Ő (film)

Neki A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Eredeti film logó. Kulcsadatok
Quebeci cím Azt
Eredeti cím Neki
Termelés Tüske jonze
Forgatókönyv Tüske jonze
Főszereplők

Joaquin Phoenix
Scarlett Johansson
Amy Adams
Rooney Mara

Gyártó vállalatok Annapurna Pictures
Szülőföld Egyesült Államok
Kedves Várakozás
Romantika
Időtartam 126 perc
Kijárat 2013


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A lány egyamerikai várakozás film, írta és rendezte:Spike Jonze, megjelent2013.

Szinopszis

A közeljövőben, Los Angelesben , Theodore nyilvános íróként dolgozik egy társaságnál, és mindenféle levelet ír - család, szerelem ... mások számára. Feleségével, Catherine-nel csaknem egy évig szakítottak, de nem veszi az eszét, hogy aláírja a válási papírokat. Tartós depressziós állapotban személyi számítógépére új OS1 operációs rendszert telepít , amelynek női hangot ad. Ez utóbbi, az alkalmazkodásra és fejlődésre tervezett mesterséges intelligencia a Samantha keresztnevet választja. A két szereplő vágyai az egész történet során kialakulnak. Théodore és Samantha apránként beleszeret ...

Műszaki lap

terjesztés

A filmet Franciaországban mutatták be a VOST-ban, és a videofelvételhez a VF-ben is szinkronizálták.

Forrás és felirat  : francia változat (VF) az AlterEgo (a szinkroncég ) oldalán, valamint az RS Doublage és a DVD Zone 2  ; Quebeci verzió (VQ) a szinkronizáláson

Termelés

Fejlődés

Körülbelül tíz évvel a projekt megvalósulása előtt Spike Jonze felfedezett egy cikket az interneten egy mesterséges intelligencia programra hivatkozva  : „A mesterséges intelligencia által generált azonnali üzenetküldésről beszélt. Beléptem ebbe a rendszerbe […] Beszélgettünk egy darabig, aztán rájöttem, hogy egy számítógéppel beszélek, amely engem hallgat és megért ” . Ez az eszköz azonban meglehetősen primitív marad, korlátozott szókincsével: "A rendszer csak azt ismételte meg, amit korábban hallott, nem volt intelligens, csak kifinomult szoftver volt" . Spike Jonze kíváncsi arra, mi történne, ha egy ilyen program romantikus érzéseket keltene.

Spike Jonze elismeri, hogy Woody Allen munkája inspirálta őt  : "Az egyik film, amelyet írás közben néztem, bűncselekmények és vétségek voltak, mert ez a forgatókönyv hihetetlenül jól meg van írva . " Sőt, ez az első alkalom, hogy egyedül ír forgatókönyvet.

A szerepek megoszlása

Spike Jonze egy héttel felvette a kapcsolatot Joaquin Phoenix- szel, miután befejezte a film forgatókönyvét.

A forgatáson Samantha Morton adja a mesterséges intelligencia hangját. De Spike Jonze nem elégedett az eredménnyel. Végül Scarlett Johansson újra felveszi a hangot a forgatás után.

Chris Cooper , aki korábban Spike Jonze rendezésében forgatott az Adaptation és a Max and the Wilds filmben, elvágódott a Her utolsó vágásán . Catherine Keener is forgatták a bőr John Malkovich , Adaptáció és Max és a vadak . Nagyon kicsi a szerepe itt.

Film forgatás

A forgatás zajlott a 2012 nyarán, főleg Kaliforniában ( Los Angeles , Lake Tahoe ,  stb ). Egyes jeleneteket forgatták Shanghai , Kína .

Annak ellenére, hogy egy tudományos-fantasztikus tárgyak árnyalják , a lány nagyon kevés vizuális hatást tartalmaz. Spike Jonze elmeséli: „Épületeket adtunk hozzá, és néhány felhőkarcolóból eltávolítottunk néhány panelt, és láttunk egy holografikus videojátékot, amelyet Theodore a nappalijában játszik, de egyébként kevés effektust használtunk, főleg a jövőben játszódó filmekhez. […] Természetes fényben fürdő belső tereket kerestünk. Ez további nehézséget okozott, mivel a lövést a hold és a nap szerint kellett megtervezni, és KK-nak el kellett rendeznie ezeket a meglévő tereket ” . A videojáték-felvételeket David OReilly művész készítette .

Beépítési

A szerkesztés során Spike Jonze tanácsot kért rendező barátaitól, David O. Russelltől és Steven Soderberghtől . Ez utóbbi nagyon közreműködve másnap radikális vágásokkal átadta szerkesztését. Spike Jonze mondja: „Ő volt a film csütörtökön, és 24 órán belül kell rövidíteni időtartama 2  óra  30- és 90 perc. […] Hihetetlenül nagylelkű volt tőle, és bizalmat adott nekünk, hogy kihagyjunk néhány jelenetet, amelyekről még nem voltam hajlandó lemondani. Bár nem használtuk a teljes vágását, kapcsolatokat tudtunk kialakítani a jelenetek között ” . Soderbergh néhány ötletét Eric Zumbrunnen és Jeff Buchanan végső vágásában őrzik.

kritikus fogadtatás

Az ő találkozott egyhangúlag kedvező fogadtatásra részéről a szakmai kritika az angol nyelvű országokban, megszerzése 92% pozitív véleményeket a Rotten Tomatoes oldalonalapján a 91 hozzászólás összegyűjtjük és közepes minősítést 8.7 / 10 és befogadó „Tanúsított frissesség” címke és 91 ⁄ 100 pontszáma Metacritic oldalon, az összegyűjtött 32 megjegyzés és egy „széles körben elismert” megemlítés alapján.

Filozófiai hatókör

Ariane Nicolas esszéista számára a Her című film a transzhumanista eszmény csapdáját mutatja be. Az emberek azt hihetik, hogy a technológia révén megúszják emberiségüket, de ez zsákutca. „A hős azzal, hogy beleszeretett a szoftverekbe, úgy gondolta, hogy megkíméli magát attól a fájdalomtól, amelyre egy emberrel való kapcsolat kitette volna. A film rendezője [...] Nietzschéhez hasonlóan azt sugallja, hogy a szenvedés éppen ellenkezőleg, az elengedhetetlen élmény, amely igazolja emberi lényként való egyediségünket. Csak egy igazán megtestesült lény képes átélni az őszinte érzelmeket, és ezért végső soron felismerni, hogy létezik. "

Jegyiroda

Kiadva 2013. december 18Hat szoba kombinációja korlátozott szobák , Her gyűjtött 104.258  $ receptek, lehetővé téve, hogy rangsorolják a 34 th  helyzete , a box office nem teljes hét. Az első hétvégén, a film soraiban 23 -én  helyzetében a box office 260 382  $ bevételt, átlagosan 43 397  $ szobánként. Az első hétvége összes bevétele 364 640  dollár . Amikor a film kap egy összeadódásával színházak (47 színházak), ez ugrik 150% -os az első hétvégén $ 649.673  , illetve átlagosan $ 13.823  per színházak, rangsor a 19. -én  pozícióját a box office . Ebben az időszakban ő felhalmozott $ 1.541.994  . Az első teljes héten, rögzített $ 788.063  , átlagosan $ 16,767  per színházak, összesen $ 892.321  abban az időben.

-Én kijáratot szerzett az Egyesült Államok egész területén 2014. január 101729-ben szoba, 7.600.127  $ rögzített héten, köztük 5.383.775  $ a hétvégén, a nyereség nőtt rendre 542% és 597% -a és osztható 10 -én  összesen hét folyamán, és a 11 th  helyzetben Week-end. A teljes ideje alatt ez a nemzeti kirándulást a $ 10.999.427  hétköznap, beleértve $ 8.783.075  hétvégén Her összesen $ 49.460.889  globális bevétel , beleértve a  $ 25.568.251 az USA területén, ahol maradt tizenhét hét a számlát.

Franciaországban megjelent 2014. március 19A 138 színházak, Her sikerült elérni a kilencedik helyen, a box office a héten, a kibocsátási és 158.100 felvételi, a legjobb kezdete egy játékfilm rendező Spike Jonze , megelőzve a bőr John Malkovich (124550 bejegyzés az első héten ). A hét legjobb látogatottságát szobánként 1146 nézővel szerezte meg. A második héten, 39 újabb mozi megszerzésével, a lány a 9. helyre esett 95 368 nézőszámmal (39,68% -os csökkenéssel), de ez lehetővé tette, hogy 253 468 felvételt gyűjtsön. A harmadik héten öt helyet veszített el, a tizenötödik helyre esett vissza, 65116 nevezéssel (31,72% -os csökkenés), ami 318 584 nevezést eredményezett. Az ötödik héten elérte a 400 000 felvételt. A színházi kizsákmányolás véget ért 2014. szeptember 17. Miután Huszonhat hetes színházak, ő összesen 466.432 felvételi, beleértve a 215579 felvételi Párizsban. 2014 - ben a leghosszabb ideig futó filmek közé tartozott .

Díjak

Díjak

Jelölések és kiválasztások

Megjegyzések és hivatkozások

  1. AlloCine , "  Her  " (hozzáférés : 2020. augusztus 24. ).
  2. (in) "  Az ő  " a Box Office Mojo , IMDb (megajándékozzuk 1 -jén március 2014 ) .
  3. "  A film francia szinkronizációs lapja  " , az AlloDoublage oldalon (megtekintve 2014. április 19. ) .
  4. "A film francia szinkronizációs lapja" az AlterEgo75.fr webhelyen , konzultáció 2014. április 5-én.
  5. "  2 nd  francia szinkronnal nyilván a film" a RS Doublage , konzultálni december 29-én, 2014-ben.
  6. Szinkronizáló mező a kreditek után.
  7. "  A film quebeci szinkronizálása  " , a Doublage qc.ca oldalon. (megtekintve : 2014. október 9. ) .
  8. „  Secrets de tournamentage  ” , az AlloCiné .fr oldalon (hozzáférés : 2014. március 19. ) .
  9. (in) Forgatási helyszínek az Internet Movie Database .
  10. (in) "  Her  " on Rotten Tomatoes (hozzáférés: 2013. december 28. ) .
  11. (in) "  Her  " on Metacritic (hozzáférés: 2013. december 28. ) .
  12. Ariane Nicolas , Az antiszeptikus imposture , Desclée de Brouwer, 2020, pp. 232-233.
  13. (in) "  Her  " a The Numbers-ben (hozzáférés: 2015. január 9. ) .
  14. [1] .
  15. "  Her  " , a Jp's Box-irodájában (megtekintve 2014. április 3-án ) .
  16. "  Spike Jonze: box office French  " , a Jp's Box Office oldalán (hozzáférés: 2014. április 3. ) .
  17. "  Box office március 25: Dany Boon redoubles Franck Dubosc, Manu Payet elmaradott  " , a Premiere ,2014. március 27(megtekintve : 2014. április 3. ) .
  18. "  Her  " , a CBO Box-office-on (hozzáférés : 2014. október 2. ) .
  19. (in) "  International Box Office Essentials - France  " , on Rentrak (hozzáférés: 2016. január 30. ) .
  20. „2015-es díjak: A nyertesek” , ATAA díjak webhelye, 2015. január 27.

Külső linkek