Állandó császár meséje

A Constans császár meséje a XIII .  Század második felének rövid, névtelen francia szövege,egy bizánci legendából adódóan, amely egy római császár legendás történetét meséli el, akit Konstantinnal és fiával, Konstantinnal azonosítottak. Megmarad a 630 oktotilus versváltozata és a szöveg prózai változata, mindegyiket egyetlen kéziratban továbbítva.

A történet

Bizánc császára el akar pusztítani egy fiút, akit egy asztrológustól megtudott, hogy utódja lesz; tervei meghiúsulnak: saját lánya hamis levelet hamisít, amelyben a császár megparancsolja a fiatalembernek, hogy vegye feleségül lányát. Constant trónörökössé válik, és új nevét adja a városnak (Konstantinápoly).

A történet az irodalomban gyakran előforduló téma variációja, egy előre meghatározott gyermeké, akitől egy hatalmas ember születésekor megtudja, hogy feleségül kell vennie lányát és meg kell ragadnia a hatalmát; annak ellenére, hogy minden erőfeszítést megtett a prófécia hazugságáért, beteljesedik.

Kéziratok

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Raynaud de Lage és Ruby 1992
  2. Mihail és Lydia Dragomanov 2015
  3. Laurent Brun, "  Notice du manuscript 2061  " , az ARLIMA-n ,2006. április 20
  4. Laurent Brun, "  Notice du manuscript 24430  " , az ARLIMA-n ,2016. május 30

Bibliográfia

Kiadások

Tanulmányok

Külső linkek