Kaitarō Hasegawa

Kaitarō Hasegawa
長谷川 海 太郎 A kép leírása, az alábbiakban is kommentálva Hasegawa Kaitarō Kulcsadatok
Születés 1900. január 17
Sado , Niigata prefektúra , Japán
Halál 1935. június 29
Kamakura , Japán
Elsődleges tevékenység író
Szerző
Írási nyelv japán

Kaitarō Hasegawa (長谷川 海 太郎, Hasegawa Kaitarō ) , 1900. január 17 - 1935. június 29, a korai Shōwa korszak japán regényírója . Három különböző álnéven ír, mindegyik egyedi személyiséggel rendelkezik, és szépirodalmi műveivel, esszéivel és fordításával szenzációt kelt. Tani Jōji , Hayashi Fubō és Maki Itsuma álnéven írta alá a műveket .

Ifjúság

Született Sado -sziget a Niigata prefektúra , Hasegawa a legidősebb egy család értelmiségi: festő és író Hasegawa Rinjirō, írók Hasegawa Shun és Hasegawa Shiro. Apja újságíró, és Hakodate -ben települ le , Hokkaidō szigetén, ahol Kaitarō korai életkorában számos külföldi hatással bíró kozmopolita környezetnek van kitéve. Ő elfogadta a Meiji Egyetem Tokióban 1917-ben tartózkodása alatt a fővárosban találkozott az anarchista Ōsugi Sakae . Miután végzett, elindul1920. augusztusaz Egyesült Államok számára a Nippon Yūsen ss Katori Maru-n . Be kellett lépnie az ohiói Oberlin College -ba , de hamarosan1920. november, úgy dönt, hogy abbahagyja az iskolai életet, és az egész Egyesült Államokban beutazza tapasztalatait jegyzetelve. Közel csavargó életet él Középnyugaton és New Yorkban. 1924-ben teherszállítóval tért vissza Japánba, Dél-Amerikán, Ausztrálián és Dalianon keresztül Guandongban , ahonnan az elfoglalt Koreán keresztül tért vissza Japánba . Vissza kíván térni az Egyesült Államokba, de szigorúbb amerikai bevándorlási szabályok miatt nem kapják meg a vízumot , és úgy dönt, hogy Japánban marad, hogy íróként szerencsét próbálja.

Irodalmi karrier

Nem sokkal 1924-ben Japánba való visszatérése után Hasegawa létrehozta a Tani Jōji (谷譲次 ) Tollnevet, amellyel novellákat publikált az 1925- től származó Shinseinen ( "Modern Man" ) irodalmi áttekintésben . 1926-ban feleségül vette Kazuko Katori angol fordítót. Pénzhiány miatt a házaspár egy bérelt szobában lakik egy kis templomban , Kamakura Zaimokuza kerületében , míg Hasegawa oktatóként dolgozik a közeli Kamakura Női Főiskolán. Írói erőfeszítéseit azonban siker koronázza, különös tekintettel a gyakran humoros amerikai novellákra, amelyeket Meriken jappu mono- nak hívnak ("amerikai japán történetek"), és amelyek gyakran rávilágítanak a japán bevándorlók által az Egyesült Államokba. E sorozat első kötete, a Tekisasu Mushuku („  Hajléktalanok Texasban  ”) 1929- ben jelent meg .

Hasegawa is ír álnéven Hayashi Fubo (林不忘 ) Történelmi semi regény , amely sorozatban a Tokyo Nichi Nichi Shinbun és Mainichi Shinbun Osaka. In Shimpan Ooka Seidan (1927–1928). Fő főszereplője Tange Sazen , egy szemű, szuperkardos pingvin. Azonnali könyvesbolt-siker, a karakter gyorsan adaptálódott a filmhez, és négy versenyző stúdió egyszerre hozta el a képernyőn a Hasegawa-történeteket 1928-tól kezdődően .

A 1928 , a Chuo Kōron szponzorált utazás a világ minden tájáról az alig több mint egy év Hasegawa és felesége cserébe esszék és történetek különböző szakaszaiban útjukat. A házaspár tizennégy országot látogat meg. Ennek az európai útnak a során felesége cikkeket ír Londonról és Párizsról is, amelyeket a nőknek szóló Fujin Kōron ( „Revue des femmes” ) folyóirat jelentet meg . 1929-ben hazatérve a külföldi tartózkodása alatt megjelent cikkeiből összeállítást közölt: Odoru chiheisen (A táncoló horizont).

Visszatérése után Hasegawa gyakrabban használta a Maki Itsuma (牧逸 馬 ) Tollnevet , hogy a japán olvasók körében nagyszerű nyugati híreket és meséket ábrázoló nem fikciós beszámolókat jelenítsen meg a kifinomult japán városi életről. Ugyanakkor lakosztályt kínáltak neki a tokiói Imperial Hotelben , de 1929-ben Kamakurába költözött, ahol 1935-ben bekövetkezett haláláig heveny bronchiális asztmában maradt. Sírja a Myōhon-ji templomban található Kamakurában.

Művek francia nyelvre lefordítva

Megjegyzések és hivatkozások

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek