Habibi (képregény)

Habibi
Egy lövés
Szerző Craig Thompson
Színek fekete-fehér
Nem (ek) képregény
Témák rabszolgaság , transzidentitás , arab kalligráfia
A cselekvés helye Fiktív ország
A cselekvés ideje kortárs időszak
Eredeti nyelv Angol, kollektív fordítás francia nyelvre
Szerkesztő Casterman
Gyűjtemény írások
Első kiadvány 2011. október
ISBN 978-2-203-00327-9
Formátum 17cm x 24cm
Nb. oldalakat 672
Weboldal http://www.habibibook.com/

Habibi egy képregény által Craig Thompson , 670 oldal, fekete-fehér , által közzétett Pantheon kiadásábana2011. szeptemberaz USA-ban. A kollektív francia fordítás megjelent Franciaországban Casterman a 2011 .

Szinopszis

A történet két rabszolga , Dodola és Cham fiatalságáról szól egy képzeletbeli arab országban: egy nagyon fiatal írástudónak eladva Dodola szemtanúja annak, hogy férje tolvajok által meggyilkolták a munka kezdetén. Miután megmentették egy fekete rabszolga gyermekének életét, akit Habibinek nevez el (ami arabul "szerelmemnek" is fordítható), a sivatag közepén rekedt hajó roncsainál találnak menedéket. Innentől kezdve ez a két lény fejlődik ebben az elképzelt arab világban; a fiatal nő által mesék és történetek ritmusára.

A történetet kilenc fejezetre bontjuk:

A történetet az Ószövetség és a Korán versei tarkítják . A kalligráfia nagyon jelen van az egész albumon. Különösen észrevehetjük a következő legendák jelenlétét:

És egyéb, nem vallási legendák ihlette történetek, mint például a Luo Shu teknős ( a kínai ezoterika Luo Shu téréhez kapcsolódik), vagy az alkimisták Buduh varázsnégyzete.

Ez az album az Angoulême 2012 fesztivál hivatalos válogatásának része volt, és Craig Thompsonnak a rangos Eisner-díjat is elnyerte a legjobb teljes szerző (forgatókönyvíró / karikaturista) címmel 2012-ben.

Kiadvány

Eredeti nyelven (amerikai angol)

Habibi , Pantheon Books ,2011. szeptember( ISBN  9780375424144 )

Franciául

Habibi , Casterman , koll. Szentírások ,2011. október, kollektív fordítás: klasszikus változat ( ISBN  978-2-203-00327-9 ) , arany borítós változat ( ISBN  978-2-203-00327-9 ) . Ez a képregény két változatban érhető el a Casterman-nél: klasszikus fehér alapon és fényűzőbb, borítója barna és arany színű, a medálhoz pedig a 2 hős rajzolódik ki.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Angoulême 2012: Official Selection and Awards  " , a www.bdfugue.com címen (hozzáférés : 2020. június 11. )
  2. (a) "  2010-től napjainkig  " a Comic-Con International-en: San Diego ,2012. december 2(megtekintés : 2020. június 11. )

Függelékek

Bibliográfia

Művek Siet

Külső linkek