Lakossági iskolák őslakosoknak Kanadában

A bentlakásos iskolák , bentlakásos iskola vagy bentlakásos iskola volt egyfajta közoktatási a beszállás szánt Aboriginal a kanadai . Ezek olyan intézmények voltak, amelyek az őslakos gyermekek nevelésére , evangelizálására és asszimilálására szolgáltak . A XX .  Század folyamán az Indiai Ügyek Minisztériuma ösztönözte az őslakos bentlakásos iskolák fejlesztését az asszimiláció ösztönzése érdekében. Ezt a gyakorlatot, amely elválasztotta a gyermekeket családjaiktól, „az indián meggyilkolásával a gyermekben” írták le . Sokkal több, mint az iskolák, ezeket a bentlakásos iskolák „központok kulturális kiképzés szerint Murray Sinclair elnök az Igazság és Megbékélés Bizottsága .

1831-ben terjedtek el az ontariói Brantfordban található Mohawk Intézet létrehozásával , és több mint másfél évszázadig tartott, az utóbbit 1997-ben zárták be. Összesen 150 000 métis, inuit és az Első Nemzetek embereinek kellett részt venniük rajtuk. 3000 és 6000 között halt meg ott.

Ez az intézmény nagyon súlyos következményeket hagyott az őslakos népeken: „Családjaiktól és közösségeiktől távol, az őslakos gyermekek hét generációjától megfosztották identitásukat kultúrájuk, nyelvük és elméjük megsemmisítésére irányuló szisztematikus és összehangolt erőfeszítések nyomán. " Ez a rendszer befolyásolta önbecsülésüket, és " aláásta képességüket, hogy gondoskodjanak az élet mindennapi feladatairól. "

Ugyanez a rendszer létezett az Egyesült Államokban is, ahol 360 indiai bentlakásos iskola működik, amelyek ugyanolyan traumatikus következményekkel járnak, de az őslakosok törekvései a Kanadához hasonló Igazság és Megbékélési Bizottság létrehozására nem voltak sikeresek. .

Az asszimiláció kezdete

A szövetségi kormány és az egyházak az őshonos lakosság evangelizálásához és asszimilálásához hozták létre az őslakos iskolákat. Az internátusok életkörülményei nagyon nehézek voltak, és sok bentlakónak ma is jelentős pszichológiai következményei vannak.

A „bennszülött lakóiskola” kifejezés magában foglalja az ipari iskolákat, ahol különféle szakmákat tanítottak, internátusokat, szállókat, menhelyeket, magánlakásokat és bentlakásos iskolákat.

Az őslakosokat civilizált embereknek tekintették . Az első lakossági iskola jött létre British Columbia a 1863 , de a lakossági oktatási rendszer hivatalosan létre 1892-ben, a következő megállapodások katolikus, anglikán, metodista és presbiteriánus egyház.

1876 ​​-ban a kanadai szövetségi kormány elfogadott egy törvényt, amelyet eredetileg „indiai törvénynek” neveztek, és meghatározza a bizalmi felelősségét a tartalékon élő „indiánokkal” szemben. John A. Macdonald miniszterelnök 1883-ban engedélyezte a bentlakásos iskolák felállítását, egy olyan rendszert, amelynek célja az őslakos fiatalok és kultúrájuk közötti minden kapcsolat megszakítása és elszigetelésük családi környezetüktől. 1884-ben az indiai törvény módosítása lehetővé tette Kanadának a kormány, valamint a katolikus, anglikán, metodista, presbiteri és egyesült egyházak által működtetett bentlakásos iskolák létrehozását és finanszírozását.

Az 1920 -ban módosított indiai törvény értelmében Duncan Campbell Scott  (in) ] vezetésével az Első idősebb nemzetek 7 és 15 év közötti gyermekei évente legalább 10 hónapig iskolába vagy bentlakásos iskolába jártak.

Miközben a XX .  Század fordulóján sok intézmény beszélt , a szövetségi kormány úgy döntött, hogy 1910-ben az angolokat alkalmazza egyedüli tanítási nyelvként.

1945 -ben a szövetségi kormány abbahagyta a családi pótlék kifizetését azoknak a családoknak, amelyek gyermekei nem jártak iskolába, ami egy másik módja annak, hogy kötelezővé tegyék az iskolalátogatást és az asszimilációt.

A papsággal kötött megállapodásokat 1969-ben törölte a kanadai kormány indiai politikáról szóló 1969-es fehér könyve , amelyet Jean Chrétien akkori indiai miniszter írt be . Ez az intézkedés számos bentlakásos iskola bezárásához vezet. A sok gyermek kényszerű örökbefogadása azonban, amely az 1950 -es években kezdődött, az 1980 -as évekig folytatódott.


Életkörülmények

A bentlakásos iskolák életkörülményei gyakran nehezek voltak. A megbetegedések és a halál egyik közvetlen oka a kormányzati finanszírozás durván elégtelen volt, ami az élelmiszerek minőségének, mennyiségének és változatosságának hiányát eredményezte . A magány, a szülőkkel és a családdal való kapcsolattartás hiánya, az anyanyelv beszédének megtiltása miatti csalódottság, az oktatás rossz minősége, éhség, intézményesítés, túlzott munka, szigorú szabályok, brutalitás és a bizalom hiánya azok a szempontok, amelyeket megtalálhatunk a bentlakásos iskolák többsége.

Az egészségügyi körülmények elősegítették a tuberkulózis terjedését, amit Peter Bryce , akkor a szövetségi kormány által 35 bentlakásos iskola felügyeletére alkalmazott orvos által felvetett orvos erősen elutasított . Különösen arról számol be, hogy 1907-ben a tanulók negyede halt meg, és hogy az egyik iskolában a halálozási arány elérte a 75% -ot. Többször is beavatkozott a minisztériumba, hogy radikális változásokat érjen el, de Duncan Campbell Scott elfogadhatatlanságot kapott . Kétségbeesésében kiadott egy brosúrát, amely 1922-ben feljelentette ezt a helyzetet.

Amikor megérkeztek a bentlakásos iskolába, a fiataloktól megfosztották személyes tárgyaikat és hagyományos ruháikat. Megvágjuk a hajukat, megváltoztatjuk a nevüket és számot adunk nekik. Korosztályuknak megfelelő egyenruhát kaptak. A gyermekeket megbüntették, ha használták a nyelvüket.

A helyzetért nem kizárólag azok a vallási hatóságok felelősek, akik ezeket a bentlakásos iskolákat működtették, amint Ovide Bastien rámutat:

"Ki akarta erőszakkal elvinni a gyerekeket, hogy bentlakásos iskolákba szállítsák őket, a kormány népirtási szabályainak és rendeleteinek megfelelően, igaz, az RCMP?" Ki fizette a bentlakásos iskolák étkezési és infrastrukturális költségeit, és lehetetlenné tette a tuberkulózisban szenvedő gyermekek elszigetelését, vagy hogy étrendjük néha nem volt megfelelő? Ki fizette a tanárok fizetését? Ki döntött úgy, hogy a bennszülött szülők elveszítették a jogi felelősséget gyermekeikért, ami a bentlakásos iskola vezetőségéhez került? Nem a szövetségi kormány. "

1867-től a 20. század végéig közel 150 000 őslakos járt bentlakásos iskolába. A kanadai Igazságügyi és Megbékélési Bizottság jelentése szerint 1921 és 1965 között körülbelül 3200 -an vesztették életüket ott. Jacques Rouillard történész szerint, ha a bentlakásos iskolákban a halálozási arány kétszer akkora volt, mint az 1921 és Második világháború - főként tuberkulózis okozta halálozások - azonban a következő, 1965-ig tartó időszakban már nem volt különbség az őslakosok lakóinak halálozási arányában és az 5 évesnél idősebb, 14 éves gyermekek átlagában. Ez elsősorban az oltással magyarázható kampányok , amelyeket mind az őslakos iskolákban, mind a nem bennszülöttek iskoláiban hajtottak végre.

3000-6000 gyermek halt meg ezekben a bentlakásos iskolákban, különféle okokból: körülbelül fele tuberkulózisban és más fertőző betegségekben halt meg, mások pedig olyan tűzvészekben, amelyek ezeket a gyakran leromlott intézményeket tönkretették, némelyek öngyilkossággal vagy menekülni próbáltak.

Egyes intézmények orvosi kísérletek céljából bizonyos gyermekek alultápláltságát tervezték. 1942 és 1952 között az őslakos gyermekeket szándékosan éheztették, hogy bővítsék a táplálkozási elemek biztosításával kapcsolatos orvosi ismereteket.

Széles körben traumatikus következmények

Az eredmények nem felelnek meg az elvárásoknak:

„Az iskolát elvégző gyermekek gyakran tapasztalják, hogy megszakadtak a kapcsolataik az otthoni közösségükkel és a kultúrájukkal, ráadásul nem sajátítják el azokat a készségeket, amelyek ahhoz szükségesek, hogy sikeresek legyenek a társadalom egészében. Az első nemzetek közösségei, akik kezdetben beleegyeztek az iskolák finanszírozásába, elvonják a támogatásukat, tekintettel arra, hogy olyan rendszerrel szerzett tapasztalataikat, amelyek nem felelnek meg vágyaiknak, becsmérlik kultúrájukat, és nem biztosítják számukra az ígért gazdasági előnyöket. "

Ezek a létesítmények jelentős hegeket és traumákat okoztak lakóiknak . Még akkor is, ha közülük néhányan megőrzik a hasznos készségek elsajátítását és a megszerzett pozitív hozzáállást, a lakók többsége magányról, szigorú fegyelemről és fizikai bántalmazásról, szexuális ( pedofil ) és pszichológiai történetekről mesél . Az őslakos népek, az ellenálló képesség és a lakossági iskolarendszer következményei című könyv szerint  : „A szülőktől és a családtól való elszakadás volt az első trauma” . A fiatalok új kultúrával, új nyelvvel és új fegyelmi rendszerrel néztek szembe a fehérek által .

A gyermekek elkobzása a közösségükből, kiirtásuk, a tartalékokra korlátozott közösségek destabilizálása és kulturális referenciáik elvesztése mély traumát és társadalmi felfordulást eredményezett.

Hiányzó gyerekek és névtelen sírok

az 2021. május 28, 215 gyermek holttestének maradványait találták meg, földbe hatoló radar segítségével , egy egykori bentlakásos iskola helyén , a british-kolumbiai Kamloops- ban. Ezután Kanadában több összejövetelt tartottak e gyermekek emlékének tiszteletére. Ezt a felfedezést követően a Sipekne'katik First Nation kutatásokat kezdett az egykori indiai bentlakásos iskola helyén, Shaubenacadie- ban (Új-Skócia), amely 40 éves fennállása után 1967-ben beszüntette működését. Marc Miller , a kanadai bennszülött szolgáltatások minisztere kifejti, hogy a bentlakásos iskolák létrehozása „nemzeti szégyen marad. Ami még szégyenteljesebb, hogy sok olyan ember van, aki nem ismeri ezt a valóságot. A kanadai Igazság és Békéltető Bizottság szerint több mint 4100 gyermeket öltek meg bentlakásos iskolákban, még sokan eltűntek, másokat pedig nem azonosítottak.

A 23 2021. júniusA Cowessess Első Nemzet bejelenti felfedezését 751 névtelen sírokban a gyermekek és felnőttek a helyén az egykori indiai lakossági Iskola Marieval , Saskatchewan . Ez az iskola alapított 1899-ben a oblátusok Mária Szeplőtelen , futott a Sisters of Saint Joseph , honnan Saint-Hyacinthe , 1979-ig, mielőtt átvette a szövetségi kormány és átengedte a Cowessess Nation 1987-ben, majd zárt 1997.

az 2021. június 30, az ʔaq̓am First Nation 182 névtelen temetést jelent be az egykori Kootenay Indian Residential School helyén , Cranbrook közelében , a Brit Columbia -ban .

az 2021. július 12, A Penelakut First Nation beszámol több mint 160 névtelen sír felfedezéséről az egykori indiai lakóiskola közelében , a Brit Kolumbia állambeli Penelakut -szigeten , 1890 és 1975 között.

Jim szerint a világ Miller és Brian Gettler, két történész szakosodott történetében az első Nemzetek temetkezési helye minden elhunyt lakó gyermek volna jelölve egy fából készült kereszt ; a temetés a katolikus rítus szerint történik . Az idő múlásával ezek a keresztek eltűntek, így a névtelen sírok maradtak.

Feljelentések

Bill Phipps , a Kanadai Egyesült Egyház moderátora megbocsátást kért a kanadai indiánokért végzett szolgálatáért, amiért az egyház miniszterei visszaéltek az indiai XX .  Századi bentlakásos iskolákban . A Kanadai Egyesült Egyház lelkésze , Kevin D. Annett könyvben és dokumentumfilmben megvizsgálta és elítélte ennek az egyháznak a gyakorlatait a bentlakásos iskolákban.

Az ENSZ bennszülött kérdésekkel foglalkozó állandó fórumának tagjai szerint a felfedezés doktrínája és a bennszülött bentlakásos iskolák az Egyesült Államokban  (bent) és a "bentlakásos iskolákban" létrehozott "vektorok" nélkülözhetetlenek voltak a első népek ” .

Egyeztetés

Bocsánat

az 1991. július 24, a Szeplőtelen Mária Oblatai elnézést kérnek a bentlakásos iskolarendszerben betöltött szerepükért. 2021-ben a kanadai OMI Lacombe Oblate Kongregációja és a Notre-Dome-du-Cap nyilvánosságra hozta a részvételükkel és a kanadai őslakosok bentlakásos iskoláinak kezelésével kapcsolatos összes dokumentumukat.

az 1993. augusztus 6Michael Peers püspök, a kanadai anglikán egyház prímása bocsánatot kér egyházától az indiánoktól, különösképpen kijelentve: „Sajnálom, még annál is többet, mint amit meg tudok fogalmazni, hogy megpróbáltuk a képünkre átformálni Önt a nyelvének felhasználásával, és személyazonosságának jeleit ”. Stephen Harper miniszterelnök bocsánatot kért a kanadaiak nevében a bentlakásos iskolákért,2008. június 11A Ontario , a 139 bentlakásos iskola szerepel Kanadában, köztük 12 Quebec . kedd2015. december 15, Justin Trudeau miniszterelnök a szövetségi állam nevében ünnepélyesen bocsánatot kér az ország őshonos népétől.

A katolikus püspökök kanadai konferenciája álláspontot tett közzé a bentlakásos iskolákról: „A katolikus egyház egésze, és ebben az értelemben sem a katolikus püspökök kanadai konferenciája összekapcsolható a bentlakásos iskolák kérdésével. … Végül a múltban és napjainkban a katolikus hatóságok különféle intézkedéseket tettek az őslakos népek fájdalmának enyhítésére. … Az elmúlt évtizedekben bocsánatot kértek a kanadai katolikus egyház szervezetei ”

az 2017. május 29, Trudeau miniszterelnök felszólította Ferenc pápát, hogy ismertesse az egyház hivatalos bocsánatkérését Kanada indiai bentlakásos iskoláinak áldozatai előtt. A következő évben a pápa bejelentette, hogy nem fog bocsánatot kérni, mert nem tud "személyesen válaszolni rájuk".

az 2021. június 12, Mgr Christian Lépine, a montreali érsekség érseke elnézést kér az őslakos iskolák áldozatainak családjaitól.

A következmények rendezése

2006 -ban Nora Bernard, az indián jogok aktivistája, aki csoportos keresetet nyújtott be a kanadai kormányhoz, közel 5 milliárd dollár kártérítést kapott a bentlakásos iskolák bennszülött áldozatainak. Ez a legnagyobb csoportos fellépés Kanadában.

Kezdődik az indiai lakóiskolai elszámolási megállapodás (IRSSA) alkalmazása2007. szeptember 19. A megállapodás célja a bentlakásos iskolák hagyatékának tartós és igazságos megoldása. A megállapodás a bentlakásos iskola túlélőinek pénzügyi kompenzáció mellett gyógyító támogatást is nyújt. Öt részből áll:

„Közös tapasztalati fizetés minden jogosult volt hallgatónak;
* független értékelési eljárás súlyos testi vagy szexuális visszaélésekkel kapcsolatos állítások esetében;
* Gyógyító támogató intézkedések, mint például az indiai lakóiskola -határozatok egészségügyi támogatási programja, valamint az Aboriginal Healing Foundation -nek nyújtott források;
* megemlékezési tevékenységek;
* az Igazság és Megbékélés Bizottságának felállítása. "

Kanada Igazság- és Békéltető Bizottsága

Kanadában az Igazság és Megbékélés Bizottságát 2008-ban hozták létre az indiai lakossági iskolák egyezségi megállapodásának részeként azzal a céllal, hogy hozzájáruljon az igazsághoz, a gyógyuláshoz és a megbékéléshez. Ban ben2015. június, a záróesemény során a bizottság közzétesz egy összefoglalót, amely 94 intézkedést és ajánlást tartalmaz a megbékélés előmozdítására. A zárójelentést a2015. december 15. A jelentés következtetése szerint a bentlakásos iskolák az első nemzetek kulturális népirtásának ügynökei, és megállapítja, hogy jelentős állami elkötelezettségre van szükség az esélyegyenlőség előmozdítása és a valódi megbékélés elképzelése érdekében.

2019-ben a kanadai Igazság és Megbékélés Bizottsága az Országos Igazságügyi és Megbékélési Központján keresztül online nyilvántartást vezet a bentlakásos iskolákban elhunyt gyermekek nevének nyilvános nyilvántartásáról.

Lakóiskolai totemoszlop

Totemoszlopot Charles Joseph művész, a Brit Kolumbia Kwakiutl Nemzetéből készített . A montreali Szépművészeti Múzeum Michal és Renata Hornstein pavilonja előtt a több mint 21 méteres termete impozáns. A leleplezésre sor került2017. május 3, Montreal 375. évfordulója részeként . Lakóiskolai totemoszlopnak nevezett alkotás a La Balade de la Paix - szabadtéri múzeum - tárlatvezetésének része . Felidézi az őslakos gyermekeket, akiket családjuktól elvittek és bentlakásos iskolákba helyeztek az 1820 és 1997 közötti időszakban, ezt a helyzetet maga a szerző is átélte.

„Ez a pólus bemutatója minden kanadainak szól, nem csak a bentlakásos iskolák túlélőinek. Ez a megbékélés gesztusa, és az egész történetem ezen az árbocon van. Ez a történet Charles Josephről szól, de mindazokról is, akik elviselték ezt a megpróbáltatást. Ezt a történetet ebben a formában kell elmondanom, de ez minden túlélőt érint Kanadában. "

- Károly József

Az igazság és a megbékélés nemzeti napja

A kanadai Igazságügyi és Megbékélési Bizottság ajánlásait követve a kormány a C-5. Számú törvényjavaslaton keresztül meghirdeti az igazság és a megbékélés nemzeti napját Kanadában , amelyet először ünnepelnek2021. szeptember 30. Ez a kormányzati alkalmazottak ünnepe a túlélők, családjaik és közösségeik megtiszteltetését célozza, hogy "elősegítse a megbékélést, helyrehozza a történelmi hibákat és átgondolja, hogyan építhetünk befogadóbb Kanadát". "

Ez a nap más néven narancssárga pólónap, amelyet spontán módon hoztak létre 2013-ban Phyllis Jack Webstad vallomása nyomán a pusztító tapasztalatairól, amelyet a British Columbia Williams Lake-i Saint-Joseph Lakóiskolában szerzett , amikor hatéves korában megérkezett. , megfosztották tőle a ruháit, beleértve a vadonatúj narancssárga pulóvert is, amelyet nagyanyja vett neki, és amelyet soha nem adtak vissza neki. Azóta a narancssárga pulóver viselése a kanadai történelem egyik sötét epizódjának emlék szimbólumává vált.

Franciaországban a Survival International egyesület szervez ben2021. június "Találkozók sora őshonos és nem bennszülött művészeket, aktivistákat, professzorokat, kutatókat és antropológusokat gyűjtenek", hogy bemutassák a Kanadai Első Nemzetek történetét, valamint egy íróverseny az "Identitás, terület és / vagy gyökérzet gyökérzet" témában. amelynek nyertesei kiderülnek 2021. június 28.

Ismert öregdiákok

Lakossági iskolák listája Kanadában

Lakossági iskolák listája Kanadában
Létesítmény neve Hely A tevékenység évei
Alberta Lakossági Iskolák (25 bentlakásos iskola)
Nagyboldogasszony (széna tavak) Feltevés 1951 - 1974
Kék tollak (Nyeregtó, Szent Szív, korábban Lac la Biche) Szent Pál 1898-1990
Varjúláb (Szent József, Szent Trinidad) Cluny 1900-1968
Desmarais (Wabisca-tó, St. Martins, Wabisca római katolikus) Desmarais-Wabasca 1902-1973
Edmonton (Poundmaker, korábban Red Deer Industrial) Szent Albert 1924 -1968
Ermineskin Hobbema 1895-1975
Fort Vermilion (St. Henry's) Fort Vermilion 1903-1968
Grouard (Szent Bernát, Kisszolga-tó római katolikus) Grouard 1894 -1957
Szent angyalok (Chipewyan erőd, École des Saint-Anges) Chipewyan erőd 1900-1974
Joussard (St. Bruno's) Joussard 1913 -1969
Lac la Biche (Notre Dame des Victoires, helyébe Blue Quills lép) Az őz tó 1893-1898
Kis Slave Lake (Szent Péter -tó) Kis -rabszolga -tó 1895 -1932
Morley (Stony) Morley 1922 -1969
Régi nap Gleichen 1886 -1971
Szent Szív (Brocket) Dámvad 1887 -1961
St. Albert (Youville) Youville 1873 -1948
Szent Ágoston (Smoky River) Füstös folyó 1900-1907
Szent Ciprus (Viktória királynő jubileumi otthona, Peigan) Dámvad 1890 -1961
Szent József Lakossági Iskola (High River, Dunbow) Magas folyó 1884 -1922
Szent Mária (Vér, Szeplőtelen Fogantatás) Cardston 1898 -1988
Szent Pál (vér, anglikán / angliai egyház) Cardston 1893 -1975
Sarcee (Szent Barnabás) T'suu Tina 1892 -1921
Sturgeon -tó (Calais, Szent Ferenc Xavier) Calais 1907-1961
Wabasca anglikán / Angliai templom (Szent János) Wabasca 1902-1966
Whitefish Lake (St. Andrew's) Fehér tó 1903-1950
British Columbia Residential Schools (18 bentlakásos iskola)
Ahousat Ahousat
Alberni Port Alberni
Anahim tó kollégium (között 1968. szeptember és 1977. június) Anahim-tó
Cariboo (Szent József, Vilmos-tó) Williams-tó
Christie (Clayquot, Kakawis) Tofino
Coqualeetza Chilliwack / Sardis
Cranbrook (St. Eugene's, Kootenay) Canbrook
Kamloops Kamloops
Kitimaat Kitimaat
Kuper-sziget Kuper-sziget
Lejac (Fraser-tó) Fraser -tó
Alsó poszt Alsó poszt
Port Simpson (Crosby Home for Girls) Port Simpson
Szent György (Lytton) Lytton 1902-1969
Szent Mária (misszió) I. Küldetés
Szent Mihály (Alert Bay lányok otthona, Alert Bay fiúk otthona) Riasztási öböl 1882-1969
St. Paul's (Squamish, Észak -Vancouver) Észak -Vancouver
Sechelt Sechelt
Manitoba bentlakásos iskolák (15 bentlakásos iskola)
Assiniboia (Winnipeg) Winnipeg
Birtle Birtle
Brandon Brandon
Churchill Szakképzési Központ Churchill
Cross Lake (St. Joseph's, Jack River Annex - felváltja a Notre Dame Hostel) Kereszt tó
Delfin (McKay) A Pas / Dauphin 1957-1969
Elkhorn (Washakada) Elkhorn 1888-1949
Fort Alexander (Pine Falls) Erzsébet erőd
Srác (Guy Hill, Clearwater, The Pas, korábban Sturgeon Landing, Saskatchewan) A Pas
McKay (The Pas helyébe Dauphin lépett) A Pas, 1915-1933
Norway House Egyesült Egyház Norvégia ház
Notre Dame Hostel (norvég ház római katolikus, Jack River Hostel, korábban Jack River melléképület a Cross Lake-ben) Norvégia ház
Pine Creek (Camperville) Camperville
Portage la Prairie Portage la Prairie
Homokos öböl Marius
Északnyugati területek lakóiskolái (15 bentlakásos iskola)
Akaitcho Hall (Yellowknife Szakiskola) Sárga kés
Aklavik római katolikus (Szeplőtelen Fogantatás) Aklavik
Aklavik anglikán (minden szent) Aklavik 1936-1959
Deh Cho terem (Lapointe terem) Fort Simpson
Szövetségi szálló Fort Franklinben Fort Franklin
Fort McPherson (Fleming Hall) Fort McPherson 1951-1969
Fort Providence panzió (Szent Szív) Fort gondviselés
Fort Resolution Residence (Szent József) Erőd felbontása
Fort Simpson Anglican (Bompas Hall) Fort Simpson 1960-1969
Fort Simpson római katolikus (Lapointe Hall) Fort Simpson
Fort Smith (Breynat Hall) Fort Smith
Fort Smith (Grandin College) Fort Smith
Széna folyó (Szent Péter) Széna folyó 1895-1937
Inuvik római katolikus (Grollier Hall) Inuvik
Inuvik Anglican Hostel (Stringer Hall) Inuvik 1959-1970
 
Nova Scotia Lakóiskola (1 Lakóiskola)
Shubenacadie Shubenacadie
 
Nunavut Lakóiskola (13 bentlakásos iskola)
Chesterfield-beömlő (Turquetil Hall) Chesterfield bemenet
Coppermine (sátorszálló) Rézbánya 1955-1959
Baker Lake / Qamani'tuaq szövetségi otthon Qamani'tuaq / Qamanittuaq
Belcher-szigetek szövetségi otthona Sanikiluaq
Broughton-sziget szövetségi otthona / Qikiqtarjuaq Qikiqtarjuaq
Cambridge-i öböl szövetségi otthona Cambridge -öböl
Dorset -fok / Kinngait Federal Home Kinngait
Eskimo Point / Arviat Federal Home Arviat
Szövetségi otthon a Frobisher -öbölben (Ukkivik) Iqaluit
Igloolik / Iglulik szövetségi otthona Igloolik / Iglulik
Lake Harbor szövetségi ház Kimmirut
Pangnirtung Szövetségi Otthon (Pangnirtang) Pangnirtung / Panniqtuuq
Pond Inlet / Mittimatalik Federal Home Mittimatalik
 
Ontario Lakossági Iskolák (15 bentlakásos iskola)
Bord Horden Hall (jávorszarvas erőd, jávorszarvas gyár) Jávorszarvas gyár -sziget 1855-1969
Cecilia Jeffrey (Kenora, Shoal Lake) Kenora
Chapleau (Szent János) Chapleau 1907-1948
Fort Frances (Szent Margit) Fort Frances
Fort William (Szent József) Fort William
Mcintosh Mcintosh
Mohawk Intézet Brantford 1831-1969
Elgin -hegy (Muncey, St. Thomas) Munceytown
Pelikán -tó (Pelikán -vízesés) Sioux kilátó 1926-1969
Nyárfadomb Nyárfadomb
Szent Anna (Fort Albany) Fort Albany
Szent Mária (Kenora, Szent Antal) Kenora
Shingwauk Sault Ste. házas 1873-1969
Spanyol Fiúiskola (Charles Garnier, Szent József, korábban Wikwemikong Industrial) spanyol
Spanyol leányiskola (Szent József, Szent Péter, Szent Anna, korábban Wikwemikong Industrial) spanyol
Quebeci bentlakásos iskolák (10 bentlakásos iskola)
Amos (Saint-Marc-de-Figuery) Amos 1955-1973
Fort George (St. Phillip's) Fort George 1933-1975
George erőd (Szent József misszió, Residence Couture, Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus) Fort George 1937 -1981
George River szövetségi otthon Kangirsualujjuaq 1960 -1960
Nagy bálna folyó szövetségi otthona (Poste-de-la-Baleine, Kuujjaraapik) Kuujjuaraapik / Whapmagoostui 1960-1970
Payne Bay szövetségi ház (Bellin) Kangirsuk 1960-1962
Port Harrison Federal Home (Inoucdjouac, Innoucdouac) Inukjuak 1960 -1971
A Tuque A Tuque 1963 -1978
Pointe-Bleue (Mashteuiatsh) Pointe-Bleue 1960-1991
Szept-Îles (hét sziget, Notre-Dame, Maliotenam) Szept-Iles 1952-1971
 
Saskatchewan Lakossági Iskolák (15 Lakossági Iskola)
Battleford Battleford
Beauval (Lac La Plonge) Beauval
Cote Improved Federal Day School (között 1928. szeptember és 1940. június) Kamsack
Varjúállvány Kamsack
File Hills Balcarres
Fort Pelly Fort Pelly
Gordoné Gordon tartaléka, Punnichy 1888-1969
Lac La Ronge (lásd Albert herceg) La Ronge (később Albert herceghez költözött) 1906-1947
Lebret (Qu'Appelle, Whitecalf, St. Paul's High School) Lebret
Marieval (Cowesess, görbe tó) Grayson 1899-1997
Muscowequan (Lestock, Touchwood) A készlet
Hagyma -tó anglikán (lásd Albert herceg) Hagyma tó
Albert herceg (Anglia Onion Lake temploma, St. Alban's, Mindenszentek, Szent Barnabás, Lac La Ronge) Albert herceg 1893-1943 Szent Barnabás

1944-1951 St. Albans

1948-1969 Albert herceg

Regina Regina
Kerek tó Stockholm
Szent Antal (hagyma -tó római katolikus) Hagyma tó (később Albert herceghez költöztették)
Szent Mihály (Kacsa-tó) Kacsa -tó
St. Phillip's Kamsack
Sturgeon Landing (Guy Hill, Manitoba helyett) Tokhal leszállás
Thunderchild (Delmas) Delmas
 
Yukon Lakóiskola (6 bentlakásos iskola)
Carcross (Chooulta) Carcross 1903-1969
Coudert Hall (Whitehorse Hostel / Student Residence - Yukon Hall helyett) Fehér Ló
St. Paul's Hostel (között 1920. szeptember és 1943. június) Dawson város 1920-1952
Zsindelypont (helyette Mindenszentek, Aklavik) Zsindelypont 1929-1936
Whitehorse baptista misszió Fehér Ló
Yukon Hall (Whitehorse / Protestáns Szálló) Fehér Ló
 

Hivatkozások

  1. Közmunka és kormányzati szolgáltatások Kanada Kanada kormánya , „  LAKÓSKOLA [3 rekord] - TERMIUM Plus® - Keresés - TERMIUM Plus®  ” , a www.btb.termiumplus.gc.ca oldalon ,2009. október 8(elérhető : 2021. július 6. )
  2. "  Indiai bentlakásos iskolák Kanadában | The Canadian Encyclopedia  ” , www.thecanadianencyclopedia.ca (Hozzáférés : 2021. július 6. )
  3. Angie Turner , "  Indian Residential Schools  ", on Assembly of First Nations (hozzáférés : 2021. július 6. )
  4. (in) "  Alberni School Victim Speaks Out  " , First Nations Drum (hozzáférés: 2015. május 30. )
  5. (in) "  Kanada Igazságügyi és Megbékélési Bizottsága (TRC)  " a www.trc.ca oldalon (hozzáférés : 2018. március 16. )
  6. CVR jelentés , p.  VII.
  7. A bentlakásos iskolák ütemterve, az Igazság és Megbékélés Bizottsága , CBC News, 2008.05.16.
  8. Radio-Canada: „  A bentlakásos iskolák túlélői tanúskodnak fájdalmukról | Lakossági iskolák: macabre felfedezés Kamloopsban  ” , a Radio-Canada.ca oldalon ,2021. június 2(elérhető : 2021. június 8. )
  9. „  Samir Shaheen-Hussain:„ Kanadában a gyarmatosítás megölte az őslakos gyermekeket  ”, Le Monde.fr ,2021. július 9( online olvasás )
  10. Doan Bui, "  Egyesült Államok: A Warriors elvesztette a nyelvét  " Le Nouvel Observateur , n o  29602021. július 15, P.  35 ( online olvasható ).
  11. Jules Jetté, "  A vadak iskolája  ", Revue Canadienne ,1891, P.  286-298.
  12. Morissette 2012 .
  13. Például kovács, ács, ács, asztalos, cipész, bádogos szakmák ... ( Jetté ,  296. o. )
  14. Glasman .
  15. Terminológiai útmutató: Kanadai bennszülött örökség , könyvtár és levéltár kutatása ,2012, 24  o. ( online olvasás )
  16. "  Lakossági iskolák | The Canadian Encyclopedia  ” , www.thecanadianencyclopedia.ca (Hozzáférés : 2021. július 7. )
  17. "  Duncan Campbell Scott | The Canadian Encyclopedia  ” , www.thecanadianencyclopedia.ca (Hozzáférés : 2021. július 7. )
  18. Anne Caroline Desplanques, „  Quebeci papok a középkorban  ” , a TVA Nouvelles oldalán ,2021. július 2(Hozzáférés : 2021. július 2. )
  19. Chartrand, Logan és Daniels 2006 .
  20. Naithan Lagace Niigaanwewidam és James Sinclair, 1969 -es fehér könyv , Kanadai enciklopédia
  21. Chansonneuve 2005 .
  22. (in) Crystal Fraser, Tricia Logan és Neil Orford, "  Egy orvos évszázados figyelmeztetés mi bentlakásos iskola segíthet megtalálni igazságszolgáltatás kanadai bűncselekmények  " , The Globe and Mail ,2021. július 17( online olvasás )
  23. Gilles Ottawa , p.  53.
  24. Ovide Bastien, "  Démonizálj, hogy felmenthesd magad  ", Le Devoir ,2021. július 3( online olvasás ).
  25. Jacques Rouillard, "  Az őslakosok  " népirtása " , Le Devoir ,2021. július 6(elérhető : 2021. július 10. )
  26. CVR jelentés , p.  72.
  27. Dion Stout és Kipling 2003 .
  28. Timothé Matte-Bergeron és Guy Bois, „  Lakossági iskolák: 215 gyermek maradványainak„ szívszorító ”felfedezése | Lakossági iskolák: macabre felfedezés Kamloopsban  ” , a Radio-Canada.ca oldalon ,2021. május 28(elérhető : 2021. június 8. )
  29. Hélène Jouan: "  215 bennszülött gyermek csontjainak felfedezése után Kanada szembesült gyarmati történetével  ", Le Monde ,1 st június 2021( online olvasás , hozzáférés : 2021. június 8. )
  30. Radio-Canada, „A  kutatás a Shubenacadie indiai bentlakásos iskola területén kezdődik  ” , a Radio-Canada.ca oldalon ,2021. június 6(elérhető : 2021. június 8. )
  31. Radio-Canada, "  Marieval: final of the FSIN  " , a Radio-Canada.ca oldalon ,2021. június 24(elérhető : 2021. június 24. )
  32. Sarah R. Champagne, "A markori őslakos internátust quebeci apácák igazgatták" , Le Devoir , 2021-25-25.
  33. Le Devoir : „ Sírok százait leplezték le egy volt Saskatchewan Native Lakossági Iskola helyén ”, 20.06.06.
  34. Radio-Canada, „  Lakóiskolák őslakosoknak: 160 új névtelen sírt találtak Kr. E.  ” , A Kanadai Rádióban ,2021. július 12(elérhető : 2021. július 14. )
  35. Kanada-rádió, "  Anonim sírok rázzák meg Penelakut First Nationt, Brit Kolumbia  " a Kanadai Rádióban ,2021. július 13(elérhető : 2021. július 14. )
  36. Kevin D. Annett, Hidden No Longger: Genocide in Canada, Past and Present
  37. Unrepentent
  38. ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa, „  Állandó Fóruma szerint a»tana felfedezése«és a»bentlakásos iskola«, mint alapvető vektorok rabszolgasorba őshonos népek  ” ,2010. április 27
  39. Society zóna- ICI.Radio-Canada.ca , „  A oblátusok kész leleplez minden Documents Native bentlakásos iskola | Residential Schools: Macabre Discovery in Kamloops  ” , a Radio-Canada.ca oldalon (hozzáférés 2021. június 27-én )
  40. A kanadai indiai bentlakásos iskolák rémületében , Fanny Arlandis, Slate.fr, 2016. október 31.
  41. Egy lépés az ösvényen , Fred Hiltz, a kanadai anglikán egyház, 2013. augusztus 6
  42. (en) „Beszéd Stephen Harper bocsánatkérés” , a kanadai miniszterelnök webhelyről
  43. (en) "bennszülöttek: a bentlakásos iskolák borzalma még mindig kísérti a túlélőket" , Gisèle Pouhe Njall, Ijsberg Magazine, 2014. augusztus 28.
  44. "  Trudeau bocsánatkérése a bentlakásos iskolákért," sötét fejezet "a kanadai történelemben  ", a Le Monde.fr oldalon (hozzáférés : 2015. december 16. ) .
  45. Katolikus Püspöki Konferencia, "  Bocsánat a Katolikus Egyháztól az indiai lakóiskolákkal kapcsolatban  "
  46. "  Pápa" nyitott ", hogy bocsánatot kérjen a bentlakó iskolákért, mondja Trudeau  "
  47. Zone Társadalom- ICI.Radio-Canada.ca , „  A pápa nem fogja felajánlani az elnézést, hogy az áldozatok indiai bentlakásos iskola  ” a Radio-Canada.ca (megajándékozzuk 1 -jén február 2021 )
  48. "  Montreali érsek bocsánatot kér a lakóiskola áldozatainak családjától  " a www.msn.com címen (Hozzáférés : 2021. június 27. )
  49. CBC News, „A bírák jóváhagyják a bentlakásos iskolai megállapodást”, 2006-12-15 .
  50. Kanada kormánya, "  Az Igazság és Megbékélés Bizottságának zárójelentése  " ,2015. december 15.
  51. "  Az Igazság és Megbékélés Bizottsága  " , az ici.radio-canada.ca oldalon ,2017. május 25
  52. Raymond Frogner és Dominique Foisy-Geoffroy: „  Kik ezek az elveszett gyerekek? A kanadai lakóiskolai rendszerben meghalt bennszülött gyermekek névjegyzékének eredete és kialakítása, az Igazság és Megbékélés Nemzeti Központja szerint  ”, Archívum ,2019, P.  155-157 ( online olvasás )
  53. "A montreali Szépművészeti Múzeum (MMFA) előtt szerdán leleplezték egy totemoszlopot, amelyet Charles Joseph művész, a Brit Kolumbia kwakiutl nemzetének alkotott."
  54. "Ottawa megteremti a nemzeti igazság és megbékélés napját Kanadában" , Rádió-Kanada, 2021-08-28.
  55. Kanada kormánya: " Kanada kormánya törvényjavaslatot terjeszt elő az Igazság és Megbékélés Nemzeti Napjának megalapításáról" , 2020. 09. 29.
  56. (in) Mike Laneela, "Orange póló Day: Hogyan Phyllis Webstad féle 1. nap bentlakásos iskolában inspirálta egy mozgalom" , CBC News, 30-09-2016.
  57. (in) Dirk Meissner, "BC politikusok viselni narancssárga ing emlékezni bentlakásos iskolába élmény" , 21-09-2017.
  58. Kanada őshonos történelem hónapja a Survival International France hivatalos honlapján
  59. A Survival International France hivatalos Facebook-fiókja
  60. Kanadai Igazságügyi és Megbékélési Bizottság, „  Lakossági iskolák - hol és hány  ”
  61. (in) University of Manitoba, "  Lakossági iskolák listája  " (hozzáférés: 2021. június 5. )
  62. (En-CA) "  Anglican Indian and Eskimo Residential Schools  " , a Kanadai Anglikán Egyháztól (hozzáférés 2021. június 5. )
  63. Henri Goulet , A katolikus indiai bentlakásos iskolák története Quebecben: az Oblate apák meghatározó szerepe ,2016( ISBN  978-2-7606-3230-1 , 2-7606-3230-X és 2-7606-3229-6 , OCLC  965128382 , online olvasás )

Bibliográfia

Filmográfia

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Filmográfia Összehasonlítható helyzetek Nemzetközi törvény Pápai buborékok Elméleti tanulmányok

Külső linkek