| Barbareño chumash | |
| Kihalás | XX . Század |
|---|---|
| Ország | Egyesült Államok |
| Vidék | Dél-Kalifornia |
| Besorolás családonként | |
|
|
| Nyelvi kódok | |
| ISO 639-3 | boi |
| IETF | boi |
A Chumash barbareño (vagy barbareño ) egy indián nyelvet a család a Chumash nyelven beszélt Egyesült Államokban a régióban Santa Barbara Dél Kaliforniában . A nyelv ki van kapcsolva.
Mary Yee, más néven Mary Desoto, aki 1965-ben halt meg, volt a barbareño utolsó és egy chumash-nyelv utolsó beszélője. John Peabody Harrington és Madison Beeler egymást követõen dolgoztak együtt a nyelv dokumentálásában.
A nyelv a Santa Barbara és Goleta küldetése körül beszélt változatosságról kapta a nevét . A nyelv másik nyelvjárása, a Dos Pueblos is ismert.
A fonológiai rendszer, amelyet Madson S. Beeler hozott létre, megegyezik a chumash ventureño rendszerével .
| Előző | Központi | Hátulsó | |
|---|---|---|---|
| Zárva | én [ i ] | ɨ [ ɨ ] | u [ u ] |
| Átlagos | e [ e ] | o [ o ] | |
| Nyitott | a [ a ] |
| Bilabiális | Fogászati | Alveoláris | Oldalsó | Palatális | Veláris | Uvuláris | Globális | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Okluzív | Süket | p [ p ] | t [ t ] | k [ k ] | q [ q ] | ʔ [ ʔ ] | |||
| Aspirált | ph [ pʰ ] | th [ tʰ ] | kh [ kʰ ] | qh [ qʰ ] | |||||
| Glottales | pʼ [ pʼ ] | tʼ [ tʼ ] | kʼ [ kʾ ] | qʼ [ qʾ ] | |||||
| Frikátusok | Süket | s [ s ] | š [ ʃ ] | x [ χ ] | h [ h ] | ||||
| Aspirált | sh [ sʰ ] | šh [ ʃʰ ] | |||||||
| Célkitűzések | sʾ [ sʾ ] | Nincs aláírva [ ʃ ' ] | xʼ [ χʾ ] | ||||||
| Lelkesedik | Süket | c [ t͡s ] | č [ t͡ʃ ] | ||||||
| Aspirált | ch [ t͡sʰ ] | čh [ t͡ʃʰ ] | |||||||
| Glottales | c '[ t͡s' ] | C '[ t͡ʃ' ] | |||||||
| Orr | Egyszerű | m [ m ] | n [ n ] | ||||||
| Glottales | mʼ [ mʼ ] | nʼ [ nʼ ] | |||||||
| Folyadékok | egyszerű | l [ l ] | |||||||
| Glottales | a [ a ] | ||||||||
| Félhangzók | egyszerű | w [ w ] | j [ j ] | ||||||
| Glottales | wʼ [ wʼ ] | Én [ én ] |
Néhány példa a barbár szókincsre.
| Francia | barbár |
|---|---|
| hall | Ön |
| Ház | ˀap |
| építeni | egy lábas |
| készítsen | eqwel |
| légy | Axulps |
| a | pak'a |
| tőlük | iškom ' |
| három | masix |
| négy | skum'u |
| öt | yitipak'a |
| hat | yitiškom ' |