Üdvözöljük a lyukasztóban

Üdvözöljük a lyukasztóban Kulcsadatok

Eredeti cím	Üdvözöljük a lyukasztóban
Termelés	Eran Creevy
Forgatókönyv	Eran Creevy
Főszereplők	David Morrissey James McAvoy Mark Strong Andrea Riseborough Peter Mullan
Gyártó vállalatok	Világnézeti szórakozás a szem között Automatik Entertainment Scott Free Productions
Szülőföld	Egyesült Királyság
Kedves	Detektív film
Kijárat	2013

További részletek: Műszaki lap és terjesztés

Üdv a mocsokban , vagy lyukasztó 119 inQuebecegybrit bűncselekmény film, írta és rendezte: Eran Creevymegjelent2013.

Szinopszis

Egy rendőr és az általa követett gengszter kénytelen összefogni.

Cím: Üdvözöljük a lyukasztóban
Quebeci cím: 119. ütés
Rendező: Eran Creevy
Forgatókönyv: Eran Creevy
Művészi irány: Crispian Sallis
Készletek: Hauke Richter
Jelmezek: Natalie Ward
Szerkesztés: Chris Gill
Zene: Harry Escott
Fotózás: Ed Wild
Hang: Joakim Sundström
Produkció: Rory Aitken, Brian Kavanaugh-Jones és Ben Pugh
Produkciós társaságok: Automatik Entertainment, Between The Ey, Scott Free Productions és Worldview Entertainment
Forgalmazó cégek: Momentum Pictures / IFC Films
Költségvetés:
Származási ország: Egyesült Királyság
Eredeti nyelv: angol
Formátum: szín - 35 mm - 2,35: 1 - digitális Dolby hang
Műfaj : Detektív film
Időtartam: 95 perc
Megjelenési dátumok:
- Egyesült Királyság , Írország : 2013. március 15
- Franciaország :1 st August 2013-as( kimenet közvetlenül videóba )

James McAvoy ( VFB : Bruno Mullenaerts; VQ : Nicolas Charbonneaux-Collombet ) : Max Lewinsky
Mark Strong ( VFB : Robert Guilmard; VQ : Marc-André Bélanger ) : Jacob Sternwood
Andrea Riseborough ( VFB : Maïa Baran ; VQ : Éveline Gélinas ) : Sarah Hawks
Johnny Harris ( VFB : Jean-Michel Vovk ; VQ : Frédéric Desager ) : Dean figyelmeztet
Daniel Mays ( VFB : Antoni Lo Presti ; VQ : Tristan Harvey ) : Nathan Bartnick
David Morrissey ( VFB : Renaud Cagna ; VQ : Daniel Picard ) : Thomas Geiger
Peter Mullan ( VFB : Michel de Warzée ; VQ : Manuel Tadros ) : Roy Edwards
Natasha Little ( VFB : Monia Douieb ; VQ : Catherine Hamann ) : Jane Badham
Daniel Kaluuya ( VFB : Arnaud Crèvecœur ; VQ : Gabriel Lessard ) : Juka
Ruth Sheen ( VFB : Nicole Val ) : Iris figyelmeztet
Jason Flemyng : Harvey Crown

Források és feliratok : francia nyelvű belga változat (VFB) a DVD zóna francia szinkron dobozán ; Quebeci verzió (VQ) a Doublage.qc.ca oldalon

London Film Critics Circle Awards 2014 : James McAvoy (valamint Filth és Trance ) év brit színésze

"A film quebeci szinkronizálása" a Doublage.qc.ca oldalon , konzultáció 2013. november 8-án