Termelés | Serge Bourguignon |
---|---|
Forgatókönyv |
Serge Bourguignon Antoine Tudal , Bernard Eschasseriaux regénye alapján |
Főszereplők | |
Szülőföld | Franciaország |
Kedves | Dráma |
Időtartam | 111 perc |
Kijárat | 1962 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Cybele ou les Dimanches de Ville-d'Avray , gyakran rövidítve Les Dimanches de Ville-d'Avray , egy francia dráma film rendező Serge Bourguignon , megjelent 1962 .
Ez a film elért óriási sikert Japánban és az Egyesült Államokban, ahol azt az Oscar legjobb idegen nyelvű film a 1963 .
Pierre, egykori háborús pilóta amnesziás lett az indokínai repülőgép-balesetet követően, és nem képes újra beilleszkedni a világba. Madeleine, az ápolónő, aki befogadta, egész életét és egyedülálló nő szerelmét neki szenteli. Egy napon, miközben a Ville-d'Avray állomásra (ma Hauts-de-Seine ) kíséri , Pierre megismerkedik a tízéves Françoise -szal , aki elvesztette az anyját, és akit apja visszahoz apácák internátusába. Míg Pierre vissza akar hozni a bentlakásos iskolába egy apjától otthagyott táskát, az apácák ezt követően elveszik érte, és azt hiszik, hogy aznap jön a lányért. Ezután délután elmegy vele és megbarátkozik. Madeleine minden hétvégén a kórházban szolgálatban áll, Pierre így megy, senkinek sem szólva , hogy minden vasárnap délután sétálni vigye Françoise- t a városban található Corot-tavakhoz . Gyengéd és tiszta kötelék jön létre közöttük. De ez a kapcsolat, amelynek Madeleine mindent figyelmen kívül hagy, hamarosan botrányt okoz a városban ...
A film lazán alapul regény az azonos nevet Bernard Eschasseriaux 1959-ben megjelent a Grasset kiadásban, akkor a Le Livre de Poche gyűjtemény az 1971 .
Készítése során ez a film, Serge Bourguignon hiszi hatott, kétségtelenül öntudatlanul, számos japán film többek Comme une fleur Champs által Keisuke Kinoshita és A hét szamuráj által Akira Kurosawa , valamint a Kabuki színház , festészet kínai és Giotto .
Annak érdekében, hogy megfelelően helyezik a cselekvés ideje, Serge Bourguignon játszik a tranzisztor állomáson egy amatőr festő létre a bank a Corot víztárolók a hang Georges Lourier program La Cote du disquaire (kredit venni a táncok régiségek által Ottorino Respighi ) , amelyet ezután minden vasárnap kora délután frekvenciamodulációban sugárzott a France IV Haute-Fidélité (a France Musique őse ) 1959 és 1963 között az RTF .
A film sikere, amikor bemutatták a velencei filmfesztiválon, állítólag olyan volt, hogy az álló közönség több percig álló ovációt adott neki. Ezután egy amerikai forgalmazó megmutatta a New York-i Arthouse moziban, a Fine Arts Theatre-ben, angol címmel Vasárnap és Cybele . Úgy írják le, mint „a” remekmű „között, Les Quatre Cent Coups de Truffaut és a filmek Renoir ” , a kritikus, a New York Times és a film nem fogja tudni a nyilvánosság siker az Egyesült Államokban. Sok amerikai hírességek is lenyűgözött a film Serge Bourguignon, a lényeg, hogy a három neves filmesek szponzorált a 35 th Academy Awards . Ők William Wyler , John Huston és Billy Wilder .
De Franciaországban kezdetben egyetlen forgalmazó sem akart esélyt adni a filmnek. "Nehéz lesz. Túl szentimentális film az értelmiség számára, és túl intellektuális a nagyközönség számára ”- magyarázza az egyik a rendezőnek. Végül az amerikai sikert követően a film bemutatója Párizsban volt1962. november 24, több személyiség jelenlétében, köztük Agnès Varda , Alain Robbe-Grillet , Maurice Druon , Joseph Kessel és Henry Torrès . A francia kritikusok megvetése ellenére a film sikert aratott, 1,8 millió felvételt tett.
A film franciaországi bemutatása után heves cserék folytak Bernard Eschasseriaux és Serge Bourguignon között a Le Figaro littéraire-ben , a regényíró azzal vádolta a filmkészítőt, hogy "elárulta" munkáját.
A film egyesült államokbeli sikere után az akkor harmincas éveiben járó Serge Bourguignonnak a 20th Century Fox hétéves szerződést ajánlott fel , de ezt nem kívánta meg. Viszont 1965-ben Kaliforniába fog fordulni. A jutalom ( A jutalom ), egy nagy költségvetésű film Max von Sydow-val , de a film kudarcot vall.
Serge Bourguignon csökkenni fog több amerikai javaslatokat remake a film, de jelezte, 2015-ben, hogy most már nyitott volt.
A Françoise-t / Cybèle-t alakító Patricia Gozzi - aki akkor 12 éves - majd csak két másik filmet forgat - John Guillermin 1965-ben a kor virága és 1973-ban Édouard Luntz Le Grabuge című filmjét -, mielőtt véget vetne karrierjének. .
A filmet a francia mozikban adták ki 2010. április restaurált változatban és a 2014. október 22A DVD és a Blu-ray , egyidejűleg Franciaországban (kiadó Wild Side) és az Egyesült Államokban (kiadó Criterion).
Számos kilátás nyílik Ville-d'Avray-re , egy Párizs nyugati részén fekvő polgári külvárosra, amely akkor Seine-et-Oise egykori megyéjében , ma Hauts-de-Seine-ben található .
- Bourguignon, egyedül a dobozában, félénk köszönettel válaszolt a hangért és a gesztusért, az öt perces éljenzésért. Éppen most töröltünk igazságtalanságot ... ""
„A velencei filmfesztivál sikerei ellenére senki sem akart esélyt adni a filmnek. Két nappal a New York-i bemutató és a film ott zajlása után öt párizsi színház akarta kiadni, amelyet korábban elutasítottak. "