Nagyon különleges ügynökök | |
komikus | |
---|---|
Szerző |
Don Heck (rajzok) Paul S. Newman (forgatókönyv) |
Nem (ek) | Kémkedés |
Főszereplők | Napoleon Solo Illya Kouryakine |
A cselekvés ideje | XX . Század |
Ország | Egyesült Államok |
Eredeti nyelv | angol |
Szerkesztő | Arany kulcs képregények |
Első kiadvány | 1965 |
Periodicitás | Kéthavonta |
Nb. albumok | 20 |
A Very Special Agents ( The Man from Uncle ) egy képregény, amelyet 1965- ben Paul S. Newman és Don Heck készített a Gold Key Comics megbízásából.
James Bond sikere bizonyos számú "hivatást" eredményez a moziban, természetesen a Matt Helm (4 film Dean Martinnal 1966 és 1968 között), Derek Flint (2 film James Coburnal (1966 és 1967), Harry Palmer (3 film Michael Caine-nel 1965 és 1967 között) anélkül, hogy számba venné a jó, kevésbé jó vagy egyenesen rossz filmek sokaságát, amelyek az 1960-as évek második felében betörtek a képernyőkre.
A televíziós területen ez a kémek utáni vágy olyan sorozatokat adott életre, mint a Lehetetlen Misszió (1966-1973), A Nyugat misztériumai (1965-1969), Max the Menace (1965-1970) és természetesen az Agents Very Special (1965) -1969) hogy csak a legfontosabbakat említsem. A Lehetetlen Misszión kívül mindegyikbe beletartozott egy többé-kevésbé kidolgozott adag humor.
Tipikus példa erre a kémhálózatot irányító szervezet neve: UNCLE (az Egyesült Hálózat Rendészeti és Végrehajtási Parancsnokságára), amelyet a francia változat az "Oncle" fordításában nem hamis, de az eredeti sójának nagy részét elveszíti. Ugyanígy az ellenséges szervezetet THRUSH-nak is hívják (a nemkívánatos eltávolítás és az emberiség leigázásának technológiai hierarchiájához, és amelynek rövidítését a nagyon ártalmatlan "passereau" fordíthatja). Az OSM (World Subversion Organization) meglehetősen határozottan lefordítja.
A bácsi élén találunk egy brit, Alexandre Waverly-t, akit egy ízletes Leo G. Carroll játszik, akinek két legjobb ügynöke az amerikai Napoleon Solo ( Robert Vaughn ) és a szovjet Illya Kouryakine ( David McCallum ).
Az Western Key létrehozása során a Western Publishing folytatta azt a politikát, amellyel olyan sikeresen működött együtt a Dell- szel , hogy filmeket és televíziós hős licenceket vásároljon.
Ez volt Paul S. Newman , aki megsokszorozta a forgatókönyveket ebben a házban, aki felelős volt a teremtés Don Heck a rajzokon. De a harmadik számtól Dick Wood is beavatkozik a forgatókönyvekbe.
A rajz oldalon általában Mike Sekowsky-t , Mike Roy-t, majd Werner Roth-ot találjuk . A táblák számának csökkenésével az idő múlásával (32-ről 21-re) egy kiegészítő sorozat, a Jet Dream jelenik meg a 7. helyről.
A 21-es és 22-es szám csak a korábbi kiadások fedezetét képezi, és a felülvizsgálat végét jelenti.
Ezeket a zenekarokat megismétlik Nagy-Britanniában, különösen az éves albumokban. Van azonban néhány eredeti alkotás, amelyek csak néhány táblát alkotnak, és ezért nem egy történet a kezdetével, a fejlődésével és a végével, hanem inkább egy akcióvázlat.
Ezen alkotások között és anélkül, hogy ez a lista teljes lenne, megjegyezzük:
A mai napig a Gold Key által szerkesztett 507 táblát még mindig nem adták ki újra annak ellenére, hogy vitathatatlanul sikeres volt ez a képregény-adaptáció.
1987 januárjától 1988 szeptemberéig az Entertainment Publishing közzétette ezen ügynökök új kalandjait. Tizenegy szám jelenik meg. 1993-ban a Millennium Publications két részben ajánlott egy történetet, az első márciusban, a második szeptemberben jelent meg Az ember az UNCLE-től A ragadozó madarak ügye címmel
Mint annak idején gyakran, a képregények francia adaptációit, amelyeket maguk is tévésorozatokból vettek át, a SAGE / Sagdition vette át: Roy Rogers , Rin Tin Tin , Aigle Noir , Bonanza , Voyage au Fond des Mers stb. A Rin Tin Tin és a Rusty magazinban is megjelennek az első francia nyelvű fordítások olyan sorrendben, amely nem egyezik meg az eredeti kiadványéval.
Egy epizód jelenik meg a Pépito-ban , végül a Des Agents Très Spéciaux magazinban (5 # 1969-70-ben), amely az összes kalandot fel fogja venni, köztük a kettőt, amelyek még nem jelentek meg franciául.
Ami a tévés epizódokat illeti, amelyek felhagytak az amerikai változatot jellemző " Az ügy ... " -vel, a francia képregények elvetik a dolgot. Ugyanilyen mértékben, számos szójátékot (igaz, nem mindig könnyen lehet lefordítani), egyáltalán nem vesznek figyelembe.
1 st május 1965
A robbanásveszély - 32 lemez (forgatókönyv: Paul S. Newman / Rajzok: Don Heck ) Megjelent francia nyelven a Des Agents Très Spéciaux # 5-ben Subversion au fizet Mawzi címmel .1965. október 02
A Fortune Cookie ügy - 32 lemez (forgatókönyv: Paul S. Newman / Rajzok: Don Heck) 2 fejezetre osztva1965. november 3
A halálos eszközök ügye - 32 lemez (forgatókönyv: Dick Wood / Rajzok: Don Heck és George Tuska ) Megjelent francia nyelven a Des Agents Très Spéciaux # 5-ben Le mystère des jeux du diable címmel .1966. január 4
The Rip Van Solo Affair - 32 lemez (forgatókönyv: Dick Wood / Rajzok: Werner Roth ) Megjelent francia nyelven a Rintintin # 86-ban, La traitrise deagent Solo címmel .1966. március 5
A tíz kis bácsi ügye - 32 lemez (forgatókönyv: Paul S. Newman / Rajzok: Don Heck) Megjelent francia nyelven a Rintintin # 82-ben, L'affaire des 10 petits bácsik címmel .1966. május 6
A három vak egér ügye - 32 lemez (forgatókönyv: Paul S. Newman / Rajzok: Mike Sekowsky ) Megjelent francia nyelven a Rintintin # 90-ben Les Mice Blind de l'OSM címmel .1966. július 7
A Pixilated Puzzle Affair - 27 tábla (forgatókönyv: Dick Wood / Rajzok: Mike Sekowsky) 2 fejezetre osztva1966. szeptember 8
A lebegő emberek ügye - 27 lemez (forgatókönyv: Dick Wood / Rajzok: Mike Sekowsky) 2 cím nélküli fejezetre osztva. Megjelent francia nyelven a Rintintin 94. szám alatt Az úszó otthonok ügy címmel .1966. november 9
A St. Louis-ügy szelleme - 27 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Mike Sekowsky) 2 cím nélküli fejezetre osztva. Megjelent francia nyelven a Rintintin # 95-ben, L'affaire du Spirit of St Louis címmel.1967. január 10
A trójai falovak ügye - 24 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Mike Sekowsky) 2 cím nélküli fejezetre osztva. Megjelent francia nyelven a Rintintin # 93. szám alatt Le cheval de Troie címmel .1967. március 11
A háromszintes óriásügy - 21 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Mike Sekowsky) 2 fejezetre osztva.1967. május 12
A Holt ember naplója ügy - 21 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Mike Sekowsky) 2 cím nélküli fejezetre osztva. Megjelent franciául a Rintintin # 103. számban egy elhunyt naplója címmel.1967. július 13
A repülő bohócok ügye - 21 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Mike Sekowsky) 2 fejezetre osztva1967. szeptember 14
Az agymenés ügye - 21 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Mike Sekowsky) 2 fejezetre osztva1967. november 15
Az állatügynökök ügye - 21 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Werner Roth?) 2 fejezetre osztva1968. január 16
Azonnali katasztrófaügy - 21 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Werner Roth?) 2 fejezetre osztva1968. március 17
The Deadly Visions Affair - 21 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Mike Roy) 2 fejezetre osztva1968. május 18
Az idegen ügy - 21 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Mike Roy) 2 fejezetre osztva1968. július 19
A Knight in Shining Armor Affair - 21 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Mike Roy) 2 fejezetre osztva1968. szeptember 20
A mélyhűtött ügy - 21 lemez (forgatókönyv :? / Rajzok: Mike Roy) 2 fejezetre osztva1969. január 21
# 10 folytatása1969. április 22
# 7 folytatása