Burr ellenőr
Burr ellenőr
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Inspector la Bavure egy francia film Rendezte : Claude Zidi , megjelent 1980. december 3.
Ebben a detektív vígjátékban Coluche egy baklövés és alkalmatlan ellenőr szerepét tölti be, és egy gengsztert keres, akit Gérard Depardieu játszik .
Szinopszis
A Pierrot le fou által meggyilkolt rendõrhõs fia , Michel Clément ( Coluche ) korántsem egyenlõ apjával, Jules-szel. Édesanyja ( Marthe Villalonga ) arra ösztönözve, hogy kövesse apja nyomdokaiba, szűken megszerezte rendőri felügyelői oklevelét (a zsűri engedékenységével), és gyakornokként találta magát a Rendőrség Prefektúrája Igazságügyi Rendőrségén (PJPP). Ott, az esetlenség okozott neki sok probléma, de ennek ellenére, Michel álom leállítása közellenség n o 1, a kegyetlen Roger Morzini ( Gerard Depardieu ). Utóbbi, mivel túlságosan közismertnek találja az arcát, kozmetikai műtéten esik át .
Egy ambiciózus újságíró , Marie-Anne Prossant ( Dominique Lavanant ), egy újságigazgató lánya megcsúfolja Morzinit azzal, hogy interjút követel vele, ami azt jelenti, hogy rendőrségi védelem alá kerül. Michel Clément hivatalosan és láthatóan biztosítja ezt a feladatot a figyelem elterelésére, míg az illetékes rendőrség biztosítja ezt a rejtett biztonságot, és várja, hogy Morzini megtámadja őt, hogy megállítsa.
Morzini, kiolvasztott felismerhetetlen az ő műveletben átmegy ki magát writer- szerzője detektív regények nevű Antoine Collard és összebarátkozik Michel, aki minden naivitás, felfedi titkait a rendőrség neki, hogy ne elfogni.
A következő regényének kutatásának ürügyével Morzini sikeresen visszaél Michel naivitásával, hogy megközelítse Marie-Anne Prossant és elrabolja őt, a rendőrök arcában és szakállában, akik Michelt figyelik az autójában. Morzini, aki túszát egy elhagyott házba vitte, váltságdíjat követel Marie-Anne Prossant apjától. A rendőrség letartóztatja Michelt, akit azzal gyanúsítanak, hogy Morzini bűntársa. Megszervezik, hogy meneküljön a rendőrségről, hogy kövesse őt, egy adó segítségével, amelyet a perének bélésébe rejtettek. De Michel rájön az adó jelenlétére, és ruháit csavargónak adja, ami a fonást meghiúsítja.
Néhány barátjával Michel a saját kezébe veszi a dolgokat, és elrabolja Morzini anyját. Oda vezetett oda, ahol valószínűleg a fia volt. Michel odamegy és szembeszáll Morzinivel, aki nem hajlandó szabadon engedni túszát. Michel ekkor úgy dönt, hogy mechanikus lapáttal megtámadja a házat, és maga is kiszabadítja Marie-Anne Prossant.
Műszaki lap
- Megnevezése: La Bavure felügyelő
- Rendező: Claude Zidi
- Forgatókönyv, adaptáció és párbeszédek: Jean Bouchaud és Claude Zidi
- Rendezőasszisztensek : Jacques Santi , Hélène Bernardin , Francis de Gueltzl és Michel Thibaud
- Fotó: Henri Decaë
- Operátor: Patrice Wyers , segítői François Lauliac és Pierre Ferry
- Zene: Vladimir Cosma ( Hortensia zenei kiadások )
- Szerkesztés: Nicole Saunier , segítői Amina Mazzani és Chantal Ellia
- Készletek: Jean-Baptiste Poirot , segítői: Jean-Michel Hugon , Vincent Lichtle és David Mar Boon
- Producer: Claude Berri
- Ügyvezető producer: Pierre Grunstein
- Produkciós cég: Renn Productions - France 3 Cinéma
- Színpadi kellék: Jean-Baptiste Dutreix
- Kárpitos: Francis Pesquer
- Smink: Didier Lavergne
- Frizurák: Ludovic Paris
- Jelmezek: Corinne Jorry
- Dresser: Monique Tourret
- Hang: Bernard Aubouy , segítője Antoine Ouvrier
- Forgatókönyvíró: Danièle Destouche és Claudine Zidi (gyakornok)
- Színpadi hozzáférés: Jean-Baptiste Dutreix
- Kellékek, speciális effektusok: Luc Geoffray
- Szereplők: Françoise Combadière
- Figurálásért felelős: Frédéric de Foucaud
- Tervező: Nady Chauviret
- Hangmérnök: Jean-Pierre Lelong
- Hangkeverés : Dominique Hennequin
- Színpadi vezető: Francis Peltier és Louis Becker (asszisztens) - Dominique Ouzilleau (gyakornok)
- Kaszkadőr tanácsadó: Rémy Julienne
- Külső vezető: Jean Nossereau
- Fő villanyszerelő: Georges Ferrière
- Főgépész: Roger Robert
- Sajtóreferensek : Eugène és Marlène Moineau
- Még mindig fotós: Jacques Prayer
- Hitelek és vizuális effektusok: Eurocitel
- 35 mm-es film , Kodak by Eastmancolor - Hangfilm: Pyral - Arány : 1.66: 1
- Lövészeszközök: Samuelson Alga Cinema
- Terjesztés Franciaországban: AMLF
- Műfaj: Rendőrségi vígjáték
- Időtartam: 100 perc
- Forgatási időpontok: július 21. - 1980. szeptember 29
- Kiadási dátum : 1980. december 3
- Működési vízum: 52735
terjesztés
-
Coluche : ellenőr tanuló Michel Clément / biztos Jules Clément, apja
-
Gerard Depardieu (jóváírásra nélkül az ő neve): Roger Morzini, közellenség n o 1, pózol, mint egy szerző nevű "Anthony Collard"
-
Dominique Lavanant : Marie-Anne Prossant, újságíró
-
Julien Guiomar : Vermillot hadosztálybiztos
-
Alain Mottet : Dumeze, a rendőrség igazgatója
-
François Perrot : Louis Prossant, sajtómágnás és Marie-Anne apja
-
Jean Bouchaud : Zingo felügyelő
-
Harari Clément : Haquenbusch orvos, helyi sebész
-
Philippe Khorsand : Alphonse Rouchard, a csatorna melletti rekonstrukció erőszakoskodója
-
Martin Lamotte : Gaffuri ellenőr
-
Dany Saval : az antik kereskedő
-
Hubert Deschamps : Marcel Watrin, a nyugdíjhoz közel álló ellenőr Michel-lel párosult
-
Marthe Villalonga : Marthe Clément, Michel édesanyja
-
Richard Anconina: Philou, Michel barátja
-
Féodor Atkine : Merlino, a fotós
-
Richard Bohringer : az antropometriai szolgálat rendőrje
-
Jeanne Herviale : Denise Morzini
-
Michel Puterflam : Gégé, a pétanque Michel csaposa és partnere
-
Louison Roblin : a Rouchard fiatal lány áldozatának ügyvédje
-
Christian Spillemaecker : Zibet, diákellenőr
-
Rémy Azzolini : a szakember
-
Gérard Holtz : a televíziós műsorvezető
-
Nicholas Bang : az angol kliens
-
Gaëtan Bloom : a csavargó
-
Gérard Caillieux : a gitáros
-
André Chaumeau : a vizsgálóbíró
-
Alain Chevestrier : az elegáns
-
Gérard Couderc : ellenőr
-
Monique Couturier : Fouquet pénztárosa
-
Hélène Zidi-Chéruy (jóváírva: "Hélène Dublin" ) : Sarah
-
Gabriel Gobin : a szatír szószólója
-
Gérard Guit : a Fouquet fia
-
Youssef Hamid : Mustapha
-
Dominique Hulin : "Burgonyapépes", kemény kihallgatásairól híres ellenőr
-
Hassen Imatoukène : Fouquet's sommelierje
-
Franck James : Rawson felügyelő
-
Henri Lambert : Pierrot le fou, Michel apjának merénylője
-
Patrick Laurent : Loulou, Michel barátja
-
Jack Lenoir : Morzini cinkosa
-
Jean-Paul Lilienfeld : Libenstein, diákellenőr
-
Yves Morgan : a csendőrség kapitánya
-
Michel Pilorgé : a juh
-
Pierre Plessis : Charlie, tapasztalt rendőrfelügyelő
-
Amélie Prévost : a " Nina Ricci " eladónője
-
Roger Riffard : az inas
-
Gilbert Robin : az ügyész
-
Jean-Michel Vaguelsy : a televízió asszisztense
-
Huguette Verne : M me Prossant Louis nő és Marie-Anne édesanyja
-
Patrick Zard : Luis, Michel barátja
-
Florent Pagny : Michel barátja
-
Hippolyte Girardot : Michel barátja
-
Jean Martin : a promóciós igazgató (jóvá nem írt)
-
Véronique Colucci : ügyfél egy kávézóban (nincs jóváírva)
-
Michel Breur : Morzini cinkosa ( jóvá nem írt )
-
Hélène Hermmelin : televíziós műsorvezető (nincs jóváírva)
-
Maria Laborit : a Nous les femmes (nem hitelesített) műsorvezető
Termelés
Forgatókönyv
Roger Morzini karaktere Jacques Mesrine , "1. számú közellenség" pasztéja , amelyet a rendőrség megölt egy évvel a film megjelenése előtt.
Louis Prossant sajtómágnást, akit Francois Perrot alakít, lazán ihlette Robert Hersant .
Eloszlás összetétele
Ez filmben disszidensek Claude Zidi a korábbi film , Éretlenek : Hubert Deschamps , Patrick Laurent , Patrick Zard , Gaëtan Bloom , Fjodor Atkine és Dominique Hulin , aki játszik Puree Press . Richard Anconina , aki Michel Clément egyik barátját alakítja, ismét Coluche-val játszik Tchao Pantinban . Florent Pagny Michel Clément barátjának, valamint Hippolyte Girardotnak is szerepet játszik, aki akkor látható, amikor Michel Clément megkapja azokat a Le Page pisztolyokat, amelyeket barátai adnak neki.
Film forgatás
A filmet Párizsban és a Párizs régiójában forgattákJúlius 21 és a 1980. szeptember 29. Ebben az időszakban Nicolae Ceaușescu , Románia elnöke hivatalos látogatáson volt Franciaországban, amint azt az előtér is bizonyítja, közvetlenül a film nyitó kreditjei után (kb. 7:12), amelyen a transzparensek megjelennek. Románia színeiben lógnak a Champs-Élysées sugárúton lévő kandelábrától .
A fekete-fehér nyitójelenetet, amelyben Michel apját megöli Pierrot le Fou , Bréançonban lőtték le . A falu régi állomása a helyszínen a bűnöző házává válik. A falu volt polgármestere, Fernand Desouilles szerint, aki részt vett a forgatáson, a forgatócsoport körülbelül egy hétig tartózkodott a helyszín forgatásán: „Emlékszem, hogy egy régi CRS teherautót használtak, és hogy ez velem maradt, este, a tanyán ... ” . A jelenet pontosan zajlik 1957. július 25, sok, az 1950-es évekből származó járművet használtak:
„Ennek a néhány fekete-fehér felvételnek a felvételéhez Claude Zidinek az 1950-es évekből kellett egy tucat autó, hogy rendőrautóként használhassa őket. Bérlő cégem Cormeilles-en-Parisis- ban volt, és mindegyiket összefogtuk, és egyetlen iratban elhoztuk Bréançonba . El tudja képzelni az elhaladó autósok arcát! "
- Germain Tison, ezeknek az autóknak a kölcsönzője
A forgatási helyszínek közül: Aubervilliers , Grisy-les-Plâtres és Clamart .
Eredeti filmzene
A film zenéjét teljes egészében Vladimir Cosma állítja össze .
A zeneszerző a zeneszerzés pillanatában gyakran inspirációt merített a zenei irányzatokból. Így a film kreditjei a ska és az őrjöngő szaxofon ritmusára közvetlenül felidézik a Madness angol csoport híres, egy lépcsőn túli csövét , majd számos országban, így Franciaországban is, az 1. helyet foglalják el.
A Clément kihallgatása utáni várakozását kísérő témát újból felhasználják Le Placard-ban (2001). A végső jelenetet (a ház lebontását) kísérik a Veszély ára című film fő témájaként .
Beépítési
Eredetileg Morzini azzal fedi fel Clément számára valódi kilétét, hogy prostituáltnak álcázva kapta el a temető kijáratánál. Ezt a részt az utolsó vágás során kivágták, de a film pótkocsijában és a képregényben is látható.
promóció
Készítése során a film, egy komikus regény készül Cabu , Wolinski és Didier Convard . A képregény az újságban jelenik meg, mielőtt albumként megjelenne, kiadta Albin Michel.
A film körül
- Kiemelhetünk egy kis hibát a filmben: Amikor Marthe azt javasolja Michelnek, hogy az első inspektori napjára viselje apja gabardinját, megadja, hogy hét lyuk keletkezett benne. De a nyitó jelenetben Jules Clément biztos a hét golyó közül az elsőt a jobb fülébe, a hatodikat pedig a feje oldalába vitte. Ezért a gabardint öt, nem hét lyukkal fúrták.
- Morzini új arcának megválasztásának színhelye egy kis poént tartalmaz: olyan sztárok fotóit nézve, mint Alain Delon , Jean-Paul Belmondo vagy Paul Newman , vagy olyan politikusokról, mint Michel Debré vagy Raymond Barre , Morzini végül az arcot választja a Gérard Depardieu , aki pontosan úgy értelmezi a gengszter azáltal, hogy borítva ki egy parókát, hamis orr, a bajusz és a labda az arcon.
- A főváros reklámplakátjain láthatjuk azt, amely a The Empire Strikes Back megjelenését jelentette be 1980. augusztus 20 francia színházakban.
- A film egyik jelenetében a Coluche által alakított karakter azt mondja a Depardieu által játszottnak: "Apám, ez a hős olyan édes külsejű" (Victor Hugo után), sok évvel az Apám, ez a hős ( 1991) film előtt ) Gérard Lauzier , ugyanazzal a Depardieuval a címszerepben. A hivatkozás az azonos verset hozta Jean-Paul Belmondo a L'javíthatatlan ( 1975 ) által Philippe de Broca .
- A filmben a Dominique Lavanant által alakított újságírót Marie-Anne-nek hívják. Amikor azonban Morzini telefonon osztja Vermillot-t, hogy elmondja neki, hogy elrabolta a fiatal nőt, megfordítja a két keresztnevet (Anne-Marie).
- 2003-ban egy Morzini nevű karakter áll a szintén Ripoux 3 című film cselekményének középpontjában, amelyet szintén Claude Zidi rendezett .
- Amikor a filmet bemutatják 1980. december, Coluche halálveszélyt kap, amelyet a Honneur de la Police szélsőjobboldali csoportja írt alá, elítélve a filmben betöltött szerepét. Ekkor már nagy nyomás és fenyegetés érte, az 1981-es elnökválasztáson való indulásra tett kísérlet miatt .
Bibliográfia
- Patrick Glâtre, Val-d'Oise, a forgatás földje , Val-d'Oise Idegenforgalmi és Szabadidő Bizottság, Cergy-Pontoise , 2012, 25–26., 27. o.
Megjegyzések és hivatkozások
-
Jacques Mesrine a 13erue.fr oldalon
-
" Credits 80: Inspector La Bavure " , a licelfoc.com oldalon (hozzáférés : 2015. január 11. )
-
" Beszédek a hírekben - Közös nyilatkozat a francia-román kapcsolatokról és a nemzetközi problémákról, amelyet Nicolae Ceaucescu, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, Párizs, Palais de l'Elysée, Franciaország hivatalos látogatása végén tett közzé, 1980. július 25., péntek ” , a discours.vie-publique.fr webhelyen (konzultáció 2015. január 11-én )
-
Patrick Glâtre, " Coluche felügyelő a régi állomáson " , a www.cinecomedies.com oldalon ,2014. november 19(megtekintve 2015. április 28-án )
-
Inspector la bavure , Cabu képregénye a www.bedetheque.com oldalon
-
Incipit a vers csata után a Victor Hugo a legendája évszázadok
-
" Coluche: Franciaországnak szüksége van rád " , a teleobs.nouvelobs.com oldalon ,2010. április 16.
Külső linkek