Lobsang Chökyi Gyaltsen
| Lobsang Chökyi Gyaltsen | ||||||||
| Panchen láma | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Lobsang Chökyi Gyaltsen | ||||||||
| Reinkarnáció neve | Lobsang Chökyi Gyaltsen | |||||||
| Születés | 1570 | |||||||
| Halál | 1662 | |||||||
| Öröklés | ||||||||
| ||||||||
Lobsang Gyaltsen Chökyi ( tibeti : བློ་ བཟང་ ཆོས་ ཀྱི་ རྒྱལ་ མཚན་ , Wylie : blo bzang chos kyi rgyal mtshan , tibeti pinyin : Lobsang Chogyi Gyamtsen ) ( 1570-ben - 1662-ben a Shigatse ) van a 4 -én pancsen láma , és élete során először kapta meg ezt a címet, ezt követően a címet az előzőek kapták.
Első vagy negyedik Pancsen Láma?
Ő volt az első, aki megkapja a címet a pancsen láma , aki adta 5 -én dalai láma . Az ő látomásai, az 5 th dalai láma, Lobsang Gyatso , elismert visszamenőleg három korábbi inkarnációja. Lobsang Gyaltsen Chökyi ezért jelölték a 4 th pancsen láma. A 14. dalai láma "első pancsen lámaként" emlegeti.
A XVII -én században, a 5 -én dalai láma, Ngawang Lobsang Gyatso ( 1617- - 1682-ben ), így a kolostor Tashilhunpo tanára Lobsang Chokyi Gyalcen, aki az 15 -én apát a kolostorban. Mint apát a kolostor Tashilhunpo nevezték Panchen , de megkapta a kiváló címet „pancsen láma”, ha a 5 -én dalai láma bejelentette halála tanár, hogy ő újra, mint a gyermek-utód felismerhető. Az 5 -én dalai láma kezdeményezte a reinkarnáció vonal a pancsen láma, akinek tulajdonítják a cím kisugárzása Buddha Amitabha .
Művek
Lobsang Chökyi Gyaltsen számos szöveget írt szútrákról és tantrákról, köztük a Felajánlás a spirituális mesternek és a Honfoglalók mesteri útja a Mahamudrán . A kagyu hagyomány volt az első, amely továbbította a Mahamudra tanítását , amelyet később a gelugpa hagyomány keretében fogadtak el Lobsang Chökyi Gyaltsen kezdeményezésére, aki megszülte a Ganden-Kagyu hagyományt.
A 4 -én pancsen láma is áll vers 17 stanzas a folyamat a halál és az átmeneti időszak között a halál és a következő életben. A 14 th dalai láma megjegyzést írt ez a vers. Erről a témáról azt mondja: „Az első Panchen Lama Lobsang Chökyi Gyaltsen verse 17 versszakban sajátos buddhista technikákat kínál, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy legyőzzük a halál félelmét, és annak szakaszait felhasználva elősegítsük lelki fejlődésünket. Remélem, hogy a fizikai élmények és átalakulások ez a leírása hasznos meditációt nyújt azok számára, akiket a halál és a szellem mélyebb szintjei foglalkoztatnak. "
Bibliográfia
Lobsang Chökyi Gyaltsen művei
- „Wishes kiadására veszélyeire a köztes állapot, a hős nyilvánított a félelem. Az első pancsen láma, Lobsang Chokyi Gyalcen” APUD A 14 th dalai láma , legyőzte a halált, és jobb életet élni (2002), előszavával Jeffrey Hopkins, ford. a tibeti Jeffrey Hopkins és az angol Yolande du Luart által olvastam, coll. "Titkos kaland", 2011, p. 173-189.
- (en) Rituálé a szellemi mester tiszteletére (Bla-ma mchod-pa) : Az első pancsen láma Guru Puja , trad. Alexander Berzin (1976), Ltwa, 2009, 57. o.
- (en) A Mahamudra értékes gélug / kagyü hagyományának gyökérszövege. A diadalmasok főútja (dGe-ldan bka'-brgyud rin-po-che'i phyag-chen rtsa-ba rgyal-ba'i gzhung-lam, Phyag-chen rtsa-ba) : Az első pancsen láma, Az érvénytelenség nagy pecsétje. A Mahamudra gelug / kagyu hagyományának gyökérszövege , trad. Alexander Berzin (és Sharpa Rinpoche), Tibeti Művek és Archívumok Könyvtára, 1974, 27 p. [1] . [2] [3] Reed. apud A 14 th dalai láma és mtsai. négy alapvető buddhista szövegek. HH A XIV. Dalai Láma, Első Pancsen Láma, Jamyang Khentse Rinpoche és Kalu Rinpoche (1982), Dharamsala, Tibeti Művek és Levéltár Könyvtára, 2005, 106 o.
Trad. Fr. : A 14 th dalai láma , a meditáció a tudat , Dervy 1982.
- (en) A „Mahamudra Gelug / Kagyü származásának gyökérszövege” átfogó [ön-] magyarázata. A további megvilágításra szolgáló lámpa (dGa'-ldan bka'-brgyud srol phyag-chen rtsa-ba rgyas-by bshad-pa yang-gsal sgron-me, Phyag-chen rtsa-ba'i rang-'grel). [4] : A 14 th dalai láma , Gelug / Kagyu Hagyomány Mahámudra (1982), Snow Lion Publications, 1997. 400 p. ("A Dalai Láma két ragyogó kommentárja. Az első egy olyan tanítás, amely közvetlenül az Első Pancsen Láma gyökérszövegére épül. A másodikban Őszentsége az Első Pancsen Láma saját kommentárjára alapozza vitáját ehhez a szöveghez.")
- Jóga hat alkalommal (Thun-drug bla-ma'i rnal-sbyor) [5]
- Az ösvény osztályozott szakaszai. Boldog út (Lam-rim bde-lam)
Tanulmányok Lobsang Chökyi Gyaltsenről
- (en) Janice D. Willis, Megvilágosult lények. Élettörténetek a Ganden szóbeli hagyományaiból , Boston, Wisom Publications, 1995, p. 85-96.
- (en) E. Gene Smith, "Az első Paņ chen Láma önéletírása", in Tibet Texts , Boston, Wisdom Publications, 2001, p. 119-131.
- A 14 -én dalai láma , legyőzte a halált, és jobb életet élni (2002), ford., Plon 2003 ( ISBN 2-259-19859-7 ) .