Charles Galtier
Charles Galtier
Charles Galtier okszitán és francia anyanyelvű író, született 1913. január 15A Eygalières ( Bouches-du-Rhône ), meghalt Saint-Rémy-de-Provence on1 st január 2004-es.
Életrajz
Nagyapja és apja vadászhajó volt (az első a Cévennes-i Chamborigaud- ban, a második Eygalières-ben ). Először Charles Galtier tanár, a francia múzeumok és a népszerű művészeti és hagyományi múzeum megbízásából 1959-ben, Mirèio centenáriumának részeként , majd 1960-ban a CNRS tudományos munkatársa volt . A Frédéric Mistral múzeum kurátora is volt. a Maillane .
Vallabrègues: un village de vanniers címet viselő diplomamunkájáért a doktori fokozatot szerezte a Montpellier-i Egyetemen.1968. februárCharles Camproux (elnök), Georges-Henri Rivière és Jean Servier (bírálók) tagságú zsűri előtt .
A Majoral du Félibrige 1952-ben 1946-ban a Frédéric Mistral- díj első díjazottja két La Dicho dóu caraco ("a bohém dala") versgyűjteményével és a Dire ninoi pèr la ninèio ("Naivitás gyerekeknek") néven. Nos, hogy egy dráma, Li quatre sèt (" Hetes négyzet").
A Francia Tudományos Akadémia neki ítélte az André-Barré-díjat 1970-ben Ha van még egy lépést .
Tagja a Tudományos Akadémia Arles , ő a szerzője több mint száz történetek, játszik és elbeszéléseit provanszál és a kutatás, monográfia provence kultúra.
Charles Galtier távoli unokatestvér Jean-Pierre Chabrol íróval .
Költői munka
-
Lou creirès-ti?…, Elhiszed?… , Provence-i vers, szemben a francia fordítással, Marsyas, 1949.
- A provence-i játékok kincse, provence-i kultúragyűjtemény, 1952
-
Bucoliques baussenques , prózai versek, Les Livres de Louis Jou , 1954.
-
Nem megyünk Compostelába , Les Poètes de la Tour, 1963.
-
Dins espèro dòu vent, várja a szelet , provence-versek, francia fordítás szemközt, GEPEA, 1965.
-
Cain pedig eke volt , A torony költői, 1965.
-
Egy nyír törzsén versek, A torony költői, 1965.
-
Sèt saume de la sereneta , L'Astrado , 1970.
-
La dicho dòu caraco, a bohém , provanszi versek dala, szemben francia fordítás, Raymond Feuillatte illusztrációi , L'Astrado, 1974.
-
A Tarasque játéka , zenei mesék, 1985.
-
Tros, töredékek , Justin Grégoire illusztrációja, L'Astrado, 1986.
-
Lou brande di mestié, a kereskedések fordulója , Ion Creanga, Bukarest és Grandir, Orange, 1986.
-
Május egy napja , még egy nap , Louis Jou alapítvány, 1988.
-
Lis alo de l'aucèu, li racino de l'Aubbre, a madár szárnyai, a fa gyökerei , illusztrációk Gérald Sorel, Les Cahiers de Garlaban , 1989.
-
Premiero garbo , versek, előadó : Rose Boiron, L'Astrado, 1991.
-
Gyöngytyúk bölcsőde - Ah! mi történt akkor - A békák dala - Egy és kettő kettőt készít - Madár almafán, gyermekalbumok, Ana Chechile fametszetei, Felnövő, 1991.
Színház, rádió és televízió
- 1954: Pastorale de Provence , Claude Barma és Pierre Nivollet közreműködésével , televíziós dráma.
-
1955 : Carré de sept , dráma 3 felvonásban, a Société des Auteurs színházi díja 1955. Comédie de Provence. Hébertot Színház . Champs-Elysées stúdió . Rendezte: Georges Douking .
- 1956: A fantasztikus körutazás , rádiós vígjáték.
- 1958: Une sainte femme , vígjáték három felvonásban. Francia Színház.
- 1959: L'aubergo di tres trevant , vígjáték 4 felvonásban és az utolsó szó , rádiós dráma ( Carte blanche sugárzott ...! ).
- 1960: A két vak lelkigondozása .
- 1963: A két idős ember lelkigondozása .
- 1964: A Mistral jelenléte .
- 1965: Farces et catches , Francia Színház.
Megjegyzések és hivatkozások
-
"A francia irodalom szerzői az Alpilles-ben", Les Alpilles, egy provence-i hegy enciklopédiája , R. Venture, szerk. A fény Alpjai, Forcalquier, 2009, p. 287 .
Külső linkek