Szövetségi népi kezdeményezés | |
Fakultatív népszavazás a nemzetközi szerződésekről | |
Iktatott | 1913. június 11 |
---|---|
Iktatta | Bizottság eseti jelleggel |
Ellenprojekt | nem |
Szavazott | 1921. január 30 |
Részvétel | 63,11% |
Eredmény: elfogadott | |
Az emberek által | igen (71,4% -kal) |
A kantonok által | igen (17 6/2-ig) |
Az "Opcionális népszavazás a nemzetközi szerződésekről" szövetségi népi kezdeményezés egy svájci népi kezdeményezés , amelyet az emberek és a kantonok is jóváhagynak. 1921. január 30.
A kezdeményezés a szövetségi alkotmány 89. cikkének módosítását javasolja egy harmadik bekezdés hozzáadásával, amely meghatározza, hogy a 15 éves vagy annál hosszabb időtartamú nemzetközi szerződések a parlament által elfogadott törvényekhez hasonlóan fakultatív népszavazás tárgyát képezik .
A kezdeményezés teljes szövegével a Szövetségi Kancellária honlapján lehet tájékozódni.
Az Alkotmány 1874-es teljes felülvizsgálata során több képviselő javasolta a népszavazási jog nemzetközi szerződésekre történő kiterjesztésére vonatkozó javaslatot; ezt a javaslatot azonban a két kamara többsége elutasította, tekintettel a lehetőségek által előidézett korlátozásoktól való félelemre, és azzal az ürüggyel, hogy az esetek többségében egy nemzetközi szerződés elfogadása nem igényel semmiféle létrehozást vagy a belső jog módosítása.
A XIX . Század vége előtt többször visszakerült a kérdés a szerződési javaslatok, különös tekintettel a külföldi országokkal kötött kereskedelmi szerződések vizsgálatára; A Szövetségi Közgyűlés azonban minden esetben inkább azt javasolta, hogy ne javasoljon opcionális népszavazást.
Végül a Gotthard-egyezmény Parlament általi aláírása által kiváltott erőteljes reakciókat követi, hogy az ezen egyezmény ellen irányuló cselekvési mozgalom úgy dönt, hogy elindítja ezt a kezdeményezést.
A szükséges 50 000 aláírás begyűjtése kezdődött 1913. április 15. AJúnius 11ugyanebben az évben a kezdeményezést benyújtották a Szövetségi Kancelláriához, amely 2005November 28.
Kelt jelentésében 1919. május, a Szövetségi Tanács ennek a kezdeményezésnek az elutasítását javasolja, különösképpen kimondva, hogy "Svájc mint szerződő fél helyzete rendkívül nehézzé válik, ha fenntartaná az emberek ratifikációját" ; ráadásul az a döntés, hogy a szerződés időtartamát a megkülönböztetés kritériumának tekinti, "minden logikától mentesnek tekinthető, és [...] abszolút hibásnak kell tekinteni"; az első világháború kitörése azonban megakadályozza , hogy a parlament néhány évig döntsön ebben a témában.
A háború végén, amikor a kezdeményezést a Szövetségi Közgyűlésnek kellett folytatnia, a kormány úgy döntött, hogy második jelentést nyújt be a lényegesen eltérő témáról. Ez a második jelentés valóban egy ellenprojektet javasol, amely megőrzi a kezdeményezés szellemiségét, ugyanakkor megszünteti a szövetségek 15 éves korlátját, amelyek a maguk részéről szabadon terjeszthetők népszavazásra. A Parlament, amely nem hajlandó követni a Szövetségi Tanácsot ezen az új úton, azt javasolja, hogy az emberek fogadják el ezt a kezdeményezést, és nem hajlandók javasolni az ellenprojektet.
A szavazásra benyújtva 1921. január 30, a kezdeményezést 17 6/2 kanton és a leadott szavazatok 71,4% -a fogadja el. Az alábbi táblázat részletezi az eredményeket kanton szerint:
Hatálybalépése és a népi jogok 2001. évi felülvizsgálatának tanulmányozása között a választható népszavazást ötször alkalmazták a nemzetközi szerződések esetében:
A 89. cikk módosítását az emberek elfogadják 1973. március 20közvetlen ellenprojekt formájában a "külföldi országokkal kötött szerződések megkötésekor a választójog korlátozása ellen" című "népszerű kezdeményezésre" : "határozatlan időtartamú és a [sic] -et nem felmondó, vagy elfogadásra szoruló nemzetközi szerződések a nép elutasítása a két tanács valamennyi tagjának többségével hozott döntéssel ”opcionális népszavazás tárgyát képezi, míg a kollektív biztonsági szervezetekben vagy a nemzetek feletti szervezetekben való tagságot célzó népeket kötelező népszavazásnak kell alávetni.
A népszavazás során 2003. február 9, az emberek elfogadják a népi jogok felülvizsgálatát, amely egyebek mellett magában foglalja az olyan nemzetközi szerződések hozzáadását, amelyek "fontos törvényi szabályokat létrehozó rendelkezéseket tartalmaznak, vagy amelyek végrehajtása szövetségi törvények elfogadását igényli" az opcionális népszavazás tárgyát képező alanyok listájához.