Eredeti cím |
곡성 |
---|---|
Termelés | Na Hong-jin |
Forgatókönyv | Na Hong-jin |
Főszereplők | |
Gyártó vállalatok | 20. századi róka |
Szülőföld | Dél-Korea |
Kedves | horror thriller |
Időtartam | 156 perc |
Kijárat | 2016 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Az Idegenek (Hangeul :곡성 ;RR :Gok-seong) egykoreaihorror thriller , amelyetNa Hong-jinírt és rendezett,2016-ban jelent meg.
A szerző harmadik játékfilmje, amelyet a 2016-os cannes-i filmfesztiválon versenyeztetés nélkül választottak ki .
Jong-ragacs, a rendőr a kisvárosban KK seong, áll szemben nagyon erőszakos által elkövetett emberek, akik, miután egy hirtelen kiütés, hirtelen demencia válása előtt érzéketlenné válik. Vizsgálatai során a szóbeszéd miatt egy japán gyanúja merül fel, aki elszigetelten él az erdőben. Kihallgatásához hív egy japánul beszélő deákot, és egy kollégájával együtt távollétében átkutatják a kabinját. A másik rendőr fényképeket talál a fertőzött és meggyilkolt falusiakról és néhány holmijáról, de túl sokkos, hogy bármit is mondjon a többieknek. Az idegen őrző kutyája megtámadja a diakont és Jong-goót. Megérkeznek a japánok és megnyugtatják a kutyát, a másik három pedig elmegy.
A rendőr elmondja Jong-goo-nak, amit látott, és átad neki egy cipőt, amely Jong-goo lányának, Hyo-jinnek tartozik. Hamarosan Hyo-jin olyan tünetekkel betegedett meg, mint más fertőzött falusiak. Jong-goo visszatér a japán férfi kabinjába, de megállapítja, hogy a fotók és a bizonyítékok elégettek. Dühében rontja a kabinot és megöli a kutyát, amikor megtámadja, és parancsot ad az idegennek, hogy hagyja el a falut. Zaklatva Hyo-jin állapotát, Jong-goo mostohaanyja segítséget kér egy sámántól , Il-gwangtól. Ez utóbbi Gut rituáléját gyakorolja a démon kiűzésére, míg az idegen egyszerre végez rituálét a házában. Jong-goo, akit eláraszt a lánya fájdalma, megszakítja a rituálét, és kórházba viszi.
Másnap Jong-goo összeszedi barátait, hogy levadásszák a japánokat. Utána üldözik őket, és egy másik fertőzött falusias megtámadja őket. Üldözés után végül az autóval ütik meg az idegent. Rendelkeznek a holttesttel, de egy titokzatos nő, Moo-myeong figyeli őket. Amikor Jong-goo hazatér, megállapítja, hogy Hyo-jin állapota látszólag javult. Il-gwang, a sámán azt gyanítja, hogy rossz embert öltek meg; később találkozik Moo-myeonggal, és vért hányni kezd. Felhívja Jong-goót, mondván, hogy Moo-myeong az igazi démon.
Jong-goo a háza mellett találja Moo-myeongot. Elmondja Jong-goónak, hogy csapdát állított a démon számára, de ez nem fog működni, ha Jong-goo hazatér. Il-gwang felhívja Jong-goót, és azt mondja neki, hogy ne higgyen Moo-myeongnak, mivel ő maga azt mondja neki, hogy Il-gwang cahoots-ban van a démonnal. Tétova, Jong-goo végül elmegy, hogy megmentse családját, de Moo-myeong megragadja, a bőre kísértetfehérvé válik, amikor észreveszi, hogy néhány áldozat holmiját viszi. Határozottan meggyőződve elmegy, és amikor átlépi háza küszöbét, a Moo-myeong által készített virágcsapda elsorvad.
Eközben a deák megismerkedik a barlangban még mindig élő japánokkal. A diakónus fényképezés után látja, hogy az idegen démoni megjelenést mutat. Jong-goo megtudja, hogy Hyo-jin meggyilkolta a családjukat. Felhívja, de a nő leszúrja és katatónussá válik. Il-gwang megérkezik Jong-goo-hoz és lefényképezi a családot. Visszatérve autójához, önkéntelenül ledob egy dobozt, tele a többi áldozat fényképével. Amint Jong-goo meghal, boldogabb időkben látja a lányát, és biztosítja, hogy megvédi.
Miután a gyilkos ( 황해 , 2010), Na Hong-jin szenteli idejét az írás ezt a filmet több mint két és fél éve, a téma a „áldozatok és halott” , amely megváltoztatja „agresszorok és a büntető világ” az ő korábbi filmek: „Ahogy öregedtem, rájöttem, hogy sok szerettemet kezdem elveszíteni. Egyre gyakrabban vettem részt olyan temetéseken, ahová nézésre, álmatlan éjszakákat töltenek ... Ott kezdtem el gondolkodni mindazon emberekről, akik elvesztik szoros kapcsolataikat, és akik ők is áldozatok ” .
A produkció tehát csaknem hat évig tart, és a rendező a később lezajlott sajtótájékoztató közepén elmagyarázza azt magában 2016. április 7 : „Eltelt egy ideje az utolsó filmem forgatása óta, ezért kissé ideges vagyok, de mindent megteszek. Új műfajt akartam létrehozni, egyfajta rendellenességet, amely nem illik abba, amit általában a műfaji filmekben jellemzünk. (…) Ellentétben azzal, hogy korábbi filmjeimet „ R-besorolásúnak ” minősítették , azt akartam, hogy ez a film „ PG-15 ” legyen, miközben kissé lecsökkentem a hangnemet, és csökkentem az erőszakot és a kegyetlenséget ” .
A színészek Hwang Jung-min és Kwak Do-won in 2014. április, hivatalosan bevonja a film főszereplőit, köztük a rendőrt és az utóbbit segítő szakértőt.
Cheon Woo-hee színésznő eljegyzett, az elején 2014. szeptember, egy titokzatos nőt alakítani, és néhány nappal később sorra kerül Jang So-yeon színésznő .
Pletykák szerint a japán színész és rendező, Kitano Takeshi várhatóan részt vesz ebben a projektben.
Na Hong-jin és a fényképezőgép legénysége kezdeni a forgatást 2014. augusztus 31, 121 nap alatt teljes természeti környezetben, Dél-Korea tucatnyi különböző városában .
Eredetileg pala 2015 , a film premierje a 2016. május 12A dél-koreai .
A cannes-i filmfesztivál sajtótájékoztatójának közepén a 2016. április 14A Paris , The Strangers része a hivatalos kiválasztási listája „versenyen kívül” kategóriában.
Ország vagy régió | Jegyiroda | A pénztár leállításának dátuma | Hetek száma |
---|---|---|---|
Dél-Korea | 6 877 946 bejegyzés | 2016. július 24 | 11. |
Franciaország | 61 153 bejegyzés | - | -
|
Az Idegenek sorsa, előzetesben , a 2016. május 6két nap alatt 3346 dél-koreai nézővel. A következő hétvégén, ül a No. 1 a box office, megelőzve Captain America: Civil War által Anthony és Joe Russo , a 1829731 kíváncsi 1.481 színházak Dél-Korea , így összesen 2.315.303 bejegyzéseket két hét alatt.
A harmadik hétvége végén 633 057 nézővel a második helyen áll, összesen 5 680 787 fő ebben 2016. május 29, Fellazítjuk X-Men: Apocalypse által Bryan Singer .
FranciaországEzen az első napon 2016. július 6A Franciaországban , a film ül hatodik a box office 333 nézők mindössze nyolc színházak Párizsban , ezzel a harmadik legjobb átlagos megelőzve Irréprochable által Sébastien Marnier és Tarzan ( The Legend of Tarzan ) által David Yates .
Olivier Lamm „s kiadás hangsúlyozza: " Thriller horror , horror falu, a film nem több, mint húzza a hősével, szamár rendőr szélén az ellentmondás átalakult mártír apa tiszta horror és tragédia - feltalált egy új műfaj műfaj mozi, figyelemre méltóan rugalmas és hatékony, amitől görcsössé válik minden olyan helyzet megváltoztatása, amely 2:30 óra alatt rengeteg idővel képes tucatokat megrázni ” . Jacky Bornet a Culturebox- on biztosítja, hogy „ Kwak Do-won ügyesen elválasztja filmjét a 2:36 órás határérték felett, anélkül, hogy valaha is meggyengülne, és nem is rontaná a figyelmet vagy a feszültséget. Az Idegenekről kiderül, hogy a műfaj remekműve , már klasszikus ” . Másrészt Samuel Douhaire, a Télérama munkatársa úgy találja, hogy „szokás szerint Na Hong-jin az élvezetet kissé túl sokáig tartja, egészen addig a pontig, hogy két epilogust kínál egy áron. De ez a legerősebb, a leginkább „illeszkedő”, a film növekvő sötétségével is véget ér ” .
Vincent Ostria, a L'Humanité munkatársa meghatározza, hogy „egyesek imádják ezt a fokozatos pokolba ereszkedést, amely előrehaladtával összezavarodik és elsötétül, hogy az ördögűzés téveszmés jelenetével tetőzzen. Elbűvölő mindez, de aligha tudunk többet a film végén, mint az elején ” .