Changdeokgung

Changdeokgung palota komplexum * Világörökség logó Unesco Világörökség
A Changdeokgung cikk szemléltető képe
Injeongjeon
Elérhetőség 37 ° 35 ′ észak, 126 ° 59 ′ kelet
Ország Dél-Korea
Felosztás Szöul
típus Kulturális
Kritériumok (ii) (iii) (iv)

Azonosító szám		 816
Földrajzi terület Ázsia és a Csendes-óceán  **
Regisztráció éve 1997 ( 21 st ülés )
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Dél-Korea
(Lásd a helyzetet a térképen: Dél-Korea) Changdeokgung palota komplexum
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Szöul
(Lásd a helyzetet a térképen: Szöul) Changdeokgung palota komplexum

Changdeokgung vagy Palotája Prosperity (a Hangeul 창덕궁) vagy Changdeokgung Palace vagy Changdeok Palace , a palota található, egy nagy parkban Jongno-gu , Seoul a Dél-Korea . A Joseon- dinasztia (1392–1897) királyai által épített öt nagy palota egyike . Mivel a Gyeongbokgung palotától keletre található, a Changdeokgung palotát gyakran Keleti palotának nevezik (동궐, 東 闕, Donggwol ).

Changdeokgung a Joseon-dinasztia számos királyának kedvenc palotája volt, és sok olyan elemet megtartott a koreai Három Királyság korszakából , amelyek már nem jelennek meg a Gyeongbokgung formalista építészetében . Például a Changdeokung épületei beleolvadnak a hely természetes domborzatába, ahelyett, hogy rákényszerítenék. Szöul másik öt nagy palotájához hasonlóan Korea japán megszállása során (1910-1945) erősen megrongálódott . Jelenleg a Keleti Palotakomplexum japán előtti struktúrái (amelyek magukban foglalják a Changdeokgungot és a Changgyeonggungot is ) csak a meglévő épületek mintegy 30% -át képviselik.

Történelem

A hercegek és vazallusok közötti trónharcok közepette a Gyeongbokgung-palotában élő királyok tekintélye megromlott. 1400-ban Jeongjong király , Jeong-an fejedelem trónjára lépve , úgy döntött, hogy áthelyezi a fővárost, és áthelyezi azt Gaegyeongba , amely a Goryeo-dinasztia alatt már a hatalom központja volt . Hivatalosan a terület kiváló földrajzi jellemzőinek kihasználásáról volt szó; de valójában a király főleg a hatalmi harcok elkerülésére törekedett. Ez az ősi fővárosba való visszatérés rövid volt, mivel Jeong-an herceg gyorsan trónra lépett és Taejong király lett . Visszatért Hanseongba , amely jelenleg Szöulnak felel meg, ahol elrendelte egy új palota, a Changdeokgung építését. Valójában az új király nem akart Gyeongbokgungban letelepedni, mert ott ölte meg féltestvéreit, és ennek a palotának az építését Jeong Do-jeon, a néhai király riválisa. Changdeokgung volt tehát a második palota, amelyet a Joseon-dinasztia királyai választottak fő palotának. Építése 1405 - ben kezdődött és 1412-ben ért véget, a palotakomplexum főbejáratán, a Donwhamun-kapun végzett munkálatok végével. Sejo király mintegy 500 000 négyzetméterrel meghosszabbította a palota kerületét, több épületet és kertet is hozzáadva, beleértve a Huwont is (lásd alább).

A palota teljesen elpusztult a japán invázió 1592 és átépítették 1609 King Sonjo és a King Gwanghaegun . Egy új tűz ütött a palota 1623 , felkelés során a leendő király Injo ellen Gwanghaegun . A palotát Qing, a franciák és az Egyesült Államok is megtámadta, de az egymást követő rekonstrukciók ellenére hű marad eredeti tervéhez. Changdeokgung a Bíróság székhelye és a kormány székhelye volt 1872- ig , amikor a közeli Gyeongbok-palotát újjáépítették. Korea utolsó királya, Szundzsong 1926-os haláláig ott élt . Az egykori királyi család többi tagjának engedélyezték, hogy a palota egyes részeiben éljenek, például Yi Un volt koronaherceg, aki feleségével Bangja hercegnővel és nővérével, Deokhye hercegnővel a Nakseon-jae (csarnok) épületeiben élt. halálukat. Ezt a megállapodást időnként különféle elnöki parancsok szakították meg, megerősítve vagy cáfolva a történelmi emlékmű magánhasználatát. Yi-Gu, Yi-Un fia is szabálytalanul élt a palotában, mielőtt mentálhigiénés problémák miatt félállandós Tokióba költözött volna, mivel Gu nem volt képes teljes mértékben alkalmazkodni a jogdíj és az új Korea végéhez.

Manapság a palota területén 13 épület és a kertekben 28 pavilon maradt, amelyek összesen 45  hektárt foglalnak el. Az egész terület besorolása történelmi helyszínen n o  122. A legjelentősebb épületek a Donhwamun (épült 1412-ben, átépítették 1607, a harang réz súlya 8 tonna), Injeongjeon (nagyterem) a Seongjeongjeon (kiegészítő iroda az nagyterem), a Huijeongdang (a király magánlakása, amely konferencia teremként szolgált), a Daejojeon (szálláshelyek) és a Nakseon-jae.

Szerkezetek

A palota a Changdeokgung mögött található Bugaksan-hegy Maebong-csúcsa és a palotakomplexum mellett folyó Geumcheon folyó között épült. A helyiségek elhelyezkedését és elrendezését a Feng Shui "Baesanimsu" (배산임수) elve befolyásolta . Ellentétben Gyeongbokgunggal, amelynek fő épületeit pontosan építészeti elv szerint rendezték be, a Changdeokgung épületeket szabadabban, szabályos rendszer nélkül rendezik el. Bár felépítése első pillantásra kaotikusnak tűnik, az összes épület összhangban van a körülöttük lévő környezettel.

A Changdeokgung egy kormányzati területből (치조, 治 朝, chijo ) áll , amelynek központja Injeongjeon és Seonjeongjeon, egy királyi magánterület (침전,寢殿, chimjeon , ami azt jelenti, hogy "a király kamarájának háza"), a keleti Nakseonjae területről és Huwon az északi dombokon túl. A legtöbb nagy hivatalos épület, mint például az Injeongjeon, a Changdeokgung nagyterem, a Seonjeongjeon, a Királyi Iroda és számos kormányhivatal (궐내 각사, 闕 內 各 司, gwollaegaksa) a palota elülső részeiben helyezkedik el, amelyen túl a a király és a királyné magán királyi udvara. A király házait, mint Seonjeongjeon, Huijeongdang és Nakseonjae, sok épület és udvar veszi körül, hátha idegen tör be hozzájuk. Changdeokgung építészeti stílusát a konfuciánus ideológiától örökölt egyszerűség és takarékosság jellemzi .

Különösen érdekes struktúrák a következők:

Huwon

A palota mögött található a Huwon (후원, 後 苑, hátsó kert ), amely 32 ha. Eredetileg a királyi család és a palotanők számára épített kertben lótusztó, pavilonok, parkosított gyepek, fák és virágok találhatók. Száz különböző fafajta több mint 26 000 példánya van a kertben, és a palota mögötti fák egy része több mint 300 éves. A király magánhasználatára szánt kertet "Geumwon" -nak (금원, 禁 苑, Tiltott Kert ) hívták, mert még a magas rangú tisztviselők sem léphettek be a király engedélye nélkül. „Naewon” -nak (내원, 內 苑, Belső Kert ) is hívták . Ma a koreaiak gyakran hívják "Biwon" -ot (비원, 秘 院, Titkos kert), a XIX .  Század végi azonos nevű hivatal szerint . Bár a kertnek sok más neve is volt, a Joseon-dinasztia idején leggyakrabban a Huwon volt a neve.

Ban ben 2012. szeptember, a kertben található Buyongjeong pavilont egy évig tartó helyreállítási munka után nyitották meg. A pavilon helyreállt alapján 1820 Donggwoldo, Dél-Korea nemzeti kincsei n o  249.

A király által szervezett különféle szertartásokra került sor Huwonban. A Joseon-dinasztia kezdetén gyakran szerveztek katonai ellenőrzéseket, amelyeken a király részt vett. Sejo király felvonultatta a csapatokat és felsorakoztatta őket maga elé, vagy személyesen parancsolt nekik a kertben. Ezen felül lakomákat tartottak, íjászversenyeket tartottak, és tűzijátékokat lőttek Huwonban.

Különösen érdekes Ongnyucheon környéke (옥류천, 玉 流川, 玉 流川, Ruisseau de Jade ). Ez egy U alakú csatornát tartalmaz, amelyet 1636-ban vájtak lebegő borospoharakhoz, egy kis vízeséssel és egy verssel a felette lévő sziklán. A terület öt kis pavilont is tartalmaz.

Unesco Világörökség

A Changdeokgung palotát 1997- ben felvették az UNESCO világörökségi listájára . Az UNESCO bizottsága ezt a helyet "az extrém palotaépítészet és kertépítés kiemelkedő példájának nyilvánította. -Orient", és kivételes volt, mert az épületeket "integrálják és harmonizálják a a természeti környezet "és" a domborzathoz és a helyi növénytakaróhoz igazodik ".

A palota egyes részeit Dae Jang Geum (대장금, A gyöngyszem a palotában ), egy 54 epizódból álló koreai dráma forgatásának helyszínéül használták , amelyet 2003–2004-ben adtak az MBC-n .

Esemény

A palota rendszeresen olyan rendezvények helyszínéül szolgál, amelyek célja a nyilvánosság kiemelése és népszerűsítése. Így áprilistól egészen2018. októberMegtartották a 2018-as Changdeokgung Palota Holdfény-tárlatvezetést . Ezek az éjszakai vezetett túrák körülbelül két órát vettek igénybe, és 20 órakor kezdődtek a palota fő kapujánál, a Donhwamun kapunál.

Képtár

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Szöul 5 palotája  ", Chosun Ilbo ,2012. január 24( online olvasás , konzultáció 2012. április 23-án )
  2. [서울 신문] „일제 가 궁궐 이렇게 훼손” 설계 도면 첫 공개 . Seoul.co.kr (27.02.2009). Letöltve: 2013-07-12.
  3. Seo Ji-eun, Moon Gwang-lip és Kim Hyung-eun: "A  turisztikai oldalak szembesítik a fordítási rendellenességeket  ", Joongang Daily ,2010. október 26( Olvassa el az online [ archív2013. június 29] , hozzáférés : 2013. április 15 .
  4. "  Ancient Palace Pavilion Restored  " , Koreai Turisztikai Szervezet (hozzáférés : 2012. október 4. )
  5. WH Bizottság: A 21. ülésszak jelentése, Nápoly 1997 . Whc.unesco.org. Letöltve: 2013-07-12.
  6. "  Téli túra a Changdeok palotában  "

Külső linkek