Gerontius álma

Gerontius álma Általános Információk

Cím	Gerontius álma
Felirat	Egy lélek utazása Istenhez
Szerző	John Henry Newman
Nyelv	angol
Keltezett	1865

A Gerontius álma ( angolul: A Gerontiusz álma ), egy lélek Istennek útja felirattal, John Henry Newman 1865-ben megjelentverse. Körülbelül 70 oldal hosszú, ez a szöveg egy idős ember halála utáni lelki útját mutatja be. A Gerontius jelentése "öreg", a görög γέρων, gérôn szó latinizált alakja után.

Edward Elgar zeneszerző ezt a verset két részből álló oratóriumként adaptálta mezzoszoprán, tenor, kórus és zenekar számára. Ezt a művet, Gerontius álma címmel, 1900-ban mutatták be.

Premiere Franciaországban

A Le Songe de Gérontius , Newman és Elgar oratóriumát először Franciaországban adták elő 1906. május 25A a Trocadéro palota , a párizsi .

• Francia fordítás: Jacques d'Offoël.
• Fellépők: Camille Chevillard (karmester), César Galeotti (orgona), Plamondon (Gérontius), Frohlich (Az agónia angyala), Claire Croiza , debütáns (Az angyal).
• Szervezet: Société des grandes auditions musicales de France , Greffulhe grófnő elnökletével .

Bibliográfia

• Gerontius álma , szerk. kétnyelvű, Lausanne, L'Âge d'Homme, 1989.
• Le Songe de Gérontius , angolról Bernard Marchadier fordítása, Ad Solem, 2016.
• Bertrand Lesoing: „A kifejezhetetlent mondva, elképzelhetetlennek képzelve. John Henry Newman álma a Gerontiusról ”, Charitas 7 (2017), p. 151-159.

Megjegyzések

1. Musica , 1906. július, p. 112.