban megmentették őket a biztos haláltól. Naria szürke kabátot visel, Eriya inkább aranyszínű. Szüleiket falusiak ölik meg, akik félig nem képesek elviselni emberi, félig macskás lényeket. Balgus (Vargas a VF-ben) Allen és Van fegyvermestere, a Zaïbacher Birodalom által Fanelia pusztítása során halt meg. Yukari Hitomi legjobb barátja, atlétikai csapatának menedzsere tanúja eltűnéséről. Földi ember. Susumu Amano Hitomi nagyon jó barátja és 100 méteres bajnok, a két tanú egyike Yukarival Hitomi elképesztő eltűnéséről. Földi ember. Jajuka Ember-kutya, egyfajta biztosíték Dilandau számára.

Manga

Dugó

A Pika Édition franciául terjesztette , általában ugyanazt a történetet használja, mint az animáció, de a karakterek különböző megjelenéssel rendelkeznek. Ennek oka, hogy a két projektet egymástól függetlenül, de ugyanazt az általános ábrát használva futtatták.

Megjelent 2002 áprilisa és 2003 augusztusa között , 8 kötetben.

Anime

Főleg a 26 epizód 23 perc mindegyik megfelel egy Arcana a tarot a hősnő Hitomi, a sorozat hozta létre Sunrise Studios in 1995 a képzeletbeli világban a Vision d'Escaflowne és adás 1996. áprilisa TV-ben Tōkyō . A Franciaországban , a sorozat által forgalmazott Dybex, adás 1999. szeptember 4délután 5 órakor tiszta a Canal + csatornán , majd adás újra a Mangas és a Game One csatornákon .

2000-ben filmet is készítettek. A kissé eltérő terv még mindig aláírásra került Nobuteru Yūki (utóbbi, aki 1996-ban egy másik projekten volt elfoglalva, Hiroshi Osaka, az animációs rendező átvette a rajzait a sorozathoz). A cselekményt felülvizsgálták, és az általános kezelés sötétebb és felnőttebb, a szereplők pszichológiájára összpontosítva. Különösen Hitomit depressziós, öngyilkossági hajlamú fiatal lányként ábrázolják ott, a létezés okát keresve, Van pedig határozottabb, teljes erővel és félelem nélkül vállalja királyi státusát.

Műszaki lap

Zene

Epizódok listája

Epizódok listája
N o  Francia cím Japán cím Dátum 1 re  diffúzió
Kanji Rōmaji
1 A sors ígérete 運 命 の 告白 Unmei no kokuhaku 1996. április 2
Hitomi KANSAKI megtalálja barátját, Yukari UCHIDA-t az atlétikai pályán. Edzés közben Hitomi látja egy páncélos és harci gépben lévő fiatalember látomásait, és elájul.

Amikor felébred, Susumu AMANO, az atlétikai csapat vezetője vele van. Hitomi titokban szerelmes belé. Este Yukari elmondja neki, hogy Amano külföldre fog tanulni. Ezért úgy dönt, hogy megkeresi, és megkéri, hogy adja meg neki az első csókját. Elfogadja. De a sportpályán az a fiatal fiú, akiről álmodott, húsban és vérben találja magát előtte. Van Fanelnek hívják, és más nyelven beszél. Tehát, egy sárkány érkezik, és harcolnia kell ellene. Amikor elkészül, kivon egy rózsaszín követ, az Energistát. Kék fény jelenik meg, Van és Hitomi pedig Yukari és Amano szeme alatt. Van és Hitomi egy olyan bolygón találják magukat, ahonnan a Földet és a Holdat látjuk. Ez a bolygó, ahonnan Van származik, Gaia.

2 Az illúziók holdjának lánya 幻 の 月 の 少女 Maboroshi no tsuki no shoujo 1996. április 9
Van elhozza Hitomit az otthonába ... véletlenül ő az új királynője Faneliának, amely egy királyság a Gaia sokasága között. Hitomi megismerkedik Merlével, Van gyermekkori barátjával és Vargassal, Fanélia négy tábornokának egyikével.

Amint Van trónra lép, a várost valami láthatatlan támadja meg. Fanélia guymelefjeit mind megverték, és Vargas megkéri Van-t, hogy Hitomival együtt hagyja el a várost. Itt az ideje használni az Escaflowne-t. Hitomi látomásainak köszönhetően (medáljával láthatja, hol van a láthatatlan), védekezni tud, de túl későn.

3 A csodálatos harcos 華麗 な る 剣 士 Karei naru kenshi 1996. április 16
Van és Hitomi találkozik Allen Schezarral, Asztria lovagjával. Egyfajta erődbe viszi őket. Allen elmondja Vannek, hogy Fanélia teljesen megsemmisült. A Zaïbacher nép repülő erődje érkezik, ők gyújtják fel a várost. Találkozunk Dilandauval, a "Sárkányölők" vezetőjével. Emlékezetes veszekedés után a zaïbachiak elmennek. Van harcolni akar, de Allen közbelép.
4 Egy gonosz fiú 魔 性 の 子 少年 Masei no bishounen 1996. április 23
Hitomi látta, hogy a vár lángokban áll, és elájult. Dilandau és sárkányölője beavatkozásra készen állt az erdőben. Allen egyik embere Merlét az erdőben találta, megsebesült. Van meggyógyítja őt és Hitomit, míg a többiek Dilandau támadására készülnek. Allen az anyjáról és az eltűnt nővéréről beszél.

A támadás során Dilandau guymelefjei mindent elpusztítanak, a többiek ezért kénytelenek elmenekülni a Keresztes fedélzetén. De Dilandau elindul őket üldözve.

5. A testvériség pecsétje 兄弟 の 刻印 Kyoudai no kokuin 1996. április 30
Dilandau elfogja Van-t és a Zaïbacher Repülőerődbe viszi. Hitomi keresi a medálját. Az erődben Van találkozik Folkennel. Nemcsak azért él még, hogy halottnak hitte magát, hanem a Zaibacher erődet is kezeli. A keresztes támadja az erődöt és kiszállítja Vanet. Ugyanakkor Van, akit Hitomi riasztott, elkerüli Dilandau ütését, és cserébe megsebesíti az arcát. A csapatnak sikerül elmenekülnie, és Pallas, Asztria fővárosa irányába repül. Dilandau soha nem fogja megbocsátani neki, hogy megsebesítette az arcát.
6. Az intrikák városa 策 謀 の 都 Sakubou no miyako 1996. május 7
Pallasba érkezésük után Mirana hercegnő köszönti őket. Hitomi észreveszi, hogy nagyon közel áll Allenhez. Ez a denár figyelmezteti Aston királyt, hogy a Zaïbacher meg akarja támadni őket, míg Asztria az egyik szövetségesük. Aston király úgy véli, Allen elárulja. Mirana, Hitomi Merle és Van kimennek a piacra. Itt van, ahol Van meglátja a testvérét, és összefut vele. De Hitominak rossz érzése van, és figyelmeztetni akarja. Folken megpróbálja magával rántani a bátyját, és leírja a Zaïbacher nép erejét. Van nem akarja elhinni. Dilandau az erőd tetejéről látja őket, és csak egy dologra gondol: a bosszúra.
7 Váratlan elválás 予 期 せ ぬ 別 れ Yokisenu wakare 1996. május 14
Miután Van három Guymeleft csatázott Aston király és gazdag kereskedő Meiden előtt, mindenki összejön egy lakomára. Hitomi örömmel hallja, hogy Mirana feleségül veszi Drydent, Meiden fiát. Allen szabad! Elise mégis megérteti vele, hogy nem szabad megfordulnia a húga mellett. Félelme igazolt volt. Hitomi a teraszon elkapja Miranát és Allent csókolózva, és elmenekül, de gyíkemberek elrabolják. Van jön megmenteni, míg Dilandau megérkezik.
8. Az angyal táncának napja 天使 の 舞 う 日 Tenshi no mau szia 1996. május 21
Menekülés után Van, Merle és Hitomi egyedül találják magukat. Allent foglyul ejti Aston, aki árulónak hiszi magát. Mirana segít elmenekülni, és csatlakozni akar a csapathoz, de Elise közbelép.

Hitomi elhozza Van-t egy Zaïbacher Energist ellátáshoz. Ennek a kőnek köszönhető, hogy a guymelefek működnek. El akarja pusztítani, de Hitomit elfogják, és kénytelen megadni magát. Egy elterelésnek köszönhetően megöli az őröket és Escaflowne-nal elpusztítja a tartalékot. A robbanás Hitomit mélységbe veti.

9. Az emlékezet szárnyai 羽 根 の 記憶 Hane no kioku 1996. május 28
Van szárnyaival megmentette Hitomit. Elmeséli szülei történetét. Korábban Goau Fanel, Fanélia királya, egy tó közelében találkozott egy fiatal nővel, amely széttárta a szárnyait. Varie-nak hívták, a sárkányistenek, az átkozott emberek leszármazottja. Varázslata alá esett, és elhatározta, hogy feleségül veszi. Egy nap Goau megbetegedett és meghalt. Amikor Folken eltűnt, Varie elindult megkeresni, de soha nem tért vissza.

A sárkányölők megérkeznek Van és Hitomi elfogására. Allen megtalálja őket és segít nekik, de súlyosan megsérül. A harc akkor ér véget, amikor megjelenik egy Fleid hajó.

10. Kék szemű herceg 青 き 瞳 の 王子 Aoki hitomi no ouji 1996. június 4
Allent megmentették, Fleid birodalmában találják magukat. Mirana nővére, Marlene feleségül vette Mahad dal Fleid herceget. Allen figyelmezteti a fiatal herceget, Sid dal Fleid, hogy a zaïbachiak be akarják támadni a hercegséget. Sárkányölőt fogtak el, és egy papot felkérnek, hogy jöjjön és kérdezze meg őt a Zaïbacherek terveiről. De Folken küld egy ügynököt, Zongit, egy morfot, aki felveszi a pap megjelenését, és azt mutatja, hogy Allen és társai árulók. Sid dühöngve börtönbe zárja őket.
11. Halálos jóslat 死 の 予 言 Shi no yogen 1996. június 11
Zongi, még mindig a pap köntösében, Hitomit kérdezi hatalmáról, de az ülés rosszul megy. Hitomi szíve megáll. Mirana és Van megmentik. Zongi elmenekül, de Dilandau megöli, miután leírta neki Hitomi hatalmát. Megtalálják az igazi pap testét, Sid hisz Allen és társai jóhiszeműségében. Mahad dal Fleid visszatért a palotába.
12. A titkok ajtaja 秘密 の 扉 Himitsu no tobira 1996. június 18
Mirana megkapja Allen kegyelmét Mahadtól, aki árulónak tévesztette, mert elhagyta Ausztriát. Hitomi arra kéri Van-t, hogy soha ne használja fel vízióit a harcok megjóslásához. Már nem tudja elviselni tragikus elképzeléseit.

Mirana megtalálja húga naplóját, és rájön, hogy Sid Marlene és Allen fia. Hitomi erre is rájön, amikor húzza a kártyákat Sidnek. Eközben a zaïbachiak támadásra készülnek.

13. A sors vörös szála 赤 い 運 命 Akai unmei 1996. június 25
A zaïbachiak támadása során mindenki a hajók fedélzetén menekült Fortuna templomába, ahol az az erő rejlik, amely lehetővé teszi Dornkirk számára a jobb jövő elérését. Mahad megmutatja fiának a Fleidák sorsát: megvédi a pecsétet Atlantisz titkaitól. Az atlantisziak hatalmas erőt nyertek, beleértve azt az erőt is, hogy a férfiak álmait energiává alakítsák át. De egy nap a város tönkrement a technológiájukkal. Dornkirk meg akarja ragadni a pecsétet. A támadás során, miközben a zaïbachiak győznek, Mahad azon gondolkodik, hogy nem szabad-e helyreállítani Atlantisz hatalmát, és meghal. A csata véget ért. A keresztes fedélzetén Van még mindig nem esik ki Escaflowne-ból, és a vér pezsgik a páncéljából.
14 A veszély hege 危 険 な 傷 跡 Kiken na kizuato 1996. július 2
Van el van dobva a guymelef-től, súlyosan megsérült. Hitomi rájön, hogy Escaflowne-nal ugyanazok a sérülések: egyek. Magának ellenére megmutatja a szárnyait az egész csapat előtt, és Allen megkövesedett marad.

Egy kereskedelmi hajó közeledik a kereszteshez. Ez Dryden, Mirana vőlegénye. Pénzével és tudásával Van megmenthető. Dilandau és csapata megérkezik, hogy megtámadják őket, Van távozik, hogy szembeszálljon velük Hitomi és Merle kétségbeesésével. Körül van, és láthatóan esélye sincs kijutni.

15 Elveszett paradicsom 失 わ れ た 楽 園 Ushinawareta rakuen 1996. július 9
Escaflowne nem mozdul. Hitomi megpróbálja visszahozni Van-t, és Merle segítségével sikerrel jár. A keresztes hadjáratban Mirana Hitomitól kér tanácsot, mivel már nem tudja, ki közül választhat Allen és Dryden között, de Merle közbelép, és megkérdezi Hitomit, hogy Allennek vagy Vannak jobban szereti-e: bevallja, Allen az, akibe szerelmes. Két új Zaïbachers-ügynök érkezik Escalfowne elfogására: Erya és Narya.
16. A vezetők 導 か れ し 者 Michibikareshi mono 1996. július 16
Dryden megszerezte a naplót Allen apjától, Leon Schezartól. Az Illúziók völgyét is kereste. Útja során megismerkedett egy furcsa fiatal nővel, aki nem más volt, mint Hitomi nagymamája. Elkapta a kék fény, de csak néhány pillanatig maradt Gaia-n. Leon meg akarta találni. Allen dühös, mert nem érti, miért hagyta el apja a családját.

És megnyílik előttük az illúziók völgye.

17. A világ végéig こ の 世 の 果 て Kono yo no utate 1996. július 23
A keresztes az illúziók völgyében találja magát Atlantiszban. Hitomi elmeséli Atlantisz történetét. Az atlanti-szigeteki álmok olyan hatalmasak voltak, hogy létrehozták a Gaiát, hogy ne kövessenek el ugyanazokat a hibákat, mint a bolygónkon. Allen és Van szembesülnek démonaikkal. Allen látja édesanyját, Varie-t, húgát, Celenát és apját, Van pedig Vargassal beszél, aki emlékezteti a sorsára, hogy Gaia nem ugyanazon sorsban van, mint Atlantisz. Varie elmagyarázza Hitominak, hogy a félelme miatt választja a legkétségbeesettebb jövőt. Hinnie kell a barátainak. Narya és Erya belép az Atlantiszba, de mindenkit kidobnak a városból; az ajtó becsukódott.
18. A sors ereje 運 命 の 引力 Unmei no inryoku 1996. július 30
Amint az Illúziók völgyéből kivetítik őket, a kék fény Escaflowne-t, Van-ot, Hitomi-t, Allent ... Zaïbachba viszi. Dornkirk szembesül velük, aki elmagyarázza nekik, hogy a Föld lakója volt. Ő is meg tudja jósolni a jövőt. Megérkezett Gaiára, és segített a zaïbacher népnek sorsot kovácsolni. Elkezdte elkészíteni a jövőt megjósoló gépet, a sors manipulátorát, amelyet ugyanaz az atlanti-szigeteki alkalmazott.

A csapatnak ennek ellenére sikerült elmenekülnie.

19. A szeretet aranyszabálya 恋 の 黄金 律 作 戦 Koi no ougonritsu sakusen 1996. augusztus 6
Amint a csapat újra összeáll Pallasban, megkezdődnek az esküvő előkészületei. Hitomi szerint Mirana nem veheti feleségül Drydent. Eközben Dornkirk új stratégiát akar alkalmazni, hogy távol tartsa Hitomit Vantól, és ezáltal új jövőt teremtsen, ahol a Birodalom nyeri a háborút. Ehhez Folken trükköt állít össze: egyesítse újra Allent és Hitomit. A fogságban levő hajnak köszönhetően Folken és Erya csókkal összehozzák őket.

Új sors született?

20 Hazudási eskü 偽 り の 契 り Itsuwari no chigiri 1996. augusztus 13
Dryden és Mirana esküvője készül. Megkéri Hitomit, hogy jósolja meg a jövőjét. Ez utóbbi hazudik neki azzal, hogy megerősíti, hogy házassága sikeres lesz. A ceremónia végével ellenségek jelennek meg. Ezek Erya és Narya, akik növelik szerencséjük szintjét azzal, hogy olyan anyagot adnak be maguknak, amely megvédi őket minden támadástól. A város részben megsemmisült, még Escaflowne sem képes semmire. A cél az volt, hogy megtalálja Hitomit, aki megadja magát.
21 A sors kudarcai 幸運 の 反作用 Kouun no hansayou 1996. augusztus 20
Erya és Narya arra készülnek, hogy elviszik Hitomit az erődbe, de a nap megjelenése megzavarja a Szerencse Folyadék hatásait, és kénytelenek elmenekülni. Narya nem sokkal onnan zuhan le, de nem adja fel küldetését. Sikerül elrabolnia Hitomit, ezzel bizonyítva hűségét Folkennel szemben. De menet közben Hitomi meglátja Narya múltját, és segíteni akar neki a sebek gyógyításában. Van megtámadja az erődöt, hogy megölje Folkent. Tudva, hogy közel van a vége, Narya otthagyja Hitomit a kikötőben, és elmegy megvédeni gazdáját. De az erőd elpusztult.
22. Az angyal sötét szárnyakkal 黒 き 翼 の 天使 Kuroki tsubasa no tenshi 1996. augusztus 27
Pallasban egy bizottság ült össze, hogy döntsön a Zaïbachiak szankcionálásáról a város elpusztítása miatt. Gazdasági szankciók, amelyek csalódást okoznak Allennek és Vannak.

Mivel az erőd éppen elpusztult, Erya és Narya meghaltak, Folken rájön, hogy tévedett. Megkéri Van-t, hogy csatlakozzon hozzá Fanélia romjaihoz, beszéljen vele. Meg akarja értetni vele, hogy megváltozott, és segíteni akarna Dornkirk elleni küzdelemben. De Van meg akarja ölni a testvérét. Hitomi talán az egyetlen, aki megbocsát neki.

23. A vihar előszava 嵐 の 予 感 Arashi no yokan 1996. szeptember 3
Folken elhagyta Zaïbachot, és Drydenben keres menedéket. Segíteni akar Dornkirk elleni harcban. Asztriával szomszédos összes állam készül a harcra. Amíg a Rampában való találkozásra készülnek, a Dilandau által vezetett csapatok megtámadják őket és elpusztítják a kikötőt. Hitomi elege van ebből az erőszakból, és haza akar menni. Kívánsága olyan erős, hogy elkapja a kék fény.
24. A sors választása 運 命 の 選 択 Unmei no sentaku 1996. szeptember 10
Hitomi visszatért a Földre. Amanóval ébred. Minden olyan, mint az utolsó nap, mielőtt Van megérkezett a Földre. Hitomi nem akar visszatérni Gaia-ba. Csak rájön, hogy Yukari szereti Amanót, és hibáztatja magát, amiért nem fedezte fel hamarabb. Utoljára látni akarja Vanot, és elmegy a sportpályára, hogy megtalálja a sorsát.
25 Az abszolút boldogság szférája 絶 対 幸運 圏 Zettai kouun ken 1996. szeptember 17
26. Örök emlék 永遠 の 想 い Eien no omoi 1996. szeptember 24
 

Szinkronizálás

japán Francia
Hitomi Kanzaki Māya Sakamoto Naïke Fauveau
Van Fanel Tomokazu seki Olivier Jankovic
Allen Schezar Shinichiro miki Luc Mitteran
Dilandau Albatou Minami takayama Brigitte Aubry
Dryden Fassa Jūrōta Kosugi Yann Pichon
Millerna Mayumi Īzuka Bérangère Jean
Folken Fanel Jōji Nakata Jacques Albaret
Feketerigó Ikue Ōtani Patricia legrand
Egyéb francia hangok
  • Thierry kazazian: Gaddes, Téo, Zongui, Jajuka
  • Danièle Hazan  : Chid, Varie Fanel, Hitomi édesanyja
  • Olivier Hémon  : Balgus, Aston király
Más japán hangok
  • Takehiro Murozono  : Pyle
  • Yuji Ueda  : Reeden
  • Ginzō Matsuo  : Ruhm
  • Toshihiko Nakajima  : Teo
  • Yoshiko Kamei  : Van (gyermek)
  • Tesshō Genda  : Goau, Van apja
  • Mayumi Iizuka  : Yukari Uchida

Megjegyzések

  1. e technológiák egy részét egy olyan karakter hozta, aki azt mondja, hogy Isaac a neve, és úgy tűnik, hogy a híres fizikus Isaac Newton
  2. "  Vision of Escaflowne - A rajzfilmek enciklopédiája  " , a Toutelatele.com címen (hozzáférés : 2012. november 9. )

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek