| A sámán katona | |
| Szerző | Robin hobb |
|---|---|
| Ország | Egyesült Államok |
| Kedves | Fantázia |
| Eredeti verzió | |
| Nyelv | amerikai angol |
| Cím | A Katona fiú trilógia |
| Szerkesztő | Voyager Books |
| A kiadás helye | New York |
| Kiadási dátum | 2005 - 2007 |
| Kerékpárkönyvek | 1. Sámán átkelése 2. Erdei mágus 3. Renegade varázsa |
| francia változat | |
| Fordító | Arnaud Mousnier-Lompré |
| Szerkesztő | Pygmalion |
| Gyűjtemény | Nagy regények |
| A kiadás helye | Párizs |
| Kiadási dátum | 2006 - 2010 |
| Kerékpárkönyvek | 1. A hasadék 2. Az álmodozó lovas 3. Az elutasított fiú 4. A félelem varázsa 5. A katona választása 6. A renegát 7. A terror tánca 8. Gyökerek |
A Soldier Shaman (eredeti címe: The Soldier Son trilógia ) egy sora fantázia regény írta Robin Hobb . Az előző sorozatától független világegyetembenjátszódó Le Soldat sámán Jamère Burvelle, Gernie királyság új urának második fia életét követi nyomon.
A Gernie-ben élő személy karrierjét a családja erősen befolyásolja. A közös rokonságban született fiak apjuk pályafutását követik. A nemesi fiak esetében azonban más a helyzet: a legidősebb apjától örökölte a címet, a második tisztként szolgál a hadseregben, a harmadik papságba lép, míg a negyedik művész lesz. Ez a társadalmi determinizmus az egész nemzetségre vonatkozik. A lányok alárendelt szerepbe kerülnek, elsősorban a társadalmi kötelékek összekovácsolására használják őket az elrendezett házasságok révén.
Az első két kötet, a Tear és a Dreaming Rider érintik az oktatás Jamère. Fiatal fiúként második fiának (a katona fiúnak) a helye az életének alapja. Jamère kezdettől fogva képzi a cavalla ( lovasság ) technikáit : lovaglás, túlélés, katonai doktrína alkalmazása; asszisztálnia kell az élet minden területét, mint tiszt a király kavallájában. Fiatalemberként kezdődik Jamère oktatása az Académie de la cavalla-ban.
Az első könyv bevezető regény, amely nyolcéves kora óta követi a fő narrátort, Jamère Burvelle-t. Egykori katonák képezik, mint a rang minden fiúját. De az apja egykori katona, "csaták ura", aki a csatatéren kizsákmányolása miatt nemesítették fel; tudja, hogy az ember sokat tanul az ellenséges népek és szokások ismeretével. Jamère-t Dewarára bízza, egy törzs, a Kidonák nomádját, akit különösen nehéz megverni és gyarmatosítani. Dewara el fogja hozni Jamère-t, hogy harcba szálljon Ocellions népének nőfájával (egy erdős nép ellenáll annak a monarchikus államnak a gyarmatosításában, amelyben Jamère nőtt fel). Ez utóbbi kudarcot vall, és eszméletlenül tér vissza apja területére, két ütéssel a fülében (a büntetést Dewara jelentette be, ha Jamere megbukott). Aztán megy, miután 18 -én születésnapját a katonai iskola cavalla ahol megtanulta a mesterségét. De ennek az iskolának a fogalmai és tanításai ellentmondásba kerülnek a kialakuló nomád vagy ocellionne életfelfogással. Rájön, hogy a Dewarától kapott oktatás és kudarca végleg megváltoztatja. Ezenkívül, egy nemesített katona fia lévén, igazságtalanságot és egyenlőtlenséget fog szenvedni a volt nemesek katonai fiaival szemben.
A harmadik, negyedik és ötödik kötet, Az elutasított fiú , A félelem varázsa és A katona választása arra készteti Jamère-t, hogy küzdjön valódi identitásának megtalálásáért.
A hatodik, hetedik és nyolcadik könyv, a The Renegade , a terror és a gyökerek tánca mind a belső, mind a két nép közötti küzdelem elhatározásáról számol be.
A világot, amelyben a Sámánkatona játszódik, posztkoloniális világnak tekintik. Egy civilizált és harcias nemzet, Gernie (amely a Spanyol Birodalomra utal ) úgy döntött, hogy kiterjeszti határait a szárazföldön, miután partjait elvesztette egy haditengerészeti erőben és fölényben jóval magasabb szintű ellenséggel. A belső téren történő elmozdulás magában foglalja az őslakosok - a síkság embereinek - meghódítását és asszimilációját. Csak egy-két generáció volt azóta, hogy ezeket az embereket - egyértelmű allegória az amerikai indián törzsekkel szemben - alávetettségre kényszerítették, és a faji és kulturális feszültségek a civilizáció ragyogása alatt forrongtak.
A sorozat legnagyobb témái: a posztkoloniális reakciók, a kulturális identitás elvesztése és a „hazatérés” - ez a kifejezés olyan „civilizált” természetűekre vonatkozik, akik elhagyják saját kultúrájukat és magukévá teszik a stílust. "Vadabb" élet.
| Szerk. Sz. Francia | Francia cím | Eredeti cím | Eredeti kiadvány | Francia kiadvány | Zsebméretű kiadvány | Az Integral | A teljes zsebméret |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A könnyezés | Sámán átkelése | 2005 | 2006. október 13 | 2008. január 11 | Hang 1 : 2012. március 7 | Hang 1 : 2014. január 8 |
| 2 | Az álmodozó lovas | 2007. január 2 | 2008. április 23 | ||||
| 3 | Az elutasított Fiú | Erdei mágus | 2006 | 2007. november 27 | 2009. március 25 | 2. kötet: 2012. május 9 | 2. kötet: 2014. május 7 |
| 4 | A félelem varázsa | 2008. április 15 | 2009. szeptember 9 | ||||
| 5. | Katona választása | 2008. november 7 | 2010. március 10 | ||||
| 6. | A renegát | Renegade varázsa | 2007 | 2009. március 9 | 2010. szeptember 4 | 3. kötet: 2012. szeptember 12 | 3. kötet: 2014. szeptember 3 |
| 7 | Rémtánc | 2009. november 25 | 2011. január 12 | ||||
| 8. | Gyökerek | 2010. március 24 | 2011. április 13 |
Ezt a ciklust Arnaud Mousnier-Lompré fordította teljes egészében .
Jamère ennek a történetnek a főhőse, a keleten alapított Burvelle család második fia, és mint ilyen megígérte, hogy katona lesz. A legkorábbi gyermekkorától kezdve a Cavalla tisztjévé nevezték ki. Mindent megtesz annak érdekében, hogy apjának örömet szerezzen, igyekszik megfelelni az elvárásainak, olyan lenni, mint ő ... Hogy megkeményítse, apja egy volt ellenségre bízza. Nem tudja elképzelni, milyen katasztrofális következményekkel jár ez a választás Jamère-re ...
A Fils de Soldat Jamère neve az Ocellions-szal. Első találkozását a fa-nővel a Kidonas vezetője hozta létre. Ez a Jamère-t akarta elpusztítani az erdő őrzőjében, de mit tehet a gyermek egy olyan nő előtt, aki több mint száz éves tapasztalattal rendelkezik és nagy mágiaforráshoz jut? A Fils de Soldat az a rész, amelyet Jamère maga ellenére hagyott a nőfával. Az epizód óta Jamère soha nem volt "egész", és sokkal inkább ura saját sorsának.
Ő, mint Jamère, a nemesedett katona második fia, de kevésbé gazdag ... Apja hősként halt meg, és nemességi címét posztumusz megkapta. Anyósa, akit sógorai elutasítottak, magának kell majd gondoskodnia gyermekei neveléséről. Jamère-nek és neki ugyanazok a törekvései: hogy a Cavalla tisztjévé váljanak, ugyanaz a hősi ideológia is: igazságosság, őszinteség és igazságosság! Barátjának köszönhetően találkozik majdani feleségével, Epinie-vel, Jamère nagybátyjának kedvenc lányával.
Épinie Jamère unokatestvére, érzékeny a varázslatra és aurákat lát. Az unokatestvére révén találkozik Espirek Kesterrel, beleszeret és sikerül kiszabni férje választását. Anyjának, Madame Burvelle-nek nagyobb szövetségi projektje volt a legidősebb lánya iránt, és természetesen nem egy kis tiszt az új nemesség részéről! Nagy segítség lesz Jamère-nek, támogatni fogja és a lehető legkevesebb erővel segít neki. Még akkor is, ha az anyja megtagadja, mindig számíthat az apjára.
Lisana a nőfa neve. Amikor ember volt, varázslattal választották ki, hogy falujának gazdaggá váljon. Mindig engedelmeskedett a varázslatnak, feláldozta emberi életét, női reményeit ... Amikor veszélyben látja szeretőjét és szerelmét, eltereli az erdő varázslatának egy részét, hogy megmentse a Katona Fiát, és ezzel egyidejűleg Jamère.
Amzil követte férjét, a király útjának megépítésére elítélt tolvajt. Gyermekeivel követte, sajnos a férje a büntetése lejárta előtt meghalt. Egyedül találja gyermekeivel és támogatási eszközök nélkül az ellenséges világ közepette. Szükségből és gyermekeiért időről időre prostituálódik, ételért cserébe. Jamère találkozik vele és étkezésért cserébe éjszakai vendéglátást kér. Soha nem fogja megérinteni, de meg fogja érinteni túlélési akarata és gyermekei. Egy ideig vele marad, megmutatja neki, hogyan lehet kifogni apró vadakat, halakat stb. Végül normális életet él, és tervezi a jövőt ... de a varázslat emlékezni fog rá, és el kell hagynia ezt a hangulatos kis fészket, hogy folytassa útját. De távozása előtt megérintette Amzil szívét, aki hálátlan testalkata ellenére meg fogja látni Jamère igazi személyiségét.
Ez a varázslat az a varázslat, amelyet a kidonaiak, a Gernia által utoljára alávetett emberek használnak. Ez egy varázslat, amely félti a vasat ... ez okozta a Kidonák elvesztését. De ezt a varázslatot egy másik, a varázslatban sokkal erősebb nép lopta el a Kidonáktól, akik elsőként a hegyeket hagyták el, és a síkságon éltek.
Ezt a varázslatot a gerniek is használják, a blokkolás jegyével.
Ez az Ocellion People varázsa. Ez egy nagyon erős varázslat, amely kiválaszt bizonyos személyeket, és erővel tölti el őket. Ezek aztán dúsgá válnak, ezek a mágusok azért vannak, hogy megvédjék az Ocellionokat. Minden törzsnek megvan a gazdag, ezt a varázslót a törzs tagjai táplálják. Ez a varázslat jelenleg gátolja a Király út építését. Gernie királya mindenképpen ezt az utat akarja végigvinni a hegyen, hogy elérje az óceánt, de ehhez szinte az egész erdőt el kell pusztítania, különösen egy szent területet, amely az Ocellion People ismereteit tartalmazza.
Gernie-ben még mindig van egy kis hatása a régi isteneknek. A király új hitet alapított, egy egyedülálló és rejtett istenbe vetett hitben, tehát nem ábrázolja ezt a kedvesség istenét. De még mindig vannak olyan emberek, akik tisztelik a régi Isteneket, akiknek szintén volt hatalmuk, és még mindig beavatkozhatnak az emberek sorsába. Jamère önkéntelenül is provokálni fogja egyik istenét, Orandulát. Ez utóbbit beavatkozásra készteti Jamère életébe.