Claude Peran

Claude Peran Kulcsadatok

Születési név	Claude-Luc-Arthur Grosjean
Születés	1913. április 16 Párizs , Franciaország
Állampolgárság	Francia
Halál	1963. október 12 Párizs
Szakma	Színész

Claude Péran francia színész, született 1913. április 16A párizsi és meghalt, ugyanabban a városban a 1963. október 12.

Az elsők között a szinkronra szakosodott színészek között hangzott el többek között Humphrey Bogartnak és Henry Fondának .

Életrajz

Filmográfia

• 1943  : Le Voyageur de Toussaint (jóvá nem írt)
• 1944  : Első a sorban
• 1947  : Quai des Orfèvres  : Bit rész
• 1952  : A legboldogabb ember  : Allain felügyelő
• 1955  : A gazemberek a pokolba kerülnek
• 1959  : Slow - mozgás gyilkosság a Jean-Paul Carrère

Szinkronizálás

Megjegyzés: A dátumok megfelelnek a filmek kezdeti megjelenésének, és nem feltétlenül a szinkron dátumainak.

Mozi

• Humphrey Bogart itt:
  • A fekete légió (1937): Frank Taylor
  • Dead End (1937): Hugh "Baby Face" / "Marty" vagy Martin ( 1 st  szinkron)
  • Bűnözés iskolája (1938): Mark Braden
  • A hőskaraván (1940): John Murrell
  • A Gestapo kudarca (1941): Donahue kesztyű
  • A nagy szökés (1941): Roy Earle
  • Casablanca (1942): Rick Blaine ( 1 st  szinkron)
  • Átmenet Marseille-be (1944): Jean Matrac
  • A nagy alvás (1946): Philip Marlow
  • Az éjszaka utasai (1947): Vincent Parry / Alan Lynell
  • A Sierra Madre-kincs (1948): Fred C. Dobbs
  • Key Largo (1948): Frank McCloud
  • A levágandó nő (1951): Martin Ferguson
  • Sabrina (1954): Linus Larrabee
  • A túszok háza (1955): Glenn Griffin
  • Az Úr bal keze (1955): James Carmody / Peter John O'Shea atya
  • Az Angyalok Konyhája (1955): Joseph
  • Keményebb bukás (1956): Eddie Willis
• John McIntire itt:
  • Winchester '73 (1950): Joe Lamont ( 1 st  szinkron)
  • A louisianai úr (1953): Kansas John Polly
  • A Clark-erőd rohama (1953): Jackson Meade ezredes
  • Kalandor vagyok (1954): Gannon seriff
  • Visszapattanás (1956): Jim Bonniwell
  • A naplemente hét útja (1960): Hennessey őrmester
• Henry Fonda itt:
  • A harag szőlője (1940): Tom Joad
  • Frank James visszatérése (1940): Frank James
  • A Fort Apache-i mészárlás (1948): Owen alezredes csütörtökön
  • 12 Angry Men (1956): Mr. Davis, az esküdt N o  8
  • Az aranykoltos ember (1958): Clay Blaisedell
• Jack Hawkins itt:
  • A kegyetlen tenger (1953): Ericson hadnagy
  • A Kwai folyó hídja (1957): Warden őrnagy
  • Ügyeletes felügyelő (1958): George Gideon főfelügyelő
  • Arábiai Lawrence (1962): Lord Edmund Allenby
• Melvyn Douglas itt:
  • Ninotchka (1939): Gróf Léon d'Algout
  • Egymillió kulcsrakész (1948): Bill Cole
  • A legvadabb (1963): Homer Bannon
• Henry Daniell itt:
  • Az egyiptomi (1945): Mekere főpap
  • A vörös boszorkány ébredése (1948): Jacques Desaix
  • Vincent van Gogh szenvedélyes élete (1956): Théodorus van Gog
• Jack Palance itt:
  • Pánik az utcán (1950): Blackie
  • Okinawa (1951): Galambsáv
  • Az ezüst kehely (1954): Simon Bűvész
• Michael Hordern itt:
  • A négy fehér öltözet (1955): Faversham tábornok
  • Az ember, aki soha nem létezett (1956): Coburn tábornok
  • A baba és a csatahajó (1956): Hugh kapitány
• Fred MacMurray itt:
  • La Garçonnière (1960): JD Sheldrake
  • A távollétű professzor (1961): a P r Ned Brainard
  • Flubber fia (1963): a P r Ned Brainard
• James Stewart :
  • Nem viszed magaddal (1938): Tony Kirby
  • A kötél (1948): Rupert Cadell
• Frank Faylen :
  • A méreg (1945): "Bim" Nolanápolónő
  • Pontszámok rendezése az OK Corralnál (1957): Cotton Wilson seriff
• Burt Lancaster itt:
  • A gyilkosok (1946): Ole Andreson mondja "A svéd"
  • A szabadság démonai (1947): Joe Collins
• Bruce Cabot :
  • Az angyal és a rossz fiú (1947): Loredo Stevens
  • The Comancheros (1961): Henry őrnagy
• Robert Douglas itt:
  • Don Juan kalandjai (1948): Lorca hercege
  • Sivatagi patkányok (1953): ausztrál tábornok
• Paul Stewart :
  • Illegális bejegyzés (1949): Zack Richards
  • Heist Failure (1951): Earl Bœttiger
• George Raft itt:
  • Az utolsó vád (1949): Paul Gerard százados
  • A bűnözés nyomán (1954): Dan Beaumonte
• Raymond Massey itt:
  • Dallas, Határváros (1950): William "Will" Marlow
  • Édentől keletre (1955): Adam Trask
• Gary Cooper itt:
  • A dohánykirály (1950): Brant Royle / Pierre
  • Csendre ítélték (1955): William Mitchell tábornok
• Carleton Young itt:
  • A negyedik ember (1952): Martin
  • A fekete őrmester (1960): Shattuck kapitány
• Fred Clark itt:
  • Hogyan lehet feleségül venni egy milliomosot (1953): Waldo Brewster
  • Vékony bolygó (1960): Roger Putnam Spelding őrnagy
• Ray Teal itt:
  • A parancsnokság (1954): D r Trent
  • Az akasztófák árnyékában (1955): a seriff
• Lee J. Cobb :
  • Az pokoli kör (1955): Maglio
  • Élet gyönyörű fogakkal (1958): Jeremiah McDonald
• Bernard Lee itt:
  • Rio de la Plata csata (1956): Patrick Dove százados
  • A kulcs (1958): Wadlow parancsnok
• Clancy Cooper itt:
  • A szőke és a seriff (1958): fodrász
  • Ideje szeretni és ideje meghalni (1958): Sauer
• Dean Jagger itt:
  • Verekedések a kreol királynál (1958): M. Fisher
  • Eltévedés kockázatával (1959): doktor Van der Mal
• Laurence Naismith itt:
  • A vihar (1958): Zurin ezredes
  • Suzie Wong világa (1960): O'Neill
• Martin Balsam itt:
  • Pszichózis (1960): Milton Arbogast nyomozó
  • Gyémántok a kanapén (1961): Roger Berman
• 1935  : Vér kapitány  : püspök ezredes ( Lionel Atwill )
• 1937  : A láthatatlan pár  : taxisofőr ( Pat Gleason )
• 1938  : A renegát őr  : Henchman Red ( Tom London )
• 1940  : A város meghódította  : Kid Callahan ( Bob Steele ) és Sam Hayes
• 1941  : Egy szív csapdába esett  : Gerald ( Melville Cooper )
• 1942  : A dzsungel könyve  : Buldeo ( Joseph Calleia )
• 1943  : A sivatag öt titka  : Menyasszony kapitány ( Ian Keith )
• 1944  : Az író  : Clauzel ( Milburn Stone )
• 1944: Arzén és régi csipke  : Theodore Roosevelt ( John Alexander )
• 1944: Zorro a maszkos bosszúálló  : Vic Gordon ( George J. Lewis )
• 1946  : A vasúti csata  : további hangok
• 1947  : Sanghaj hölgye  : George Grisby ( Glenn Anders )
• 1947: Crossfire  : Finlay kapitány ( Robert Young )
• 1947: Vér a pályán  : D r Evans ( Guy Beach ) / narrátor ( Ray Collins )
• 1947: A félelem völgye  : Jeb Rand ( Robert Mitchum )
• 1947: Szindbád tengerész  : Musllin ( Barry Mitchell )
• 1948  : A Sierra igazságszolgáltatása  : John Sands ( Rod Cameron )
• 1948: A meztelen város  : D r Stoneman ( Jameson ház )
• 1948: A félelem városa  : George Isles kapitány ( Tom Powers )
• 1948: A Silver River  : "Mike" McComb kapitány ( Errol Flynn )
• 1948: A kerékpártolvaj  : rendőr ( Peppino Spadaro )
• 1949  : A gyönyörű kalandor  : Douglas Andrews ( James Todd )
• 1949: A homok zsinórja  : Paul G. Vogel parancsnok ( Paul Henreid )
• 1949: Texas lovagjai  : Lee Price ( Douglas Kennedy )
• 1950  : A stadion lovagja  : Peter Allendine ( Steve Cochran )
• 1950: A nagy Alibi  : Mellish őrmester ( Ballard Berkeley )
• 1950: Rio Grande  : Sheridan tábornok ( J. Carrol Naish )
• 1950: Amikor a város alszik  : William Doldy ( Martin testvér )
• 1950: Doomed Land  : Travis helyettes ( Macdonald Carey )
• 1950: Holnap késő lesz  : az igazgató ( Armando Migliari )
• 1950: A sivatagi sas  : Kibar ( Carl Esmond )
• 1951  : Kötél, hogy felakasszon  : Morrow bíró ( Charles Meredith )
• 1951: Az északi expressz ismeretlenje  : Turley rendőrkapitány ( Howard St. John )
• 1951: Félelem nélküli kapitány  : William Bush hadnagy ( Robert Beatty )
• 1951: Le Gouffre aux chimères  : a rádióállomás bemondója ( Bob Bumpas )
• 1951: Támadás a levélen  : Rafe Zimmerman ( Hugh Marlowe )
• 1951: Worlds Clash  : Sydney Stanton ( John Hoyt )
• 1951: Szívem kémje  : Willie ( Crane Whitley )
• 1951: A sivatagi róka  : brit tiszt ( Lester Mathews )
• 1952  : Az ördög vezetői  : Gordon tábornok ( Howard Petrie )
• 1952: A  reflektorfény: Bodalink ( Norman Lloyd )
• 1952: The Chicago Express Riddle  : Gus Forbes őrmester ( Don Beddoe )
• 1953  : Hondo, a sivatag embere  : Sherry őrnagy ( Paul Fix )
• 1953: Római ünnep  : D r Bannochoven ( Heinz Hinrich )
• 1953: Kaland a távol-északon  : Fuller ezredes ( Walter Abel )
• 1953: Az ember a viaszmaszkban  : Az ugató ( Reggie Rymal )
• 1953: Király kapitány  : Karram Khan ( Guy Rolfe )
• 1953: Zavaró ügy  : Stephen Barlow ( Leo Genn )
• 1953: A kábítószer-kikötő  : Zara FBI ügynök ( Willis Bouchey )
• 1953: Houdini, a nagy bűvész  : az ugató ( Cliff Clark )
• 1954  : A magányos sas  : Meek ezredes ( Richard H. Cutting )
• 1954: A királynő fiatal évei  : Lord Cunningham ( Alfred Neugebauer  (en) )
• 1954: A király lovagja  : Gilbert Blunt ( David Farrar )
• 1954: Írva az égen  : Ken Childs ( David Brian )
• 1954: A cirkusz óriásai  : Clyde Beatty ( Clyde Beatty )
• 1955  : Engedély hajnalig  : "Doc" , az orvos ( William Powell )
• 1955: Hét év elmélkedés  : Mr. Brady ( Donald MacBride ) / A narrátor
• 1955: Távoli horizontok  : Cameahwait ( Eduardo Noriega )
• 1955: A nagy vezér  : Caleb Mantz ( James Westerfield )
• 1955: Búcsú Hill  : Palmer Jones ( Torin Thatcher )
• 1955: A szenvedély csapdái  : Paul Hunter ( Richard Gaines )
• 1955: Szerelem, vadvirág  : Holly, a bár tulajdonosa ( Richard H. Cutting )
• 1955: Titkos akták  : rendőr Münchenben ( Eduard Linkers )
• 1955: Idegenek a városban  : Harper ( Stephen McNally )
• 1955: Az ördög tábornoka  : SS-Grupenführer Schmidt-Lausitz ( Victor de Kowa )
• 1955: Ez csak egy búcsú  : százados. Herman J. Kohler ( Ward Bond )
• 1956  : Óriás  : Bawley Benedict bácsi ( Chill Wills )
• 1956: Ostor cserébe  : Tom, az elöljáró
• 1956: Anasztázia  : Szergej Pavlovics Bunin tábornok ( Yul Brynner )
• 1956: A harag ideje  : Miles ezredes ( Frank Gerstle )
• 1956: Támadás Fort Douglas ellen  : az első telepes gyertyával lépett be a szobába
• 1956: Huszonhárom lépés a rejtélytől  : Grovening felügyelő ( Maurice Denham )
• 1956: Igazi  filmdió: az őr a Paramount stusios bejáratánál ( Michael Ross )
• 1957  : Az élet fája  : északi hadnagy ( Stacy Harris )
• 1957: A szeretett dandár  : Jethro Bailey tiszteletes ( John Carradine )
• 1957: Tizedik sugárút  : Anthony "Tony" Vosnick felügyelő ( Charles McGraw )
• 1957: A kétségbe vonható hóember  : Lhama ( Arnold Marié )
• 1957: Hogy mások éljenek  : Frank Kelly ( Lloyd Nolan )
• 1957: Vér a sivatagban  : Ed McGaffey ( Lee Van Cleef )
• 1958  : Sírok szerelmem  : Barnes kapitány ( Robin Bailey )
• 1958: A tiltott erdő  : George Leggett ( Howard I. Smith )
• 1958: A barbár és a gésa  : Tamura kormányzó ( Sō Yamamura )
• 1958: Három csecsemő a karján  : a Rádió bemondója
• 1958: A gyerek egy kimonóban  : Adams ezredes ( Alex Gerry )
• 1958: Az utolsó torpedó  : Samuel Setton admirális ( Philip Ober )
• 1958: A felső város útjai  : Mr. Hoylake ( Raymond Huntley )
• 1958: A néma ellenség  : Holford ( Brian Oulton )
• 1958: A fekete orchidea  : A pap ( Robert Carricart )
• 1958: Anna Brooklynból  : Don Luigi ( Vittorio De Sica )
• 1958: Mint egy torrent  : Ned Deacon ( George Brengel )
• 1958: Kémelhárítás Gibraltárban  : a Paymaster General kapitánya ( John Le Mesurier )
• 1958: Le Gaucher  : Pat Garrett ( John Dehner )
• 1959  : A nevadai hóhér  : Hammond ezredes ( Nelson Leigh )
• 1959: Párbaj a sárban  : Ram Butler ( Harold J. Stone )
• 1959: Le Pont  : alezredes ( Siegfried Schürenberg )
• 1959: Szövetségi rendőrség vizsgálata  : J. Edgar Hoover ( Will J. White )
• 1959: Visa Hong Kong-ba  : a szórakozóhely alkalmazottja, akit megtámadott Conrad
• 1959: Erőszak Kansasban  : William Clayton kormányzó ( Herbert Rudley )
• 1959: A nagy háború  : tábornok ( Marcello Giorda )
• 1959: A Rio Grande kalandosa  : Stark Colton őrnagy ( Gary Merrill )
• 1960  : A Broadway csapdái  : Nellie, a táncterem főnöke ( Don Rickles )
• 1960: A búcsúi bál  : Érsek ( Walter Rilla )
• 1960: Éjféli csapda  : Charles Manning ( Herbert Marshall )
• 1960: A bohóc és a gyermek  : Sam Treat ( Gene Sheldon )
• 1960: Botrány a bíróságon  : az ugróesemény kommentátora
• 1960: Az éjszaka menekülői  : Alessandro Antoniani herceg ( Paolo Stoppa )
• 1961  : Hollywood  Goofs: Tom Paramutual ( Brian Donlevy )
• 1961: A fekete lovas  : Rendőrkapitány ( John Bentley )
• 1961: A kék hawaii ég alatt  : Fred Gates ( Roland Winters )
• 1961: Romulus és Remus  : Alba régi polgára ( Enrico Glori )
• 1961: Negyed másodperces visszatartás  : Swanson kapitány ( Robert J. Wilke )
• 1961: A harmadik férfi nő volt  : Joe Adams ( Larry Gates )
• 1961: Az utolsó vikingek  : Simon ( Mario Feliciani )
• 1961: A tábornok bélése  : az amerikai hadsereg orvosa a dobogón + Másodlagos hangok
• 1961: A hét domb kincse  : Amos Gondora ( Robert Middleton )
• 1962  : A martalócok támadása  : Abraham Lewis Kolodny kapitány ( Andrew Duggan )
• 1962: A leghosszabb nap  : Dwight David Eisenhower tábornok ( Henry Grace )
• 1962: James Bond kontra dr . Pleydell  -Smith ( Louis Blaazer )
• 1962: Alcatraz foglya  : Thomas E. Gaddis ( Edmond O'Brien )
• 1962: Az ezüst tavi kincs  : Patterson ( Jean Sid )
• 1962: A galamb, aki megmentette Rómát  : Sherman Harrington ezredes ( Brian Donlevy )
• 1962: A  játékbanda ismeretlenje : Boatwright bíró ( Paul Ford )
• 1962: Árulás parancsra  : Wilhelm Kortner ( Charles Regnier )
• 1962: Hell for Heroes  : Mace kapitány ( Don Haggerty )
• 1963  : Orvos Jerry és Mister Love  : A ruházati üzlet eladója ( Gavin Gordon )
• 1963: A gepárd  : Don Fabrizio Corbera barátja
• 1963: A kilenc Spencer hegye  : Coleman ezredes ( Hayden Rorke )
• 1963: A vörös telefon  : John Aymes tábornok ( Nelson Leigh )

Televízió

• 1959  : Gyilkosság lassított felvételben
• 1959 - 1960  : Úticélveszély  :
  • Epizód a tó fenekén (1959): Gunther Klaus tábornok ( Christopher Rhodes )
  • A kék lepel (1960) epizód : Spooner ( Laurence Naismith )
  • A szerelem maszkja (1960) epizód : Stavros ( Martin Miller )
  • Episode Two nővér (1960): A börtön vezetője
  • A rab epizódja (1960): Az elnök ( Michael Drake )

Megjegyzések és hivatkozások

1. 2 ND  másolás

Külső linkek

• (en) Claude Péran az internetes filmadatbázison
• Claude Péran a mozi embereiről