Amiens Hortillonnages

Hortillonnages
Földrajz
Ország	Franciaország
Adminisztratív felosztás	Hauts-de-France ( Somme )
Közösség	Amiens , Rivery , Camon és Longueau
Terület	3  km 2
Történelem
Teremtés	Középkorú
Jellemzők
típus	Örömkertek és zöldséggazdaságok halmaza
Menedzsment
Tulajdonos	Egyének
Elhelyezkedés
Elérhetőség	Északi szélesség 49 ° 53 ′ 44 ″, keletre 2 ° 19 ′ 17 ″
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Hauts-de-France Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Somme

Az Amiens-i Hortillonnages ( Picard-ban  : ches hortillonnaches Anmiens ) egy 300 hektáros egykori mocsár területe Amiens várostól keletre, valamint a kifejlesztett Rivery , Camon és Longueau községek területén (au középkor , valószínűleg a XII th  század) létrehozásához használt területeken termesztési zöldség .

Helynév

A "hortillonnage" név a "hortillon" Picard kifejezésből származik, amelyet a XV .  Században használtak, és az alacsony latin nyelvű hortellusból , a " kiskertből " származik, amely a klasszikus latin hortus "kert" kicsinyítője . Amiensben és a környező területeken csatornákkal tarkított mocsarakat jelöl meg, ahol a piaci kertészkedést gyakorolják, és Picardban a "piaci kertészkedés" általánosabb jelentését vette fel. A "hortillon" (a nőies "hortillonne" -ban) "piaci kertészt" jelöl.

Történelem

A hortillonnage-eket mai formájában mintegy hétszáz éve termesztik. Meg kell jegyezni, hogy az üzemanyagként felhasznált tőzeg kitermelése hozzájárult a helyszín alakításához, ahogyan mi ismerjük. Az első ismert térképrajz 1524-ből származik.

Ma a város terjeszkedése miatt az eredeti 10 000  hektárból csak 300 hektár maradt meg . Ezer ember élt a XIX .  Század zöldségkertjei úszó kertjeiben, ma 15-ig.

Ez a tevékenység az 1950-es évek óta meredeken csökken.

1974-ben egy elkerülő út áteresztő út építésének projektje volt a hortillonnages telephelyének átkelése.

1975-ben Nisso Pelossof (1921-2011) amiens-i fotós kezdeményezésére létrehozták a Hortillonnages telephelyének és környezetének védelméért és védelméért felelős egyesületet. 1991-ben elismerték a közhasznúságot. A helyszín védelme mellett az útprojekt mellett az egyesület dolgozik a fejlesztésén (a rieux tisztítása , a bankok konszolidációja ...). Cselekvésével elérte a "piac a vízen" fenntartását, Parmentier-t, a székesegyház lábánál. 1982 óta hajótúrákat szervez a nagyközönség számára.

Ma már csak körülbelül tíz hortillon (piaci kertész) működik, amelyek 25 hektárt üzemeltetnek .

A hortillonnage-k többségét az emberek örömkertekké, vagy akár második otthonokká alakították át.

Az elmúlt években az ökológiai gazdálkodás két projekt, az erényes kert (ökológiai és oktatási parkosított kert) és a hold-hortillon (Jean Louis Christen, az 1980-as évek óta zöldségtermesztő) révén újjáélesztette a piaci kertészkedést; mások folyamatban vannak.

2017-ben egy múzeumot szenteltek a hortillonnage-oknak. A holtponton lévő 21 éves, Marcel-t Rivery-ben hortillonok, René és Thérèse Nowak kezdeményezésére hozták létre, önkéntesek segítségével. Támogatja Pierre Bonte . A Hortillonnages múzeum elektromos motoros hajókkal is kínál teljes körű autonómiát, tiszteletben tartva a helyszín ökológiáját. Ban ben2017. szeptember, az erdős parkot Stéphane Marie és csapata tervezte a Csend, ça push! sugárzott Franciaország 5. A Hortillonnages múzeum honlapja többek között ennek a programnak a visszajátszását kínálja.

Az SOS-Hortillonnages egyesület biztosítja a hortillonnages helyszín megfelelő karbantartását, az „amisdeshortillonnages.com” egyesület pedig történeti kutatásokat végez és didaktikai munkává alakítja.

Oldal Leírás

A hortillonnages helye a mocsaras természeti környezet ember általi kialakulásának eredménye, valószínűleg a középkorban, a Somme berendezései - malmok, gátak - nyomán. A csatornázott Somme vize táplálja, amely nyugatról keletre halad keresztül, és mellékfolyója az Avre . A vontatóút a Somme csatorna alakul át egy greenway amely része a Somme völgy ciklus útvonalon .

A hortillonnages számos hordalékos szigetből áll , a "területeket" 65 kilométernyi vízi út veszi körül, a "rieux" ( a Picard-i hortillonnages csatornák neve ) és árkok, amelyeket vízelvezetésre és vízellátásra használnak. Festői neveket viselnek: a Cauchiette (az úttest), a People (nyárfa), a rieu à Galets, a rieu de la Crosse, du Gouverneur, du Pont cassé, Tournet, Broquette, Malaquis ...

A Hortillonnages öt településen működik:

• Amiens  ;
• Camon  ;
• Lamotte-Brebière  ;
• Longueau  ;
• Rivery .

Az Amiens, Camon és Rivery települések között 1973-ban hozták létre a Hortillonnages védelmét szolgáló interkommunális szindikátust. 1977-ben a Syndicat közreműködésévé vált a hortillonnages fejlesztése és megőrzése érdekében. A váltót az Amiens Métropole agglomerációs közösség vette át .

A webhely biztonsági másolatának több szempontot is figyelembe kell vennie:

• talajellenállás;
• vízforgalom;
• Flóra és fauna;
• navigáció ;
• a zöldségtermesztésre szolgáló hortillonok munkája.

Talajellenállás

Az azt alkotó iszap és mészkő nagyon áteresztővé teszi a talajt. Az erózió állandó, a területek karbantartása a sínek megtisztításával és a vázák partra terítésével történik. A bankokat szintén nagyon gyakran fa lemezcölöpök erősítik .

Vízforgalom

Ez az évszaktól és a zárak működésétől függően változik a helyszíntől lefelé, illetve felfelé. A ries és az árkok állami tulajdonban vannak vagy magántulajdonban vannak. Mindkét esetben fenntartásuk a lakók felelőssége. A helyszínen számos tó található, amelyek közül a legfontosabb a Clermont-tó. Ezek a tavak eltérő természetűek:

• természetes tavak,
• "intaglios", amelyet az ember ásott a tőzeg kinyerése érdekében.

Flóra és fauna

A hortillonnages nagy ökológiai gazdagságú terület. A nagy növények számát a helyszín jellege korlátozza. Sok fafajjal és cserjével találkozhatunk, például sokféle fűzfával, nyálkás égerrel, galagonyával, fekete bodzával, véres kutyafán, obier viburnum, kőris, nyár stb. Az ebben az édesvízi biotópban bőségesen növekvő vadon élő növények fajait tekintve lepke, parti nyalás, pánik nyalás, far, lila lazac, késői szilárdulás vagy vörös rúd található. Arany, hamis spenót cirse, himalája balzsam, kender levél eupatorium, apró virágú tűzifa, komló, vagy akár vörösfülű füge.

A helyszíneken számos madár van, ülő vagy vonuló. Vannak passzívák (vörösbegy, réce, ökörszem, troglodita, csalogány, fecske, harkály, cinege, feketerigó, rigó, süvöltő, aranypinty), harkály, szalonka, kacsa (vadkacsa és csipkebogyó), gém, nagy tarajos rák, jégmadár, borz vagy sarjak , takarmányok , aranyvesszők, éjszakai madarak (baglyok, kis baglyok, keserűk), amelyek ott fészkelnek, tenyésznek és táplálkoznak.

Mocsári rovarok is vannak jelen, például szúnyogok és szitakötők. Vakond tücskök könnyen felfedezhetők ott, miközben előkészítik a talajt.

Halak bővelkednek: nyír, domolykó, angolna és csuka.

Navigáció

A korábban a hortillonok által használt hagyományos koronahajókat egyre inkább elhanyagolják. Ma a hortillonnages csónakkal, néma elektromos motorral vagy kenuval látogatható. Ugyanakkor a benzinmotoros kenut is használják.

Az oldal gazdasági szerepe

Ökológiai és mezőgazdasági funkcióik mellett a hortillonnages képviseli Amiens második turisztikai központját, évente mintegy 200 000 látogatóval.

Piaci kertészkedés

Azokat a férfiakat és nőket, akik zöldségeket termesztenek hortillonnage-ban, "hortillonnak" és "hortillonnének" hívják. A kikötés megkönnyítése érdekében a területről (a szigetek más megnevezése) a sarokhajókon, a nagy, lapos fenekű és megemelt végű hajókon haladnak. A piaci kertészek kirándulásokra használták őket.

Ha 1906-ban 950 embernek volt hortillon-vállalkozása, ma már csak körülbelül tíz aktív gazdaság működik.

Az Amiens Métropole meg kívánja őrizni ezt a természeti, mezőgazdasági, ökológiai és turisztikai örökséget. A SAFER segítségével az agglomerációs közösség 25 hektárnyi területet szerzett be a kertészeknek bérelt hortillonnázsokban .

A XX .  Század közepe előtt a hortillonok rendszeresen adták el határidős ügyleteiket a víz feletti piacokon. Ma ez a piac a hagyományos formában zajlik, a termelést a kornetcsónakokban évente csak egyszer szállítják, általában a Vízi Fesztivál idején, amelyre júniusban kerül sor a Saint-Leu kerületben . Ennek ellenére beszerezheti a hortillonokat a piacon, amelyet minden szombat reggel az amiens-i Place Parmentier-ben tartanak, vagy bizonyos élelmiszerboltokban, amelyek forgalmazzák termékeiket (Vivanie, daybyday, Le Peuplié stb.).

Turizmus: a hortillonnages látogatása

2011 óta felfedezheti az elektromos csónakokban és gyalogosan belülről érkező hortillagációkat az erények kertjében. Ez a 28 000 m 2 -es parkosított terület  lehetővé teszi a látogatók számára, hogy különböző tematikus parcellákat fedezzenek fel, kombinálva a piaci kertészeti termelést és a növényépítészetet. Ez az ökológiai és oktatási kert nemrégiben az egyik kiindulópontja volt annak, hogy felfedezzék ezt a kivételes helyet a hortillonnages hajókkal a csatornákon keresztüli egyórás utazás során.

Mivel 2017. június, a Hortillonnages múzeum nyitva van a Rivery 21. szám alatt, a zsákutcában, Marcel városában, amelyben áttekintjük a helyszín történetét és bemutatjuk az 1850 és 1950 között használt kézi eszközöket. Az újságíró és a műsorvezető, Pierre Bonte szponzorálja . Meglátogathatja a múzeumot, de önálló sétákat tehet egy villanymotoros csónakban, amelynek áramköre körülbelül negyven perc. A parkosított parkot 12-én és 12-én rendezték2017. szeptember 13Stéphane Marie csapata a Csend című program részeként ça továbbította a France 5 csatornán2017. november 10. Ez nyitott minden évben 1 -jén áprilisOktóber 31.

Lehetőség van ellátogatni a hortillonnage-okba egy elektromos meghajtású cornet csónakban, amely 2 órán keresztül csendesen csúsztatja a látogatókat a víz fölé, kenuval a Rivery hajózási klubtól, vagy sétálhat a fuvarozás útján . A Szövetség a megőrzése a helyszínen, és az úszó kertek Környezetvédelmi szervezi minden évben 1 -jén áprilisOktóber 31, a helylátogatás.

Az oldal évente körülbelül 100 000 látogatót fogad, akiknek 30% -a külföldi (angol, német, belga, holland stb.).

• Vad tájak a város szélén.

• Színes Fesztivál.

• Bankok és épületek a szigeteken.

• Alkonyatkor, nyár.

Megjegyzések és hivatkozások

1. Lucie Soullier, "  Amiensben, a városi piac kertészének politikai területe  " , a lemonde.fr oldalon ,2017. február 6(elérhető : 2021. április 14. ) .
2. "  A kúpos csónak, a kicsi és a nagy ...  " , az amisdeshortillonnages.com oldalon (hozzáférés : 2021. április 14. ) .
3. .
4. „  Új 2019-ben a hortillonnages hajóval történő látogatása  ” , a lejardindesvertueux.fr webhelyen (elérhető : 2021. április 14. ) .

Függelékek

Bibliográfia

• Collective, Amiens ... vízi piaca , Amiens, Courrier Picard és Crédit agricole de la Somme,1984.
• Gérard Devaux, Les Hortillonnages d'Amiens , Amiens, CRDP,1984( BNF értesítés n o  FRBNF36144727 ).
• Léon Duchauvel (regény), L'Hortillone , Romorantin, Marivole Éditions,2013, 268  p.
• Marie-Paule Nègre (fotókönyv), Hortillons, hortillonnages , Amiens, Trois Cailloux,1983( ISBN  2 - 903 082 - 12 X ).
• Nisso Pelossof , Nisso, egyik szigetről a másikra , majd Les Hortillonnages következik. Piaci kertészeti hagyomány , Amiens, Éditions Encrage, 2007, 191  p. , ( ISBN  978 - 2 - 911 576 - 74 - 4 )
• Paule Roy, Les Hortillonnages , Amiens, Courrier Picard és Crédit agricole de la Somme,tizenkilenc nyolcvan egy.

Kapcsolódó cikkek

• Piaci kertészkedés
• Somme természetes helyszíne

Külső linkek

• „  Les Jardins de Picardie  ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) .
• „  Hortillonnages, kertek útvesztője a vízen  ” , a Somme-tourisme.com oldalon , a Somme Idegenforgalmi Bizottság (konzultáció 2021. április 14 - én ) .
• „  Személyes oldal a hortillonnages Amiens  ” , a larcher.c.free.fr (konzultálni április 14, 2021 ) .
• „  Régi képeslapok  ” , az fdinfo.free.fr oldalon (konzultáció 2021. április 14 - én ) .
• „  Musée des Hortillonnages  ” , a museedeshortillonnages.fr webhelyen (konzultáció 2021. április 14 - én ) .
• „  Les hortillonnages de Bruno Bréart  ” , a hortillonnages-culturesettraditions.fr webhelyen (konzultáció 2021. április 14 - én ) .