John creasey

John creasey Kulcsadatok
Más néven Anthony Morton,
JJ Marric,
Michael Halliday,
Jeremy York,
Gordon Ashe,
ME Cooke, Norman Deane, Robert Caine Frazer,
Elise Fecamps, Patrick Gill, Charles Hogarth, Brian Hope, Colin Hughes, Kyle Hunt,
Abel Mann, Peter Manton,
James Marsden,
Richard Martin,
Rodney Mattheson, K. Ranger, Margaret Ranger, Tex Riley, William K. Reilly,
Henry St John Cooper
Születés 1908. szeptember 17
Southfields , ( London ), Egyesült Királyság
Halál 1973. június 9
Salisbury , Wiltshire , Egyesült Királyság
Elsődleges tevékenység Regényíró
Díjak Edgar-Allan-Poe-díj a legjobb regényért 1962-ben
Grand Master Award 1969
Szerző
Írási nyelv brit angol
Műfajok Detektív regény ,
kalandregény ,
romantika ,
romantikus kémkedés , western
romantikus , gyermekkori és ifjúsági irodalom

Elsődleges művek

John Creasey ( Southfields , Wandsworth londoni kerülete , 1908. szeptember 17- Salisbury , Wiltshire , 1973. június 9) a népszerű regények brit írója . Pályafutása során számos álnevet használt, amelyek közül a legfontosabb Anthony Morton , Michael Halliday , Jeremy York , Normam Deane és JJ Marric volt , és ezzel 1962- ben elnyerte a legjobb regény Edgar-Allan-Poe-díját .

Életrajz

John Creasey nagyon szerény családban született, kilenc gyermek hetedikében. Gyermekkorában gyermekbénulásban szenvedett , de sikerül legyőznie betegségét. 14 évesen lépett be a munkaerőbe, és az általa végzett számlálás szerint huszonöt különböző munkát végzett 21 éves koráig.

Elmondása szerint, ő kezdett volna küldeni a hír, hogy a különböző kiadók kortól tíz év, amíg a 744 th , míg idősebb Tizenhét kell fogadni, és fizetett három guinea (tengerimalac ér egy font és egy shilling).

Az első "siker" után úgy gondolta, eljött az ideje, hogy kipróbálja magát a regényben, és tucatnyit írt belőlük, mielőtt elfogadták volna az elsőt, a " Hétszer hét " címet . 1932. január 22, amikor 23 éves. Az ezt követő négy évben mintegy ötven további regényt jelentetett meg, majd 1936- ban lemondott utolsó fizetett munkájáról, és azt állította, hogy "úgy döntöttek, hogy írásból élnek". És valójában a báró nyilvános sikere tanúskodik nézeteinek helyességéről.

John Creasey szerkesztői, mintha megijednének írójuk produktív energiájától (évente átlagosan húsz regény), nagyon korán arra kényszerítették, hogy irodalmi produkcióját különféle álnevek alatt ossza fel, és alig tudta megfontolni a kiadást ugyanazon szerző neve alatt. , annyi könyv, amely nagyon különböző műfajokra vonatkozik. Valójában, ha a detektívregény oroszlánrészt vállal, John Creasey teljes műve számos irodalmi műfajt ölel fel: kalandok, kémkedés, western (Tex Riley, William K. Reilly és K. Ranger néven), romantika regény (Margaret Ranger, Elise Fecamps, Henry St John Cooper), gyermekirodalom, sportkönyvek (Patrick Gill, James Marsden) ... Munkája összesen 562 regényt írna negyven év alatt, 25 különböző álnév alatt. valódi nevén kívül) és huszonhét nyelvre lefordították.

A Franciaországban , Fayard lefordítva körülbelül tizenöt címei a sorozat, amelynek hőse volt Le Prince (A Toff, angol nyelven), egyfajta klón a Saint által Leslie Charteris , míg a Le maszk gyűjtemény fordította folyamatosan az 1950-es-től. Creasey detektív regények West inspektor (43 cím, köztük két posztumusz, 1942 és 1978 között ) és Michael Halliday . Ezen a vezetéknéven csak néhány beszámoló rendelkezik ismétlődő nyomozókkal, két külön sorozatban: Martin és Richard Fane testvérek (4 cím 1951- től 1953-ig ) és Emmanuel Cellini doktoré (11 cím, köztük két posztumusz 1965- től 1975). ).

A Creasey leghíresebb álneve Franciaországban kétségtelenül továbbra is Anthony Morton marad , amely alatt 1937- től megjelennek a Le Baron sorozat 47 regénye , amelyekből 25-et lefordítottak francia nyelvre.

Creasey-t elismerték Gideon felügyelő JJ Marric aláírással ellátott sorozatáért is , amely 21 címet tartalmaz 1955 és 1976 között , amelyet Franciaországban a Presses de la Cité fordított . Ennek a sorozatnak az első rendőri eljárási regényét John Ford hozta vászonra Az ügyeletes felügyelő ( Gideon napja ) címmel Jack Hawkins- szal .

Tól 1956-os , hogy 1965-ös , Creasey volt szerkesztője a John Creasey Rejtély Magazine , amely megjelent novelláit különböző nyomozó szerzők, és ő is létrehozott, az 1957 , az ő saját kiadóval, Jay Books, amely főképpen másodközlése mintegy 100 saját regények .

Részt vett a Krimiírók Egyesületének alapításában, 1953-ban , 1966-1967-ben annak elnöke.

Ezzel az írói munkával egy időben John Creasey érdeklődést mutatott a politika iránt, amelynek eredményeként ötször volt a brit alsóház jelöltje, először a Liberális Párt színeiben, 1950-ben , majd a négy független jelöltként. Soha nem választották meg.

Négyszeres házasságot kötött, és az első három feleségéből volt egy-egy fia. Utolsó házassága három héttel a szívinfarktus okozta halála előtt jött létre.

Álnevek listája

Gordon Ashe, ME Cooke, Norman Deane, Robert Caine Frazer, Elise Fecamps, Patrick Gill, Michael Halliday, Charles Hogarth, Brian Hope, Colin Hughes, Kyle Hunt, Abel Mann, Peter Manton, JJ Marric, James Marsden, Richard Martin, Rodney Mattheson, Anthony Morton, K. Ranger, Margaret Ranger, William K. Reilly, Tex Riley, Henry St John Cooper, Jeremy York.

alkotás

Regények

West Series felügyelő
  • West felügyelő felelősséget vállal (1942)
  • West felügyelő elhagyja a várost vagy elmegy a gyilkosság elé (1943)Megjelent francia nyelven Morts accidentelles címmel , Párizs, Les Publications G. Ventillard, coll. Midnight n o  24 1949
  • West felügyelő otthon (1944)Megjelent francia nyelven L'inspecteur West otthon dolgozik , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  936, 1966
  • West felügyelő sajnálja (1945)Megjelent francia nyelven West inspektor sajnálatával , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  947, 1966
  • Nyugat felügyelő ünnepe (1946)Megjelent francia nyelven L'inspecteur West est en vacances címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  972, 1967
  • Csata West felügyelőért (1948)Megjelent francia nyelven Bagarre for West Inspector , Paris, Ditis , coll. Owl n o  87, 1958
  • West inspektor diadala vagy a Paul Raeburn elleni eset (1948)Megjelent francia nyelven Un mort de trop , Párizs, Éditions de la Paix, coll. PJ n o  11 1949 Megjelent franciául egy másik fordításban L'inspecteur West triomphe címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  987, 1967
  • West felügyelő elindul vagy a West inspektor sportja (1949)Megjelent francia nyelven Football for West Inspector címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1013, 1968
  • Egyedül nyugati felügyelő (1950)Megjelent franciául Un bistouri pour l 'inspecteur címmel , Párizs, Hachette , coll. A kérdőjel, 1954
  • West felügyelő farkast vagy kúszókat (1950)Megjelent francia nyelven La Marque du loup címmel , Paris, Hachette, coll. A kérdőjel, 1954
  • West inspektor esete vagy az alkonyat alakja (1951)Megjelent franciául Inspector West and the Unknown címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  997, 1968
  • Rejtvény West felügyelőnek vagy a Dissemblers-nek (1951)Megjelent francia nyelven Casse-tête for Inspector West , Paris, Hachette, coll. A kérdőjel, 1954
  • West inspektor öbölben vagy a vakfolt (1952)
  • Pisztoly West inspektornak vagy adj egy embernek fegyvert (1953)
  • Nyugati felügyelő vagy Nyugat felügyelő küldése (1953)Megjelent francia nyelven L'Inspecteur West à New York , Paris, Ditis, coll. Bagoly n o  137, 1959
  • Szépség West felügyelőnek vagy A szépségkirálynő-gyilkos (1954)Megjelent francia nyelven Reines de beauté címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1026, 1968
  • West felügyelő siet, vagy a gelignit banda (1955)
  • Kettő a West inspektorhoz vagy a gyilkossághoz: egy, kettő, három (1955)
  • Csomagok West felügyelőhöz vagy a postás halálához (1956)Megjelent francia nyelven Parcels for Inspector West , Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1038, 1968 címmel.
  • Herceg a West felügyelőhöz vagy egy bérgyilkos halálához (1956)Kiadvány francia nyelven Triomphe for inspector West , Paris, Ditis, coll. Owl n o  175, 1960
  • Baleset a West Inspector vagy a Hit and Run (1957) felügyelőnélMegjelent francia nyelven Feu vert pour l'Inpecteur West , Paris, Ditis, coll. Owl n o  117, 1959 Megjelent franciául egy másik fordításban Le Pasteur et l'Inpecteur West címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1062, 1969
  • Keresse meg West felügyelőt vagy a bajt Saxbynál (1957)Megjelent franciául West jeu à cache-cache címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1080, 1969
  • Gyilkosság, London - New York (1958)
  • Sztrájk a halálért vagy a gyilkos sztrájk (1958)
  • A versenyló halála (1959)Megjelent franciául West jeu le tocard címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1106, 1970
  • Az ártatlan áldozatok esete (1959)Megjelent francia nyelven a West szőkét keres , Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1140, 1970
  • Gyilkosság a vonalon (1960)Megjelent francia nyelven Du sang sur les rails címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1126, 1970
  • Halál hideg nyomtatásban (1961)Megjelent francia nyelven Curieux week-end pour West , Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1160, 1971 címmel.
  • A bűncselekmény színhelye (1961)
  • Rendőr rettegése (1962)Megjelent francia nyelven On chante faux à Scotland Yard , Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1168, 1971
  • A kis ember akasztása (1963)
  • Nézd meg a gyilkosság három útját (1964)
  • Gyilkosság, London - Ausztrália (1965)Megjelent franciául West et l'Australienne címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1184, 1971
  • Gyilkosság, London - Dél-Afrika (1966)
  • A hóhérok (1967)Megjelent francia nyelven La Peine de mort címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1193, 1971
  • Olyan fiatal, hogy égjen (1968)Megjelent francia nyelven La Chasse aux Amateurs címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1251, 1972
  • Gyilkosság, London - Miami (1969)
  • Rendőr rész (1970)Megjelent francia nyelven West et les Irlandais címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1222, 1972
  • Alibi vagy Alibi a nyugati felügyelőhöz (1971)
  • Üvegfoszlány (1972)Megjelent franciául L'Éclat de verre címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1266, 1973
  • Magna Carta lopása (1973)Megjelent francia nyelven West et la grande charte címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1441, 1976
  • A zsarolók (1974)
  • A bűnözés éles emelkedése (1978)
A Prince sorozat
  1. A Toff bemutatása (1938)
  2. A Toff megy tovább (1939)
  3. A Toff kilép (1939)
  4. Itt jön a Toff (1940)Megjelent francia nyelven Le Prince entre dans le bain címmel , Párizs, Fayard, coll. Herceg n o  1., 1950
  5. A Toff felbomlik (1940)
  6. Salute the Toff (1941)
  7. A Toff folytatása (1941)
  8. A Toff piacra kerül (1942)
  9. A Toff visszatért (1942)Megjelent francia nyelven Le Prince en Uniform címmel , Párizs, Fayard, koll. Herceg n o  3., 1950
  10. A Toff milliók között (1943)
  11. Vád a Toff-ot (1943)Megjelent francia nyelven Le Prince contre Scotland Yard címmel , Párizs, Fayard, koll. Prince N o  5, 1951
  12. A Toff and the Curate vagy A Toff and the Deadly Parson (1944)
  13. A Toff és a nagy illúzió (1944)
  14. Tollak a Toffhoz (1945)
  15. A Toff és a hölgy (1946)Megjelent francia nyelven Le Prince et la dame en noir címmel , Párizs, Fayard, coll. Herceg n o  2., 1950
  16. A Toff on Ice vagy méreg a Toffért (1946)Megjelent francia nyelven A herceg a sebesség elvesztésében ... címmel , Párizs, Fayard, koll. Prince n o  7, 1951
  17. Kalapács a Toff-ban (1947)Megjelent francia nyelven Le Prince contre le marteau címmel , Párizs, Fayard, coll. Herceg n o  4., 1950
  18. A Toff a városban (1947)
  19. A Toff részvényeket vesz (1948)Megjelent francia nyelven Le Prince et les barbus címmel , Párizs, Fayard, coll. Prince N o  8 1952
  20. A Toff és az öreg Harry (1949)
  21. A Toff a fedélzeten (1949)Megjelent francia nyelven The Prince on a cruise címmel , Párizs, Fayard, coll. Herceg n o  6., 1951
  22. Bolond a Toff (1950)Megjelent francia nyelven Le Prince sonne l'hallali címmel , Párizs, Fayard, coll. Prince n o  11 1953
  23. Öld meg a Toffot (1950)
  24. Kés a Toffhoz (1951)Megjelent francia nyelven Le Retour du Prince címmel , Párizs, Ditis, koll. Owl n o  191., 1960
  25. A Toff meleg vagy maszk a Toffra (1951)A herceg franciául jelent meg A herceg felfedezi a Champs-Élysées-t , Párizs, Fayard, coll. Herceg n o  9., 1952
  26. Hunt the Toff (1952) vadászatMegjelent francia nyelven Le Prince hors-la-loi címmel , Párizs, Fayard, coll. Prince n o  10 1953
  27. Hívd a Toffot (1953)Megjelent francia nyelven A herceg, szerelem és gyémántok címmel , Párizs, Fayard, koll. Herceg n o  13., 1954.
  28. A Toff Down vagy a Break a Toff (1953)Megjelent francia nyelven A herceg játszik Helmet d'Or-val , Párizs, Fayard, coll. Prince n o  12, 1954
  29. Gyilkosság a múltból (1953)
  30. A Toff at Butlin's (1954)Megjelent francia nyelven The Prince and the Red Jackets címmel , Párizs, Fayard, coll. Herceg n o  14, 1955
  31. A Toff a vásáron vagy a Toff utolsó nevetése (1954)Megjelent francia nyelven Le Prince à la fête funaine címmel , Párizs, Fayard, coll. A 3 As, 1956
  32. A hat a Toffért vagy A Pontszám a Toffért (1955)
  33. A Toff és a mélykék tenger (1955)Megjelent francia nyelven Le Prince sur la Côte d'Azur címmel , Párizs, Fayard, coll. A 3 As, 1957
  34. Make-up for the Toff vagy Kiss the Toff (1956)Megjelent francia nyelven Makeup for the Prince címmel , Párizs, Fayard, coll. A 3 As, 1957
  35. A Toff New Yorkban (1956)
  36. A Toff modellje (1957)Megjelent francia nyelven Le Prince et le mannequin címmel , Paris, Ditis, coll. Owl n o  200 1961
  37. A Toff on Fire (1957)
  38. The Toff and the Stolen Tresses (1958)
  39. A Toff a gazdaságban vagy a Toff terrorja (1958)
  40. Dupla a Toffért (1959)
  41. A Toff és a menekült menyasszony (1959)
  42. A rakéta a Toff számára (1960)
  43. A Toff és az elrabolt gyermek vagy az elrabolt gyermek (1960)
  44. Kövesse a Toffot (1961)
  45. A Toff and the Teds vagy A Toff and the Toughs (1961)
  46. Doll a Toffért (1959)
  47. Hagyd a Toffra (1962)
  48. A Toff és a Pók (1965)
  49. A viasz viadala (1966)
  50. Csomag a Toffért (1967)
  51. Csillagok a Toffért (1968)
  52. A Toff és az arany fiú (1969)
  53. A Toff és a bukott angyalok (1970)
  54. Szavazás a Toff-ra (1971)
  55. A Toff és a Trip-Trip-Triplets (1972)
  56. A Toff és a rémült taxis (1973)
  57. A Toff és az álmos cowboy (1974)
  58. A Toff és a görbe réz (1977)
  59. A Toff és a halott ember ujja (1978)
Z részleg sorozat
  • Vöröshajú (1933)
  • A halál fösvény (1933)
  • Először gyilkosság jött (1934)
  • Halál a sarkon (1935)
  • A Félhold jegye (1935)
  • Mennydörgés Európában (1936)
  • A terrorcsapda (1936)
  • A halál hordozói (1937)
  • Veszély napja (1937)
  • A halál áll (1938)
  • Fenyegetés! (1938)
  • Gyilkosságra várni kell (1939)
  • Pánik! (1939)
  • Halál éjjel (1940)
  • A veszedelem szigete (1940)
  • Szabotázs (1941)
  • Menj el a halálból (1941)
  • A katasztrófa napja (1942)
  • Készülj fel a cselekvésre (1942)
  • Nincs sötétebb bűnözés (1943)
  • Veszélyes küldetés (1944)
  • Sötét veszedelem (1944)
  • A veszedelem előre (1946)
  • A Sötét Emberek Ligája (1947)Megjelent francia nyelven Clarissa et les tondus címmel , Párizs, Éditions de la Paix, coll. PJ n o  12 1949
  • A Halál Tanszéke (1949)
  • Az ellenség belül (1950)
  • Halott vagy él (1951)
  • Egyfajta fogoly (1954)
  • A fekete pókok (1957)
Doctor Palfrey sorozat
  1. Áruló végzete (1942)
  2. A félelem völgye vagy a veszedelmes ország (1943)
  3. Az elveszett légió (1943)
  4. Veszélyes küldetés (1944)
  5. Halál a felkelő napon (1945)
  6. A bosszú vadászkutyái (1945)
  7. A végzet árnyéka (1946)
  8. A Medvék háza (1946)Megjelent francia nyelven La Maison des ours címmel , Párizs, Éditions de la Paix, coll. PJ n o  7 1948.
  9. Sötét szüret (1947)
  10. A béke szárnyai (1948)
  11. A Sátán fiai (1948)
  12. A sötétség hajnala (1949)
  13. A Fény Ligája (1949)
  14. A világot megrázó ember (1950)
  15. A tűz prófétája (1951)
  16. A gyűlölet gyermekei vagy az ártatlanság gyilkosai (1952)
  17. A halál érintése (1954)
  18. A félelem ködei (1955)
  19. Az áradás (1956)
  20. A csend csapása (1958)
  21. Aszály vagy száraz varázslat (1959)
  22. A terror (1962)
  23. A mélységek (1963)
  24. Az alvás (1964)
  25. A pokol (1965)
  26. Az éhínség (1967)
  27. The Blight (1968)
  28. Az Oázis (1969)
  29. A szmog (1970)
  30. A nem született (1971)
  31. Az izolátorok (1972)
  32. A hangtalanok (1973)
  33. A Mennydörgő (1976), posztumusz regény
  34. A forgószél (1979), posztumusz regény
Sexton Blake sorozat
  • A meggyilkolt pénzügy esete (1937)
  • A nagy légi csaló (1939)
  • Az ember a Flotta utcából (1940)
  • Az őrült feltaláló esete (1942)
  • Carter közlegény bűne (1943)
Más regények
  • Hétszer hét (1932)
  • Férfiak, szobalányok és gyilkosságok (1933)
  • A Bow Street mesterei (1972)
Series Baron , szerződtetett Anthony Morton
  • Találkozz a báróval vagy a Kék maszkban élő emberrel (1937)Megjelent francia nyelven Le Baron les croque címmel , Paris, Ditis , coll. Owl n o  3, 1955 reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  43, 1966; Reprint, Paris, olvastam n o  382, 1971; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  546, 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 1, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1993
  • A báró visszatér vagy a kék maszk visszatérése (1937)
  • A báró újra vagy tisztelgő kék maszk (1938)Megjelent francia nyelven Le Baron chez les fourgues címmel , Párizs, Ditis, koll. Owl n o  7., 1955; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  41, 1965; Reprint, Paris, olvastam n o  375 1970; újrakiadás Le Baron et le receleur címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  545 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 1, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1993
  • A báró az öbölben vagy a kék maszk az öbölben (1938)
  • Alias ​​a báró vagy Alias ​​Blue Mask (1939)
  • A báró nagy vagy kihívás kék maszk! (1939)
  • A báró vagy a kék maszk ellen sztrájk (1940)Megjelent francia nyelven Le Baron sonne les copics címmel , Paris, Ditis, coll. Owl n o  13, 1955; Reprint cím alatt noces pour le Baron , Paris, J'ai lu rendőrség n o  50, 1966; Reprint, Paris, olvastam n o  385, 1971; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  548, 1985; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1993
  • Hívás a báróért vagy a Kék maszkért ( Victorious) (1940)
  • A báró visszajön (1943)Le Baron est bon prince címmel francia nyelven jelent meg , Paris, Ditis, coll. Owl n o  11, 1955 reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  52, 1966; reprint, Párizs, olvastam n o  395, 1971; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  547 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 1, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1993
  • A báró esete (1945)Megjelent francia nyelven Le Baron se devoue címmel , Paris, Ditis, coll. Owl n o  17, 1956; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  55, 1967; re, Párizs, olvastam n o  401, 1971; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  549, 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 1, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1993
  • Jutalom a báróért (1945)
  • A báró karrierje (1946)Megjelent francia nyelven Le Baron et le coutard címmel , Paris, Ditis, coll. Owl n o  21, 1956; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  1, 1963; Reprint, Paris, olvastam n o  420, 1972; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  550, 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 1, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1993
  • A báró és a koldus (1947)Megjelent francia nyelven Le Baron suspçonne la cloche címmel , Paris, Ditis, coll. Owl n o  25, 1956; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  77, 1968; újrakiadás Le Baron et le clochard címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, coll. Club des Masques n o  552 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 1, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1993
  • Kötél a báróhoz (1948)Megjelent franciául Une Cord pour le Baron címmel , Párizs, Ditis, coll. Owl n o  38, 1956; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  5, 1964; Reprint, Paris, olvastam n o  429, 1972; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  553 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 2, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1994
  • A bárót hibáztatom (1948)Megjelent francia nyelven Le Baron cambriole címmel , Paris, Ditis, coll. Owl n o  50, 1957; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  17, 1964; Reprint, Paris, olvastam n o  356 1970; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  554 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 2, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1994
  • Könyvek a bárónak (1949)Le Baron bouquine címmel francia nyelven jelent meg , Paris, Ditis, coll. Owl n o  62, 1957; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  13, 1964; RE, Paris, olvastam n o  460, 1972; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  556 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 2, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1994
  • Kiáltás a báróért (1950)Megjelent francia nyelven Larmes pour le Baron címmel , Párizs, J'ai lu police n o  89, (kötet meghirdetve, nem jelent meg); Reprint, Paris, olvastam n o  352 1970; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  573, 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 3, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1997
  • Csapd be a bárót (1950)Megjelent francia nyelven Csapda a báróhoz címmel , Párizs, J'ai lu n o  437, 1972; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  579 1986
  • Árnyék a báróért (1951)Megjelent francia nyelven L'Ombre du Baron címmel , Párizs, Ditis, coll. Owl n o  84., 1958 reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  21, 1964; RE, Paris, olvastam n o  360 1970; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  558 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 2, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1994
  • A báró támadása (1951)Megjelent francia nyelven Le Baron riposte címmel , Paris, Ditis, coll. Owl n o  99, 1958 reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  25, 1965; Reprint, Paris, olvastam n o  477, 1973; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  560 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 2, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1994
  • Figyelem a bárót (1952)Megjelent francia nyelven Le Baron est Prévenu címmel , Paris, Ditis, coll. Owl n o  126., 1959.; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  37, 1965; Reprint, Paris, olvastam n o  371 1970; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  565 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 3, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1997
  • A báró Franciaországban (1953)Megjelent francia nyelven Le Baron passe la Manche címmel , Párizs, Ditis, coll. Owl n o  154., 1959.; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  93, (hangerő be nem tették közzé); utánnyomás, Párizs, J'ai lu n o  367, 1970; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  559 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 2, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1994
  • A báró keletre megy (1953)Megjelent francia nyelven Le Baron voyage címmel , Paris, Ditis, coll. Owl n o  113., 1959.; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  29, 1965; utánnyomás, Párizs, J'ai lu n o  364, 1970; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  563 1985; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 2, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1994
  • A báró veszélye (1953)Megjelent francia nyelven Le Baron risk tout címmel , Párizs, J'ai lu n o  456, 1972; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  580 1986
  • A báró gyorsan megy (1954)
  • Fészek tojás a bárónak vagy siketeknek, néma és szőke (1954)Megjelent francia nyelven Le Baron et les eggs d'or címmel, Párizs, Ditis, coll. Owl n o  187, 1960; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  60, 1967; reprint, Párizs, olvastam n o  521, 1974; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  566., 1986; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 3, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1997
  • Segítség a bárótól (1955)Megjelent franciául Un solitaire pour le Baron címmel , Párizs, Ditis, coll. Owl n o  211, 1961; reprint, Párizs, olvastam rendőrség n o  67, 1968; Reprint, Paris, olvastam n o  494, 1973; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  567, 1986; újrakiadás Solitaire pour le Baron címmel a Le Baronban , vol. 3, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1997
  • A báró elrejtése (1956)
  • Keresse meg a bárót vagy a kettős keretet (1957)
  • Vörös szem a báróért vagy a vérvörös (1958)Megjelent franciául Une sultane pour le Baron címmel , Párizs, J'ai lu n o  411, 1972; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  574, 1986
  • Fekete a bárónak, vagy ha valami történik Hesterrel (1959)
  • Köszöntés a báróért (1960)
  • A báró ága vagy a báró ágai (1961)Megjelent francia nyelven Le Baron et le fantôme címmel , Párizs, J'ai lu police n o  47, 1966; Reprint, Paris, olvastam n o  389, 1966; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  571, 1986; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 3, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1997
  • Rossz a bárónak vagy a bárónak és az ellopott örökségnek (1962)Megjelent francia nyelven Le Baron aux abois címmel , Párizs, J'ai lu police n o  9, 1964; utánnyomás, Párizs, olvastam n o  450, 1972; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  569, 1986; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 3, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1997
  • Kard a báróhoz vagy Ő báró és a mogul kardok (1963)Megjelent francia nyelven Le Baron et le saber mongol címmel , Párizs, J'ai lu police n o  33, 1965; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  570, 1986; újranyomás a Le Baron-ban , vol. 3, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. The Integrals of Mask, 1997
  • A fedélzeten lévő báró (1964)Megjelent francia nyelven Le Baron et le masque d'or címmel , Párizs, J'ai lu n o  469, 1973; utánnyomás, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Club des Masques n o  581 1986
  • A báró és a kínai rejtvény (1964)
  • Sport a báróért (1966)
  • A báró ügye (1967)
  • A báró és az eltűnt öreg mesterek (1968)
  • A báró és a befejezetlen portré (1969)
  • Utolsó nevetés a báróért (1970)
  • A báró vásárol (1971)
  • A báró és az arrogáns művész (1972)
  • Burgle a báró (1973)
  • A báró - készítő király (1975), posztumusz kiadvány
  • Szerelem a báróért (1979), posztumusz kiadvány
Anthony Morton további regényei
  • Mr. Quentin nyomoz (1943)
  • Bemutatjuk Mr. Brandont (1944)
  • Pánik! (1970)
Gideon sorozat , aláírta JJ Marric
  • Gideon napja (1955)Megjelent franciául 24 heures de la vie d'un copic címmel , Párizs, Presses de la Cité, Un mystère n o  271, 1956
  • Gideon hete (1956)Megjelent franciául 7 jours de la vie d'un copic címmel , Párizs, Presses de la Cité, Un mystère n o  335, 1957
  • Gideon éjszakája (1957)Megjelent francia nyelven La Nuit d'un flic címmel , Párizs, Presses de la Cité, Un mystère n o  423, 1958
  • Gideon hónapja (1958)Megjelent franciául Un mois de la vie d'un copic címmel , Párizs, Presses de la Cité, Un mystère n o  488, 1959
  • Gideon stábja (1959)Megjelent francia nyelven Néhányan imádják ... cool, Paris, Presses de la Cité, Un mystère n o  538, 1960
  • Gideon kockázata (1960)Megjelent franciául Alerte à Scotland Yard címmel , Párizs, Presses de la Cité, Un mystère n o  530, 1960
  • Gideon tüze (1961)Megjelent francia nyelven La rousse a le feu sacré címmel , Párizs, Presses de la Cité, Un mystère n o  626, 1962
  • Gideon márciusa (1962)Megjelent francia nyelven Gyilkosság a tetején , Párizs, Presses de la Cité, Un mystère n o  675, 1963
  • Gideon lovaglása (1963)Megjelent francia nyelven La Mort en balade címmel , Párizs, Presses de la Cité, Un mystère n o  703, 1964
  • Gideon szavazata (1964)
  • Gideon tétele (1965)Megjelent francia nyelven Crime cocktail címmel , Párizs, Presses de la Cité, Mystère 2 e  série n o  11, 1966
  • Gideon jelvénye (1966)Megjelent francia nyelven Escrocs migrateurs címmel , Párizs, Presses de la Cité, Mystère 2 e  série n o  39, 1967
  • Gideon haragja (1967)Megjelent francia nyelven Dynamite et Midinettes címmel , Párizs, Presses de la Cité, Mystère 2 e  série n o  78, 1968
  • Gideon folyó (1968)Megjelent francia nyelven La Tamise pour cercueil címmel , Párizs, Presses de la Cité, Mystère 3 e  série n o  30, 1969
  • Gideon hatalma (1969)Megjelent franciául Centrale party címmel , Párizs, Presses de la Cité, Mystère 3 e  série n o  43, 1970
  • Gideon sportja (1970)Megjelent francia nyelven Du sport pour Gideon címmel , Párizs, Presses de la Cité, Mystère 3 e  série n o  109, 1970
  • Gideon művészete (1971)Megjelent franciául Gideon au musée címmel , Párizs, Presses de la Cité, Mystère 3 e  série n o  191, 1973; újrakiadás, Párizs, Presses de la Cité, Punch n o  1, 1973
  • Gideon emberei (1972)Megjelent francia nyelven Scotland Yard címmel nyitja meg a labdát , Párizs, Presses de la Cité, Punch n o  4, 1973
  • Gideon's Press (1973)
  • Gideon ködje (1975), posztumusz publikáció
  • Gideon's Drive (1976), posztumusz kiadvány
  • Gideon's Force (1978), posztumusz publikáció
A sorozat Martin és Richard Fane szerződtette Michael Halliday-t
  • Vegyél egy testet (1952)
  • Penge kutyagyilkosság (1952)
  • Gyilkosság a csillagokban (1953)Megjelent francia nyelven Querelle de famille címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  749, 1962; újrakiadás, Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  149., 1972.
  • A menekülő ember (1953)Megjelent franciául Egy ember repülve címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  695, 1960; újrakiadás, Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  73., 1969.
Sorozat Doktor Cellini aláírt Michael Halliday
  • Ravasz, mint róka (1965)Megjelent francia nyelven De notre sang! , Párizs, Dupuis, koll. Éjfél, n o  9., 1966
  • Gonosz, mint az ördög (1966)
  • Sly as a kígyó (1967)
  • Kegyetlen mint macska (1968)Megjelent franciául Hardie Trudie címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1100, 1969
  • Túl jó, hogy igaz legyen (1969)Megjelent francia nyelven Pitié pour un Juste címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1138, 1970
  • A gonosz időszaka (1970)
  • Olyan magányos, mint az elátkozottak (1971)Megjelent francia nyelven La Solitude des damnés címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1273, 1973; újrakiadás, Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  386., 1979.
  • Olyan üres, mint a gyűlölet (1972)Megjelent francia nyelven L'Héritage de la haine címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  1295, 1973
  • Olyan vidám, mint a pokol (1973)
  • Ez az ember megöltem? (1974), posztumusz publikáció
  • Az ember, aki nem volt maga (1975), posztumusz publikáció
Michael Halliday további regényei
  • Három kalandért (1937)
  • Négy veszélyt találni (1937)
  • Két találkozik baj (1938)
  • A gyilkosság örököse (1940)
  • A gyilkosság hazatér (1940)
  • Ki látta meghalni? (1941)
  • Gyilkosság útján (1941)
  • Foul Play Suspected (1942)
  • Ki halt meg a Grange-ben? (1942)
  • Öt megölni (1942)
  • Gyilkosság a király konyhájában (1943)
  • Ki mondta a gyilkosságot? (1944)
  • Bűn a sok hanggal (1945)
  • Nincs kegyetlenebb bűnözés (1945)
  • A gyilkosság gyilkosságot okoz (1946)
  • Rejtély motívuma (1947)
  • Először egy gyilkosság (1947)Megjelent francia nyelven Complice? , Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Masque n o  380, 1950
  • Nyújtson kezet a gyilkossághoz (1948)Megjelent franciául Un meurtre au Départ címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  486., 1954.; újrakiadás, Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  116., 1971.
  • Nincs vége a veszélynek (1948)
  • Ki ölte meg Rebeccát? (1949)
  • A haldokló tanúk (1949)Megjelent francia nyelven A tanúk eltűnnek címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  699, 1960; újrakiadás, Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  84., 1969.
  • Gyilkosság hétvége (1950)Megjelent franciául és Jeremy York aláírta Hétvégi meurtrier címmel , Párizs, Marabout n o  290, 1960
  • Vacsora a gyilkossággal (1950)
  • Veszekedés a gyilkossággal (1951)
  • Halál a sötétségből (1954)
  • Az árnyékból (1954)Megjelent francia nyelven Hors deombre címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  685, 1960; újrakiadás, Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  179., 1973.
  • Macska és egér vagy Hilda veszi tudomásul (1955)Megjelent francia nyelven és Jeremy York aláírta Le Chat et la Souris címmel , Párizs, Marabout n o  253., 1959.
  • Gyilkosság a végházban (1955)
  • Szökevény (1957)Megjelent francia nyelven Szükséges, hogy ez az ember elmenjen , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  654, 1959
  • Egy idegen halála vagy gyere ide és halj meg (1957)Megjelent francia nyelven Chambre 799 címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  710, 1961; újrakiadás, Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  105, 1970
  • Gyilkosság biztosított (1958)Megjelent franciául On demand une secretary címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  673, 1960; újrakiadás, Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  248, 1975
  • Hiányzik otthonról vagy hiányzik (1959)Megjelent franciául és Jeremy York aláírta Hilda en savoir trop címmel , Párizs, Marabout n o  285, 1959
  • Vastagabb, mint a víz (1959)
  • Mennyit ölni vagy a lány a leopárd bőrtáskában (1960)Megjelent francia nyelven és Jeremy York írta alá Au next, messieurs dames ... címmel , Párizs, Marabout n o  298, 1960
  • Go Ahead gyilkossággal vagy Two for the Money (1960)
  • Az ember, akit megöltem (1961)Megjelent francia nyelven és Jeremy York aláírta Un mort sur les bras címmel , Párizs, Marabout n o  320, 1963
  • A terror szélén (1961)Megjelent francia nyelven és Jeremy York aláírta Plus morte que vive címmel ! , Paris, Marabout n o  309 1962
  • Gyűlölet megölni (1962)Megjelent franciául Cinq mille livres címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  795, 1963
  • A csendes félelem (1963)Megjelent franciául Angoisse címmel , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  832, 1964; újrakiadás, Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  261, 1975
  • Az ártatlanság bűne (1964)Megjelent francia nyelven jól aludt? , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o  885, 1965; újrakiadás, Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  220, 1974.
Patrick "Rock" Dawlish sorozat , leigazolta Gordon Ashe (szerző: Anthony Morton Franciaországban)
  • Igény szerint halál (1939)
  • A hangszóró vagy a Croaker (1939)
  • Terror nap szerint (1940)Megjelent francia nyelven Terreur à midi címmel , Paris, Ditis, coll. A Bagoly, rock sorozat, n o  31, 1956
  • Titkos gyilkosság (1940)Megjelent francia nyelven Vous moi bien rire címmel , Paris, Ditis, coll. A bagoly, Rock Series, n o  42, 1956
  • Óvakodj a veszélytől (1941)Megjelent francia nyelven Stop ... veszély , Paris, Ditis, coll. A Bagoly, rock sorozat, n o  58, 1957
  • Gyilkosság a legrosszabbul (1942)
  • Ott megy a halál (1942)
  • Halál a magas helyeken (1942)Megjelent francia nyelven Des morte bien informés címmel , Paris, Ditis, coll. A bagoly, Rock Series, n o  68 1957
  • Halál lángokban (1943)
  • Két férfi hiányzik (1943)
  • Tomboló zsiványok (1944)
  • Halál mozgásban (1945)
  • Meghívás kalandra (1945)
  • Itt van a veszély (1946)
  • Add meg a gyilkosságot (1947)
  • Gyilkosság túl késő (1947)
  • Sötét rejtély (1948)
  • Eljegyzés a halállal (1948)
  • Rejtvény a gyöngyben (1949)
  • Ölj vagy ölj meg (1949)Megjelent francia nyelven L'Énigmatique Lord Calder címmel , Paris, Ditis, coll. A bagoly, Rock Series, n o  164, 1960
  • A sötét kör (1950)
  • Gyilkosság gombával (1950)
  • Halál gyémántokban (1951)
  • Hiányzik vagy halott? (1951)
  • Halál egy sietségben (1952)Megjelent francia nyelven Mort en speed címmel , Paris, Ditis, coll. A Bagoly, Rock sorozat, 108. o.  , 1958
  • A hosszú keresés vagy csepp halott (1953)
  • Álmos halál (1953)
  • Dupla a halálért (1954)
  • Halál a fákban (1954)
  • Az elrabolt gyermek vagy a kiragadás (1955)
  • A félelem napja (1956)
  • Várj a halálra (1957)
  • Gyere haza a halálba vagy a hazugság csomagja (1958)
  • Elope to halál (1959)
  • Ne hagyd, hogy megöljön, vagy az az ember, aki nevetett a gyilkosságon (1960)
  • A bűnözők (1961)
  • Rogues Ransom (1962)
  • Halál alulról (1963)
  • A nagy hívás (1964)
  • A gyémántok ígérete (1965)
  • A kincs íze (1966)
  • Rézkapcsoló (1967)
  • A halál árnyéka (1968)
  • A gyilkosság sikolya (1970)
  • Árulók fészke (1970)Megjelent francia nyelven és John Creasey írta alá Trahison à tout prix címmel , Párizs, Presses de la Cité, coll. Espiorama n o  17 1971
  • A lázadók rablása (1971)
  • Egy élet egy halálért (1973)
  • A végzet hírnöke (1973)
  • Trombiták robbanása (1975)
  • A démonok pestise (1976)
Gordon Ashe további regényei
  • Ki volt a Jester? vagy A maszkos fegyveres (1940)
  • Az ember, aki életben maradt (1955)
  • Nem kell meghalni, vagy megfogadta az életét (1956)
A sorozat Mark Kilby szerződtette Caine Robert Frazert
  • Mark Kilby megold egy gyilkosságot (1959)Megjelent franciául Un knife sur la langue címmel , Párizs, Presses Internationales, coll. Rendőrség Shock n o  2 1962
  • Mark Kilby és a titkos szindikátus (1960)
  • Mark Kilby és a Miami Mob (1960)
  • A hollywoodi hoax (1961)
  • Mark Kilby egyedül áll (1962)Megjelent franciául Une lame dans la main címmel , Párizs, Presses Internationales, coll. Shock nyomozó n o  9 1963
  • Mark Kilby kockáztat (1962)
Peter Manton regényei
  • A Greyvale-iskola rejtélye (1937)
  • Gyilkossági kúria (1937)Megjelent francia nyelven La Maison du Crime címmel , Paris, Simon, coll. Rendőr-mentő, 1941
  • Készenlét a veszélyre (1937)
  • Az igazságosság köre (1938)
  • Háromnapos terror (1938)Megjelent francia nyelven La Peur de Félix Corder címmel , Párizs, Diamond Press, coll. Rejtély Club n o  7 1949
  • A halál néz ki (1939)
  • A bűnözés szindikátusa (1939)
  • Gyilkosság a Felvidéken (1939)
  • A törpe Marvel (1940)
  • Rendőr diadala (1948)
  • Tolvaj az éjszakában (1950)
  • Nincs menekülés a gyilkosságtól (1953)Megjelent francia nyelven és Michael Halliday aláírása Non, madame, c'est lehetetlen , Párizs, Librairie des Champs-Élysées, koll. Mask n o  849, 1964; Párizs, Champs-Élysées könyvesbolt, Le Club des Masques n o  137., 1972.
  • A jótékonysági gyilkosok (1954)
  • A görbe gyilkos (1954)
Sorozat főfelügyelő Folly aláírt Jeremy York
  • Találd meg a testet (1945)
  • Késő gyilkosság (1946)
  • Fuss el a gyilkosságtól (1947)
  • Öljük meg Lionel bácsit (1947)
Jeremy York további regényei
  • Ismeretlen személyek szerint (1941)
  • Gyilkosság nem látható (1943)
  • No Alibi (1944)
  • Gyilkosság a családban (1944)
  • Tegnapi gyilkosság (1945)
  • Csukd be az ajtót a gyilkosságért (1948)
  • Halál a gyilkosomhoz (1950)
  • A halál mondata (1950)
  • Halálút vagy Gyilkosság útja (1952)Megjelent francia nyelven La mort rôde à bord címmel , Párizs, Marabout n o  313, 1962
  • Szafari gyilkossággal (1953)
  • Így hamarosan meghalok (1955)
  • A gyilkosság magjai (1956)Megjelent francia nyelven Graines de meurtre címmel , Párizs, Marabout n o  249., 1959.
  • A halál látványa (1956)Megjelent francia nyelven La Mort a szem alatt címmel , Párizs, Marabout n o  264., 1960
  • A bátyám gyilkosa (1958)Megjelent francia nyelven Le Meurtrier de mon frères címmel , Párizs, Marabout n o  257., 1959.
  • Elrejtés és megölés (1959)
  • Megölni vagy meghalni vagy Megölni vagy meghalni (1960)Megjelent francia nyelven egyik gyilkosságtól a másikig , Párizs, Marabout n o  294, 1961
A sorozat Bruce Murdoch leigazolta Norman Deane-t
  • Titkos ügy (1939)
  • Veszélyes utazás (1939)
  • Ismeretlen küldetés (1940)
  • A hervadt ember (1940)
  • A hervadt ember vagyok (1941)
  • Hol van az elszáradt ember? (1942)
A Liberator sorozat aláírta Norman Deane-t
  • Vissza a kalandhoz (1943)
  • Menekülés átjárója (1944)
  • Gyere haza a bűnözéshez (1945)
Norman Deane további regényei
  • Play for Murder (1946)
  • A néma ház (1946)
  • Gyilkosság szándéka (1948)
  • Miért gyilkosság? (1948)
  • Az ember, akit nem öltem meg (1949)Megjelent francia nyelven és Jeremy York írta alá L'Homme que je ne sais quoi címmel , Párizs, Marabout n o  290, 1961
  • Nincs siess megölni (1950)
  • Dupla gyilkosságért (1951)Megjelent francia nyelven és Jeremy York írta alá Halálnak volt a rossz szerepe címmel , Párizs, Marabout n o  196bis, 1957
  • Arany halál (1952)
  • Nézd meg a gyilkosságot (1952)Megjelent francia nyelven és Jeremy York szerződtetett La Revanche de la momie címmel , Párizs, Marabout n o  315, 1963
  • Gyilkosság előre (1953)Megjelent francia nyelven és Jeremy York írta alá Meurtre en perspektíva címmel , Párizs, Marabout n o  317, 1963
  • Halál a spanyol napban (1954)Megjelent francia nyelven és Jeremy York aláírta Meurtre au soleil címmel , Párizs, Marabout n o  319, 1963
  • Tömjén a halálig (1954)

Egyéb "speciális" regények száma álnéven

  • 20 cím ME Cooke néven
  • 7 szám Patrick Gill néven
  • 4 szám Kyle Hunt néven
  • 3 cím Richard Martin néven
  • 2 cím Rodney Mattheson néven
  • 1 szám Brian Hope néven
  • 1 szám Colin Hughes néven
  • 1 cím Charles Hogarth néven

Díjak és elismerés

  • Edgar a legjobb detektívregényért 1962-ben a La rousse a le feu sacré (JJ Marric álnéven) című filmért.
  • Nagy Mester Díj 1969.

Díszek

  • A Brit Birodalom Rendjének tagja (1946)

Források

Külső linkek

Kapcsolódó cikkek

Megjegyzések

  1. http://gadetection.pbworks.com/w/page/7930270/Creasey%2C%20John