Viszlát Rose

Viszlát Rose
Doctor Who epizód
A Búcsúrózsa cikk szemléltető képe
Rossz farkas öböl
Eredeti cím utolsó ítélet
Epizód száma 2. évad ( 2 in sorozat) 13. rész
Termelés Graeme Harper
Forgatókönyv Russell t davies
Termelés Phil collinson
Időtartam 45 perc
Diffúzió Egyesült Királyság  :
2006. július 8a BBC1 France-on  :

2007. február 8A France 4
Karakterek Orvos:
10 e ( David Tennant )
Társak:
Rose Tyler , Mickey Smith , Pete Tyler, Jackie Tyler
Idő 2007
Kronológia
Előző Árnyékhadsereg Karácsonyi esküvő következő
Epizódok listája

A Goodbye Rose a tudományos fantasztikus brit Doctor Who televíziós sorozat második sorozatának második évadának tizenharmadik és egyben utolsó epizódja. Először tovább sugárzott 2006. július 8és egy kétrészes epizód lezárása, amelynek első része - az Árnyak Hadserege - tovább került adásba1 st július 2006-os. Ezek az epizódok a visszatérés a Daleks , feltételezett kipusztult, mivel az utolsó epizód az első évad , és a Cybermen , akik megjelennek a kettős epizód Reign a Cybermen . Mindkét faj váratlanul az Árnyék Hadseregének végén érkezik a Földre .

1967- ben felvetették azt az ötletet, hogy a dalek és a kibernetikusok együtt jelenjenek meg a képernyőn, de Terry Nation , a dalekek alkotója ellenezte; Ezért ez az első a sorozat történetében, és lehetőség a két legnépszerűbb földönkívüli verseny egymással szembeni szembeállítására . Ez az utolsó epizód, amikor Rose Tyler ( Billie Piper ) a sorozatban szerepel a Doktor társaként , volt barátja, Mickey Smith ( Noel Clarke ), valamint szülei, Jackie és Pete Tyler is megszűnnek rendszeresen fellépni. A Búcsú Rózst 2005. december és 2006. január között forgatták , a Le Règne des Cybermen című kettős epizóddal egy időben .

Ez az epizód az egyik legnépszerűbb Doctor Who , mivel a folytatása a sorozat 2005-ben jelölték a 2007-ben a Hugo-díj a rövidfilm kategóriában , de végül egy másik epizód a sorozatban, a kémény alkalommal , aki megszerezte. A kritikusok nagyra értékelték a dalekok és a kibernetikusok közötti konfliktust, valamint Rose és a Doctor közötti búcsújelenetet.

terjesztés

összefoglaló

Az epizód zavartalanul folytatódik ott, ahol az előző abbahagyta. Singh orvos (Raji James), Mickey Smith ( Noel Clarke ) és Rose Tyler ( Billie Piper ) a Torchwood Intézet egyik szobájában vannak bezárva . Négy dalek , a "Genezis bárkája" nevű eszköz kíséretében, keresztezi az Ürességet (két univerzum között semmis). Dalek Sec a Földről információkat kivon Singh szelleméből, akit közben megölnek. Felfedezi, hogy párhuzamos invázió folyik, és Dalek Thayt küldi érdeklődni. Azok a kibernetikusok, akik átvették az irányítást Torchwood felett, szövetséget kínálnak nekik, de a dalek nem hajlandó, és a két faj hadat üzen egymásnak .

Miközben a "Chief Cyberman" a Doktorral ( David Tennant ) beszélget , megjelenik egy csapat, amelyet Jake Simmonds (Andrew Smith) vezet, ugyanabból a párhuzamos univerzumból, mint a Cybermen, és megöli. Jake elviszi az orvost a világába, és elmondja neki, hogy Torchwood Intézetük kifejlesztett egy technológiát az egyik univerzumból a másikba való elmozduláshoz. Pete Tyler csatlakozik hozzájuk, és gyorsan elmagyarázza a helyzetet az orvosnak, majd hárman visszatérnek Rose univerzumába.

Eközben Rose elmagyarázza Mickey-nek, hogy életben maradhattak, mert a TARDIS- ban tett utazásaik során elnyelték a sugárzást és képesek voltak aktiválni a bárkát. Dalek Sec azt tanítja, hogy a ládát a Genesis egy technológiai lopott a Time Lords , és kéri, hogy Rose tette a kezét a láda; nem hajlandó, és tudva, hogy megöli, elmondja, hogyan pusztította el a dalekok császárát. A Doktor ebben a pillanatban megérkezik, és miután felfedezte, hogy a jelen lévő négy dalek Skaro kultuszát képezi , szonikus csavarhúzójával kinyitja a lezárt ajtókat, és elengedi az embereket. Rohanás közben Mickey akaratlanul is bekapcsolja a bárkát. A dalekek kiviszik a bárkát, és kiderül a funkciója: ez egy börtön, ahol az időurak Dalek millióit zárták el az időháború alatt. A dalekok és a kiberemberek nagyjából azonos számban harcolnak a bolygón.

A Doktor és társai a toronyba menekülnek. Útközben Pete megmenti Jackie-t a Cybermensektől és a házaspár reformjától. A Doktor rájön, hogy meg tud nyitni egy olyan törést az Ürességben, amely vonzza az összes dalekot és kiberembert, de mindazokat az embereket is, akik párhuzamos világban jártak. Hogy megvédje őt, arra kényszeríti Rose-t, hogy visszatérjen Jackie-vel, Pete-lel, Mickey-vel és Jake-kel a párhuzamos univerzumba, de a lány visszatér, és ragaszkodik hozzá, hogy segítsen neki. Mindkettő két nagy mágneshez ragaszkodik, és egyszerre két kart húznak meg, és könnyet okoznak az Üregben. A dalekokat és a kibernetikusokat egyaránt vonzza ez, kivéve Skaro kultuszát, aki elmenekül egy vészhelyzeti időbeli eszköznek köszönhetően. Miközben minden rendesen megy, a kar, amelyet Rose emelt, leereszkedik: kénytelen elengedni a mágnest, hogy visszategye a helyére. Ragaszkodik hozzá, de végül elengedi, az Üresség vonzza; Pete az utolsó pillanatban jelenik meg, és épségben visszahozza az univerzumába. A törés lezárul, a Doktor és Rose két különböző univerzumban marad, pusztítva.

Nem sokkal később Rose-nak van egy álma , amelyben meghallja, hogy a doktor hívja. Mickey-vel és szüleivel elmegy egy norvég tengerpartra, ahol egy szupernóva energiájával működő doktor hologramja jelenik meg . A jogsértés néhány perc múlva véglegesen megszűnik. Rose bevallja, hogy szereti, de amikor a Doktor válaszolni kezd, a jogsértés lezárul. A következő felvétel könnyekkel, egyedül a TARDIS-ban mutatja be.

Az epizód legvégén egy esküvői ruhás nő ( Donna Noble, akit Catherine Tate alakít ) megjelenik a hajón.

Folytonosság

Külső hivatkozások

A Doktor felkéri Rose-t, hogy többször írja be a 6-at, hogy beállítsa a nyitás szintjét a vákuum felé: ez adja a 666-ot , a pokol számát.

Az orvos megemlíti Batmant és Robint, akikkel a Lego Dimensions- ben találkozik .

Termelés

Tervezés

Az eredeti változatban az epizód címe Doomsday , amelyet többek között "világvége" vagy "apokalipszis" fordításként is lefordíthatunk. A dupla epizódnak Torchwood Rise és Torchwood Fall ( Torchwood a tetején és Torchwood zuhanás ) munkacíme is volt .

Ban ben 1967. december, a BBC már megkereste a Terry Nation-t, hogy javasolja neki, hogy együtt jelenjen meg a dalek és a kiberemberek, de a Nemzet oda tette vétóját. A koncepciót Russell T Davies vette fel , amikor feltámadta a népszerű Daleket, és megtisztelő kilépést biztosított Billie Piper számára, aki el akarta hagyni a sorozatot. A Búcsúrózsa tehát a Doctor Who első epizódja, ahol a Dalek és a Cybermen együtt jelennek meg a képernyőn. A két faj mindkettő szerepelt az "  The Five Doctor  " -ben, de különböző jelenetekben. A párhuzamos univerzum ötletét tehát bevezették a " The Cybermen uralma " című kettős epizódba   , hogy szándékosan csapdába ejtsék Rose-t az évad végén.

A kettős epizód akcióját eredetileg Cardiffban kellett volna megalkotni , akárcsak az Elégedetlen Halálok és a The Cardiff Explosion esetében . Amikor a Torchwood sorozat kapott megbízást 2005-ben úgy döntött, Davies alapozni spin-off Cardiff és a „költözése” az utolsó két epizód Doctor Who 2 szezon a Canary Wharf ( London ). Az írók már régóta vitatkoznak azon, hogy kinek - Pete Tylernek vagy Mickey Smithnek - kell az utolsó pillanatban elkapnia Rose-t. Davies és Julie Gardner Rose apja felé hajolt, míg Noel Clarke és Phil Collinson inkább a volt barátját választotta. Végül Pete-t választották, hogy megmutassa, határozottan lányként fogadta el Rose-t. Megvitatták az Orvos Rose-ra adott végleges válaszát is.

Az a tény, hogy a dalekok a XXI .  Századi londoni partra szállnak, azzal magyarázható, hogy a keletkezés bárkáját egy időutazó aktiválja, mert ott volt a legnagyobb esélyük találkozni a doktorral vagy egyik társával. Ez segített megmagyarázni, miért tartották életben Rose és Mickey életét.

A történet egyes elemeit a Világok kereszteződésében című irodalmi ciklus ihlette, amelyet Philip Pullman hízelgett tőle.

Öntvény

Film forgatás

Annak érdekében, hogy Clarke és Dingwall elérhetővé váljon a forgatáshoz, az epizódot a " Rejtély a kiberembereknek  " című kettős epizóddal egy időben forgatták  . A forgatás megkezdődött2005. november 2A Kennington . ANovember 29, a csapat elkezdte forgatni a jeleneteket a gömb kamrájában és környékén. A szoba karjait a karokkal 12. és a között filmezték2005. december 15, majd a 3 és a között 2006. január 5a newport-i Unit Q2 stúdióban . A jelenet, amikor a Tylers meghajtó Norvégia forgatták Bridgend onDecember 6. A Torchwood hangár jelenetei 9-től 9-ig zajlottakJanuár 10a RAF St Athan katonai támaszponton. Az ingyenességhez vonzódó Rose inzuláris munkája folytatódottJanuár 13 és leforgatták a katonaság és a kibernetikusok összecsapását Január 15-én a cardiff-i dokkokon.

A Doktor és Rose búcsújelenetét forgatták 2006. január 16a Bridgend melletti Southerndown Beachen , amely Clarke és Dingwall forgatásának utolsó napja volt. Mint a Bad Wolf-öbölben játszódó összes jelenet , a Glamorgan Vale-i Southerndown strandon is forgatták . Az utolsó jelenetet, ahol Catherine Tate (a leendő Donna Noble , akit az epizódban "A menyasszonynak" neveznek) hirtelen megjelenik a TARDIS -ban, csakMárcius 31.. A Rose távozásával és Tate megjelenésével kapcsolatos szivárgások elkerülése érdekében csak Billie Piper és David Tennant kapta meg a búcsújel forgatókönyvét; még a rendezőt, Graeme Harpert sem tájékoztatták.

Zene

Rose távozásához Murray Gold komponálta a Doomsday című dalt Melanie Pappenheim énekes részvételével, amely a karakter távozását jelzi. Az eredeti ötlet ragaszkodott ahhoz, hogy nosztalgikus zenét készítsen a hegedűtől eltérő hangszerrel. Gold szerint a pálya képviseli Rose energiáját és eltökéltségét a Doktor megkeresésére. Később azt mondta: "Szerettem volna egy ilyen érzelmi rockot, mert úgy gondoltam, hogy ez a legjobb módom, hogy Rose-t bezárva mutassam be a szobájába, egyedül, sírva." A szám olyan vokális részleteket használ, amelyeket már a zene hallott, amikor Rose először lépett be a TARDIS-ba a " Rose  " végén,  ami redundancia hatást váltott ki. A zene vége a The Lone Dalek darab utolsó hangjait foglalja magába . A sorozat rajongói, valamint Julie Gardner producer kedvence.

TARDISode

A 2. évad során a Doctor Who-epizódokat „ TARDISodes  (en)  ”, körülbelül 60 másodperces mini-epizódok kísérték,  amelyek neten vagy mobiltelefonon keresztül elérhetőek, Gareth Roberts forgatókönyvével . Mivel nem érték el a várt sikert, a 2. évad végén letartóztatták őket. Eredetileg Roberts arra gondolt, hogy az epizódhoz kapcsolódóan Rose és Jackie sírját virágzó Orvost állítsa színre. Végül egy riporter mutatja be a kiberemberek támadását, akit egy dalek támad meg.

Műsorszórás és vétel

Annak érdekében, hogy az epizódot a lehető legkisebb mértékben szivárogtassák be, a hadsereg árnyékának utolsó jelenetét visszatartották, a BBC Fear Forecasters weboldalának nem engedték meg, hogy megjelenítse azt a közvetítés előtt, és a szkripthez való hozzáférés korlátozott volt. Hasonló korlátozásokat vezettek be a The Last Time Lord esetében is .

A 2. évad utolsó epizódja 8,2 millió nézőt vonzott , ami több mint 1 millióval több, mint az 1. évad utolsó szakasza , az Útkereszteződésnél , amelyet alig több mint 6,9 millióan néztek meg. Ha kizárjuk a 2006. évi FIFA-világbajnokság mérkőzéseit , akkor a BBC One televíziós műsor a legtöbb közönséggel aJúlius 9-én ; osztályzata meghaladta a Németország és Portugália harmadik helyéért vívott vb meccsét , amelyet ugyanazon a napon sugároztak, és csak 7,06 millióan nézték meg. A Kanadában , először adásba CBC Televízió on2007. február 19és Franciaország a2007. december 19A France 4 .
Az epizód készítése, a Finale a Doctor Who Confidential című műsorban volt látható a BBC Three oldalán .

Búcsúzó Rose az egyik legnépszerűbb Doctor Who epizód . Az IGN 10/ 10-es besorolást kapott, vagy a Mesteri és sajnálat nélküli televízió A + fokozatot kapott . A The Stage brit hetilap számára ez volt az egyetlen, amit érdemes megnézni "(az egyetlen érdekes dolog, amit meg kellett nézni) a hétvégén, elfedve szerintük a világbajnokság döntőjét. Dek Hogan élvezte a jelenetet, ahol látunk egy könnycseppet az Cybermen Hartman (Tracy-Ann Oberman) szeméből, de kritizálta Catherine Tate feleslegesnek tűnő végső megjelenését. A The Guardian című filmben Stephen Brook a Búcsú Rózst nagyon sikeres epizódként írja le, "rendkívül megindító, ijesztő és valóban izgalmas"; összehasonlítja a dalekok és a kibernetikusok harcát az Alien vs. Ragadozó .

A BBC oldala olyan játékot kínál, ahol - ahogy az epizódban - a dalekek és a kiberemberek fej-fej mellett haladnak a Canary Wharf-ban. A L'Armée des Ombres / Adieu Rose szettet a 2007-es Hugo-díjra jelölték a Doctor Who két másik epizódjával, a Reunion iskolájával és az idők kandallójával - ez utóbbi végül nyert.

A sorozat folytatása képregényben

Az epizód közötti szünet alatt 2006. júliusés a " Karácsonyi esküvő  " epizód  decemberi közvetítése , a tizedik orvos kalandjait Angliában három folyóirat közvetítette képregény formájában, mindegyiknek saját időtartama volt, és a Doctor Who magazin , a Doctor Who Adventures és a Orvos, aki időben csatázik . Az utolsó epizód, amelyen jelenleg Rose szerepel, itt kerül megrendezésre2007. januára Doctor Who magazinnak és a Doctor Who kalandoknak, valamint az orvosnak, aki időben csatázik

Külső linkek

Megjegyzések és hivatkozások

(fr) Ez a cikk részben vagy egészben az angol Wikipedia cikkéből származik, "  Doomsday (Doctor Who)  " címmel ( lásd a szerzők felsorolását ) .
  1. A Bad Wolf kifejezés egyik előfordulása (lásd a Narratív ívek a Doctor Who-ban című cikket ).
  2. . Jackie-t és Mickey-t megtaláljuk az Ellopott föld című filmben (4. évad, 12. rész). Rose a 4. évad számos epizódjában szerepel, beleértve az utolsó részt is
  3. Jake először a Kiberemberek uralmában jelenik meg , ahol párhuzamos univerzumban harcol a kiberemberekkel.
  4. Ezt a tényt a Karácsonyi esküvő című rész magyarázza .
  1. (in) Doctor Who „Doomsday (2006) az Internet Movie Database .
  2. (in) Doctor Who „Army of Ghosts (2006) az Internet Movie Database .
  3. (en) Shannon Sullivan , "  " Ghost Army "/" Doomsday  " , Az idő rövid ismertetése (utazás) ,2006. november 15(hozzáférés : 2007. október 30. )
  4. Doctor Who (Bizalmas) , 13. rész, BBC.
  5. (be) Az ítélete a Doctor Who két sorozata , a BBC.
  6. (in) 2007 Hugo Awards .
  7. A „Doomsday” fordítása a WordReference.com webhelyen
  8. (en) "  hangulat-kommentár  " (2007. január 28-i verzió az Internetes Archívumban ) [MP3]
  9. (be) Pullman írna D r Kinek? , CBBC, 2007-12-7.
  10. (in) "  Doomsday - Rentals Story  " Doctor Who The Location Guide (megtekintve 2014. január 28. )
  11. (in) Southerndown strand, Vale of Glamorgan , BBC Wales Arts.
  12. Zene és szörnyek epizód a Doctor Who Confidential sorozatból . Először 2006. december 25-én sugározták a BBC hálózat cardiffi BBC One csatornáján .
  13. (in) Találkozz a Fear Forecasters BBC-vel.
  14. (in) SZELLEMEK ARMYA: Fear Factor 4 (Chilling) , BBC.
  15. (in) Mit gondolt Lizo D r Who-ról? , 11 / O9 / 2007.
  16. (in) „  Heti 30 legfontosabb program  ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) , 2006. július 3–9., BARB
  17. (in) Ezen a héten a Doctor Who-ban , archiválja az Outpost Gallifrey-t .
  18. Doctor Who (2005) 2. évad, 13. rész, Búcsúzó Rose (Végítélet) , Élő sorozat.
  19. (in) döntők a BBC weboldalán.
  20. Doctor Who: "Végítélet" áttekintés , Ahsan Haque, 2006. december 22., IGN .
  21. (in) Hold The Line With Me .
  22. (in) tévés beszámoló , Harry Venning, 2006. július 17., A színpad .
  23. (in) Lovak tanfolyamokra , Dek Hogan, Digital Spy, 2006. július 9.
  24. (in) Doctor Who: Ez volt az az év , Stephen Brook, The Guardian, 2006. július 10 .: "A sorozat utolsó epizódja 2006-ban a modern sorozat csúcspontja volt, nagyon érzelmes, félelmetes és valóban izgalmas. "
  25. (in) Game aleks v Cybermen .
  26. (in) Nippon 2007 Hugo-jelöltek .
  27. (in) "  In The Comics - Doctor Who Magazine  " , Altered Vistas (hozzáférés: 2015. november 5. )
  28. (in) "  In The Comics - A Year to Remember / Snow Fakes  " , Altered Vistas (megtekintve 2015. november 5. )
  29. (in) "  In The Comics - The Power of the Cybermen  " , Altered Vistas (megtekintés: 2015. november 5. )