Louis Cardaillac
Louis Cardaillac
Louis Cardaillac francia történész, szerző és professzor-kutató Quillanban ( Aude ) született 1933. július 29és Andernosban ( Bordeaux közelében ) halt meg 2015. október 14. Quillan-ban ( Aude ) nyugszik .
Életrajz
Az egyetem agrégéje, levelek doktora, a Montpellier -i Paul-Valéry Egyetem professzora , spanyol és iszlám szakember . Szakmai élete során professzor-kutatóként sokat utazott három kontinens között: Európa (Toulouse, Montpellier, Salamanca), Afrika (Abidjan, Algír, Fez, Tunisz) és Amerika (Mexikó, Guadalajara, Zapopan ). Ezután horgonyzott egy mexikói gyarmati városban, Cuernavacában , Morelos állam fővárosában , ahol feleségével és munkatársával, Araceli Camposszal, valamint öt gyermeke közül a legfiatalabbal, Antonio-Emilio-val lakott. Visszatértek tölteni szabadságukat Franciaország , a Montfort-sur-Boulzane közelében Quillan ( Aude ). Louis Cardaillac is tagja volt a Nemzetközi Bizottság mór Tanulmányok alapján a Tunis .
Bibliográfia
Franciául :
-
A langiscói Moriscos átjárása . Montpellier, Paul Valéry Egyetem, 1971.
-
Moriszkók és keresztények. Vitatott ellentét (1492-1640) , (Fernand Braudel előszava), Párizs, Klincksieck, 1977.
-
Moriscók és idejük (szerk.), Párizs, CNRS, 1983.
-
A Moriscók. Századi spanyolországi kereszténység és iszlám , Vanves, CNED, 1989.
-
Les Morisques et l'Inquisition (szerk.), Párizs, Publisud, 1990.
-
Toledo a 12. és 13. században. Keresztények, zsidók és muzulmánok, tudás és tolerancia (szerk.), Párizs, Autrement, 1992.
-
A katolikus uralkodók. Don Juan herceg, az uralkodás csúcspontjának szimbóluma , Párizs, Autrement, 2000.
-
Félix Armand és kora - A történelem egy évszázada az Aude-Pireneusokban (1740-1840) , 2011
Spanyol nyelven:
-
Toledo, siglos XII y XIII. Musulmanes, cristianos y judíos la sabiduría y la tolerancia , Madrid, Alianza vezércikk, 1991, (col. Memoria de las ciudades).
-
Moriscos y Cristianos. Un enfrentamiento polémico (1492-1640) , Madrid, Fondo de Cultura Económica, 1980 és 1993 (a Mercedes Garci'a Arenal fordítása). Mexikóban az FCE 2004-ben újranyomta. A. Temimi 1982-ben fordította arabra. újabb kiadás Tuniszban, 1989.
-
Ensayos en honor José María Muriá (rendező), Zapopan, El Colegio de Jalisco, 2002.
-
Dos sermones panegíricos sobre Santiago el Mayor, pronunciados en la Ciudad de México, años de 1802 y 1809 , Zapopan, El Colegio de Jalisco, 2002.
-
Santiago apóstol, el santo de los dos mundos , Zapopan, El Colegio de Jalisco-Fideicomiso Teixidor, 2002.
-
Santiago, acá, allá y acullá. Miscelánea de estudios jacobeos , (előszó: Miguel León-Portilla), Zapopan, El Colegio de Jalisco-Fideicomiso Teixidor, 2004.
-
Memorias olvidadas (Jabbar Yassin Hussin könyvének fordítása), Guadalajara, Universidad de Guadalajara, 2006 (Dulce María Zúñiga Benítez közreműködésével).
-
Indios y cristianos. Cómo en México el Santiago español se hizo indio (Jacques Lafaye előszava), El Colegio de Jalisco-UNAM-Editorial Itaca, 2007 (Araceli Campos-szal együttműködve).
-
México de mis amores. Una guía termés A-tól Z-ig . México, Océano-CONACULTA szerkesztőség, 2009 (az Araceli Campos-szal együttműködve).
-
Moriscos e Indios (Mercedes García Arenal előszava), Granada, Ediciones El Legado andalusí y Universidad de Granada, 2011 (sajtóban).
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek