Cím | Könyvár-törvény |
---|---|
Referencia | NOR: 81-766 |
Ország | Franciaország |
típus | Rendes törvény |
Dugaszolt | Üzleti jog ; Versenyjog ; Fogyasztói jog |
Törvényhozás | Az Ötödik Köztársaság VII. Törvényhozása |
---|---|
Kormány | Pierre Mauroy kormány (2) |
Örökbefogadás | 1981. augusztus 10 |
Jelenlegi verzió |
hatályba lépett |
Olvassa online
A törvény n ° 81-766 a1981. augusztus 10A könyv árával kapcsolatos , Lang-törvény néven emlegetett törvény ( Jack Lang kulturális miniszter nevét viseli ) törvény , amely egyetlen könyvárat állapít meg Franciaországban. A törvény az ágazat védelme és az olvasás fejlesztése érdekében korlátozza a könyvek lakossági értékesítési árainak versenyét .
Ennek érdekében egy új, Franciaországban értékesített könyvnek a kiadó által meghatározott egyetlen árat kell tartalmaznia , amelyet a könyv borítójára kell nyomtatni . Az eladó azonban felhatalmazást kap arra, hogy a könyv árának 5% -áig kedvezményt kínáljon. Ez a törvény nem vonatkozik a használt könyvekre vagy a könyv végére .
A könyvár nem kifejezetten francia, és más országokban van vagy volt hasonló rendszer, de az állam beavatkozása e területre kivételes. A verseny előmozdítása helyett ez a törvény kulturális politikát vezet be azzal, hogy jogi és általános kötelezettségeket hoz létre ezen a területen. A Lang-törvény a szereplők akaratától függetlenül van előírva, és eltér a külföldi gyakorlattól, például Nagy-Britanniában a Net Book Agreement (NBA).
Franciaországban az egységes ár gyakorlását egyesek még mindig a korporatizmus egyik formájának tekintik, például M e Mathieu Laine, aki azt írja, hogy ez a törvény bizonyítéka szerinte a "francia korporatista archaizmusnak", de nehéz pontosan megismerni a lakosság és a szakemberek véleménye a témában. Az író, Henry War, nevezetesen az egységes árat összekapcsolja a "piacszabályok közzétételének biztos ellenőrzése" gondolatával , amely szerinte hozzájárult volna ahhoz, hogy "a könyvet a legalacsonyabb ajánlattevő és a legmagasabb. nagy szám ” .
Ez a törvény a szabad kereskedelem korlátozását jelenti, ezért számos jogi csata tárgyát képezte. Károsítói gyakran minősítik mennyiségi korlátozással egyenértékű hatású intézkedésnek (amelyet az Európai Közösséget létrehozó szerződés 30. cikke tilt ), más szóval az Európai Unió által tiltott protekcionista politikának . De az Európai Közösségek Bírósága számos alkalommal megerősítette a törvényt (még akkor is, ha annak alkalmazását módosítani kellett). Ítéletében1985. január 10, a bíróság a törvény alkalmazását a hazai piacra korlátozta. Ennek az ítéletnek az alkalmazása jelenti különösen azt, hogy az egységes könyvár nem vonatkozik a Belgiumban kiadott és Franciaországban értékesített könyvekre, és hogy az Amazon.fr eltérő eladási árpolitikát alkalmaz a belgiumi címû ügyfelek számára.
1979-ig "ajánlott ár" formájában létezett kartellmegállapodás , amelyet a kiadó rögzített, és amelyet a könyvkereskedő szabadon tiszteletben tarthat, vagy sem. Ban ben1979. február, a rendelet szerint Monory létrehozza a "nettó árak" rendszerét, amely tiltja az árrögzítés bármilyen formáját a kiadó részéről.
A törvény 11. cikke előírta az értékelési eljárás bevezetését. Azonban csak két értékelést végeztek. A törvény könyvkereskedőkre gyakorolt hatásai iránt érdeklődő Archambault és Lallement megjegyzi, hogy a Lang-törvény lehetővé tette a könyvesboltok árréseinek helyreállítását. A törvénynek a könyvek árára gyakorolt hatását illetően François Ecalle 1988-ban megkísérelte az indirekt értékelést a könyvek iránti kereslet árrugalmasságának mérésével , későbbi időpontra halasztva az árindexek hosszú sorozatának vizsgálatát. Az értékelési eljárást ezután nem folytatták, amelyet F. Rouet annak a törvénynek az 1986-1987 közötti kvázi pozitív konszenzusának tulajdonított.
Az ezen intézkedés által keltett érdeklődés a francia esetről szóló jelentések megrendelését is előidézte más országokból. Így a quebeci kormány megbízásából készült jelentés hangsúlyozza, hogy a fogyasztói szövetségek röviddel a törvény bevezetése után tiltakoztak a könyvek áremelkedése ellen. Sajnos az adatok hiánya miatt lehetetlen kipróbálni a törvény hatálybalépésének konkrét hatását.
A Lang-törvény fő következménye az egységes könyvár létrehozása , amely külön szabályozási és büntetési rendszert jelent.
A Lang-törvény meghatározza a könyv egyetlen árát, de nem határozza meg, hogy mi a könyv. Sőt, a törvényben nincs hivatalos meghatározása a "könyv" tárgynak. A Lang-törvény azonban kettősséget hoz létre a könyvpiacon egy új könyvpiac és egy régi vagy zárt könyvpiac mellett.
Könyv a Lang-törvény szerintA könyv tárgyának nincs francia jogi meghatározása, és az 1981-es törvény nem tartalmaz olyan kritériumokat, amelyek lehetővé tennék a tárgy körülhatárolását.
Másrészt a könyvet egy adómeghatározás határozza meg, amelyet az Adóügyi Főigazgatóság adott a 1971. december 30 (3C-14-71):
"A könyv nyomtatott, illusztrált vagy nem illusztrált készlet, címmel jelent meg, amelynek tárgya egy vagy több szerző elméjének művének reprodukálása tanítás, gondolat terjesztése és kultúra céljából. Ez a készlet nyomtatott elemek formájában prezentálható, összeállítva vagy bármilyen folyamat által egyesítve, feltéve, hogy ezeknek az elemeknek ugyanaz a célja, és hogy találkozásuk szükséges a munka egységességéhez. Csak akkor lehet külön értékesíteni, ha készletet akarnak alkotni, vagy ha frissítést jelentenek. Ez a készlet megőrzi a könyv jellegét, amikor a reklámozásra szánt helyek és a szövegbe az olvasó által történő használatra integrált űrlapok összesített felülete legfeljebb a készlet teljes felületének egyharmada megegyezik a könyvkötés vagy a könyvkötés nélkül. bármely más egyenértékű folyamat. "
Könyvek, amelyek megfelelnek a könyv meghatározásának:
Olyan művek, amelyek nem felelnek meg a könyv meghatározásának:
"Könyvből" álló multimédiás média. Néha a könyvek tartalmaznak lemezeket, kazettákat, kazettákat, filmeket, diákat; ebben az esetben az alapelv az, hogy minden adathordozónak saját áfakulcsa van (könyvekre csökkentett kulcs, lemezekre és kazettákra vonatkozó általános kulcs).
Új könyv a Lang-törvény szerintFranciaországban az értékesítésre speciális feltételek vonatkoznak, de ezek a könyvszektorban változnak. Mivel a könyv ára nem ingyenes, szigorúan véve nincs értékesítés a könyvek területén.
Bizonyos könyvek szigorú kritériumok szerint nagyobb kedvezményeket vehetnek igénybe, mint a hivatalos 5% -os kedvezmény. Több mint 6 hónapja raktáron kell lenniük, és legalább 2 éve forgalomba kell hozniuk.
Végül a 4. cikk Franciaországban bevezette a könyvklubok azon gyakorlatát, hogy csak saját kiadásaikat kínálják (kisebb eltérésekkel az eredeti kiadáshoz képest), lehetővé téve számukra, hogy elkerüljék az összes, több mint kilenc hónapon át megjelent mű egységes árát.
A kiadóknak engedményt kell nyújtaniuk számukra, figyelembe véve a kiskereskedő erőfeszítéseit a könyv terjesztése érdekében, ennek a kedvezménynek nagyobbnak kell lennie, mint a rendelési mennyiségek különbségéhez kapcsolódó csökkentésekből adódó kedvezmények. Eltérve a versenyrendszertől, amely 1985-ig tiltotta a kiskereskedők közötti súlyos megkülönböztetést, ez a változás megváltoztatta a törvényhozó akkori akaratát, amely a szakosodott kiskereskedők ( könyvkereskedők ) hálózatát kívánta előnyben részesíteni a generalista tömegterjesztési szektorral szemben .
Minden kiskereskedő köteles ingyenes egységrendelési szolgáltatást nyújtani.
A Lang-törvény korlátlan kedvezményt írt elő a könyvtárak kölcsönzésére , de ezt a rendelkezést módosította a 2003-ban elfogadott kölcsönzési jogról szóló törvény, amely kimondja, hogy: az állam, a helyi hatóságok, valamint a könyvtárak akár 9% -os csökkentést is kaphatnak saját szükségleteit (beleértve a gyűjteményeik gyarapítását is), az érintett művek viszonteladása akkor tilos. Ezenkívül az iskolai könyveket vásárló egyesületek, közösségek vagy intézmények bármilyen kedvezményt kaphatnak, amennyiben a könyveket nem adják tovább.
A Zelnik küldetése a2010. január 7 javasolja e rendelkezések kiterjesztését a digitális könyvekre.