Faragott kő táblák Liège-ben

A jelek kő faragott Liege egy sor olyan jeleket elhelyezni, vagy faragott házak és üzletek a város Liege lényegében XVII -én és XVIII th  században.

Történelmi

Feltételezzük, hogy a kiálló táblák túl soká váltak, és akadályozták a forgalmat a szűk utcákon, mert 1657. július 17, Maximilian-Henri bajor herceg-püspök elrendelte, hogy "  a házak minden feliratát ahelyett, hogy felfüggesztenék, egy hónapon belül vonják vissza és tegyék a falakhoz, alig tíz florin arany bírsággal, és így kell lennie, így - úgynevezett táblák, amelyeket a tulajdonosok vagy a bérlők rovására bontottak le  ”. Ettől az időponttól jelennek meg a faragott kőjelek Liège városában.

A 1691 , a megrendelések XIV aki meg akarta büntetni a herceg-püspök, amelyek csatlakoztak a Liga Augsburg , a francia marsall Boufflers bombázta a várost . Ezután a házak ötöde megsemmisült, beleértve a városházát , egy tucat templomot, valamint az összes házat, amely a Place du Marché és a Meuse között található . Az 1691 előtti táblák többsége nem élte túl ezt a bombatámadást, de az újjáépítés gyors volt, majd a táblák a homlokzat szerves részévé váltak.

Látható jelek

Tanít	utca	Kerület	Keltezett	Bejegyzés	jegyzet	Földrajzi helymeghatározás	Kép
Arany †	Cathedral Street n o  20	Latin negyed		A LA † D'OR	A márka a tulajdonosnak adta a nevét: La Croix.	50 ° 38 ′ 36.94 ″ É, 5 ° 34 ′ 36.13 ″ K
3 aranykoronával	Quai des Tanneurs n o  11	Használja felül	1759	A 3 ARANY KORONÁVAL 1759		50 ° 38 ′ 37.99 ″ É, 5 ° 34 ′ 51.11 ″ K
3 hattyúval	Quai de la Goffe n o  9	Féronstrée és Hors-Château		3 Hattyúval	A táblát nemrég helyreállították a rakparton lévő házak restaurálása során. Az oriel építése során, 1905-ben feláldozták . Ez ugyanazon a témán alapuló új jel, és nem az eredeti jel hű mása, amint az a szemközti rajzon látható.	50 ° 38 ′ 41.38 ″ É, 5 ° 34 ′ 42.03 ″ K
Horgony	Boulevard d'Avroy n o  61	Avroy	1630	16/30		50 ° 38 ′ 12.28 ″ É, 5 ° 34 ′ 06.99 ″ K
Angyal (költözött)	Impasse des Ursulines	Féronstrée és Hors-Château			A jelnek csak egy töredéke van a falba illesztve. Valószínűleg a Quai de la Goffe- ból származna .	50 ° 38 ′ 51.06 ″ É, 5 ° 34 ′ 38.54 ″ K
Angyal (költözött)	Rue des Tanneurs n o  20	Használja felül		Anepigraph	Ez a jel valószínűleg az Angyalok házából származik, amely az 1875-ben lebontott Saint-Pholien téren egy lakócsoport része volt .	50 ° 38 ′ 41.38 ″ É, 5 ° 35 ′ 01.99 ″ K
Az arany angyalhoz	Hors-Château Street n o  45	Féronstrée és Hors-Château	1759	17 AZ ARANY ANGYALHOZ 59	Ez a jel az Angyal zsákutcájának a nevéből ered .	50 ° 38 ′ 51.59 ″ É, 5 ° 34 ′ 49.24 ″ K
Gyűrű (cserélve)	Rue Sur-la-Fontaine n o  98	Saint-Gilles		Anepigraph	A tábla a XVIII .  Századi patríciusi rezidencia elülső részén volt, amelynek tornáca egy fűrésszel díszített csempével ellátott udvarra vezetett be, a Clerx Aigremont család. A házat a parkoló építéséhez lebontották. A táblát és a díszes táblát a parkoló beton homlokzatába illesztették.	50 ° 38 ′ 25.12 ″ É, 5 ° 34 ′ 03.42 ″ K
Az aranygyűrűnél	Hors-Château Street n o  104	Féronstrée és Hors-Château		A L'ANNEAU D'OR		50 ° 38 ′ 51.12 ″ É, 5 ° 34 ′ 50.31 ″ K
Az aranygyűrűnél	Pierreuse Street n o  24	Köves		Anepigraph		50 ° 38 ′ 48.7 ″ É, 5 ° 34 ′ 24.08 ″ K
Az Aranygyűrűnél - 1723	Rue Puits-en-Zokni n o  35	Használja felül	1723	17 A L'ANNEAU D'OR 23	Kiváló, finoman faragott jel. A házat 1691-es bombázás után újjáépítették  ; a homlokzat az akkori jó ízlést jelzi.	50 ° 38 ′ 25,96 ″ É, 5 ° 34 ′ 59,45 ″ K
Az Aranygyűrűnél - 1754	Rue Donceel n o  10	Központ	1754	ANNO / 1754 A L'ANNEAU D'OR	A homlokzati tábla figyelemre méltóan felújította a XVIII .  Századi gyönyörű épületet .	50 ° 38 ′ 33.59 ″ É, 5 ° 34 ′ 27.26 ″ K
Az arany gyűrűnél - 1767 (áthelyezve)	Rue Saint-Remacle n o  3	Szerelem szív	1767	1767-ben / AU / D'OR	Ez a jel 10 rue des Tanneurs- tól származik .	50 ° 38 ′ 12,23 ″ É, 5 ° 35 ′ 21,8 ″ k
Lógó gyűrű	Saint-Hubert Street n o  49	Saint Laurent		Anepigraph	A homlokzat árkádjának központi záróköve.	50 ° 38 ′ 42.83 ″ É, 5 ° 34 ′ 06.43 ″ K
Az aranyfához	Neuvice n o  45-ben	Központ		Anepigraph	A házat a XVIII .  Században foglalta el Bassompierre apa, a püspök-herceg nyomdája és könyvkereskedő. A fa a városházák szimbóluma, amely a címerükön jelenik meg	50 ° 38 ′ 41.45 ″ É, 5 ° 34 ′ 37.99 ″ K
Pala - LD - 1896	Rue Saint-Gilles n o  196	Saint-Gilles	1896	L / D	A homlokzaton található egy másik kő, amely az 1896-os évjáratú . A házat L. Dupagne palakészítő mester számára építették, amelynek kezdőbetűit a szerszámok mindkét oldalán bevésették. Láthatunk egy pala kalapácsot, amelyet egy markáns fej jellemez, másrészt pedig egy olyan pont, amely lyukakat enged a palákba. A másik eszköz egy palából készült üllő, amelyet egy rúd képez, amelynek közepén egy nagy ívelt tüske van leválasztva, integrálva a rúddal. A letakarandó tetőn a tüskét orsóra vagy szarufára hajtják, míg a rúd egyik vége ugyanazon a fadarabon nyugszik. Az üllő így van rögzítve, és a tetőfedő ott helyezi el azt a palát, amelyet az első helyen leírt kalapács segítségével kíván levágni.	50 ° 38 ′ 15.46 ″ É, 5 ° 33 ′ 43.17 ″ K
Az aranyszakáll - 1738 (költözött)	Rue de l'Usine n o  7	Longdoz	1738	18 AZ ARANYZSÁR 78	A tábla egy 1878-ban épült ház bejárati ajtajának átjárójának központi záróköve , amint azt a szomszédos kulcstartókon megjelenő évjárat jelzi. Ez az évjárat egy régebbi évjárat helyébe lép, amelynek felirata még mindig látható; megemlítette az 1738-as dátumot . A jel eredete ismeretlen. Liège -ben van egy rue Barbe-d'Or , amely összeköti Potiérue-t a rue Saint-Jean-Baptiste utcával .	50 ° 37 ′ 54,77 ″ É, 5 ° 35 ′ 07,75 ″ K
Bon logis (kitelepített)	Kiskorúak Bírósága	Féronstrée és Hors-Château		JÓ LOGIK	A Place Hocheporte egykori fogadójának jele. A ház tönkrement 1944. szeptember 8 egy tartály robbanásával.	50 ° 38 ′ 49.81 ″ É, 5 ° 34 ′ 34.51 ″ K
Arany ágyú	Quai de la Goffe n o  7	Féronstrée és Hors-Château		AZ ARANYKÁNYÁRBAN		50 ° 38 ′ 41.36 ″ É, 5 ° 34 ′ 41.9 ″ K
Lovas	Rue Hors-Château n o  57	Féronstrée és Hors-Château		A Bajnoknak, a Selyem- és Gyapjúszárítónak		50 ° 38 ′ 52.31 ″ É, 5 ° 34 ′ 51.47 ″ K
A vaskalapban - 1739 (áthelyezve)	Rue de Berghes n o  16	Használja felül	1739	17 A VASSAPKÁBAN 39	Ez a tábla nem az eredeti helyén található. Ágyazott homlokzatot 1894 , jön a korábbi rue Entre-Deux-Pontokban most rue Puits-en-Sock . Ez az embléma a középkorban található. Malmot jelölt ki, és a kifejezést egy nagyon keskeny sávra terjesztették ki, az Entre-Deux-Ponts rue elejétől a Pont-de-Pierre-ig, a Rouleau-n végződve. Az 1468- as zsák alatt elpusztított Vaskalap-háznak 1723-ban újra égnie kellett  ; újjáépítése alkalmával hajtották végre ezt a jelet. A XIX .  Század második felében, a Rivelette ágyának megtöltése után megnyílt a Berghes utca, levették a sávos vas sapkát, és a malmot beépítették a Bourdon sörfőzde épületeibe. Ennek a sörfőzdének a helyén épült több ház 1894-ben . Ekkor került sor a jelzés egyikük homlokzatára.	50 ° 38 ′ 21.44 ″ É, 5 ° 35 ′ 03.5 ″ K
Macska - 1920	Rue des Brasseurs n o  3	Féronstrée és Hors-Château	1920	19/20	Modern dombormű.	50 ° 38 ′ 49.98 ″ É, 5 ° 34 ′ 49.73 ″ K
A Château de Bouillon Brassinne - ANNO 1748	Rue Hors-Château n o  110	Féronstrée és Hors-Château	1748	ANNO / 1748 A CHATEAU DE BOUILLON BRASSINNE-ban	Valaha ide telepítették a régi Mottard sörfőzde domborművét.	50 ° 38 ′ 51.57 ″ É, 5 ° 34 ′ 51.62 ″ K
Franchimont kastélyánál	Rue Puits-en-Zokni n o  29	Használja felül		A CHATEAU DE FRANCHIMONT-nál	Korábban egy sörgyár székhelye volt. A franchimonti kastély házát már 1580-ban említik .	50 ° 38 ′ 26.56 ″ É, 5 ° 34 ′ 58.87 ″ k
Stockhem kastélyában (áthelyezve)	Rue du Thier-à-Liège n o  95	Thier-à-Liège		A STOCKHEM-KASTÉLYBAN	A Madeleine kerület 1875 körüli átalakítása során a rue Sous-la-Tour (ma rue de Bex ) jelét Thier-à-Liège-be vitték át . A támfal alján helyezkedik el (ami nem járul hozzá a jó természetvédelemhez).	50 ° 39 ′ 32.54 ″ É, 5 ° 35 ′ 40.35 ″ K
Üst	In Roture n o  24	Használja felül		Anepigraph		50 ° 38 ′ 24.72 ″ É, 5 ° 34 ′ 57.77 ″ K
A fehér lovon - 1736	Rue Puits-en-Sock n o  118 (korábban rue Entre-Deux-Ponts n o  18)	Használja felül	1736	AU CHEVAL BLANC / 1736	A táblát 1956 óta rejtették el . 2009- ben tették ismét láthatóvá .	50 ° 38 ′ 20.64 ″ É, 5 ° 35 ′ 06.72 ″ K
Az arany lovon	Rue des Mineurs n o  6	Féronstrée és Hors-Château		Anepigraph	A XVIII .  Században ez a márka váltotta fel a Sólymot.	50 ° 38 ′ 45.56 ″ É, 5 ° 34 ′ 36.79 ″ K
A cignenél - 1690	Rue Pont d'Île n o  41	Latin negyed	1690	1690-es CIGNÉBEN		50 ° 38 ′ 32.67 ″ É, 5 ° 34 ′ 17.23 ″ K
A cignél - 1700	Rue Georges Thöne (korábbi Rue Large) n o  5	Használja felül	1700	AU CIGNE / P. HOGGE	A beszédballont lecserélték, és az eredetitől eltérő szöveget tartalmaz, amely egyszerűen megemlítette az 1700- as dátumot .	50 ° 38 ′ 38.19 ″ É, 5 ° 34 ′ 53.84 ″ K
Kulcs	Sainte-Croix utca	Saint Laurent		Anepigraph	A Sainte-Croix kollégiumi templom apszisa mögötti udvarban . A kő a kolostor ajtaja felett van.	50 ° 38 ′ 43.23 ″ É, 5 ° 34 ′ 13.87 ″ K
Au coq d'or	Rue du Pont n o  25	Féronstrée és Hors-Château		AU COQ D'OR		50 ° 38 ′ 42.85 ″ É, 5 ° 34 ′ 39.6 ″ K
A jobbágy szarvával - 1691	Quai de la Goffe n o  5	Féronstrée és Hors-Château	1691	A LA CORNE DE SERF 1691	A jel alsó része a XX .  Század elején megsemmisült .	50 ° 38 ′ 41,25 ″ É, 5 ° 34 ′ 41,59 ″ K
Post kúp	Rue Puits-en-Sock n o  103 (korábban rue Entre-Deux-Ponts n o  15)	Használja felül		Anepigraph		50 ° 38 ′ 21.29 ″ É, 5 ° 35 ′ 06.72 ″ K
Kúp (áthelyezve)	Impasse des Ursulines	Féronstrée és Hors-Château		Anepigraph	Ez a jel a rue Saint-Jean-Baptiste 11 - ből származik . Díszítette a régi postaházat, amelyet az Ursulines impasse- ban építettek át . Ugyanazon a homlokzaton egy másik lapot kalapáltak; kellett viselni a gerincet Lamoral gróf Thurn und Taxis, postmaster általános XVII th  században .	50 ° 38 ′ 50,46 ″ É, 5 ° 34 ′ 37,1 ″ K
A vaskoronával - 1757	Pierreuse Street n o  71	Köves	1757	17 A VAS KORONÁN 57	A koronát kalapálták.	50 ° 38 ′ 53.43 ″ É, 5 ° 34 ′ 21.33 ″ K
A félholdnál	Sur-la-Fontaine Street n o  114	Saint-Gilles		KRUSZTÁN	Félhold egy összefonódó útvesztő közepén. Egy gyönyörű XVI. Lajos homlokzaton , a bejárati ajtó felett. Ez a tábla a régi kifli sörfőzdét jelölte.	50 ° 38 ′ 24.54 ″ É, 5 ° 34 ′ 04.3 ″ K
A fehér keresztre	Neuvice n o  31-ben	Központ		Anepigraph	A jelnek csak egy töredéke (felső része) maradt meg. A XVII . És XVIII .  Században a házat "A fehér keresztnél" nevezték el.	50 ° 38 ′ 42.26 ″ É, 5 ° 34 ′ 36.96 ″ K
Két dombormű: két keresztezett kard és egy Szentlélek	Rue du Pont n o  43	Féronstrée és Hors-Château		Anepigraph	A hosszú ideig, a Szentlélek tanítja a XVIII th  században , beárnyékolta a festett fa panel. Az „öt golyó” ekkor felváltotta a „Szentlelket” a ház megjelölésében. 1960 óta a régi kőjelet megtisztították és újra láthatóvá tették.	50 ° 38 ′ 41.46 ″ É, 5 ° 34 ′ 40.61 ″ K
Au dragon d'or - 1738 (felváltva)	Saint-Paul Street n o  42	Latin negyed	1738	Anepigraph	Ez a tábla egy 1947-ben lebontott kis házat díszített . Felirat nélkül lecserélték az ugyanazon a helyen található új sokemeletes épület homlokzatára. Az IRPA 1945- ben készített fényképe a táblát eredeti állapotában mutatja.	50 ° 38 ′ 22,2 ″ É, 5 ° 34 ′ 23,55 ″ K
Escutcheon tornáccal	Rue de la Halle n o  1 ( húspiac )	Féronstrée és Hors-Château		Anepigraph	Ez a motívum a mangonok (hentesek) társaságának emblémája volt .	50 ° 38 ′ 43.32 ″ É, 5 ° 34 ′ 41.64 ″ K
Az arany üllőnél - 1691	Quai de la Goffe n o  3	Féronstrée és Hors-Château	1691	1691	A XVIII .  Században ez a jel a Galler-házat jelentette, ahol holland termékeket és fémeket értékesítettek.	50 ° 38 ′ 41.06 ″ É, 5 ° 34 ′ 41.29 ″ K
Az espinetnél - 1665 (áthelyezve)	Kiskorúak Bírósága	Féronstrée és Hors-Château	1665	16/65 AZ Espinet	A rue Delfosse sarkán található kabaréból származik.	50 ° 38 ′ 50,36 ″ É, 5 ° 34 ′ 35,07 ″ K
Az arany csillaggal	Street St. Thomas n o  24	Féronstrée és Hors-Château		Egy L'ETOILLE D'OR		50 ° 38 ′ 53.04 ″ É, 5 ° 35 ′ 01.59 ″ K
Díszes homlokzat - 1696	Rue Puits-en-Zokni n o  45	Használja felül	1696	1696	Bár ez nem jel, érdekesnek tartották megemlíteni ezt a nagyon szép és figyelemre méltó homlokzatot, amelyet restauráltak és arany mintákkal díszítettek.	50 ° 38 ′ 25.64 ″ É, 5 ° 34 ′ 59.94 ″ K
Au fair de cheval - 1691 (felváltva)	Quai de la Goffe n o  1	Féronstrée és Hors-Château	1691	A LOVÁBAN 1691	Miután a Beauregard otthona volt, a ház a XVII .  Század elején lett, a "Lóvásár" háza . Az épületet 1919- ben újították fel, a homlokzaton pedig a táblát cserélték.	50 ° 38 ′ 40.97 ″ É, 5 ° 34 ′ 40.9 ″ K
Patkó - 1752 (áthelyezve)	Rue des Mineurs n o  17	Féronstrée és Hors-Château	1752	VAS LÓ 17/52	A rue des Tanneurs 2. számból származik . A teljes homlokzatot áthelyezték.	50 ° 38 ′ 46.56 ″ É, 5 ° 34 ′ 34.81 ″ K
Az eredeti őrületre - 1706	Rue Hocheporte n o  33	Saint Laurent	1706	17 A LA FOLIE ORIGINELLE 06. JAVÍTÁSI ÉV 1716	Humoros jel: egy ló molnár súlyos lisztzsákot visz a vállán. Az őrület vagy a figyelemelterelés magassága természetesen! A felirat megemlíti, hogy a tábla 1706- ban készült, és 1716-ban javították meg .	50 ° 38 ′ 47.31 ″ É, 5 ° 33 ′ 53.89 ″ K
Az Arany-kútnál - 1732	Neuvice n o  27-ben	Központ	1732	Anepigraph	Ezt a házat vászonkereskedők foglalták el.	50 ° 38 ′ 42.54 ″ É, 5 ° 34 ′ 36.9 ″ K
Glans	Rue Souverain-Pont n o  12	Központ		Anepigraph	Ezt a jelet egy tábla rejtette el. Újra látható.	50 ° 38 ′ 40,16 ″ É, 5 ° 34 ′ 28,27 ′ k
Arany makk - 1750	Rue Puits-en-Zokni n o  50	Használja felül	1750	AU GLAND D'OR 1750		50 ° 38 ′ 25,33 ″ É, 5 ° 34 ′ 59,69 ″ K
A vad embernek - 1752	In Féronstrée n o  146	Féronstrée és Hors-Château	1752	17/52 A VAD EMBERHEZ	Ez a téma a város különböző kerületeiben volt jelen.	50 ° 38 ′ 51.21 ″ É, 5 ° 35 ′ 03.51 ″ K
Vad ember (kitelepített)	A Péri n o  41-nél	Köves		Anepigraph	Ez a jel a rue Puits-en-Sock- tól származik . Miután hosszú ideig a Jehan-le-Bel téren lévő udvarra került , 1960-ban a Péri-nél találta meg a helyét .	50 ° 38 ′ 53.07 ″ É, 5 ° 34 ′ 26.02 ″ K
Bejegyzés	Street Tímár n o  35	Használja felül		1764-ben ÉPÍTETT EZ A HELY HATÁRÉRT A BŐRZŐDŐK JÓ KERESKEDELMÉHEZ AZ 1452-ES ÉVBEN	Ez a felirat emlékeztet arra, hogy a tímárok társaságának székhelye ezen a helyen volt már 1452-ben . A tímárok címerét 1800 körül törölték .	50 ° 38 ′ 41.87 ″ É, 5 ° 35 ′ 01.81 ″ k
Regisztráció - 1897	In Féronstrée n o  6	Féronstrée és Hors-Château	1897	1897 / AZ ÖREG JEGYBARÁTOK HALNAK 1106. augusztus 7-én, HENRY IV CSÁSZÁR	A felirat IV . Henrik császár halálát idézi (1106). Egy régebbi táblát váltott fel, amelyet most a vallon élet múzeumában helyeztek el .	50 ° 38 ′ 45.18 ″ É, 5 ° 34 ′ 38.5 ″ K
Az olajfaligetekben - 1695	Rue Pied-du-Pont-des-Arches n o  6	Központ	1695	AZ OLIVETTKERTEKBEN - 1695	A jel központi részét a forradalom idején kalapálták be . A három királyt mutatta . A jelenlegi címletet egy szomszédos házhoz csatolták. 1950 körül vették át .	50 ° 38 ′ 38,89 ″ É, 5 ° 34 ′ 40,13 ″ K
Az arany dárdával	Rue Puits-en-Zokni n o  56	Használja felül		A LA LANCE D'OR	Sok-sok évig ez a jel rejtve volt egy jel alatt. Most újra látható.	50 ° 38 ′ 24,97 ″ É, 5 ° 35 ′ 00,04 ″ K
Fehér oroszlán - 1736	Hors-Château Street n o  33	Féronstrée és Hors-Château	1736	17 AU LION BLANC 36	Már a XV .  Században a Hors-Château-ban , a Rózsa utcája közelében létrehozott sörfőzde a "Fehér Oroszlánt" választotta tanításra. Az oroszlánt eltávolították.	50 ° 38 ′ 51.04 ″ É, 5 ° 34 ′ 47.47 ″ K
Az arany oroszlánnal - 1743	Street Kiskorúak n o  13	Féronstrée és Hors-Château	1743	[AU] LION D'OR 1743	Csak a regisztráció marad.	50 ° 38 ′ 46,38 ″ É, 5 ° 34 ′ 35,13 ″ k
Au lion d'or - 1757 (költözött)	Rue de Campine n o  232	Sainte-Walburge	1757	AU LION / D'OR 1757	Eredetileg a tábla egy házat jelölt Fond-Pirette-ben, amelyet 1871-ben lebontottak, amikor a rue de Campine létrejött.	50 ° 39 ′ 12,39 ″ É, 5 ° 34 ′ 03,1 ″ K
A vörös oroszlánhoz	Pierreuse Street n o  30	Köves		VÖRÖS oroszlán	A 1503 , ez a ház már ismert volt ezen a néven. A 1770 , a házat által elfoglalt Fois Ponsin, selyem és bársony kereskedő Olaszországból.	50 ° 38 ′ 48.96 ″ É, 5 ° 34 ′ 23.34 ″ K
Lily - 1692	Rue de la Wache n o  2	Központ	1692	16/92	Ez a jel megkülönböztette a "La fleur de lys blanche" házát a "La petite fleur de lys" nevű szomszédjától.	50 ° 38 ′ 35.61 ″ É, 5 ° 34 ′ 22.5 ″ K
Az arany kézben - 1729	Piactér n o  30	Központ	1729	17 A LA FŐ D'OR 29	Bombázása után a romokban fedezték fel 1944. november 21, az új homlokzatban a táblát rekonstruálták és kicserélték.	50 ° 38 ′ 44,57 ″ É, 5 ° 34 ′ 36,3 ″ K
Koronás kalapács - 1764 (áthelyezve)	Rue Gravioule a Roba udvar végén	Használja felül	1764	17/64	Ez a kő nincs az eredeti helyén. Bontásból származik. A kalapács a láz jelképe, a címerükön jelenik meg. Neuvice zászlósával ellentétben a koronát nem verték meg .	50 ° 38 ′ 38.98 ″ É, 5 ° 35 ′ 07.52 ″ K
A koronás arany kalapáccsal	Neuvice n o  43-ban	Központ		AU HAMMER D'OR CORONE	Az 1440- ben már említett ház 1552- ben a tulajdonos nevét adta : Baudouin du Marteau. A koronát kalapálták. A kalapács a láz jelképe, a címerükön jelenik meg.	50 ° 38 ′ 41.58 ″ É, 5 ° 34 ′ 37.82 ″ K
Molin d'or	Pierreuse Street n o  34	Köves		MOLIN D'OR-ban	Korábban a rue Pierreuse nagyon forgalmas volt, és számos szállodája volt, beleértve a Roue de Moulin szállodáját is.	50 ° 38 ′ 49.15 ″ É, 5 ° 34 ′ 22.94 ″ K
Moriane	Neuvice n o  55-ben	Központ		MORIANE-ban	Fontos bérház a nyomtatón Bassompierre fiú a XVIII .  Század végén .	50 ° 38 ′ 40.81 ″ É, 5 ° 34 ′ 38.75 ″ K
Moriane-ban - 1719	Rue Puits-en-Zokni n o  22	Használja felül	1719	17/19		50 ° 38 ′ 26.73 ″ É, 5 ° 34 ′ 57.6 ″ K
A papírgyárnál	Hely Théodore Gobert n o  1	Használja felül	1743	17 A PAPÍRMALON 4 [3]		50 ° 38 ′ 18.64 ″ É, 5 ° 35 ′ 11.78 ″ K
Fekete juhokkal - 1720	Rue du Pont n o  9	Féronstrée és Hors-Château	1720	17 AU MOUTON NOIR 20	A 1791 , a ház foglalta el a fogadós; A XIX th  században egy rövidáru.	50 ° 38 ′ 44.16 ″ É, 5 ° 34 ′ 38.43 ″ k
A földi paradicsomban	Gérardrie Street n o  25	Központ		PARADIZSUSBAN / TERÜLETEN	Ádám és Éva körülveszi a Jó és a Gonosz tudományának fáját, amelyen a kísértő kígyó tekercsel. A XVI .  Századtól kezdve Hovius könyvkereskedők és nyomdászok családja Gérardrie-ben telepedett le. Ezt a megjelölést a Hovius megkülönböztető védjegyként reprodukálta a nyomtatott műveken. A tábla két oldalán a Hovius és Streel család címere látható.	50 ° 38 ′ 39.23 ″ É, 5 ° 34 ′ 27.36 ″ K
Au peron d'or - 1687	Rue du Pont n o  19	Féronstrée és Hors-Château	1687	1687 / L / G / AU PERON DOR	A 1687 a ház által elfoglalt a pék Paulus. Sajnos a táblát rongálás követte el, mivel egy 2006-ban eltávolított megvilágított tábla támasztotta meg .	50 ° 38 ′ 43.24 ″ É, 5 ° 34 ′ 39.33 ″ K
Perron	Street Kiskorúak n o  21	Féronstrée és Hors-Château		Anepigraph		50 ° 38 ′ 46.76 ″ É, 5 ° 34 ′ 34.35 ″ K
Perron	Boulevard Émile de Laveleye n o  55	Vennes		Anepigraph	Az 1905-ös kiállítás után épült ház homlokzatának tetején lévő oromfalban .	50 ° 37 ′ 26,92 ″ É, 5 ° 35 ′ 02,23 ″ K
Perron - 1592 (költözött)	Rue Saint-Remy n o  10	Latin negyed	1592	L / G 15/92	A táblát a Saint-Remy udvar bejáratánál lévő falba illesztik. Ez az embléma a Porte Saint-Martin vagy a közeli sáncról származik. Mielőtt át jelenlegi helyére, a kő először behelyezzük egy fal n o  4 az utcán Bégards .	50 ° 38 ′ 19.47 ″ É, 5 ° 34 ′ 11.72 ″ K
Perron - 1672 (költözött)	Rue Gravioule a Roba udvar végén	Használja felül	1672	L / G 16/72	Ez a kő nincs az eredeti helyén. Bontásból származik.	50 ° 38 ′ 38.51 ″ É, 5 ° 35 ′ 06.69 ″ K
Perron - 1753	Hely Coronmeuse n o  39 (korábban rue Saint-Léonard n o  653)	Coronmeuse	1753	L / G	Ez a tábla a Liège lépcsőjén jelölte meg annak a Liège területnek a határát, ahol a támogatás található.	50 ° 39 ′ 16,93 ′, kh 5 ° 36 ′ 33,25 ″
Perron - 1755	Vinâve d'Île n o  15	Latin negyed	1755	AN / R / P / NO 17 / L / G / 55	Lintel felülmúlta a régi Ruelle des Cailloux bejáratát, amely a Vinâve d'Île- t a Rue Lulay-des-Fèbvres-hez kötötte .	50 ° 38 ′ 30.35 ″ É, 5 ° 34 ′ 16.42 ″ K
Perron - 1756 (áthelyezve)	Impasse des Ursulines	Féronstrée és Hors-Château	1756	17/56	Comes a n o  14 a platform a Goffe . A házat 1957- ben lebontották . A tábla sérült. Be van építve egy falba.	50 ° 38 ′ 50.91 ″ É, 5 ° 34 ′ 38.9 ″ K
Perron (költözött)	Rue Fond Saint-Servais	Köves		Anepigraph	A táblát a Saint-Servais-templom kórusa melletti falba helyezik . Eredete bizonytalan.	50 ° 38 ′ 48.33 ″ É, 5 ° 34 ′ 15.1 ″ K
Az aranyalmával - 1763	Rue des Ecoliers n o  16	Használja felül	1763	17 / A LA POMME D'OR / 63		50 ° 38 ′ 36.61 ″ É, 5 ° 34 ′ 55.48 ″ K
Az aranykannához (mozgatva)	Impasse des Ursulines	Féronstrée és Hors-Château		[AU] POT D'OR	Származik Quai de la Goffe , 27. A ház-ben lebontották 1957 . A falnak csak a jel töredéke van behelyezve.	50 ° 38 ′ 50,94 ″ É, 5 ° 34 ′ 39,17 ″ K
Fazék arany (feloldva)	Rue du Pot of Gold n o  22	Latin negyed		Anepigraph	A rue du Pot d'Or-t régebben rue du Laveur-nak vagy du Lavoir-nak hívták. Már a XV .  Században a Szent Adalbert utca sarkán található házat Aranyfazék néven idézték. A tábla be van helyezve a bejárati ajtó központi zárókövébe. Több évszázadon át az utcának nevét adta. A jelenlegi ház felváltotta azt a házat, ahol Sébastien La Ruelle burgomester lakott . A táblát eltávolították, a ház restaurálása során helyreállították.	50 ° 38 ′ 30,3 ″ É, 5 ° 34 ′ 11,21 ″ K
Tyúk	Rue Pont d'Avroy n o  15	Latin negyed		Anepigraph	A XX .  Század elejének ez a jele díszíti azt a házat, amelyet tojáskereskedő épített az utca szélesítése során.	50 ° 38 ′ 26.24 ″ É, 5 ° 34 ′ 12.92 ″ K
Arany rózsával	Neuvice n o  58-ban	Központ		Anepigraph	A ház rövidáru kereskedőké volt.	50 ° 38 ′ 39.99 ″ É, 5 ° 34 ′ 38.81 ″ K
Méhkas és gyógyítani - 1680	Hors-Château Street n o  9	Féronstrée és Hors-Château	1680	16/80		50 ° 38 ′ 49.33 ″ É, 5 ° 34 ′ 39.61 ″ K
Sacré-Coeur - 1677 (áthelyezve)	Rue Gravioule a Roba udvar végén	Használja felül	1677	1677	Ez a kő nincs az eredeti helyén. Bontásból származik.	É 50 ° 38 ′ 39,07 ″, kh 5 ° 35 ′ 07,32 ″
Saint-Martin	Mont Saint-Martin ( Saint-Martin-bazilika )	Saint Laurent		Anepigraph	A tábla látható az utca felőli oldalon, a Saint-Martin bazilikán . Márton , mint római tiszt a lován, egy szegény emberrel osztja meg a kabátját.	50 ° 38 ′ 39.11 ″ É, 5 ° 33 ′ 51.04 ″ K
Szent Márton (kitelepített)	Mont Saint-Martin n o  62B	Saint Laurent		Anepigraph	A tábla egy épület oromzatán található; az utcáról nem látszik. Márton , mint római tiszt a lován, egy szegény emberrel osztja meg a kabátját.	50 ° 38 ′ 40.33 ″ É, 5 ° 33 ′ 53.87 ″ K
Szent Péter (leváltva)	Hors-Château Street n o  6	Féronstrée és Hors-Château		Anepigraph		50 ° 38 ′ 49.38 ″ É, 5 ° 34 ′ 39.92 ″ K
Szent Péter 1651 (felváltva)	Saint-Pierre Street n o  19	Saint Laurent	1651	16/51	Ezt a domborművet a rue Sainte-Croix egyik házában fedezték fel .	50 ° 38 ′ 44,37 ″ É, 5 ° 34 ′ 15,49 ″ K
Szalamandra	Rue Pont d'Avroy n o  3	Latin negyed		Anepigraph	Tanítsd a XX .  Század elejét .	50 ° 38 ′ 26.78 ″ É, 5 ° 34 ′ 14.25 ″ K
A szamaritánus	Rue Puits-en-Zokni n o  65 (áthelyezve)	Használja felül		A SZAMARITÁN	A táblát most a belső udvaron helyezik el a Látogatás nővéreinél. Egy szomszédos házból származik, amelyet nagyon sokáig lebontottak.	50 ° 38 ′ 24.89 ″ É, 5 ° 35 ′ 01.35 ″ K
Szatír	Souverain-Pont Street n o  31	Központ		Anepigraph	Ezt a jelet egy tábla rejtette el. Ismét látható, de sérült.	50 ° 38 ′ 37.26 ″ É, 5 ° 34 ′ 31.34 ″ K
Szatír - 1767	Rue Saint-Paul n o  27-31 ( Hôtel de Clercx d'Aigremont )	Latin negyed	1767	Anepigraph	Az ív központi ívén található, a főbejárat felett. Az épület Clerx régi szállodája; ez kelt 1767 a címer a bejárat fölött.	50 ° 38 ′ 23.5 ″ É, 5 ° 34 ′ 23.04 ″ K
Az arany napban - 1739	Rue Saint-Gilles n o  61	Saint-Gilles	1739	AZ ARANYNAPON 1739		50 ° 38 ′ 20.62 ″ É, 5 ° 33 ′ 57.84 ″ K
A strivainál - 1713	Pierreuse Street n o  32	Köves	1713	17 AU_ TRIV__ 3	A regisztráció ma már nem olvasható ("17 AU_ TRIV__ 3" felirat olvasható), de Eugene Polain a XX .  Század elején felvetette magát . A Liège vallon , arra törekszenek, vagy Struve egy fából lapáttal, hogy használják, keverjük a búza vagy a szenet.	50 ° 38 ′ 49.06 ″ É, 5 ° 34 ′ 23.17 ″ K
Az ezüst csésze mellett	Chaussée des Prés n o  16	Használja felül		A LA CUP D'ARGENS		50 ° 38 ′ 32.82 ″ É, 5 ° 34 ′ 48.92 ″ K
Egy ember feje	Rue du Stalon n o  11	Központ		Anepigraph		50 ° 38 ′ 41.49 ″ É, 5 ° 34 ′ 35.78 ″ K
Arany fejjel	Street kard n o  12	Központ		AZ ARANY FEJÉN		50 ° 38 ′ 42.37 ″ É, 5 ° 34 ′ 35.81 ″ K
Arany fejjel - 1750	Hors-Château Street n o  39	Féronstrée és Hors-Château	1750	17/50 A LA TETE D'OR	Arany fejjel - 1750	50 ° 38 ′ 51.28 ″ É, 5 ° 34 ′ 48.44 ″ K
A toronynál - 1761 (áthelyezve)	Rue Saint-Remy n o  10	Latin negyed	1761	17/62 A TORONYBAN	A tábla egy megsemmisült házból származik, a Féronstrée 86 szám alatt . A Saint-Remy udvar végén felújított homlokzatra cserélték.	50 ° 38 ′ 19,37 ″ É, 5 ° 34 ′ 11,7 ″ K
Triptichon - 1601 (áthelyezve)	Rue du Calvaire n o  86	Burenville	1601	S. SEB. / 1601 / S. LAMB.	Ez a kő mutatja a Szűzanyát, amelyet balra Saint Sebastian és jobbra Saint Lambert vesz körül . Glain íjászok testvériségéből származik . Miután hosszú ideig állt a rue du Calvaire két háza között, egy pincében találták meg, és új homlokzaton helyezték el.	50 ° 38 ′ 11.25 ″ É, 5 ° 35 ′ 21.21 ″ k
Három rózsával	A rue des Écoliers és a rue Pâquier sarkán (áthelyezve)	Használja felül	1744	17 - 3 RÓZSA 44	A Quai des Tanneurs 15-ből származik. Ez a kő ugyanazon a helyen egy 1956-ban átépített homlokzatot díszített .	50 ° 38 ′ 36.65 ′ É, 5 ° 34 ′ 52.14 ″ K

Bejegyzett jelek

Tanít	Elhelyezkedés	Eredet	Bejegyzés	jegyzet	Kép
3 szygneskor - 1730	Vallon élet múzeuma	Régi rue des Ravets	1730-ban a 3 SZÁMÁN
Fekete Sas	Vallon élet múzeuma	Féronstrée (a Hôtel de l'Aigle Noire udvara, amely már nem létezik)	Anepigraph
Az arany gyűrűben - 1741	Grand Curtius	Sainte-Ursule utca	A L'ANAU D'OR 1741
A napon - 1725	Vallon élet múzeuma	Hentes utca	NAPON / 1725
Bajorország karjaival. Ci meghalt IIII Henri	Vallon élet múzeuma	Féronstrée , n o  6	Bajorország karjaival CI meghalt III. HenrI	Időrendben (1106) idézi fel IV. Henrik császár halálát. Ugyanott korszerű táblát cseréltek ki (lásd a táblákat a bal parton).
Kacsa	Vallon élet múzeuma	Ismeretlen eredet	Anepigraph
Caravel	Vallon élet múzeuma	Ismeretlen eredet	Anepigraph
Fehér szarvas	Vallon élet múzeuma	Entre-Deux-Ponts utca (jelenleg Puits-en-Sock utca )	FEHÉR SZARVÚVAL	Ezt a jelet akkor fedezték fel, amikor egy árkot ástak a régi Entre-Deux-Ponts utcában .
Macska - 1646	Vallon élet múzeuma	Deveux utca	CHAT / 1646	A Deveux utca kibővítése előtt ezt a követ szinte a föld szintjén, a XIX .  Század közepétől egy működő ház oldalfalában pecsételték meg . Távoli eredete valószínűleg a Madeleine kerületben található
Öt golyó - 1679	Városi múzeum Herstalban	Place Coronmeuse , n o  3	1679	Ez a jel egy régi, most lebontott házból származik, amely a Coronmeuse tér 3. szám alatt található
Aranykoronával - 1735	Grand Curtius	Sainte-Ursule utca	17 A AZ ARANY KORONA 35	A koronát kalapálták.
Az arany keresztnél	Vallon élet múzeuma	Féronstrée , n o  157	A / LA / CROSS / D'OR
Az arany sárkánnyal - 1756	Vallon élet múzeuma	Hors-Château Street , n o  12	AU DRAGON D'OR 1756
Remélem F. Gillard-Gillard - 1850	Vallon élet múzeuma	Rue Dos-Fanchon , n o  4	A L'ESPERANCE F. GILLARD-GILLARD / 1850	A tábla két részből áll: a fenti dombormű egy brigát képvisel, az alábbi feliratot 1850-ben adták hozzá. Gillard-Gillard kötélkereskedő hajótulajdonos is volt
Arany csillag	Vallon élet múzeuma	Ismeretlen eredet	AZ ARANY CSILLAG	Származása ismeretlen. Kivéve, ha ez a rue Pont-d'Île jelzése, 4.
Az aranycsillaggal - 1737	Vallon élet múzeuma	Hors-Château Street , n o  14	17/37 / A L'ETOILE D'OR / JADIS A LA CROONNE BLANCHE
A nagy aranykereszttel - 1729	Vallon élet múzeuma	Ismeretlen eredet	17 A NAGY ARANYKERESZTEN 29
Az aranymalomnál	Vallon élet múzeuma	Entre-Deux-Ponts utca (jelenleg Puits-en-Sock utca )	A MOULIN D'OR-nál	Egy régi fénykép sokszorosítása.
Fehér juhokkal	Vallon élet múzeuma	Rue du Mouton Blanc	MOUTON / BLAN
Az arany juhokhoz	Vallon élet múzeuma	Hentes utca	AU MOUTON D'OR
A csomagolónak	Vallon élet múzeuma	Quai des Tanneurs	A CSOMAGOLÓHOZ	Ez a jel díszítette a Rue du Pâquier tágulása során lebontott ház homlokzatát.
Au paradi - 1695	Vallon élet múzeuma	Puits-en-Sock utca	PARADI-ban 1695-ben
Perron - 1753	Vallon élet múzeuma	Ismeretlen eredet	17/53
Szalamandra - 1632	Vallon élet múzeuma	Salamandre utca	Anepigraph	Ez a tábla egy utcának adta a nevét, amelyet most eltávolítottak (a Sainte-Croix kollégiumi templom közelében ). A tábla két kőből áll: az első szalamandra, a második "A LA SALAMANDRE" felirat. Az 1632-es évjárat is ott olvasható.
Au St Esprit - 1750	Vallon élet múzeuma	Rue de la Halle , n o  3	17 AT ST ESPRIT 50

Helynév és védnév

A táblák hatással voltak az utcák nevére. Sőt, néhány vették a neve a jele található az egyik saját otthonukban, mint a holtponton de l'Ange , a rue Bonne Fortune , a rue de la Casquette , a holtponton de la Couronne , a holtponton Cygne , rue de l „Épée , rue du Mouton Blanc , rue du Pâquier , rue du Pot d'Or , rue de la Poule , rue de la Rose , rue de la Salamandre , rue de la Sirène , a rue Tête-de-Bœuf , a rue du Vertbois , a zsákutca de Vignette , a rue de la Violette vagy akár a rue Volière .

Nevüket családoknak is adták: Loys azt mondta az Anneau d'Or-ról, az „Arany Gyűrű” jelével, Jehan du Château-ról a „Château de Bouillon” -on 1655-ben , Marie és Ida du Cheval-ról a „Cheval Blanc-on”. ", Guy delle Coyne de Chierf a" Corne de Serf "-nél, egy Lacroix a" Croix d'Or "-nál, Jehan le Sauvage a" Homme Sauvage "-nél, Beaudouin du Marteau a" Marteau d'or "-nál», Strivay a «Strivauban»,…

Megjegyzések és hivatkozások

1. Paul Harsin, Liège fejedelemségének külkapcsolatai Jean Louis d'Elderen és a bajor Joseph Clément (1688-1718) alatt , Liège, Presses universitaire de Liège, ösz.  "A Liège-i Egyetem Filozófiai Karának és Leveleinek Könyvtára",1927, 255  p. ( ISBN  978-2-8218-2891-9 , online olvasás ) , „Az Augsburgi Liga és a Liège Hercegség háborúja”, p.  75-95
2. "  A XVIII. Századi tanulmányi csoport és a Liège-i Egyetem - Môriåne forradalmai  " , a http://web.philo.ulg.ac.be címen (hozzáférés : 2018. február 21. )

Lásd is

Bibliográfia

• Adrien de Melotte de Lavaux, Les Vieilles Enseignes Liège , Liège, Imp. rokkantságok,1937
• Charles Bury, "  Liège jelei faragott kőben  ", a Le Vieux-Liège Királyi Társaság Értesítője , t .  VIII, n o  158,1967
• Belgium műemléki öröksége , vol.  3: Lège tartomány, Liège városa , Soledi,1974, 456  p. ( online olvasás )
• Francine Van der Ghinst-Doyen, A 17. és a 18. század Liège-jeleinek emléke , Van der Ghinst-Doyen, koll.  "Séták és felfedezések",1992, 68  p.
• Fabrice Muller, "  A faragott kőjelek Liège-ben  ", a Le Vieux-Liège királyi társaság Értesítője , vol.  XIV, nincs .  303-307,2014, P.  557-612

Külső linkek

• Az ezen az oldalon említett összes pontért lásd: OpenStreetMap ( súgó ), vagy töltse le KML formátumban ( súgó ) .
• Malou Grimbérieux, "  Liège faragott kőjelei : utcai index  " , a http://projetbabel.org oldalon ,2001. március(megtekintve : 2018. február 21. )
• Fabrice Muller , „  Liège - faragott kőjelek  ” , http://www.fabrice-muller.be (konzultáció 2018. február 21 - én )