Jean Peltier Dudoyer

Jean Peltier Dudoyer Életrajz
Születés 1734
Saint-Martin-de-Ré
Halál 1803. február 25
Charron-ház
Állampolgárság Francia
Tevékenységek Hajótulajdonos , kereskedő
Gyermekek Jean Gabriel Peltier
Marie-Étienne Peltier
Jean Peltier Dudoyer aláírása aláírás

Jean Peltier , más néven Peltier Dudoyer (született 1734- ben Saint-Martin de l'Île de Ré-ben és meghalt 1803. február 25A Nantes ) egy Nantes hajótulajdonos. Miután 70 hajót felszerelt, élete második részét Isle de France-ban (ma Mauritius) töltötte, ahol újra megnősült. 1798-ban javasolta a Könyvtárnak , hogy legyen az az ember, aki megszünteti a rabszolgaságot Isle de France-ban.

Életrajz

Eredet és ifjúság

Hajótulajdonosok családjában született. Apja, a Saint-Martin-de-Ré-i kereskedő, még tizenéves korában meghalt, édesanyja Étienne René Dudoyer bácsira, az Anjou-i Château de Gonnord adóügyvédjére bízta .

Jean Peltier az Angers Karon folytatta tanulmányait, ahol jogi, majd bölcsészdiplomát szerzett. Házasodott tovább1758. december 18, Gabrielle Marie Dudoyerrel. 4 gyermeke Gonnordban született, köztük Jean-Gabriel, született 1760-ban, újságíró; Marie-Étienne , született 1762-ben, magánember; Marie Anne Françoise, született 1763-ban, François Michaud leendő felesége.

Ban ben 1763. december, a Gonnord tulajdonosának (Armand Charles Gabriel de la Forest d'Armaillé) halála a Peltier család távozásához vezet Nantes-ba. A hétéves háborút lezáró békeszerződést aláírták1763. február 10, Nantes kikötője folytathatja kereskedelmi tevékenységét az Antillákkal és a rabszolgakereskedelemmel .

Telepítés Nantes-ban

1764-ben telepedett le a tengeri körzetben, Île Feydeau-n . A Saint-Germain du Grand-Orient szabadkőműves páholyában fogadják, amint azt a1765. december 2. A1765. december 12, megszerzett egy kis 48 tonnás hajót, a Dudoyert . Sajnos a kellő tőke hiánya arra kényszeríti, hogy eladja a Santanderi útra. A1769. május 16, Jean Peltier nyilvántartásba vették a hajózható folyók mentén található összes kikötő és rakpart ellenőrzőjét Nantestól ​​Ingrandesig (Maine-et-Loire). Utána addig foglal helyet, amíg találkozik Jean Joseph Carrier de Montieu-val , a Saint-Étienne-i Királyi Fegyvergyár manufaktúrájával . Végül felajánlották neki a hajótulajdonos karrierjét, de először rabszolgahajóként.

Végül hajótulajdonos

A rabszolgakereskedelem: az 1771. szeptember 17Jean Peltier megszerzi a Geneviève ami azt átnevezi a Diligente , a kikötő 90 tonnás „ csinál, és a nevében eljáró Mr de Montieu Párizs ”. A vásárlási okmányon feltüntetik a rendeltetési helyet: az Aranypartot . Megvásárolták a Boynes-t és 3 korvettet, az Aimable Thérèse-t, a Terray-t és a Belle Nantaise-t , mind fejésre. De Montieu élete bonyolulttá vált a Jean-Baptiste Vaquette de Gribeauval által keresett tüzérség reformjában betöltött szerepével . Kapzsisága Montieut az Invalides-perbe vezeti , elítélik1773. október 14hogy mi lehet életfogytig tartó szabadságvesztés. Szerencsére XVI. Lajos uralkodásával a tárgyalást újból Nancyben folytatják, Montieu-t és sógorát, Alexandre Louis Cassier de Bellegarde alezredest felmentik. Ez idő alatt Jean Peltier a lehető legjobban intézte Montieu ügyeit, Franciaországba való visszatérésük után viszonteladta a hajókat, hogy pénzeszközöket biztosítson számára. Új irány jelenik meg: az amerikai szabadságharc.

Amerikai függetlenség (1776-1783)

1776. Júliusban az amerikai biztos, Silas Deane érkezése úgy döntött, hogy Franciaország beavatkozik a szabadságharcba, de olyan magánszemélyek útján, mint Jacques Barbeu du Bourg és Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, akiknek már Londonban volt kapcsolata Arthur Lee-vel . Évi nantesi látogatása során1776. december, Benjamin Franklinnek alkalma van találkozni Jean Peltierrel és idősebb fiával a Gruel's vacsoránál. Végül Beaumarchais kiszorította Burgyt és szövetségre lépett Montieuval, Párizsban létrehozta a Rodrigue Hortalez & Cie céget . Az első kísérlet, hogy Le Havre kikötőjéből erősítést küldjenek az Egyesült Államokba, gyakorlatilag sikertelen volt. Csak az Amphitrite-nek sikerült elhagynia a kikötőt1776. december 14 49 katonával a fedélzeten, köztük Thomas Conway őrnagy és Tronson du Coudray ezredes . Lorientbe visszatérve az Amphitrite konfliktusforrás lesz az amerikai biztosokkal. Jean Peltier nem tudta visszaszerezni a rakományt, Francy- t Lorientbe küldték, végül Beaumarchais megnyerte az ügyét, és 1777. december 27-én az Amphitrite- t Nantes-be küldték, hogy Jean Peltier lefegyverezze .

1777. Jonathan Williams az amerikai biztosok döntése alapján felkéri Jean Peltiert, hogy készítsen egy 32 ágyúval felfegyverzett hajót. Lyon lesz , "anélkül, hogy külföldiek is részt vennének ...", bár Peltier költségeit egy párizsi bank megtéríti. A 400 tx-es kereskedelmi hajó annyi ágyúja felkeltette a hatalmat és gyanút keltett. Végül az indulás engedélyezett Santo Domingo felé egy francia legénységgel, köztük Nicolas Baudinnal és 111 amerikai utassal (a leendő legénység egyszer a parttól). Február 12-én elhagyták Nantest és csatlakoztak a La Motte-Picquet századhoz a Quiberon-öbölben. Samuel Nicholson veszi át a parancsnokságot, a Lyonból amerikai magánember, a Deane lesz .

1778. Beaumarchais és Montieu a nantesi Jean Peltierre, a La Rochelle-i de Richemondra és Garnaudra támaszkodik. Hosszú együttműködés következett Jean Peltierrel, majd François Michauddal, vejével, aki akkor a partnerévé vált. Így 25 hajó elhagyja Nantest, hogy ellátja az amerikaiakat vagy gyarmatainkat a szabadságharc idején. Ezek a hajók kezdetben egyedül maradnak, mint Grammont hercegné vagy Choiseul hercege az Egyesült Államok 1778-as elismeréséig. De a francia hajótulajdonosok számára a Silas Deane John Adams helyettesítése nem könnyíti meg az amerikaiakkal fennálló kapcsolatokat. számláikból. Már vita folyik Arthur Lee és Jonathan William, a Nantes-i biztos ügynöke, Jean Peltier szokásos partnere között.

1779. Jean Peltier megvásárolja Montieu nevében a Drake-et , John Paul Jones amerikai elfogását , amelyet Johathan Williams , McNeil kapitány meghatalmazásának viselője enged át . Ez az eladás a hajótulajdonosok és a kapitányok közötti imbroglio következtetése.

1780. Jean Peltier hajói csatlakoznak a következő századokhoz: Charles-Henri-Louis d'Arsac de Ternay, amely a Rochambeau , Guichen és La Motte-Picquet expedíciós testületét szállítja .

1781. Kerguelen a felfedezések új expedíciójáról dönt. A Liber Navigator-ot választotta , 150 tonnát és 6 ágyút, Aubry de La Fosse nantesi hajótulajdonos fegyverével. A projektet finanszírozzák: de Louvois márki, maga Kerguelen és a saumuri Peltier család, akit börtönében találkozott. Louvois visszavonult, Montieu úgy dönt, hogy részt vesz. De készpénz híján két másik nantes-i hajótulajdonosra, Étienne Carrierre és Jean Peltierre kellett vázlatot készítenie. Francia és angol útlevéllel ellátva a Liber Navigator a Loire-torkolatot tovább folytatjaJúlius 24. De egy brit hajó elfogja, és a legénységet őrizetbe veszik Írországban. A gyanús angolok átkutatják a hajót, és ott találják a tervet, hogy megtámadják Saint Helena szigetét . A tétlenség pillanatában megfogant ötlet szerint Kerguelen.

1782. A Február 11-énÖt hajó indult utoljára, ezúttal a Holland Kelet-Indiai Társaság (VOC) javára, a Jóreménység fokának védelmében az angolok ellen. A hajók a Peynier század védelme alatt teszik meg az utat . Sok tárgyalás után Robert Pitot a helyszínen eladja őket a francia királynak, akinek meghatalmazása volt Montieuból, hogy eladja őket, amikor megérkeznek L'Isle de France-ba. A hajók folytatják útjukat Isle de France, majd az Indiai felé, hogy ellátják a Suffren-t . Pitot, folytatja útját Franciaországba, és az angolok elfogják.

1783 A háború vége közeledik, Beaumarchais megpróbál egy expedíció felé Saint-Domingue  : 3 hajó, köztük két az Alexandre és a fuvola a háziasszony kölcsönözve a király, ragadja meg egy angol hajó a Közvetítő kijáratánál a Gironde a1782. december 9. Csak Jean Peltier által felfegyverzett, unokaöccse, Nicolas Baudin vezényelte Kedves Eugenie-nek sikerült elmenekülnie és eljutnia Saint-Domingue-ba, ahol hajótörést szenvedtek. Katasztrófa Beaumarchais számára.

1784. az amerikai szabadságharc által érintett utolsó hajó, a Comte d'Estaing 750 tx visszatérését várja , amelynek hős fedélzetén van egy hős: Armand Tuffin de la Rouërie dandártábornok, aki Baltimore-ba indult, 6 tiszt kíséretében. Augusztus 29-én szállnak le Nantes-ban.

Linkek az Indiai-óceánhoz

Az angolok a foglyok szabadon bocsátásával Franciaországba érkezett egy Isle de France hajótulajdonos: Robert Pitot, eredeti malouin. Ő készítette a1783. szeptember 2, a Jóreménység fokán a VOC szerviztámogató hajók eladása a királynak. Kölcsönös segélyezési kapcsolatok jönnek létre Peltier és Pitot között. Ez utóbbi, most özvegyül, feleségül vette Marie Louise Hélène Lechaultot, a1783. július 29. Az üzlet kemény lett, alacsonyabb szállítási költségek és csökkent kávé és cukor iránti kereslet, ami pénzforgalmi nehézségeket és zajos csődöket eredményezett. Az 1783. szeptember 3-án Versailles-ban aláírt béke ellenére Franciaországnak nem igazán sikerült kereskedelmi kapcsolatokat kialakítania az Egyesült Államokkal. Jean Peltier bankot hoz létre Párizsban, Jean-Gabriel a helyszínen képviseli JJ Carrier de Montieu unokatestvérével: Étienne Carrier társaságában. Jean Peltier kezes és felelős fiaért. "Jelenlegi és jövőbeni ingatlanjainak általános jelzálogkölcsönt ad, és vállalja, hogy mind tőke, mind kamatok után kifizeti azokat az összegeket, amelyeket JB de La Valette-Peredon és Baudard de Sainte-James , a haditengerészet és a gyarmatok pénztárosa kölcsön kölcsönöz . Jean Peltier így garantálja a Jean-Gabrielnek fizetett háromszázezer (300 000) font kölcsönt, amelyet 10 év alatt kell visszafizetni.

Ekkor Montieu meggondolatlan ingatlanvásárlásokba kezdett, köztük a Château-Lafite -ot 1784-ben, és ezért Beaumarchais-től kölcsön kapott, amelyet Jean Peltier tervezetével kellett volna visszafizetnie!

Az acádiak utolsó útja

1785-ben III. Károly spanyol király , aki Louisiana népesítését akarta, hogy szembeszálljon az anglofonokkal, XVI. Lajostól megkapta a jogot, hogy ott telepítsék az utolsó akádokat, akik a francia kikötőkben lógtak. Manuel d'Asper y Janer spanyol konzult Aranda grófja bízza meg a küldetéssel . Hét hajót bérelnek, ebből kettőt Jean Peltier: a Saint-Remy és a Bon Papa , akiknek második kapitánya fia, Marie-Étienne Peltier. Az utolsó hajót Nicolas Baudin rendeli. Megérkezett a helyszínen, Marie-Étienne, aki rendelkezik a felhatalmazással, értékesíti a Bon Papa aAugusztus 19és megvesz egy házat Joseph Xavier de Pontalbától , egy házat, amelyet átad az eladónak1785. szeptember 30 ! Ez a művelet rejtély marad. Nyolc évbe telik megtalálni Marie-Étienne-t Charlestonban, a Francia Köztársaság holttestét , Lavaux tábornok megbízásából , Santo Domingóban.

A 1785-ben véget ért rosszul a Montieu, értékesítése Château Lafite törölték a nevét az elvonási származó gyakorlata Guyenne. Az eladók nem adják vissza a kapott pénzt, Montieu csődbe megy, és bukásában vezeti Jean Peltiert. Az általa létrehozott párizsi bank bezárja kapuit. Jean Peltier és François Michaud kifizetik adósságaikat, és a rennes- i Bretagne-i parlament rehabilitálja őket .1788. március 4.

Pitottal való kapcsolata Jean Peltiert az Indiai-óceán felé fordította. Először 1786-ban Mozambikba rabszolgakereskedelem céljából. Aztán különösen a Isle de France felé 1788 és 1802 között, a Saint-Domingue-ban megjelent disszidációk nyomán. Robert Pitot a maga részéről csődbe megy és meghal egy madridi utazás során1786. október 13özvegyét Franciaországban hagyva, messze a mauritiusi örökségtől. Jean Peltier beszállt neki az Isle de France-ba.

Franciaország-sziget

Jean Peltier nyitott az új ötletek iránt és 1788. november 4-én, a nantesi önkormányzati tanács tanácskozásának végén az elsők között írt alá kérelmet a harmadik birtok és képviseletük mellett. Így a1 st április 1789, részt vesz 12 képviselő megválasztásában. Hónapjában1789. augusztus, fia, Jean-Gabriel írt egy előzetes becsületsértést a breton képviselőknek címezve: " Ments meg minket vagy ments meg magad ".

De legyél özvegy (1788. május 26), Jean Peltier nekilátott 1790. július 28hogy csatlakozzon Manonhoz és testvéréhez, Louishoz Mauritiuson. MegérkezettNovember 20, eladja a rakományt és a hajót, és letelepíti a Saint-Louis plébániát az északnyugati kikötőben. A1791. január 31Jean és Manon polgári házasságot kötnek, de a vagyon szétválasztása alatt. Február 1-én uniójukat megáldják a Saint-François des Pamplemousses templomban . Jean Peltier csekély likviditással csatlakozott Franciaországhoz, hogy új hajót szereljen fel és visszatérjen. A helyzet Franciaországban romlott, a Loire-t tovább hagyhatja1792. szeptember 6(4 nappal a párizsi mészárlások után ) az Aimable Suzanne-on . Megérkezett1793. március 8, a hajó Indiába folytatódik, ahol 1794-95-ben értékesítik. 1798-ban visszatért Franciaországba, hogy új utat szervezzen. Tanúja volt 1796-ban René Gaston Baco de La Chapelle és Étienne Laurent Pierre Burnel kudarcának a rabszolgaság eltörlésében a Isle de France-ban, szintén1798. december, azt javasolta a Könyvtárnak, hogy bízza meg a rabszolgaság ezen szigeten való eltörlésének küldetésével. Javaslata megválaszolatlan marad.

Amiens-i béke formálódni látszik, Jean Peltier és François Michaud úgy döntenek, hogy felfegyverzik a Nantes kikötőjében várakozó dunkerki Alexis François Joseph Dauchy-hoz tartozó angol elfogást . Tranquebarba (dán indiák) terveznek menni , ahol rokona, Augustin Baudin (Nicolas Baudin testvére) lakik, és megállót tesznek Isle de France-ban. Anélkül, hogy megvárná a békét, amelyet csak aláírnak1802. március 25, Félicité , akit Marc-Antoine Fauvet vezényelt, tovább hagyta NantestJanuár 4-én. Egy hónapos leszállás után Lorientben, hogy befejezhesse a rakodást, és egy megállót Tenerifén. A csónak 278 hordója hozza az összes anyagot az édességekhez, mivel a santo domingói eseményeket követően nehézségekbe ütközött a cukorellátás megszerzése. Júniusban érkeznek Isle de France-ba. Figyelembe véve az utazásuk során elszenvedett károkat, folytatták-e indiai utazásukat? Lehetetlen mondani, hogy a Lorient-ban archivált leszerelési tekercset az 1939-45-ös háború alatt megsemmisítették. Az utasokból tudjuk, hogy a hajó Lorientben van1803. január 7. Jean Peltier nem szerepelhet ezen az utaslistán, mivel az elején " Subrécargue, 67 éves, ősz hajú, 1,77 m, fizetés nélküli " szerepben szerepel .

Az amiens-i békét is kihasználva Napóleon pert indított Londonban Jean-Gabriel Peltier, az újságíró ellen, aki évek óta támadta őt a bevándorlói sajtóban. III. György király elengedi. A per elveszett, de az angolok előfizetéssel rendezik a bírságot.

Ha hinni akarunk Jean-Gabrielnek, apjának és írói miatt kellett száműzetésbe mennie Indiában. Ez alatt az Indiai-óceánon található Isle de France-t kell érteni.

Halál Nantes-ban

Ebben a tárgyalásban halt meg Jean Peltier 1803. február 23Nantes-ban, a Place de la Petite-Hollande téren , legfeljebb 3416 frank ingósággal. Második felesége Mauritiuson fog meghalni1823. április 23.

Vője, François Michaud folytatta a hajók felszerelését és 1840. március 17-én halt meg Nantes-ban.

Tributes

Jean Peltier Dudoyert 2005-ben hivatalosan elismerték, hogy " az Amerikai Forradalom Fiainak Társasága (RUP) " az amerikai függetlenség ügyét szolgálta ", és jogosult ősként nyilvántartásba vette a 334. számú Jean életrajzi lapja alatt. Peltier Dudoyer beépült a "SAR ősök életrajzi szótárába". A2005. június 16, az Amerikai Forradalom Fiainak Nemzeti Társasága (NSAR) elismerte érdemeit, és az egyesület tagjává jóváhagyott egyik leszármazottjának az 165163. sz.

Megjegyzések és hivatkozások

Hivatkozások

  1. Első házasság, AD du M - & - L, 5E30 / 239.
  2. Vállalkozóvá vált, meghalt Foulpointe-ban (Madagaszkár), 1807. november 27-én, Caen városi könyvtárában, Decaen tábornok lapjai, 102. o. Állami 156-156v halott ember, mivel 1 -jén október 1807. információ megerősítésre, de nincs dátum, vonatkozó nyilatkozatot követően lánya, február 19-i 1819 gyűjteni támogatás Santo Domingo menekültek. ANOM, 309/310 fájl - 70 fájl.
  3. Henry librec, Szabadkőművesség Alsó-Loire-ben, 1744 - 1948 "81. oldalig . Nantes, SNEP,1948o. 81.
  4. "Nantes-tól Ingrandesig tartó összes kikötő és kikötő ellenőrének fizetett jutalékának megvásárlása". A. Municipales de Nantes, regisztrálja Nantes város tanácskozásainak BB100 számát, F ° 135 V ° és 136 R ° & V °.
  5. "  Alapítók online: Jean Peltier-Dudoyer az amerikai biztosokhoz, december 1-jén ...  " , az Archives.gov oldalon , a University of Virginia Press (hozzáférés : 2020. június 12. ) .
  6. AD LA, 120J Marine, művészet. 445
  7. AD LA, c1277, fegyver 1 st fele 1778 Kapitány Barthelemy CORVAISIER.
  8. AD LA., C art 1030 Discharge Jonathan Williams a felelőssége kapitány CORVAISIER miatt nem ért egyet a Nicholson. "Ez a dokumentum mentesítést fog jelenteni Peltier Dudoyer úrral szemben". Jonathan Williams, az Egyesült Államok biztosainak megbízottja által 1778. február 17-én aláírt bizonyítvány a La Motte-Picquet parancsnoksága alatt álló Robuste hajó fedélzetén .
  9. AD LA, Série II C. - Tartományok és csatolt jogok, A jogi aktusok ellenőrzése 2 C 3070 TOME I, Folio 61 V °.
  10. Csata Liverpool, Új-Skócia (1778) mellett , a Wikipédia angol nyelvű oldala.
  11. AD LA. B tulajdoni okiratok art. 4506, F ° 50-51.
  12. AN. MAR / B / 3/721, F ° 181, Correspondance du Ponant, 1782. január – március.
  13. Alain Demerliac, La Marine de Louis XVI: Francia hajók nomenklatúrái 1774-től 1792-ig . 2131. számú hajó
  14. TNA, ADM 51/567, Luttrel kapitány naplója
  15. AD-LA, 120J Marine, 457. művészet
  16. AD LA, C1287, fegyver 1 st fele 1785 Captain Baudin Alexandre (testvére Nicolas és Ágoston)
  17. AD LA, C1287, fegyver 1 st fele 1785 Kapitány Gabriel Benoist.
  18. New Orleans-i Közjegyzői Levéltár, Fernando Rodriguez jegyző, 6. kötet, F ° 704-706.
  19. Jean Peltier Dudoyer és François Michaud rehabilitációja, Kr. U. 35, 1 Bf 1576, "a Bretagne-i Parlament nagykamara" jelentéséről szóló ítélet.
  20. Kérés Charles Pitot-tól. ÉV. V7 / 1-520. Nagy kancellária és tanács. Rendkívüli jutalék. V7 / 403.
  21. Mauritiusi életrajz szótára, Fascicle 59. szám, 2008. szeptember, 221–223.
  22. Második házasság, CAOM, MAUR 420, 27. és 28. sz.
  23. Kivonat levél Peltier Dudoyer állampolgárságtól a rabszolgaság felszámolásáért, AN, a Címtár, Külkapcsolatok, 76. AN, AF III 209. Ebben a levélben Pierre Antoine Monneront idézi, aki életrajz tárgya a Mauritian Biography Dictionary-ben, No. 36., 1977. január, J. Raymond d'Unienville.
  24. AD LA, 7R4, 97. cikk, 10. fegyverkezési év, Felicity , 3. oldal.
  25. John Peltier , Esq. London, 1803, Nyomtatott könyvkereskedők számára.
  26. " A fájdalom kiáltása vagy június 20-ai nap ". 214. szám, 1792 Párizs.
  27. Jean Peltier, Nantes AM 1E307, 1. osztály halotti bizonyítványa. Temetés Sainte-Croix-ban, BMS / Sainte-Croix: 1803.

Megjegyzések

  1. A nevek helyesírása a XVIII .  Században is változó , nevét néha írva találjuk: Pelletier, Peltier-Dudoyer, Pelletier-Dudoyer, Peltier Doyer vagy Pelletier
  2. Charles François Michaud testvére, Bomy plébánosa, az államok általános helyettese helyettese 1944. április 17-én giljotinált. Marie Anne Françoise Peltier, feleség, Michaud, 1803. március 10-én halt meg Nantesban.
  3. Beleértve a Tempest vásárolt Robert Surcouf az idősebb. AD LA., B tulajdon okiratai art. 4505, F ° 72.
  4. Február 14, John Paul Jones fedélzetén a korvett Ranger tiszteleg La Motte-Picquet 13 ágyú lövések. Ez 9 ütéssel válaszol rá, ami az amerikai zászló és e köztársaság elismerését jelenti.
  5. A hajók áthaladását Santo Domingóban a „ Les Affiches Américaines ” című folyóiratban lehet követni , amely a következő oldalon érhető el: http://ufdc.ufl.edu/AA00005233/00001/1j
  6. Jean Peltier Dudoyer levelezése John Langdonnal , 1778. szeptember 14-én és 1778. november 23-án. Flat Box 4, Folder 19. John Langdon Papers, 1761–1817 (MS050). Portsmouth Athenaeum, Portsmouth, New Hampshire.
  7. Végül 1779. április 8-án (XXIX. Évfolyam) Benjamin Franklin 3 nantes-i kereskedőhöz írt, amelyben ítéletet kért Lee és J. William közötti vitáról.
  8. A "Quasy háború" alatt, 1799 augusztusában McNeil kapitány megkísérelte a paramaribói kikötőben a Marie-Étienne Peltier által irányított huszár magánembert lefoglalni . Mintás csata után el kellett juttatnia a kikötőt elzáró angolokhoz
  9. Jonathan Williams 1778. október 10-i levelében igazolta magát Benjamin Franklinhez. Benjamin Franklin iratai , XXVII. Kötet, pp. 536-539
  10. A Nantes, AD LA államnál tartott személyzeti listán tett megemlítés szerint, C1282: "A hajótörést szenvedett és lefegyverezték Fort-Platán, a kapitány nyilatkozata szerint"
  11. Panaszok és sérelmek könyve, 1789., AM de Nantes, BB 112, f ° 51-53.
  12. Korábban Port-Louis, majd 1793 szeptemberében Port de la Montagne, majd a Birodalom alatt Port-Napoleon volt, végül az 1810-es angol hódítás után ismét Port Louis lett.
  13. Fia, Marie-Étienne nem követelhette ezt az elismerést, mert ő volt a guyanai "kvázi háború" egyik oka. Egy amerikai hajó, a Carolina megtámadta , lefoglalta és elvitte Santa Cruz de Tenerifére, hogy eladja. Cayenne-be érve a Directory ügynöke, Burnel rendeletet alkotott, amely felhatalmazza "a Cayenne-ből induló francia hajókat megállítani és behozni ebbe a kikötőbe az összes amerikai zászlóval ellátott hajót, amelyet ellenségnek fognak ítélni és elítélni". Nemzeti Levéltár, Pierrefitte-sur-Seine, AF / 111/209

Lásd is

Bibliográfia

Források

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek