Belliou a füst
| Belliou a füst | |
 Az 1912-es kiadás borítója. | |
| Szerző | Jack London |
|---|---|
| Ország | Egyesült Államok |
| Kedves | Novellagyűjtemény |
| Eredeti verzió | |
| Nyelv | amerikai angol |
| Cím | Füst Bellew |
| Szerkesztő | The Century Co |
| A kiadás helye | New York |
| Kiadási dátum | 1912 |
| francia változat | |
| Fordító | Louis Postif |
| Szerkesztő | Crès kiadások |
| Gyűjtemény | Kalandok gyűjtemény |
| A kiadás helye | Párizs |
| Kiadási dátum | 1929 |
| Oldalszám | 231 (csak az első kötet) |
A Belliou la Fumée (eredeti cím: Smoke Bellew ) Jack London amerikai novellagyűjteménye, amelyetaz Egyesült Államokban adtakki 1912-ben . Franciaországban 1929-ben jelent meg először.
Történelmi
Ban ben 1912. október, Jack London kiadja legújabb, a Klondike-nak szentelt novellagyűjteményét . Ezen hírek főszereplője a fiatal Smoke Bellew.
A hírek
The Century Co of . Kiadása1912. október tizenkét novellát tartalmaz:
- A hús íze ( A hús íze )
- Hús ( A hús )
- Rohanás a Squaw folyóhoz ( The Stampede to Squaw Creek )
- A csökönyös álom ( Shorty Dreams )
- A másik oldalon lévő férfi ( A másik parti ember )
- Az első számú verseny ( A verseny a harmadik helyre vagy A verseny az első számú versenyre )
- A kis ember ( a kis ember )
- A lógó Cultus George ( A Cultus George lógása )
- A teremtés törmeléke ( A teremtés hibája )
- A kerekített tojások ( A tojásban csapkodó )
- A birtok Tra-Lee ( The Town-Site Tra-Lee )
- A Wonder Women ( Wonder of Woman )
Kiadások
Angol kiadások
- Smoke Bellew , The Century Co kötet , New York,1912. október.
Francia fordítások
- Béliou-la-Fumée , Louis Postif fordításában, a L'Intransigeant , sorozatszámJúnius 28 nál nél 1923. augusztus 31.
- Béliou-la-Fumée , Louis Postif fordításában, a Journal des voyages , sorosítvaÁprilis 19 nál nél 1 st november 1928.
- Belliou-la-Fumée , Louis Postif fordításában, 6 első hír egy kötetben, Párizs, G. Crès & Cie , gyűjt. "Kalandok",1929. február.
- Belliou et le Courtaud , Louis Postif fordításában, 6 legfrissebb hír egy kötetben, Párizs, G. Crès & Cie , gyűjt. "Kalandok",1929. augusztus.
- Belliou-la-Fumée , Louis Postif fordításában, 6 első novella egy kötetben, Párizs, Librairie Hachette, 1941.
- Belliou-la-Fumée , Louis Postif fordításában, a 12 novella egy kötetben, Párizs, ösz. " 10-18 ",1982. február.
- A Belliou la Fumée , Louis Postif fordításában, a kötet 12 novellája egy oktatási "közbeiktatott" füzettel nőtt, Pocket Junior, 1996.
Források
Megjegyzések és hivatkozások
- Közleményszám: FRBNF30830068, a Francia Nemzeti Könyvtár
-
" L'Intransigeant "
, a Gallica ,1923. június 28(megtekintés : 2020. szeptember 17. ) .