Cancún 2010. évi klímaváltozási konferencia

COP16

típus

A felek konferenciája

Szerkesztés

16 .

Ország

Mexikó

Szervező

ENSZ Szervezet

Keltezett

November 29 nál nél 2010. december 10

Résztvevő (k)

Az UNFCCC tagországai

A Részes Felek Konferenciája a cancúni éghajlat-változási egyezmény (vagy COP 16 ) került sor Cancúnban , a mexikói állam a Quintana Roo , honnan november 29-december 10, 2010-ig.

A 16 -én tartott konferencián röviddel a világkonferencia Biodiverzitás Nagoya (2010) , ahol a kapcsolatokat és kérdéseket összekötő éghajlat és a biológiai sokféleség is emlékeztetett.

A Kiotói Jegyzőkönyv nyomon követésének előkészítésére épített 2009. évi (nem kötelező erejű) koppenhágai egyezmény meghosszabbítását és befejezését jelentette .

Ez a konferencia volt elnöke Patricia Espinosa (mexikói külügyminiszter), aki sikerült a hangszórók, hogy fogadjon el egy konszenzus szöveget , amelyben az új kötelezettségeket a nemzet és a világ (beleértve a fejlődő országokban) és pályára létrehozása az adaptációs bizottság [ az éghajlatváltozáshoz] és két nemzetközi mechanizmus, az egyik a finanszírozás ( Zöld Klíma Alap ), a másik pedig a technológiai fejlesztések támogatása és azok átadása a déli országokba ( Technológiai Mechanizmus ).

Konferencia

A COP 16 ülésen, amelyen 190 képviselt ország küldöttei gyűltek össze, az UNFCCC két állandó segédtestülete találkozott;

Tudományos és Technológiai Tanácsadó Testület (SBSTA)
kisegítő testület végrehajtás (SBI) - is tartott ez alkalommal a 33 th munkavégzéshez.

Ezenkívül a 2009. évi koppenhágai klímakonferencia meghosszabbította a két ideiglenes kiegészítő testület megbízatását,

egy ad hoc munkacsoport a felek új kötelezettségvállalásairól a Kiotói Jegyzőkönyv alapján (AWG-KP) és
ad hoc munkacsoport a hosszú távú együttműködési tevékenységről az Egyezmény alapján (AWG-LCA). Így Cancúnban találkoztak.

Kontextus

Az éghajlat és a biológiai sokféleség védelmét célzó fellépések iránti erős társadalmi igény ellenére a koppenhágai megállapodás megszerzésének nagyon nehéz feltételeit követve (gyakran félig kudarcnak vagy félsikernek tekinthetők), valamint az ezt követő nagyon nehéz viták Cancúnra való felkészülés érdekében, és a 2008–2010 közötti gazdasági válság nehéz pénzügyi helyzetében a konferencia konszenzusának elérésére vonatkozó remények meglehetősen alacsonyak voltak.

Négy fordulót előkészítő tárgyalások (AWG-KP és AWG-LCA ülés) tartottak 2010-ben az első három került sor Bonn ( Németország ), április 09-11, június 01-11 (együtt a 32 th ülésein a SBSTA és SBI) és augusztus 2-6. A bonni tárgyalások kudarcot vallottak. A negyedik fordulóban előkészítő tárgyalások tartott Tianjin , Kína , néhány kisebb előrelépés, de jelölt nagy feszültség és szakadás tárgyalói képviselő Kína és az Egyesült Államokban.

Elvárások

Néhány hónappal a konferencia előtt, 2010 augusztusában, a tárgyalások elakadásával Ban Ki-Moon azt mondta, hogy kételkedik abban, hogy a tagállamok új globális megállapodást köthessenek a globális felmelegedés elleni küzdelemben, de a tiencsini tárgyalások (2010. október) után Christiana Figueres , a az ENSZ Éghajlatváltozási Keretegyezménye (UNFCCC) szerint: „A héten közelebb kerültünk Cancúnban elfogadható strukturált döntésekhez. .. Ez a legnagyobb társadalmi és gazdasági átalakulás, amelyet a világ valaha látott ” . Más hozzászólók rámutattak a pozitív szellem visszatérésére a tárgyalásokon, ami utat nyithat a Cancun-i megállapodásnak

Tarawa Klímaváltozási Konferencia

A COP16-ig a világ legtöbb klímaváltozásnak leginkább kitett nemzetének vezetői Kiribatiban találkoztak, hogy részt vegyenek a " Tarawa Climate Change Conference (in) " (TCCC) elnevezésű különleges konferencián , amely 2010. november 9-én és 10-én zárult. nyilatkozat Ambo "( Ambo nyilatkozat ) által elfogadott Ausztrália , a brazil , a kínai , kubai , a Fidzsi- on Japánban , Kiribati , a Maldív-szigetek , a szigetek Marshall , Új-Zéland , a Salamon-szigetek és a Tonga-szigetek . Ez a nyilatkozat azonnali fellépésre szólít fel a klímaváltozás okai és káros hatásai ellen. Az Ambo-nyilatkozatot (amelyet annak a falunak neveztek el, ahol a parlament Kiribatiban található) a nemzetek között jogilag nem kötelező erejű megállapodásként fogalmazták meg, amelyet három héttel később a cancuni éghajlatváltozással foglalkozó csúcstalálkozón mutattak be a COP16-nak.

Eredmények

Margaret Mukahanana-Sangarwe zimbabwei diplomata megtárgyalta a konferencia által elfogadott konszenzusos szöveget (Bolívia hangja nélkül). Ez a szöveg nem kötelező érvényű szerződés, hanem egy nemzetközi megállapodás ( megállapodás angolul beszélők számára), amelynek célja - a Kiotói Jegyzőkönyv meghosszabbításaként - a globális felmelegedés 2 Celsius-fok alatti hőmérsékletre történő korlátozása az iparosodás előtti szinthez képest. gazdag országoknak az üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentésére a koppenhágai megállapodásban vállalt kötelezettségeknek megfelelően , és a fejlődő országoknak a kibocsátásuk csökkentésére irányuló szándékra.

A megállapodás a következőket tartalmazza:

Emlékeztető a leginkább iparosodott országoknak, hogy Koppenhágában vállalták, hogy együttesen 30 milliárd dollárt (22,4 milliárd eurót) fizetnek a legkevésbé fejlett országoknak (LDC) 2012-ig. Ez az úgynevezett „finanszírozási” gyors indulás ”segíteni fogja az LDC-ket kibocsátás a tisztább alternatívák mellett, és alkalmazkodik az átlagos 2 ° C-os melegedéshez . 2020-tól a leggazdagabb országok ígéretet tettek arra, hogy évi 100 milliárd dollárt (74,67 milliárd eurót) fizetnek a fejlődő országoknak az éghajlati problémák kezelésében;
elkötelezettség egy globális zöld éghajlati alap létrehozására, amelyet 2020-ig évi legalább százmilliárd dollárhoz kell igazítani, hogy segítse a szegény országokat, finanszírozza a kibocsátás csökkentését és az alkalmazkodást, amelyet a nemzetközi sajtó dicsér.
elkötelezettség a Redd + rendszer létrehozása iránt: egy olyan mechanizmus, amely lehetővé teszi az erdőirtó országok számára, hogy hatékonyan küzdjenek az erdőirtás ellen , kibocsátási krediteket generáljanak , amelyek átruházhatók a szén-dioxid-piacon, és ellensúlyozzák, azzal az indokkal, hogy az erdőirtás továbbra is nagyon aktív, és valószínűleg az üvegházhatást okozó gázok globális kibocsátásának körülbelül 20% -át okozza, miközben elpusztítja a korábban bizonyos erdőtalajok (különösen tőzeges) által képzett fontos szénelnyelőt;
a fejlődő országok elkötelezettsége a kibocsátásuk számlálására és közzétételére, valamint „megfelelő” nemzeti intézkedések végrehajtására a kibocsátásuk 2020-ig történő csökkentésére a „ szokásos üzletmenet ” forgatókönyvhöz képest .
Ezeket az intézkedéseket nyilvántartásba veszik, amelyet a megállapodás végrehajtó titkársága vezet,
egy éghajlatváltozási alkalmazkodási bizottság létrehozása ; felelős az éghajlatváltozás következményeihez való alkalmazkodás nemzeti politikáinak összehangolásáért, valamint a legszegényebb országok édes és ivóvízhez, jobb egészségügyi rendszerhez és élelmezésbiztonsághoz , valamint a védett ökoszisztémákhoz ( különösen a tavakhoz és a tengerekhez ) való hozzáférésének segítéséhez ;
egy technológiai végrehajtó bizottságnak fel kell gyorsítania az északról délre irányuló technológiaátadást.

Elemzések és áttekintések

Attól féltünk, hogy egyre kevesebb leszünk, köztük Christina Figueres, a kongresszus ügyvezető titkára és a COP16 elnöke, aki így fogalmazott: „A klímaváltozás szempontjából történelmi jelentőségű, ez az első alkalom, hogy az országok beleegyeznek egy ilyen játékba.” Eszközök és eszközök, amelyek lehetővé teszik a fejlődést országoknak különösen csökkenteniük kell kibocsátásukat és alkalmazkodniuk kell az éghajlatváltozás következményeihez ” . Az elnököt a konferencia végén szintén nagy ovációban részesítették, ami nem volt az előző koppenhágai konferencia esetében.

Ennek ellenére a különféle kommentátorok rámutatnak erre

nem született megállapodás a Kiotói Jegyzőkönyv meghosszabbításának módjáról vagy az évi 100 milliárd dolláros ígéret megvalósításának módjáról, sem azok elosztásának prioritásairól, sem a fejlődő országok kibocsátásának csökkentésének módjáról.
Az egyik nyitott kérdés az, hogy a gazdag országoknak előbb csökkenteniük kellene-e kibocsátásukat?
A New York Times újság a megállapodást "jelentős előrelépésnek" minősítette, tekintettel a nemzetközi tárgyalások elmúlt évek kudarcára, és "meglehetősen szerénynek" tekintve ambícióit, például nem követelte a tudósok által elvárt szintű változást. szükségesnek ítélik a biológiai sokféleségre és az emberekre veszélyes éghajlatváltozás elkerülésére.
John Vidal a The Guardian újságban bírálta a Cancun-i egyezményeket, mert nem mutatták be vezető szerepüket, nem határozták meg, hogyan finanszírozzák az új Klíma Alapot, és nem jelezte, hogy az országoknak nem kellett meghaladniuk a kibocsátás „csúcsát” 10 évig, majd gyorsan csökkentse őket, hogy esélye legyen a katasztrofális felmelegedés elkerülésére. A jogi formára és a szükséges csökkentési kötelezettségek szintjére vonatkozó döntések elhalasztását szintén erősen bírálták.
> Alister Doyle, a Reuters Ügynökség környezeti tudósítója úgy véli, hogy néhány küldött, különösen a kiszolgáltatott afrikai országokból és az alacsonyan fekvő szigetekről érkezők számára a cancúni tárgyalások a Titanic fedélzetén található nyugágyak átszervezésének tűnnek, és sajnos , a Cancúni megállapodások csak kevés szükséges intézkedésre vonatkoznak.
Végül a megállapodás elfogadja az átlagos 2 ° C-os felmelegedést . Az ilyen átlagos felmelegedés helyben súlyos elsivatagosodás vagy az örökfagy megolvadását eredményezheti, ami fizikai rendellenességek és új metánkibocsátás forrása .
Ezen túlmenően, ha hirtelen következik be, ez a felmelegedés - az egyre növekvő ökológiai széttagoltsággal összefüggésben - erősen ronthatja a biológiai sokféleség csökkenését (a biológiai sokféleséget, amelyet szintén az alkalmazkodási stratégiák ellenálló képességének fontos tényezőjének tekintenek) .

Megjegyzések és hivatkozások

(fr) Ez a cikk részben vagy egészben az angol Wikipedia cikkéből származik, az „ ENSZ 2010. évi klímaváltozási konferenciája ” címmel ( lásd a szerzők felsorolását ) .

Megjegyzések

Tudományos és technológiai tanácsadó segédszerv
A végrehajtást segítő testület
Ad hoc munkacsoport az I. mellékletben szereplő felek számára a Kiotói Jegyzőkönyv szerinti további kötelezettségvállalásokról (AWG-KP)
Az egyezmény szerinti hosszú távú együttműködési tevékenységgel foglalkozó ad hoc munkacsoport (AWG-LCA)
Eredeti idézet: " Ez a hét közelebb hozott minket Cancúnban megegyezhető döntések strukturált sorozatához ... Ez a legnagyobb társadalmi és gazdasági átalakulás, amelyet a világ valaha látott " .

Hivatkozások

A jövőbeli foglalkozások időpontjai és helyszínei (PDF, hozzáférés 2010-10-13)
" Alkalmazkodási bizottság | UNFCCC ” , az unfccc.int oldalon (hozzáférés : 2019. augusztus 8. )
(in) " Technológiai mechanizmus " az ENSZ éghajlatváltozásáról (UNFCCC) (hozzáférés időpontja: 2019. augusztus 8. )
A világ felmelegedésével a tárgyaló felek újabb kísérletet tesznek, Associated Press News, 2010/11/20
Vidal, János; Kína és az Egyesült Államok összecsapása veszélyével kibontakozó klímatárgyalások ; Az Őrző 2010-08-06; konzultált 2010-10-14
Vidal, John Az ENSZ éghajlatváltozási tárgyalásai beszorultak a sárba. 2010-08-09 The Guardian, London, hozzáférés 2010-10-14
Vogel Toby klímatárgyalások „visszafelé” mennek, mondja az EU ; 2010-09-08; EuropeanVoice.com; Közgazdász csoport , konzultáció 2010-10-14
Cikk az Egyesült Államok és Kína közötti holtpont elhalványítja az éghajlatváltozás kilátásait , New York Times és Associated Press; 2010-10-09; konzultált 2010-10-14
Watts, Jonathan, Az éghajlati feszültségek újra felbukkannak, amikor az Egyesült Államok összecsap Kínával , Journal Sydney Morning Herald 2010-10-08, hozzáférés 2010-10-14
Roger Harrabin, az ENSZ klímatárgyalásai Kínában áttörés nélkül zárulnak, a BBC News of 2010-10-09, konzultált 2010-10-14
Neil MacFarquhar, UN Chief ajánlja Small Steps on Climate , New York Times cikkében 2010-08-09, elérhető 2010-09-24
Jonathan Watts, az éghajlatváltozásról szóló megállapodás szorosabb, mondja az ENSZ megbízottja Kína és az Egyesült Államok zárókürtje ellenére a The Guardian című lapban, 2010/10/10
Valéry Laramée de Tannenberg, Journal de l'environnement 2010/12/13
Cassandra Sweet, a Nations Approve Cancún Climate Package , Wall Street Journal 2010-12-11, hozzáférés 2010-12-11
Russell Blinch és Chris Buckley, az éghajlatváltozással kapcsolatos tárgyalások szerény lépésekkel zárulnak , nincs kiotói megállapodás , Reuters News 2010-12-12, hozzáférés 2010-12-17
John M Broder, Az éghajlatváltozás mérsékelt kibocsátási megállapodással zárul , Journal New York Times 2010-12-11, hozzáférés 2010-12-12
John Vidal; A Cancúni megállapodás klímavezetést mutat? , Journal The Guardian of 2010-12-13, konzultált 2010-12-15
Alister Doyle, Elemzés: Klímatárgyalások: 18 év, túl kevés a cselekvés? , Reuters, 2010-12-17, konzultált 2010-12-17

Lásd is

Bibliográfia

Az egyezmény szerinti hosszú távú együttműködési tevékenységgel foglalkozó ad hoc munkacsoport munkájának eredménye (határozattervezet / CP.16), hozzájárulás a Cancun-i megállapodáshoz a felek konferenciája által; Szerk .: Az Egyesült Nemzetek Éghajlatváltozási Keretegyezménye, közzétéve 2010-12-11, konzultált 2010-12-12
"Back Cancun Paris-Nairobi: az egyetemes hozzáférés a tiszta energia." A magazin az Ecology minisztériumi köztisztviselők, fenntartható fejlődési, közlekedési és lakásügyi n o 9 (április 2011) - p. 30

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Cancun-megállapodások , az ENSZ webhelye
Koppenhágai Megállapodás
Élő interaktív videofelvétel a COP16-on
A kistermelők összejövetele egy alternatív globális fórumra az éghajlatváltozásról és a társadalmi igazságosságról ; videoreport (készítette: Democracy Now! )
www.GreenDetectives.net : Forró, napi jelentés a COP16 tárgyalások eredményeiről]